Students should queue quietly outside the classroom until instructed to enter, store bags under desks, and follow safety procedures like wearing glasses and not touching equipment without permission during science experiments to prevent injuries from flammable or breakable materials.