ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo

La rapida crescita del turismo outbound cinese non accenna a fermarsi

?
?
Elisa Hu
Elisa Hu

Uno sguardo sulle previsioni per il 2014 sul Turismo cinese outgoing.

1 of 2
LA RAPIDA CRESCITA DEL TURISMO OUTBOUND CINESE NON ACCENNA A FERMARSI Il mercato del turismo outbound cinese ¨¨ diventato il principale mercato per i viaggiatori nel 2012 e anche nel 2013 ha continuato a detenere il maggior numero di visitatori nel modno ¨C e questo numero ¨¨ destinato a crescere sempre di pi¨´. Secondo un recente aggiornamento del Organizzazione Mondiale del Turismo (UNWTO), la Cina ¨¨ il pi¨´ grande mercato turistico per il secondo anno consecutivo, sorpassando la Germania nel 2012. Inoltre, secondo un recente sondaggio a cura del Centro di Ricerche sul Turismo dell¡¯Accademia Cinese delle Scienze Sociali che i turisti cinesi che hanno effettuato viaggi all¡¯estero nello scorso anno, ammontano a 97 milioni. L¡¯UNWTO ha sottolineato un incremento di turisti cinesi del 28% nel primo quadrimestre del 2013. Tuttavia, questo numero ¨¨ solo la punta dell¡¯iceberg. Un nuovo sondaggio a cura del gruppo di Brokers asiatici CLSA ha predetto che il numero attuale verr¨¤ raddoppiato in 6 anni, raggiungendo 200milioni di turisti cinesi nel 2020. La societ¨¤ afferma che una retribuzione pi¨´ elevata, maggiori ferie annuali, facilitazioni nel rilascio dei visti, peggioramento dell'inquinamento atmosferico, e sovraccarico delle infrastrutture del turismo interno saranno tutti fattori che determineranno una nuova ondata di viaggiatori cinesi all'estero nei prossimi anni. I grandi marchi del lusso possono trarre grandi benefici da questa crescita. Sempre in accordo al sondaggio, la domanda di beni di lusso da parte dei consumatori cinesi, ¨¨ cresciuta dal 2009 al 2013, del 135%, e comprender¨¤ 50% del totale sul mercato dei beni di lusso entro il 2020, con un incremento del 31% rispetto ai dati di oggi. L¡¯80% degli intervistati hanno dichiarato di aver acquistato prodotti di specialit¨¤ nei negozi locali, ed il 60% nei negozi duty-free. http://www.jingdaily.com/chinas-rapid-outbound-tourism-growth-shows-no-signs-of-stopping/42504/
Anche molte altre aziende dell¡¯industria del turismo beneficeranno di questi aumenti. ¡°l¡¯esplosione del turismo cinese offre grandi opportunit¨¤ a molti altri paesi ¡°: desiderio di ricercare nuove esperienze, dal panorama al cibo, agli alberghi, giochi e shipping.¡± ¨C dice Aaron Fischer, capo delle ricerche sui consumi e sui giochi della CLSA. ¡°I turisti diventano sempre pi¨´ colti, indipendenti e una ricerca sempre maggiore per esperienze e servizi di qualit¨¤¡±. Secondo la CLSA le maggiori localit¨¤ interessate come Macao ed Hong Kong perderanno sempre pi¨´ visitatori locali, in quanto i cinesi preferiscono visitare posti pi¨´ ¡°esotici¡±. Mentre ci si aspetta che il numero dei visitatori di queste localit¨¤ saranno destinate a scendere dal 60% al 45%, Usa e Francia si aspettano un maggiore flusso entro il 2020, con 5.7 milioni di visitatori negli Stati Uniti e 3.9 milioni verso la Francia. Il sondaggio offre anche previsioni pi¨´ a breve termine che possono far piacere ad aziende che sperano di attrarre maggiori turisti cinesi. Sempre in accordo con il sondaggio della CLSA, il 64% degli intervistati sono interessati ai viaggi oltreoceano nei prossimo 12 mesi ed il 67% hanno aumentato il proprio budget per pianificare i loro viaggi. http://www.jingdaily.com/chinas-rapid-outbound-tourism-growth-shows-no-signs-of-stopping/42504/

More Related Content

La rapida crescita del turismo outbound cinese non accenna a fermarsi

  • 1. LA RAPIDA CRESCITA DEL TURISMO OUTBOUND CINESE NON ACCENNA A FERMARSI Il mercato del turismo outbound cinese ¨¨ diventato il principale mercato per i viaggiatori nel 2012 e anche nel 2013 ha continuato a detenere il maggior numero di visitatori nel modno ¨C e questo numero ¨¨ destinato a crescere sempre di pi¨´. Secondo un recente aggiornamento del Organizzazione Mondiale del Turismo (UNWTO), la Cina ¨¨ il pi¨´ grande mercato turistico per il secondo anno consecutivo, sorpassando la Germania nel 2012. Inoltre, secondo un recente sondaggio a cura del Centro di Ricerche sul Turismo dell¡¯Accademia Cinese delle Scienze Sociali che i turisti cinesi che hanno effettuato viaggi all¡¯estero nello scorso anno, ammontano a 97 milioni. L¡¯UNWTO ha sottolineato un incremento di turisti cinesi del 28% nel primo quadrimestre del 2013. Tuttavia, questo numero ¨¨ solo la punta dell¡¯iceberg. Un nuovo sondaggio a cura del gruppo di Brokers asiatici CLSA ha predetto che il numero attuale verr¨¤ raddoppiato in 6 anni, raggiungendo 200milioni di turisti cinesi nel 2020. La societ¨¤ afferma che una retribuzione pi¨´ elevata, maggiori ferie annuali, facilitazioni nel rilascio dei visti, peggioramento dell'inquinamento atmosferico, e sovraccarico delle infrastrutture del turismo interno saranno tutti fattori che determineranno una nuova ondata di viaggiatori cinesi all'estero nei prossimi anni. I grandi marchi del lusso possono trarre grandi benefici da questa crescita. Sempre in accordo al sondaggio, la domanda di beni di lusso da parte dei consumatori cinesi, ¨¨ cresciuta dal 2009 al 2013, del 135%, e comprender¨¤ 50% del totale sul mercato dei beni di lusso entro il 2020, con un incremento del 31% rispetto ai dati di oggi. L¡¯80% degli intervistati hanno dichiarato di aver acquistato prodotti di specialit¨¤ nei negozi locali, ed il 60% nei negozi duty-free. http://www.jingdaily.com/chinas-rapid-outbound-tourism-growth-shows-no-signs-of-stopping/42504/
  • 2. Anche molte altre aziende dell¡¯industria del turismo beneficeranno di questi aumenti. ¡°l¡¯esplosione del turismo cinese offre grandi opportunit¨¤ a molti altri paesi ¡°: desiderio di ricercare nuove esperienze, dal panorama al cibo, agli alberghi, giochi e shipping.¡± ¨C dice Aaron Fischer, capo delle ricerche sui consumi e sui giochi della CLSA. ¡°I turisti diventano sempre pi¨´ colti, indipendenti e una ricerca sempre maggiore per esperienze e servizi di qualit¨¤¡±. Secondo la CLSA le maggiori localit¨¤ interessate come Macao ed Hong Kong perderanno sempre pi¨´ visitatori locali, in quanto i cinesi preferiscono visitare posti pi¨´ ¡°esotici¡±. Mentre ci si aspetta che il numero dei visitatori di queste localit¨¤ saranno destinate a scendere dal 60% al 45%, Usa e Francia si aspettano un maggiore flusso entro il 2020, con 5.7 milioni di visitatori negli Stati Uniti e 3.9 milioni verso la Francia. Il sondaggio offre anche previsioni pi¨´ a breve termine che possono far piacere ad aziende che sperano di attrarre maggiori turisti cinesi. Sempre in accordo con il sondaggio della CLSA, il 64% degli intervistati sono interessati ai viaggi oltreoceano nei prossimo 12 mesi ed il 67% hanno aumentato il proprio budget per pianificare i loro viaggi. http://www.jingdaily.com/chinas-rapid-outbound-tourism-growth-shows-no-signs-of-stopping/42504/