�ݺ�ߣ

Editor's Notes

1. Custodea je Open source iniciatíva, ktorá si kladie za cieľ poskytovať výkonné riešenia pre kultúrny sektor na báze open source (komponentov). Aktuálne sa sústreďujeme na riešenia a aplikácie súvisiace s digitalizáciou. Custodea zastrešuje aktivity súvisiace prípravou, realizáciou, riadením a marketingom open-source projektov. My v Custodea vychádzame z bohatých projektových skúseností a úzko spolupracujeme s projektom Europeana. Našim zámerom je poskytovať okrem našich aplikácií a systémov aj odporúčania pre riešenie celej škály problémov v kultúrnom sektore, prípadne otvoriť nové projekty. Custodea je otvorená pre každého kto sa chce podieľať na tvore infraštruktúry pre kultúrny sektor na báze open-source.
2. Europeana Local: Technical implementation support – regionály technologický partner Referencie Referencie projektov a komponentov Custodea. CEDVU Popis: Centrálna Evidencia Diel Výtvarného Umenia; katalogizačný a akvizičný modul pre diela umeleckých zbierok Slovenskej národnej galérie; založený na zásadách CCO, technológiách sémantického webu a expresívne vzťahy medzi objektmi; výkonný digitálny model s rozširovateľným manažmentom metadát pre mohutný systém pre správu obsahu; údaje prístupné pre ústredný archív cez OAI-PMH; napojenie na centrálne tezaury a riadené slovníky; web portál; workflows Použité komponenty Custodea: Katalogizačný a evidenčný systém, ECCR Zákazník: SNG Technológie: Java EE, JBPM, Java/Swing, EJB 3.0, Hibernate, Fedora Commons - content repository, Kowari Triple Store, RDF, Domain standards - DC (Dublin Core), CCO, CIDOC-CRM, VRA, CDWA, OAI-PMH Ohraničenie: 2006-2010 CEDVU WEB Popis: Prezentácia diel z centrálnej evidencia diel výtvarného umenia Použité komponenty Custodea: Portál , ECCR Zákazník: SNG Technológie: Java EE, Liferay, Hibernate, Fedora Commons - content repository, Kowari Triple Store, RDF, Domain standards - DC (Dublin Core), CCO, CIDOC-CRM, VRA, CDWA, OAI-PMH Ohraničenie: 2008-2010 URL:  www.webumenia.sk Slovakiana (aka MKDIS, aka DISK2009) Cieľom skupiny projektov Slovakiana je zabezpečenie ochrany kultúrneho dedičstva SR jeho digitalizáciou a dlhodobou ochranou digitalizovanej informácie, podpora tvorby digitálneho obsahu a sprístupnenie kultúrneho dedičstva odbornej aj širšej verejnosti. Národný agregátor Popis: Národný agregátor je systém, ktorý zbiera metadáta a abstrakcie z pamäťotvorných inštitúcií a umožňuje vyhľadanie a zobrazenie diela kultúrneho dedičstva Komponenty a projekty: Portál , ECCR , Harvester Zákazník: IBM, MK SR Technológie: Java, JBoss AS, Postgress, Fedora 2, Liferay Ohraničenie: 2007-2009 Národný register autorít Popis: Systém centrálnej správy riadených slovníkov; zahŕňa o.i. aj systém personálnych a korporačných autorít, workflows pre vytváranie, schvaľovanie a riadenie záznamov v autoritách. Komponenty a projekty: ECCR Zákazník: IBM, MK SR Technológie: Java, JBoss, Postgress, Hibernate, Liferay Ohraničenie: 2007-2009 Custodea4ESE Popis: Zber (harvesting), transformácia, správa a poskytovanie metadát cez rozhranie OAI-PMH vo formáte ESE do Europeana. Komponenty a projekty: ECCR , OAI-PMH Provider , Harvester Zákazník: IBM, MK SR Technológie: Java, JBoss AS, Postgress, Apache Jackrabbit, Liferay, Apache Servicemix (ESB), XSL, XML Ohraničenie: 2007-2009
3. ESE – rozšírený Dublin Core The Europeana Data Model (EDM) marks an evolution of ESE towards a more sophisticated framework that will be able to support the functionality within the Danube release.   The EDM is currently being developed jointly by WP3 of Europeana version 1.0 and Europeana:connect, with the contribution of a number of subject matter experts. Actions  Cultural institutions in all tier 1 countries have been identified and the lists shared with projects and national partners in order that they can to recruit them so that we can achieve an appropriate representation of national content in Europeana.  Intensive technical and organisational support for content providers and aggregators
4. The Europeana Data Model (EDM) marks an evolution of ESE towards a more sophisticated framework that will be able to support the functionality within the Danube release.   The EDM is currently being developed jointly by WP3 of Europeana version 1.0 and Europeana:connect, with the contribution of a number of subject matter experts. Actions  Cultural institutions in all tier 1 countries have been identified and the lists shared with projects and national partners in order that they can to recruit them so that we can achieve an appropriate representation of national content in Europeana.  Intensive technical and organisational support for content providers and aggregators
5. Technologicko-metodické zhrnutie Digital assets – zjednotený pohľad OAIS – metodika, �������󾱳ٱ���ú����, odporúčania pre digitálny archív Digitálny archív – knižnica – splývanie konceptov CAPAR – zhrnutie relevantných konceptov
6. Data – metadata search – SOLR Lucene (fasety) OAI-PMH - Open Archives Initiative - Protocol for Metadata Harvesting
7. + LDAP prístupové práva JCR = Java content repository – API IS = Image server SS = Streaming server ECRR = sada komponentov DB – relačná Reslover – resolvuje odkazy na autority
8. ECCR Charakteristika: Projekt, ktorý definuje konceptuálny model, architektúru, integračné a konfiguračné komponenty pre centrálne úložište dát - repository. ECCR obsahuje podporu pre rôzne komponenty a služby: JCR repo - open source repository pre ukladanie a správa metadát; implementácie spĺňa špecifikáciu Java Content Repository (JCR). Súčasťou špecifikácie tohoto modulu je návrh optimálnej štruktúry dát v repozitári Fedora Commons Repository - alternatíva k JCR repo ; open source repository pre ukladanie, správa a sprístupňovanie metadát (digitálnych objektov); alternatíva k JCR repo, ktorá umožňuje aj ukladanie RDF záznamov na uchovávanie väzieb medzi objektami (sémantický web); používa "tripple store" databázu. Súčasťou špecifikácie tohoto modulu je návrh optimálnej štruktúry dát v repozitári. IS & SS - Image Server a Streaming Server. Špecializované úložisko digitálnych reprezentácií, systém na ich úpravu a poskytovanie. Skúsenosti s digitálnymi repozitármi ukazujú potrebu použitia iných nástrojov na správu digitálneho obsahu ako pri metadátach, náhľadoch, thumbnailoch atď. Táto potreba vyplýva z podstatne väčšieho objemu dát ako pri metadátach, ako aj z potreby pre- a post-procesingu týchto objektov pri ukladaní a prezentácii, ktorý býva veľmi náročný na systémové zdroje. Optimálnymi nástrojmi na ukladanie digitálneho obsahu mimo metadát sú špecializované servery riadiace ich zápis a ich sprístupnenie - Image Server a Streaming Server poskytujú out-of-the-box funcionalitu ako sú konverzie medzi formátmi, resizing, filtering, watermarking, streaming atď. Ide o open source implementácie štadardných protokolov ako sú Internet Imaging Protocol (IIP) a LiquiFire. SOLR - modul na efektívne a rýchle vyhľadávanie. Rýchle a flexibilné vyhľadávanie je kľúčovou vlastnosťou každého systému na správu dát. Túto úlohu je vhodné externalizovať a delegovať špeciálnym nástrojom, ktoré sa zaoberajú indexáciou dát a efektívnym a rýchlym hľadaním vo vytvorenom indexe. Výkonné vyhľadávanie nám umožňuje implementovať pokročilé a náročné úlohy na prezentačnej vrstve, ako je napríklad fultextové vyhľadávanie, autokompletizácia, fazetové browsovanie atď. Ide o open source implementáciu. DB - relačná (SQL) databáza pre uloženie technických, administračných a operačných dát. Resolver - integračný komponent, ktorý umožňuje používanie identifikátorov v metadátach; implementuje funkčnosť slovníkov a rieši odkazy na centrálne autority (personálne, korporačné, geografické atď.) cez identifikátor, záhlavie, kľúč a pod.
9. EAD (Encoding Archival Description) format DC = Dublin core OAI-PMH provider Tento komponent poskytuje publikačné rozhranie do repository na poskytovanie metadát pre systémy tretích strán, tj. sprístupňuje obsah klientom cez OAI-PMH protokol. Samotný komponent je konfigurovateľný a otvorený smerom do vnútra, to znamená, že je možné vytvoriť OAI-PMH rozhranie pre ľubovoľné repository. Základná implementácia pracuje nad špecifikáciou (API) JCR. Ide o "plnú implementáciu" protokolu (servera), tj. podporované sú všetky črty (features) ktoré špecifikácia umožňuje (vrátane "nepovinných"). Charakteristika Implementácia flexibilného rozhrania na poskytovanie metadát z repozitára iným systémom prostredníctvom protokolu OAI-PMH. Implementácia Implementácia OAI-PMH providera striktne oddeľuje vrstvu implementujúcu špecifikáciu OAI-PMH od vrstvy, ktorá zabezpečuje prístup k dátam v repozitári - tzv. konektora. Táto architektúra nám dovoľuje implementovaním špecifického konektora vystavať OAI-PMH protokol nad ľubovoľným repozitárom. Služba dostupná na stránke http://re.cs.uct.ac.za/ potvrdzuje 100% kompatibiliu implementácie s OAI-PMH špecifikáciou. Technológie Java, JCR API, Apache Jackrabbit
10. EAD (Encoding Archival Description) format DC = Dublin core Harvester Kompozitný komponent, ktorého úlohou je získavanie metadát a digitálnych reprezentácií objektov (napr. diel kultúrneho dedičstva) z externých úložísk, resp. import zo súborov na súborovom systéme a ich propagovanie do centrálneho repozitára (ECCR). Zdrojové dáta môžu byť prístupné online (OAI-PMH, HTTP, FTP) alebo offline (súbory na disku, CD, DVD a podobne). Pozostáva z niekoľkých - voliteľných - modulov: Metadata Harvester - načítava metadáta zo zdroja (OAI-PMH alebo súbory na disku), transformuje ich do cieľového formátu a ukladá do repository. Samotný formát je konfigurovateľný administrátorom systému (prostredníctvom XSLT stylesheetu). Metadáta sú voliteľne indexované pre rýchle fulltextové vyhľadávanie. Abstraction Harvester - načítava, transformuje a ukladá digitálne reprezentácie resp. abstrakcie, ako sú obrázky, videá, audio záznamy, textové súbory v rôznych formátoch a pod. Obsah (textových súborov) je voliteľne indexovaný pre rýchle fulltextové vyhľadávanie. Transformation Editor - nástroj pre jednoduché definovanie transformácie (zo vstupného formátu do spoločného formátu, napr. CDM, ESE, DublinCore atď.) Voliteľnou funkcionalitou harvestera je agregácia metadát v súčinnosti s registrom autorít.
11. Subsystém pre tvorbu a správu obsahu (digitálnej knižnice). Implementuje základné katalogizačné procesy, pokročilé vyhľadávanie, použitie riadených slovníkov (autorít) atď. „ Subsystém pre tvorbu a správu obsahu (digitálnej knižnice). Podporuje základné procesy - katalogizácia, akvizícia, pohyb diel, reštaurovanie.   - Ukladanie digitálnych objektov a meta-dát, vrátane relácií (RDF) s použitím riadených slovníkov (číselníky, tezaury), generovanie odvodenín (zmenšeniny), watermarking, na ukladanie a správu dát využíva centrálny repozitár (ECCR) - Správa zbierok viacerých zbierkotvorných organizácií pomocou robustného systému prístupových práv - Vytváranie kolekcií (výstavy, udalosti, sprístupňovanie kolekcií pomocou portálu) - Podpora procesu akvizície (workflow, role (referenti nadobúdania, kurátori..), úlohy).. - Podpora pre pohyb diel - výpožičky - Podpora pre proces reštaurovania – reštaurátorské aktivity - Ukladanie digitálnych objektov (dokumenty, zmluvy, fotky..) okrem diel aj k pohybom, reštaurátorským zásahom - Pokročilé vyhľadávanie (full text, komplexné filtre)   Spellcheck mi vyhodil toto (nemusíš ma fackať J..  viem, že si už fixol.. ) 2 – „Pro pamäťové inštitúcie“ – nemalo by byť „Pre“ 5 – „súvisejúcich“ > súvisiacich, „prioritNé krajiny“ 8 – „ZrozumiteLnosť“, „distrUbuovaná“, „zrozumiteLnosť“ 12 – „spolUpráca“ 13 – „kompatibilnÝ“  
12. Subsystém pre tvorbu a správu obsahu (digitálnej knižnice). Implementuje základné katalogizačné procesy, pokročilé vyhľadávanie, použitie riadených slovníkov (autorít) atď. „ Subsystém pre tvorbu a správu obsahu (digitálnej knižnice). Podporuje základné procesy - katalogizácia, akvizícia, pohyb diel, reštaurovanie.   - Ukladanie digitálnych objektov a meta-dát, vrátane relácií (RDF) s použitím riadených slovníkov (číselníky, tezaury), generovanie odvodenín (zmenšeniny), watermarking, na ukladanie a správu dát využíva centrálny repozitár (ECCR) - Správa zbierok viacerých zbierkotvorných organizácií pomocou robustného systému prístupových práv - Vytváranie kolekcií (výstavy, udalosti, sprístupňovanie kolekcií pomocou portálu) - Podpora procesu akvizície (workflow, role (referenti nadobúdania, kurátori..), úlohy).. - Podpora pre pohyb diel - výpožičky - Podpora pre proces reštaurovania – reštaurátorské aktivity - Ukladanie digitálnych objektov (dokumenty, zmluvy, fotky..) okrem diel aj k pohybom, reštaurátorským zásahom - Pokročilé vyhľadávanie (full text, komplexné filtre)   Spellcheck mi vyhodil toto (nemusíš ma fackať J..  viem, že si už fixol.. ) 2 – „Pro pamäťové inštitúcie“ – nemalo by byť „Pre“ 5 – „súvisejúcich“ > súvisiacich, „prioritNé krajiny“ 8 – „ZrozumiteLnosť“, „distrUbuovaná“, „zrozumiteLnosť“ 12 – „spolUpráca“ 13 – „kompatibilnÝ“