際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
Lelovics intercultural teams presentation_v3
 Introduction
 Teams
 Intercultural competence
 EU project teams
 Close down
F H B U R G E N L A N D
 Andrea Lelovics
 Participants
 Schedule
 Objectives and methods
 Learning Journal
 Contract
F H B U R G E N L A N D
 Project management
 Grant application writing and
grant management
 Training
 Slovak, Hungarian, English,
German
References:
 www.dci.sk
 www.hs2012.eu
 sk.linkedin.com/in/andrealelovi
cs
ANDREA LELOVICS
F H B U R G E N L A N D
PARTICIPANTS
 Name
 Country
 Profession
 PM experience? EU project experience?
 Expectations?
F H B U R G E N L A N D
28.06.2013
 Start: 8:30
 Close: 17:30
 Lunch break: 12:30-13:30
 2 breaks
29.06.2013
 Start: 9:30
 Close: 18:30
 Lunch break: 12:30-13:30
 2 breaks
SCHEDULE
F H B U R G E N L A N D
OBJECTIVES AND METHODS
At the end of the day students will:
 develop an understanding of how teams work and which problems they
face
 better understand the impact of cultural differences in international
teams
 become aware of the challenges of EU project teams
Co-production of learning
 Lecturer: design and control of the learning process, know-how and
expertise
 Students: active participation in exercises, group assignments,
discussions, and writing a learning journal
F H B U R G E N L A N D
LEARNING JOURNAL
Aim:
 Reflection of own experiences and insights
 Helps to transfer course experiences to practice
F H B U R G E N L A N D
CONTRACT
F H B U R G E N L A N D
CONTRACT
 We will be on time and keep schedule
 We will use our mobiles during breaks only; they will be turned off in
the class room
 We will actively participate in the process
 What was said in the class room stays in the class room
 Stop the lecturer if you had a topic in previous lectures already
 Ask, ask, ask and comment, comment, comment 
F H B U R G E N L A N D
 Groups and teams
 Team building
 Learning Journal
F H B U R G E N L A N D
 Why teams?
 Exercise I: Squares
 Definition
 How to tell the difference?
 Team objectives
F H B U R G E N L A N D
WHY TEAMS?
 Competition  cooperation
 Formal  informal relationships
 Rules
F H B U R G E N L A N D
EXERCISE I: SQUARES
F H B U R G E N L A N D
DEFINITION
A team is a small number of people with complementary skills who are
committed to a common purpose, set of performance goals, and approach
for which they hold themselves mutually accountable. (Katzenbach &
Smith)
F H B U R G E N L A N D
GROUP OR TEAM?
The Clinton Foundation
F H B U R G E N L A N D
HOW TO TELL THE DIFFERENCE?
W O R K I N G G R O U P
 Strong, clearly focused leader
 Individual accountability
 The groups purpose is the same
as the broader organizational
mission
 Individual work products
 Runs efficient meetings
 Measures its effectiveness
indirectly by its influence on
others (such as financial
performance of the business)
 Discusses, decides, and
delegates
T E A M
 Shared leadership roles
 Individual and mutual
accountability
 Specific team purpose that the
team itself delivers
 Collective work products
 Encourages open-ended
discussion and active problem-
solving meetings
 Measures performance directly
by assessing collective work
products
 Discusses, decides, and does
real work together
Source: Katzenbach, J.R.  Smith D.K.: The Discipline of Teams.
F H B U R G E N L A N D
TEAM OBJECTIVES
 Organizational aims
 Individuals aims
F H B U R G E N L A N D
 The Belbin Team Roles
 Project roles
 Discussion: Team roles
and project roles
 Team development stages
 Disagreements in teams
 Team performance
F H B U R G E N L A N D
DR. R. MEREDITH BELBIN
A team is not a bunch of people with job titles, but a congregation of
individuals, each of whom has a role which is understood by other
members. Members of a team seek out certain roles and they perform most
effectively in the ones that are most natural to them.
The team roles of Belbin:
 measure behaviour at workplace, not personality. They are seen as a
tendency to behave, contribute and interrelate with others in a particular
way.
 identify peoples behavioural strengths for using them to advantage
 identify behavioural weaknesses to manage them as best they can
For more information see: R. Meredith Belbin: Management Teams (Why They Succeed
or Fail)
F H B U R G E N L A N D
THE NINE TEAM ROLES
 Plant
 Monitor Evaluator
 Co-ordinator
 Resource Investigator
 Implementer
 Completer Finisher
 Teamworker
 Shaper
 Specialist
BALANCE is key!
F H B U R G E N L A N D
PROJECT ROLES
 Individual roles and team roles in projects
 Project owner / Project owner team
 Project manager
 Project team member
 Project contributor
 Project team and project sub-team
 Role conflicts
F H B U R G E N L A N D
DISCUSSION: TEAM ROLES AND PROJECT ROLES
F H B U R G E N L A N D
TEAM DEVELOPMENT STAGES I
Bruce Tuckmans Model
F H B U R G E N L A N D
TEAM DEVELOPMENT STAGES II
Hersey and Blanchards
Situational Leadership 速
model
participating selling
delegating telling
F H B U R G E N L A N D
TEAM DEVELOPMENT STAGES III
Tannenbaum and Schmidt Continuum
Use of authority
by the manager
Area of freedom
for subordinates
F H B U R G E N L A N D
TEAM DEVELOPMENT STAGES IV
Test your team
Johari Window

F H B U R G E N L A N D
DISAGREEMENTS IN TEAMS
 Dispute
 Competition
 Conflict
F H B U R G E N L A N D
FACTORS INFLUENCING TEAM PERFORMANCE
WHAT IS GIVEN
The team
The task
The environment
WHAT INFLUENCES THE
RESULT
Leadership style
Leadership processes
Motivation
THE RESULT
Efficiency
Satisfaction
Source: Klein, B  Klein, S: A szervezet lelke (The Soul of the Organization)
F H B U R G E N L A N D
NEW PROJECT ORGANIZATION MODELS
Source: Gareis, R.: Happy Projects!
 Empowerment
 Integration
 Partnering
 Virtuality
F H B U R G E N L A N D
BUILDING TEAM PERFORMANCE
Source: Katzenbach, J.R.  Smith D.K.: The Discipline of Teams.
 Establish urgency, demanding performance standards, and direction.
 Select members for skill and skill potential, not personality.
 Pay particular attention to first meetings and actions. Initial impressions
always mean a great deal.
 Set some clear rules of behaviour.
 Set an seize upon a few immediate performance-oriented tasks and
goals.
 Challenge the group regularly with fresh facts and information.
 Spend lots of time together.
 Exploit the power of positive feedback, recognition, and reward.
F H B U R G E N L A N D
 Definition of culture
 Dimensions of culture
 Learning Journal
F H B U R G E N L A N D
 Definition of culture
 The Iceberg Model
 Challenges in international
teams
 Intercultural competence
F H B U R G E N L A N D
WHAT IS CULTURE?
F H B U R G E N L A N D
Culture is the collective
programming of the
mind which
distinguishes the
members of one group
or category of people
from another (Hofstede
1997)
DEFINITION OF CULTURE
F H B U R G E N L A N D
What we see:
language, arts, food, f
ashion, rituals, traditio
ns, practices, behavio
ur, etc.
What is hidden for our
eyes:
values, beliefs, attitud
es, rules, norms, educ
ation, etc.
THE ICEBERG MODEL
F H B U R G E N L A N D
CHALLENGES IN INTERNATIONAL TEAMS
 Language
 Technology and IT
 Time zones
 Physical distance
 Regional differences
 Currencies
 Units of measurement
 Business practices
F H B U R G E N L A N D
INTERCULTURAL COMPETENCE
Intercultural competence is learning and understanding the values and
beliefs behind behaviour and reconciling them with your own.
 with lots of
 sense of humour
 empathy
 respect for foreign cultures
 interest in the culture of the host country
 mobility
 tolerance 
F H B U R G E N L A N D
 Overview. Source:
Internationales
Projektmanagement.
Interkulturelle
Zusammenarbeit in der
Praxis. dtv
 Exercise II: Cases of
intercultural
communication and
cooperation
F H B U R G E N L A N D
USA D UK POL J CHN IND
KOR
Universalism
Particularism
I F USA NL UK D IDN
J
Emotional
Neutral
DK S USA F D I E IND J
CHN
Specific relationship Diffuse
relationship
F H B U R G E N L A N D
DK USA UK F CHN A IND
SA
Status given by performance Status given by
origin
D USA NL UK F I IND
IDN CHN
Time is monochromatic Time is
polychromatic
USA BR DK D SA
CHN
Culture controlled inside Culture controlled
outside
F H B U R G E N L A N D
DK S UK D USA J CHN F SA
IND
Low power distance Big power
distance
USA UK NL I F D SA
IDN CHN
Individualism
Collectivism
DK UK IND USA S D SA E F
J
Low uncertainty avoidance High
uncertainty avoidance
F H B U R G E N L A N D
DK S THA F E IND SA USA D UK I
J
Feminism
Masculinity
PAK UK USA D S NL IND J
CHN
Short time orientation Long time
orientation
D NL DK USA UK F IND SA
CHN I
Low context messages High context
messages
F H B U R G E N L A N D
EXERCISE II: CASES OF INTERCULTURAL
COMMUNICATION AND COOPERATION
F H B U R G E N L A N D
 Challenges of international
EU projects
 The HS2012 project team
 Exercise III: Role play 
Kick-off meeting of an
international project
 Discussion:
Recommendations
 Learning Journal
F H B U R G E N L A N D
CHALLENGES OF INTERNATIONAL EU PROJECTS
 Intercultural dimension
 Mixed partnership
 Communication
 Limited financial and human resources
 Pressure of time
 Application = a plan that has to be followed closely
 Administration, delays
 Insecurity
 Financial risk
 European team / national teams
F H B U R G E N L A N D
THE HS2012 PROJECT TEAM I
F H B U R G E N L A N D
THE HS2012 PROJECT TEAM II
F H B U R G E N L A N D
Exercise III: Role play  Kick-off meeting of an
international project
F H B U R G E N L A N D
DISCUSSION: RECOMMENDATIONS
 Find differences and commonalities
 Support the commonalities and so build the feeling of fellowship
 Show tolerance towards differences and so recognize individual identity
 
F H B U R G E N L A N D
 Open issues / questions
 Summary of the day
 Feedback
F H B U R G E N L A N D
Lelovics intercultural teams presentation_v3

More Related Content

Lelovics intercultural teams presentation_v3

  • 2. Introduction Teams Intercultural competence EU project teams Close down F H B U R G E N L A N D
  • 3. Andrea Lelovics Participants Schedule Objectives and methods Learning Journal Contract F H B U R G E N L A N D
  • 4. Project management Grant application writing and grant management Training Slovak, Hungarian, English, German References: www.dci.sk www.hs2012.eu sk.linkedin.com/in/andrealelovi cs ANDREA LELOVICS F H B U R G E N L A N D
  • 5. PARTICIPANTS Name Country Profession PM experience? EU project experience? Expectations? F H B U R G E N L A N D
  • 6. 28.06.2013 Start: 8:30 Close: 17:30 Lunch break: 12:30-13:30 2 breaks 29.06.2013 Start: 9:30 Close: 18:30 Lunch break: 12:30-13:30 2 breaks SCHEDULE F H B U R G E N L A N D
  • 7. OBJECTIVES AND METHODS At the end of the day students will: develop an understanding of how teams work and which problems they face better understand the impact of cultural differences in international teams become aware of the challenges of EU project teams Co-production of learning Lecturer: design and control of the learning process, know-how and expertise Students: active participation in exercises, group assignments, discussions, and writing a learning journal F H B U R G E N L A N D
  • 8. LEARNING JOURNAL Aim: Reflection of own experiences and insights Helps to transfer course experiences to practice F H B U R G E N L A N D
  • 9. CONTRACT F H B U R G E N L A N D
  • 10. CONTRACT We will be on time and keep schedule We will use our mobiles during breaks only; they will be turned off in the class room We will actively participate in the process What was said in the class room stays in the class room Stop the lecturer if you had a topic in previous lectures already Ask, ask, ask and comment, comment, comment F H B U R G E N L A N D
  • 11. Groups and teams Team building Learning Journal F H B U R G E N L A N D
  • 12. Why teams? Exercise I: Squares Definition How to tell the difference? Team objectives F H B U R G E N L A N D
  • 13. WHY TEAMS? Competition cooperation Formal informal relationships Rules F H B U R G E N L A N D
  • 14. EXERCISE I: SQUARES F H B U R G E N L A N D
  • 15. DEFINITION A team is a small number of people with complementary skills who are committed to a common purpose, set of performance goals, and approach for which they hold themselves mutually accountable. (Katzenbach & Smith) F H B U R G E N L A N D
  • 16. GROUP OR TEAM? The Clinton Foundation F H B U R G E N L A N D
  • 17. HOW TO TELL THE DIFFERENCE? W O R K I N G G R O U P Strong, clearly focused leader Individual accountability The groups purpose is the same as the broader organizational mission Individual work products Runs efficient meetings Measures its effectiveness indirectly by its influence on others (such as financial performance of the business) Discusses, decides, and delegates T E A M Shared leadership roles Individual and mutual accountability Specific team purpose that the team itself delivers Collective work products Encourages open-ended discussion and active problem- solving meetings Measures performance directly by assessing collective work products Discusses, decides, and does real work together Source: Katzenbach, J.R. Smith D.K.: The Discipline of Teams. F H B U R G E N L A N D
  • 18. TEAM OBJECTIVES Organizational aims Individuals aims F H B U R G E N L A N D
  • 19. The Belbin Team Roles Project roles Discussion: Team roles and project roles Team development stages Disagreements in teams Team performance F H B U R G E N L A N D
  • 20. DR. R. MEREDITH BELBIN A team is not a bunch of people with job titles, but a congregation of individuals, each of whom has a role which is understood by other members. Members of a team seek out certain roles and they perform most effectively in the ones that are most natural to them. The team roles of Belbin: measure behaviour at workplace, not personality. They are seen as a tendency to behave, contribute and interrelate with others in a particular way. identify peoples behavioural strengths for using them to advantage identify behavioural weaknesses to manage them as best they can For more information see: R. Meredith Belbin: Management Teams (Why They Succeed or Fail) F H B U R G E N L A N D
  • 21. THE NINE TEAM ROLES Plant Monitor Evaluator Co-ordinator Resource Investigator Implementer Completer Finisher Teamworker Shaper Specialist BALANCE is key! F H B U R G E N L A N D
  • 22. PROJECT ROLES Individual roles and team roles in projects Project owner / Project owner team Project manager Project team member Project contributor Project team and project sub-team Role conflicts F H B U R G E N L A N D
  • 23. DISCUSSION: TEAM ROLES AND PROJECT ROLES F H B U R G E N L A N D
  • 24. TEAM DEVELOPMENT STAGES I Bruce Tuckmans Model F H B U R G E N L A N D
  • 25. TEAM DEVELOPMENT STAGES II Hersey and Blanchards Situational Leadership 速 model participating selling delegating telling F H B U R G E N L A N D
  • 26. TEAM DEVELOPMENT STAGES III Tannenbaum and Schmidt Continuum Use of authority by the manager Area of freedom for subordinates F H B U R G E N L A N D
  • 27. TEAM DEVELOPMENT STAGES IV Test your team Johari Window F H B U R G E N L A N D
  • 28. DISAGREEMENTS IN TEAMS Dispute Competition Conflict F H B U R G E N L A N D
  • 29. FACTORS INFLUENCING TEAM PERFORMANCE WHAT IS GIVEN The team The task The environment WHAT INFLUENCES THE RESULT Leadership style Leadership processes Motivation THE RESULT Efficiency Satisfaction Source: Klein, B Klein, S: A szervezet lelke (The Soul of the Organization) F H B U R G E N L A N D
  • 30. NEW PROJECT ORGANIZATION MODELS Source: Gareis, R.: Happy Projects! Empowerment Integration Partnering Virtuality F H B U R G E N L A N D
  • 31. BUILDING TEAM PERFORMANCE Source: Katzenbach, J.R. Smith D.K.: The Discipline of Teams. Establish urgency, demanding performance standards, and direction. Select members for skill and skill potential, not personality. Pay particular attention to first meetings and actions. Initial impressions always mean a great deal. Set some clear rules of behaviour. Set an seize upon a few immediate performance-oriented tasks and goals. Challenge the group regularly with fresh facts and information. Spend lots of time together. Exploit the power of positive feedback, recognition, and reward. F H B U R G E N L A N D
  • 32. Definition of culture Dimensions of culture Learning Journal F H B U R G E N L A N D
  • 33. Definition of culture The Iceberg Model Challenges in international teams Intercultural competence F H B U R G E N L A N D
  • 34. WHAT IS CULTURE? F H B U R G E N L A N D
  • 35. Culture is the collective programming of the mind which distinguishes the members of one group or category of people from another (Hofstede 1997) DEFINITION OF CULTURE F H B U R G E N L A N D
  • 36. What we see: language, arts, food, f ashion, rituals, traditio ns, practices, behavio ur, etc. What is hidden for our eyes: values, beliefs, attitud es, rules, norms, educ ation, etc. THE ICEBERG MODEL F H B U R G E N L A N D
  • 37. CHALLENGES IN INTERNATIONAL TEAMS Language Technology and IT Time zones Physical distance Regional differences Currencies Units of measurement Business practices F H B U R G E N L A N D
  • 38. INTERCULTURAL COMPETENCE Intercultural competence is learning and understanding the values and beliefs behind behaviour and reconciling them with your own. with lots of sense of humour empathy respect for foreign cultures interest in the culture of the host country mobility tolerance F H B U R G E N L A N D
  • 39. Overview. Source: Internationales Projektmanagement. Interkulturelle Zusammenarbeit in der Praxis. dtv Exercise II: Cases of intercultural communication and cooperation F H B U R G E N L A N D
  • 40. USA D UK POL J CHN IND KOR Universalism Particularism I F USA NL UK D IDN J Emotional Neutral DK S USA F D I E IND J CHN Specific relationship Diffuse relationship F H B U R G E N L A N D
  • 41. DK USA UK F CHN A IND SA Status given by performance Status given by origin D USA NL UK F I IND IDN CHN Time is monochromatic Time is polychromatic USA BR DK D SA CHN Culture controlled inside Culture controlled outside F H B U R G E N L A N D
  • 42. DK S UK D USA J CHN F SA IND Low power distance Big power distance USA UK NL I F D SA IDN CHN Individualism Collectivism DK UK IND USA S D SA E F J Low uncertainty avoidance High uncertainty avoidance F H B U R G E N L A N D
  • 43. DK S THA F E IND SA USA D UK I J Feminism Masculinity PAK UK USA D S NL IND J CHN Short time orientation Long time orientation D NL DK USA UK F IND SA CHN I Low context messages High context messages F H B U R G E N L A N D
  • 44. EXERCISE II: CASES OF INTERCULTURAL COMMUNICATION AND COOPERATION F H B U R G E N L A N D
  • 45. Challenges of international EU projects The HS2012 project team Exercise III: Role play Kick-off meeting of an international project Discussion: Recommendations Learning Journal F H B U R G E N L A N D
  • 46. CHALLENGES OF INTERNATIONAL EU PROJECTS Intercultural dimension Mixed partnership Communication Limited financial and human resources Pressure of time Application = a plan that has to be followed closely Administration, delays Insecurity Financial risk European team / national teams F H B U R G E N L A N D
  • 47. THE HS2012 PROJECT TEAM I F H B U R G E N L A N D
  • 48. THE HS2012 PROJECT TEAM II F H B U R G E N L A N D
  • 49. Exercise III: Role play Kick-off meeting of an international project F H B U R G E N L A N D
  • 50. DISCUSSION: RECOMMENDATIONS Find differences and commonalities Support the commonalities and so build the feeling of fellowship Show tolerance towards differences and so recognize individual identity F H B U R G E N L A N D
  • 51. Open issues / questions Summary of the day Feedback F H B U R G E N L A N D