際際滷

際際滷Share a Scribd company logo

Lauma es jums teiksu taisnibu par sevi

Ieva Tihovska
Ieva Tihovska

Laumas Brzas tik邸ans ar Vi勅跳enes pagasta iedz朝votju Maigu Fr朝dvaldi.

1 of 4
Download to read offline
Es jums teik邸u taisn朝bu par sevi Lauma Brza Ir silta, bet lietaina augusta priek邸pusdiena (12:00). Es ierodos R笛stu転u Brzkalnos. Priek邸 viena mja, pa kreisi pie 邸跳笛n朝邸a karjas s朝polu bizes. Pa labi pu跳u dobes, aiz tm da転as beles, drzi邸 un sti跳eu kr笛mi sasieti ar balstiem. Zli mazdls nop勅aujot. Prjo apkopj saimniece Maiga, kura tik no malas maza, sal朝kusi sievia izskats. Gadu aizskrjis daudz, pieredzts kar邸 un miers, aizie邸ana un atnk邸ana. Tds cilvks ir jau gandr朝z pierakst朝ta grmata. Mani interes viena no pirmajm noda勅m ganu gaitas. Bet jlasa tau no vka l朝dz vkam? Kas ir tie pavedieni, kas atsauc manas atmias? Kuras emocijas ir neatraujami piesaist朝tas kdam notikumam? K skat朝邸os uz tagadni ar laika attlumu? di jautjumi nk prt, klausoties manu pirmo, 2013. gada 15. august veikto interviju ar Maigu Fr朝dvaldi (1926) Vi勅跳enes pagasta R笛stu転os. KUR GJT SKOL? Vi勅跳en! Dzimusi, augusi, es tepat, es ar朝 R笛stu転os gribtu nomirt. Meita jau man saka tev jnk pie man朝m. Bet kur tik daudz lopu, tur ir tik liela dar朝邸ana! Tur nk slaucami, tur nakt朝, tur trieka, tur kr朝t zem, jsauc vetrsts. Es saku es jau b笛tu sen kap iek邸, ja es tur b笛tu pie jums! Bet te es dz朝vo k lielmte. Pati es sevi varu apkopt, paldies Dievam. Paldies Dievam!
CIK GADOS SKT IET GANOS? Nu t es nezinu, kdi septii, astoi dro邸i vien, ne vairk. Man tik tds liels piedz朝vojums bija, ka turpat vecki rok t朝rum kartupe勅us un es i pag邸` pie tm gov朝m. Un gove, kam vrd Roze bij, man virs笛 un mani bad朝ja. Nogr笛da mani zem un mani bad朝ja. Tad ts skrja, tds liels koks bij, pa kaklu. Un tad mani izglba, atnesa mj, tad es gan bij prb朝jies! GJT VIENA PATI VAI AR SUNI? Suns vienmr, Maksis bija l朝dz! Brlis bija divi gadi vecks par mani un bie転i jau ms bijm divi ganos. KO DAR暢JT, KAD DIVAT GJT? Ko tdi brni dar朝ja? Lkja! Lkja un dziedja. Kumelii, kumelii, nu tak rota勅as, P笛t, vjii un visus tos. Maigas runa ir 勅oti melodiska. Ar朝 citd zi izteiksm朝ga. Sakot P笛t vjii via nejau邸i nointon kvintu. ROTA鳥S GJT? (Nosmej.) Nu ko rota勅s tpat 跳rs. Un plss jau ar! Nezinu, ko tas brlis man bij izdar朝jis, es viam iesitu ar ptagu. Man 邸itda ptadzia, ar ko es gan朝ju govis. Un vi邸 uz mju projm, brca k traks! TUVUM VL KDS BIJA? J! Kaimios bija tdi pa邸i brni, ta ms sagj` kop. Un ta ms visdi tur spljs, visdas sples gjm.. Tas jau bija tik sen atpaka勅. Nezinu, bet ts pa邸as agrku laiku rota勅as jau. Penk skrja bie転i vien. Viens skrien, otrs 跳er un piesit un penk. Tam atkal jskrien, cits j跳er. VI SAKA Penk? J, t tik pasaka penk!. AK T. TAGAD PAR 超ERANM SAUC. Nu j, tagad jau visdi sauc citdk. Toreiz jau karoti sauca tpat, bet 邸跳朝vi sauca par tele跳i. Tajos laikos. Daudz ko sauca citdk. Tagad saka priek邸auts, tad teica 邸irce. irce ir vcu valod. Jo vcie邸i jau bija tie, kas visu to valodu mums 勅va runt. Kdi tr朝s, etri gadi atpaka勅 mums bija saiets, teinbergiem. Es esmu teinberga dzimusi, tagad es esmu Fr朝dvalde v朝ra uzvrd. Un tad mums bija saiets, tad ms bi` kdi simtpiecdesmit. Vi勅跳en kult笛ras nam notika. Tad ms tur sagj` visi un tad ms tur dziedj` un visi, un t... Liela mums t dar朝邸ana bij. Un tad arh朝v sameklja, ka vecamtvam Kri邸jnim barons ir iedevis
tdu akmeainu zemi. Un tpc barons viam ir iedevis tdu uzvrdu teinbergs. Akmekalns. Un Fr朝dvalds tum邸s me転s. Fr朝d ir tum邸s1 vciski, es ir vcu valodu mc朝jies se邸us gadus skol. Nu es jau nemku neko, bet nu kaut ko es atceros. Pat Deutschland, Deutschland es ar mku dziedt! (nosmej). Mekljot atbildes uz 邸iem pavisam parastajiem jautjumiem, l朝dz pa跳eras vl citas. Vienas dienas atmias, vienas dienas saj笛tas. Pl笛st no vienas otr. Tmas priet asociat朝vi. Ar saviem sank iejaukties maz. Bet es m庁inu. KUR GAD ESAT DZIMUSI? Es pati? Divdesmit sest. J. Un tr朝sdesmit piektaj es sku iet un etrdesmit pirm gad es beidzu skolu. Un tad, kad Vi勅跳enes skolai pasniedza Brie転a fonds karogu, tad es ar tur biju. Man bija jskaita dzejol朝tis par Briedi. Un tur aizsargi ar bij, un kundzes divas tdas, tdas apa勅朝gas, d笛邸朝gas noglaud朝ja man galviu par to skait朝邸anu. Un skolnieki viens uz ce勅gala zem sama to karogu un divi puikas katr pus. Viens tas, kas karogu sama lielks augum, un tie divi bija mazki. T to karogu sama. Un tie aizsargi nesa to karogu, deva skolai. Viens viu bija pamis l朝dz uz bg勅u gaitm un tagad skola viu dab笛ja rok. Sameklja dlu Vcij un vi邸 dab笛ja no tva to karogu un atveda mums. Skolai tagad tas pats karogs ir. ADOT DZIEDJA? Person朝gi es jums teik邸u taisn朝bu par sevi es 勅oti daudz dziedju. Un es ar朝 TAGAD 勅oti daudz dziedu. Nu, ko es daru viena pati... Ir tda diena, kad man nav, ar ko prmain朝t nevienu vrdu. Man neviens nav piezvan朝jis, piemram 邸odien (dusm朝gi). Neviens! Ja j笛s neatbrauktu, nu tad jau es paliktu mu勅跳is! Es vairs runt nemctu! Un es dziedu. Sevi邸跳i ziem tur pie m笛r朝邸a sildos un dziedu. GANOS AR暢 DZIEDJT? Ganos es dziedju, dziedju, dziedju, dziedju, dziedju, 勅oti dziedju. KAS TS BIJA PAR DZIESMM? Nu tad jau bija visdi 邸lgeri vcu laik un kara dziesmas. Jaun朝bas draugi visi aizgja kar. Tagad satiks ar jaun朝bas draugiem, astodesmit astotaj gad, no Austrlijas atbrauca viens jaun朝bas draugs, no Birmingemas atbrauca draugi. Nu t 勅oti interesanti bija satikties. Bet vii jau ir nomiru邸i. Es tiku prdz朝vojusi vius. Es no savas 庁imenes esmu pdj palikusi. J. Jaunk msa nomira jau vairkus gadus Vzis viai bij. Veck msa nomira pagju邸ogad. Un brlis ar nomira trk. Es pdj. Man m笛su 庁imene jizvada. V朝rs ar朝 man nomira astoi gadi trk. Ttad es viena pati. Viena pati. 1 Der Friede miers.
Ziniet ko, man nekas nenotiek, ka es nenosapo... Es visu nosapo vai es sasit朝sies, vai es krit朝s, vai ko. J, daudz kas, kad v朝rs nomira, es sapoju. Paties朝b man zied te (rda uz dobi pa logu) trompetes dzeltens, 邸it dobe te pilna pie loga. Un es te gu勅u. V朝rs bij slimn朝c un viam saka, ka vi邸 r朝t tiks mj, ka vi邸 ir vesels. Un vi邸 taj r朝t ce勅as aug邸, un k ce勅as no gultas se邸os, t kr朝t un uz vietas gatavs. Un es se邸os nezin kpc uzreiz ce勅os. Es tak te ir es tak to nemaz nezin! Es ir aug邸. Un tas ir pa sapiem. Es skatos pa sapiem pa logu r un man visa t dobe i mella Kas nu b笛s pa numuru? Ja pa melniem dub勅iem vai kur brien, tas obligti... Tas obligti... Daudz, daudz, daudz kas notiek ar mani. Nu t. Nu t. Ce勅amies no galda, kur bijm piesdu邸as. Apskatm mju un drzu. Tieku ar朝 pie kda saldena dzriena. Vl mazliet parunjam, saemu svt朝bu mc朝bm, atsveicinmies, un es jau dodos pie nkam. Ir 12:40.

More Related Content

Lauma es jums teiksu taisnibu par sevi

  • 1. Es jums teik邸u taisn朝bu par sevi Lauma Brza Ir silta, bet lietaina augusta priek邸pusdiena (12:00). Es ierodos R笛stu転u Brzkalnos. Priek邸 viena mja, pa kreisi pie 邸跳笛n朝邸a karjas s朝polu bizes. Pa labi pu跳u dobes, aiz tm da転as beles, drzi邸 un sti跳eu kr笛mi sasieti ar balstiem. Zli mazdls nop勅aujot. Prjo apkopj saimniece Maiga, kura tik no malas maza, sal朝kusi sievia izskats. Gadu aizskrjis daudz, pieredzts kar邸 un miers, aizie邸ana un atnk邸ana. Tds cilvks ir jau gandr朝z pierakst朝ta grmata. Mani interes viena no pirmajm noda勅m ganu gaitas. Bet jlasa tau no vka l朝dz vkam? Kas ir tie pavedieni, kas atsauc manas atmias? Kuras emocijas ir neatraujami piesaist朝tas kdam notikumam? K skat朝邸os uz tagadni ar laika attlumu? di jautjumi nk prt, klausoties manu pirmo, 2013. gada 15. august veikto interviju ar Maigu Fr朝dvaldi (1926) Vi勅跳enes pagasta R笛stu転os. KUR GJT SKOL? Vi勅跳en! Dzimusi, augusi, es tepat, es ar朝 R笛stu転os gribtu nomirt. Meita jau man saka tev jnk pie man朝m. Bet kur tik daudz lopu, tur ir tik liela dar朝邸ana! Tur nk slaucami, tur nakt朝, tur trieka, tur kr朝t zem, jsauc vetrsts. Es saku es jau b笛tu sen kap iek邸, ja es tur b笛tu pie jums! Bet te es dz朝vo k lielmte. Pati es sevi varu apkopt, paldies Dievam. Paldies Dievam!
  • 2. CIK GADOS SKT IET GANOS? Nu t es nezinu, kdi septii, astoi dro邸i vien, ne vairk. Man tik tds liels piedz朝vojums bija, ka turpat vecki rok t朝rum kartupe勅us un es i pag邸` pie tm gov朝m. Un gove, kam vrd Roze bij, man virs笛 un mani bad朝ja. Nogr笛da mani zem un mani bad朝ja. Tad ts skrja, tds liels koks bij, pa kaklu. Un tad mani izglba, atnesa mj, tad es gan bij prb朝jies! GJT VIENA PATI VAI AR SUNI? Suns vienmr, Maksis bija l朝dz! Brlis bija divi gadi vecks par mani un bie転i jau ms bijm divi ganos. KO DAR暢JT, KAD DIVAT GJT? Ko tdi brni dar朝ja? Lkja! Lkja un dziedja. Kumelii, kumelii, nu tak rota勅as, P笛t, vjii un visus tos. Maigas runa ir 勅oti melodiska. Ar朝 citd zi izteiksm朝ga. Sakot P笛t vjii via nejau邸i nointon kvintu. ROTA鳥S GJT? (Nosmej.) Nu ko rota勅s tpat 跳rs. Un plss jau ar! Nezinu, ko tas brlis man bij izdar朝jis, es viam iesitu ar ptagu. Man 邸itda ptadzia, ar ko es gan朝ju govis. Un vi邸 uz mju projm, brca k traks! TUVUM VL KDS BIJA? J! Kaimios bija tdi pa邸i brni, ta ms sagj` kop. Un ta ms visdi tur spljs, visdas sples gjm.. Tas jau bija tik sen atpaka勅. Nezinu, bet ts pa邸as agrku laiku rota勅as jau. Penk skrja bie転i vien. Viens skrien, otrs 跳er un piesit un penk. Tam atkal jskrien, cits j跳er. VI SAKA Penk? J, t tik pasaka penk!. AK T. TAGAD PAR 超ERANM SAUC. Nu j, tagad jau visdi sauc citdk. Toreiz jau karoti sauca tpat, bet 邸跳朝vi sauca par tele跳i. Tajos laikos. Daudz ko sauca citdk. Tagad saka priek邸auts, tad teica 邸irce. irce ir vcu valod. Jo vcie邸i jau bija tie, kas visu to valodu mums 勅va runt. Kdi tr朝s, etri gadi atpaka勅 mums bija saiets, teinbergiem. Es esmu teinberga dzimusi, tagad es esmu Fr朝dvalde v朝ra uzvrd. Un tad mums bija saiets, tad ms bi` kdi simtpiecdesmit. Vi勅跳en kult笛ras nam notika. Tad ms tur sagj` visi un tad ms tur dziedj` un visi, un t... Liela mums t dar朝邸ana bij. Un tad arh朝v sameklja, ka vecamtvam Kri邸jnim barons ir iedevis
  • 3. tdu akmeainu zemi. Un tpc barons viam ir iedevis tdu uzvrdu teinbergs. Akmekalns. Un Fr朝dvalds tum邸s me転s. Fr朝d ir tum邸s1 vciski, es ir vcu valodu mc朝jies se邸us gadus skol. Nu es jau nemku neko, bet nu kaut ko es atceros. Pat Deutschland, Deutschland es ar mku dziedt! (nosmej). Mekljot atbildes uz 邸iem pavisam parastajiem jautjumiem, l朝dz pa跳eras vl citas. Vienas dienas atmias, vienas dienas saj笛tas. Pl笛st no vienas otr. Tmas priet asociat朝vi. Ar saviem sank iejaukties maz. Bet es m庁inu. KUR GAD ESAT DZIMUSI? Es pati? Divdesmit sest. J. Un tr朝sdesmit piektaj es sku iet un etrdesmit pirm gad es beidzu skolu. Un tad, kad Vi勅跳enes skolai pasniedza Brie転a fonds karogu, tad es ar tur biju. Man bija jskaita dzejol朝tis par Briedi. Un tur aizsargi ar bij, un kundzes divas tdas, tdas apa勅朝gas, d笛邸朝gas noglaud朝ja man galviu par to skait朝邸anu. Un skolnieki viens uz ce勅gala zem sama to karogu un divi puikas katr pus. Viens tas, kas karogu sama lielks augum, un tie divi bija mazki. T to karogu sama. Un tie aizsargi nesa to karogu, deva skolai. Viens viu bija pamis l朝dz uz bg勅u gaitm un tagad skola viu dab笛ja rok. Sameklja dlu Vcij un vi邸 dab笛ja no tva to karogu un atveda mums. Skolai tagad tas pats karogs ir. ADOT DZIEDJA? Person朝gi es jums teik邸u taisn朝bu par sevi es 勅oti daudz dziedju. Un es ar朝 TAGAD 勅oti daudz dziedu. Nu, ko es daru viena pati... Ir tda diena, kad man nav, ar ko prmain朝t nevienu vrdu. Man neviens nav piezvan朝jis, piemram 邸odien (dusm朝gi). Neviens! Ja j笛s neatbrauktu, nu tad jau es paliktu mu勅跳is! Es vairs runt nemctu! Un es dziedu. Sevi邸跳i ziem tur pie m笛r朝邸a sildos un dziedu. GANOS AR暢 DZIEDJT? Ganos es dziedju, dziedju, dziedju, dziedju, dziedju, 勅oti dziedju. KAS TS BIJA PAR DZIESMM? Nu tad jau bija visdi 邸lgeri vcu laik un kara dziesmas. Jaun朝bas draugi visi aizgja kar. Tagad satiks ar jaun朝bas draugiem, astodesmit astotaj gad, no Austrlijas atbrauca viens jaun朝bas draugs, no Birmingemas atbrauca draugi. Nu t 勅oti interesanti bija satikties. Bet vii jau ir nomiru邸i. Es tiku prdz朝vojusi vius. Es no savas 庁imenes esmu pdj palikusi. J. Jaunk msa nomira jau vairkus gadus Vzis viai bij. Veck msa nomira pagju邸ogad. Un brlis ar nomira trk. Es pdj. Man m笛su 庁imene jizvada. V朝rs ar朝 man nomira astoi gadi trk. Ttad es viena pati. Viena pati. 1 Der Friede miers.
  • 4. Ziniet ko, man nekas nenotiek, ka es nenosapo... Es visu nosapo vai es sasit朝sies, vai es krit朝s, vai ko. J, daudz kas, kad v朝rs nomira, es sapoju. Paties朝b man zied te (rda uz dobi pa logu) trompetes dzeltens, 邸it dobe te pilna pie loga. Un es te gu勅u. V朝rs bij slimn朝c un viam saka, ka vi邸 r朝t tiks mj, ka vi邸 ir vesels. Un vi邸 taj r朝t ce勅as aug邸, un k ce勅as no gultas se邸os, t kr朝t un uz vietas gatavs. Un es se邸os nezin kpc uzreiz ce勅os. Es tak te ir es tak to nemaz nezin! Es ir aug邸. Un tas ir pa sapiem. Es skatos pa sapiem pa logu r un man visa t dobe i mella Kas nu b笛s pa numuru? Ja pa melniem dub勅iem vai kur brien, tas obligti... Tas obligti... Daudz, daudz, daudz kas notiek ar mani. Nu t. Nu t. Ce勅amies no galda, kur bijm piesdu邸as. Apskatm mju un drzu. Tieku ar朝 pie kda saldena dzriena. Vl mazliet parunjam, saemu svt朝bu mc朝bm, atsveicinmies, un es jau dodos pie nkam. Ir 12:40.