ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” - publicația care aduce un
instrument util de lucru pe masa bibliotecarilor din Republica Moldova
Margareta CEBOTARI,
specialist principal, BNRM
Organizat în perioada 31 august-4 septembrie 2022, Salonului Internațional de Carte Bookfest-
Chișinău a ajuns la a 5-a ediție. Biblioteca Națională a fost gazda mai multor lansări și prezentări de
carte. La 1 septembrie în Sala de Arte a BNRM a avut loc lansarea publicațiilor Editurii Epigraf.
Biblioteca Națională a prezentat manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării”, publicat
de această editură.
Biblioteconomie și științe ale informării : Manual practic / Ministerul Culturii al Republicii
Moldova, Biblioteca Națională a Republicii Moldova ; director general: Elena Pintilei ;
coordonatori: Ludmila Corghenci, Vera Osoianu. – Chișinău : BNRM : Epigraf, 2021. – 252 p.
: tab. – Apare cu contribuția Ministerului Culturi. – 500 ex. – ISBN 978-9975-3510-5-8. – Licența
Creativ Commonns – 4.0 International – CCBY 4.0 ; DOI: 10.5281/zenodo.4395536. Mod de
acces: http://moldlis.bnrm.md//handle/123456789/1301
Conceput de Biblioteca Națională, manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării”
este rezultatul activității de cercetare biblioteconomică a unui grup de specialiști în biblioteconomie
din Sistemul Național de Biblioteci și prezintă principiile de organizare și funcționare bibliotecilor
publice.
În contextul editării a 500 de exemplare a acestei publicații, grație includerii în programul de
editare a cărții naționale, susținut financiar de Ministerul Culturii, putem afirma că manualul practic
„Biblioteconomie și științe ale informării” aduce un instrument eficient de lucru pe masa oricărui
bibliotecar, prin intermediul Bibliotecii Naționale fiind repartizată în bibliotecile publice din
Republica Moldova.
Lucrarea prezentată se adresează celor care, prin competență, au prilejul să fie solicitați de a
fi formatori în biblioteconomie. În același timp manualul practic „Biblioteconomie și științe ale
informării” vine în sprijinul creșterii calificării și dezvoltării competențelor profesionale ale
bibliotecarilor din Republica Moldova.
Manualul prezintă întreaga paletă a științei biblioteconomice: începe cu prezentarea
conceptelor și noțiunilor de bază în biblioteconomie și continuă cu prezentarea metodelor și tehnicilor
de lucru specifice domeniului biblioteconomic. Selecția subiectelor tratate de autori, analiza,
interpretarea și prezentarea informației au un scop didactic, astfel această publicație reprezintă un
instrument metodologic necesar atât specialiștilor formatori în domeniul biblioteconomic, cât și
tuturor bibliotecarilor.
În partea întâia a manualului sunt prezentate considerații de ordin general în domeniul
biblioteconomic. Autorii analizează noțiunile de bază ale domeniului biblioteconomic, care se cer a fi
cunoscute pentru înțelegerea conceptului bibliotecii și rolul ei în societatea modernă. Sunt analizate
tipurile de biblioteci din cadrul Sistemului Național de Biblioteci, administrarea domeniului de
activitate a bibliotecilor la nivel național și local, dirijarea administrativă a unei biblioteci, importanța
asociațiilor și altor organizații naționale și internaționale de profil biblioteconomic etc.
Un subcompartiment al acestei părți prezintă rolul, formele și metodele de activitate a Camerei
Naționale a Cărții din Republica Moldova – instituție indispensabilă culturii, cercetării, dezvoltării,
fiind instituția responsabilă de elaborarea bibliografiei naționale, fiind și deținătoarea unei arhive
naționale care include peste 1,5 milioane de cărți, periodice și alte categorii de documente. Autori:
Elena Pintilei, director general BNRM, Ludmila Corghenci, șef CFPC a BNRM, Renata Cozonac,
director general, Valentina Chitoroagă, formator, Camera Națională a Cărții din Republica Moldova
Directorii adjuncți ai BNRM Aliona Muntean și Aliona Tostogan, în partea a doua au reflectat
metodologia dezvoltării colecțiilor și a resurselor informaționale ale unei biblioteci: algoritmul
completării colecțiilor de bibliotecă, organizarea colecțiilor, casarea documentelor, calcularea
indicatorilor statistici și de performanță privind utilizarea colecțiilor etc.
Esența și obiectivele prezervării colecțiilor de bibliotecă, direcții și activități prioritare ale
prezervării/ conservării colecțiilor sunt prezentate în partea a treia a manualului de Veronica Cosovan,
șefa Secției Carte veche și rară.
Aliona Muntean, director adjunct al BNRM, responsabil Direcția Resurse informaționale și Lilia
Povestca, specialist principal CFPC au prezentat instrumentele de informare asupra colecțiilor
bibliotecii: catalogarea, clasificarea și indexarea, prevederi standardizate ale descrierii bibliografice,
organizarea cataloagelor de bibliotecă tradiționale și electronice. Aceste informații le regăsim în partea
a patra a manualui.
Utilizatorii bibliotecii publice și serviciile de bibliotecă au fost tema cercetărilor prezentate de
Vera Osoianu, director adjunct, Direcția Cercetare și Dezvoltare în Biblioteconomie și Ludmila
Corghenci, șef Centru Formare Profesională Continuă, care au argumentat conceptul de biblioteca
ca serviciu public pentru toți membrii comunității, specificând paleta diversă de servicii de bibliotecă,
argumentând necesitatea parteneriatelor bibliotecii publice, condițiile de implementare a activității
de voluntariat în biblioteci.
Tehnicile și procedeele de lucru folosite în activitatea de informare și documentare în biblioteca
publică: organizarea colecției de referințe, prestarea serviciilor de referințe, organizarea activităților
de dezvoltare a competențelor de cultura informației a utilizatorilor sunt prezentate în partea a șasea
a manualui de către Aliona Tostogan, director adjunct, responsabil Direcția Relații cu Publicul.
Cercetările biblioteconomice acumulează informații de actualitate prin intermediul unor tehnici
și metode sociologice, statistice etc. Pentru înțelegerea unor anumite metode și tehnici specifice de
cercetare biblioteconomică autorii Victoria Vasilica și Angela Drăgănel, secția Studii și cercetări în
biblioteconomie au prezentat în partea a șaptea a manualului metodologii de elaborare a politicilor
de cercetare în bibliotecă, direcțiile, conținutul și produsele cercetării de bibliotecă și ceea ce este
foarte important de a fi cunoscut: care este impactul cercetării în biblioteci.
Următoarea parte manualului prezintă conceptul, rolul și și funcțiile marketingului în activitatea
bibliotecară, fiind specificate astfel de aspecte: elaborarea unor politici și strategii de marketing,
organizarea cercetărilor de marketing, promovarea serviciilor și produselor de bibliotecă. Autori:
Veronica Borș, director adjunct, Comunicare și Tehnologia informației și Ecaterina Dmitric, șef
Secția Dezvoltare în Biblioteconomie și științe ale informării.
Personalul de specialitate din bibliotecile publice și formarea profesională continuă sunt
subiectele prezentate în partea a noua a manualului de către Ludmila Corghenci, șefa Centrului de
Formare Profesională Continuă (CFPC) și Lilia Povestca, specialist principal CFPC al BNRM. În
structura acestui compartiment al manualului sunt identificate categoriile de personal necesare în
biblioteca publică, formarea profesională în cadrul învățământului biblioteconomic, necesitatea
instruirii continue, forme și metode aplicate în scopul dezvoltării competențelor profesionale ale
personalului de specialitate, atestarea personalului de specialitate, deontologia profesională.
Statistica de bibliotecă și evaluarea impactului, utilitatea, importanța și tipurile de statistici
colectate de biblioteca publică, locul bibliotecilor în contextul statisticii oficiale, prezentarea
metodelor de prelucrare a datelor statistice pentru evaluarea indicatorilor de performanță a activității
bibliotecii, cât și în evaluarea impactului activității bibliotecii publice – sunt subiectele prezentate de
Valentina Popa, șefa Secției statistică a BNRM, în partea a zecea a manualului.
Standardizarea în biblioteconomie, informare și documentare este activitatea de elaborare a
standardelor, care definesc anumite seturi de proceduri de bibliotecă optimizate, care permit atingerea
unui nivel maxim de performanță și stabilitate în organizarea și dezvoltarea bibliotecilor. Aspecte
organizaționale, promovarea și implementarea standardelor de profil în BPT, lista standardelor de
specialitate în vigoare au fost prezentate de Margareta Cebotari, specialist principal, Secția Dezvoltare
în Biblioteconomie și științe ale informării, membru al Comitetului Tehnic nr. 1 „Biblioteconomie.
Informare. Documentare. Standarde în domeniul biblioteconomiei” din cadrul Institutului de
Standardizare din Republica Moldova
Este de remarcat, ca fiind foarte util, faptul că fiecare parte componentă a manualului este
finalizată cu întrebări pentru recapitulare și autoverificare a comprehensiunii/ înțelegerii conținutului,
fiind prezentate consistente referințe bibliografice a surselor de informare utilizate de autori.
În același timp, pentru doritorii de a-și aprofunda și completa nivelul de cunoaștere a
domeniului biblioteconomic, lucrarea oferă o bibliografie selectivă care inserează 138 de descrieri
bibliografice, în care se regăsesc: Documente internaționale; Documente oficiale și de reglementare
naționale; Publicații de referință: enciclopedii, dicționare, glosare; Documente de specialitate:
compendii, ghduri, metodologii; Studii în domeniul biblioteconomiei și științelor informării:
monografii, culegeri, articole în publicații seriale.
În concluzie putem afirma că manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării”
acoperă informațional, în aspect teoretic și practic, necesitățile cunoașterii și însușirii profesiei de
bibliotecar, deoarece în organizarea activității unei biblioteci orice bibliotecar trebuie să cunoască și
să respecte norme și principii de reglementare în domeniul biblioteconomic.
Felicitări autorilor, pentru ideea de a cerceta și a încorpora în paginile unui manual practic
informații biblioteconomice pertinente selectate din diferite surse. Fiecare din aceste informații
aduceau cu sine o valoare cognitivă și erau necesare pentru dezvoltarea domeniul biblioteconomic din
Republica Moldova de după anul 1990. Adunate la un loc, în acest manual practic de biblioteconomie,
fiind analizate, sintetizate, actualizate – acestea au o mai mare putere de receptare, transformând
această publicație într-un instrument util de dezvoltare a competențelor profesionale ale personalului
de specialitate din biblioteci.

More Related Content

Manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” - publicația care aduce un instrument util de lucru pe masa bibliotecarilor din Republica Moldova

  • 1. Manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” - publicația care aduce un instrument util de lucru pe masa bibliotecarilor din Republica Moldova Margareta CEBOTARI, specialist principal, BNRM Organizat în perioada 31 august-4 septembrie 2022, Salonului Internațional de Carte Bookfest- Chișinău a ajuns la a 5-a ediție. Biblioteca Națională a fost gazda mai multor lansări și prezentări de carte. La 1 septembrie în Sala de Arte a BNRM a avut loc lansarea publicațiilor Editurii Epigraf. Biblioteca Națională a prezentat manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării”, publicat de această editură. Biblioteconomie și științe ale informării : Manual practic / Ministerul Culturii al Republicii Moldova, Biblioteca Națională a Republicii Moldova ; director general: Elena Pintilei ; coordonatori: Ludmila Corghenci, Vera Osoianu. – Chișinău : BNRM : Epigraf, 2021. – 252 p. : tab. – Apare cu contribuția Ministerului Culturi. – 500 ex. – ISBN 978-9975-3510-5-8. – Licența Creativ Commonns – 4.0 International – CCBY 4.0 ; DOI: 10.5281/zenodo.4395536. Mod de acces: http://moldlis.bnrm.md//handle/123456789/1301 Conceput de Biblioteca Națională, manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” este rezultatul activității de cercetare biblioteconomică a unui grup de specialiști în biblioteconomie din Sistemul Național de Biblioteci și prezintă principiile de organizare și funcționare bibliotecilor publice. În contextul editării a 500 de exemplare a acestei publicații, grație includerii în programul de editare a cărții naționale, susținut financiar de Ministerul Culturii, putem afirma că manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” aduce un instrument eficient de lucru pe masa oricărui bibliotecar, prin intermediul Bibliotecii Naționale fiind repartizată în bibliotecile publice din Republica Moldova. Lucrarea prezentată se adresează celor care, prin competență, au prilejul să fie solicitați de a fi formatori în biblioteconomie. În același timp manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” vine în sprijinul creșterii calificării și dezvoltării competențelor profesionale ale bibliotecarilor din Republica Moldova. Manualul prezintă întreaga paletă a științei biblioteconomice: începe cu prezentarea conceptelor și noțiunilor de bază în biblioteconomie și continuă cu prezentarea metodelor și tehnicilor de lucru specifice domeniului biblioteconomic. Selecția subiectelor tratate de autori, analiza, interpretarea și prezentarea informației au un scop didactic, astfel această publicație reprezintă un instrument metodologic necesar atât specialiștilor formatori în domeniul biblioteconomic, cât și tuturor bibliotecarilor. În partea întâia a manualului sunt prezentate considerații de ordin general în domeniul biblioteconomic. Autorii analizează noțiunile de bază ale domeniului biblioteconomic, care se cer a fi cunoscute pentru înțelegerea conceptului bibliotecii și rolul ei în societatea modernă. Sunt analizate
  • 2. tipurile de biblioteci din cadrul Sistemului Național de Biblioteci, administrarea domeniului de activitate a bibliotecilor la nivel național și local, dirijarea administrativă a unei biblioteci, importanța asociațiilor și altor organizații naționale și internaționale de profil biblioteconomic etc. Un subcompartiment al acestei părți prezintă rolul, formele și metodele de activitate a Camerei Naționale a Cărții din Republica Moldova – instituție indispensabilă culturii, cercetării, dezvoltării, fiind instituția responsabilă de elaborarea bibliografiei naționale, fiind și deținătoarea unei arhive naționale care include peste 1,5 milioane de cărți, periodice și alte categorii de documente. Autori: Elena Pintilei, director general BNRM, Ludmila Corghenci, șef CFPC a BNRM, Renata Cozonac, director general, Valentina Chitoroagă, formator, Camera Națională a Cărții din Republica Moldova Directorii adjuncți ai BNRM Aliona Muntean și Aliona Tostogan, în partea a doua au reflectat metodologia dezvoltării colecțiilor și a resurselor informaționale ale unei biblioteci: algoritmul completării colecțiilor de bibliotecă, organizarea colecțiilor, casarea documentelor, calcularea indicatorilor statistici și de performanță privind utilizarea colecțiilor etc. Esența și obiectivele prezervării colecțiilor de bibliotecă, direcții și activități prioritare ale prezervării/ conservării colecțiilor sunt prezentate în partea a treia a manualului de Veronica Cosovan, șefa Secției Carte veche și rară. Aliona Muntean, director adjunct al BNRM, responsabil Direcția Resurse informaționale și Lilia Povestca, specialist principal CFPC au prezentat instrumentele de informare asupra colecțiilor bibliotecii: catalogarea, clasificarea și indexarea, prevederi standardizate ale descrierii bibliografice, organizarea cataloagelor de bibliotecă tradiționale și electronice. Aceste informații le regăsim în partea a patra a manualui. Utilizatorii bibliotecii publice și serviciile de bibliotecă au fost tema cercetărilor prezentate de Vera Osoianu, director adjunct, Direcția Cercetare și Dezvoltare în Biblioteconomie și Ludmila Corghenci, șef Centru Formare Profesională Continuă, care au argumentat conceptul de biblioteca ca serviciu public pentru toți membrii comunității, specificând paleta diversă de servicii de bibliotecă, argumentând necesitatea parteneriatelor bibliotecii publice, condițiile de implementare a activității de voluntariat în biblioteci. Tehnicile și procedeele de lucru folosite în activitatea de informare și documentare în biblioteca publică: organizarea colecției de referințe, prestarea serviciilor de referințe, organizarea activităților de dezvoltare a competențelor de cultura informației a utilizatorilor sunt prezentate în partea a șasea a manualui de către Aliona Tostogan, director adjunct, responsabil Direcția Relații cu Publicul. Cercetările biblioteconomice acumulează informații de actualitate prin intermediul unor tehnici și metode sociologice, statistice etc. Pentru înțelegerea unor anumite metode și tehnici specifice de cercetare biblioteconomică autorii Victoria Vasilica și Angela Drăgănel, secția Studii și cercetări în biblioteconomie au prezentat în partea a șaptea a manualului metodologii de elaborare a politicilor de cercetare în bibliotecă, direcțiile, conținutul și produsele cercetării de bibliotecă și ceea ce este foarte important de a fi cunoscut: care este impactul cercetării în biblioteci. Următoarea parte manualului prezintă conceptul, rolul și și funcțiile marketingului în activitatea bibliotecară, fiind specificate astfel de aspecte: elaborarea unor politici și strategii de marketing, organizarea cercetărilor de marketing, promovarea serviciilor și produselor de bibliotecă. Autori: Veronica Borș, director adjunct, Comunicare și Tehnologia informației și Ecaterina Dmitric, șef Secția Dezvoltare în Biblioteconomie și științe ale informării.
  • 3. Personalul de specialitate din bibliotecile publice și formarea profesională continuă sunt subiectele prezentate în partea a noua a manualului de către Ludmila Corghenci, șefa Centrului de Formare Profesională Continuă (CFPC) și Lilia Povestca, specialist principal CFPC al BNRM. În structura acestui compartiment al manualului sunt identificate categoriile de personal necesare în biblioteca publică, formarea profesională în cadrul învățământului biblioteconomic, necesitatea instruirii continue, forme și metode aplicate în scopul dezvoltării competențelor profesionale ale personalului de specialitate, atestarea personalului de specialitate, deontologia profesională. Statistica de bibliotecă și evaluarea impactului, utilitatea, importanța și tipurile de statistici colectate de biblioteca publică, locul bibliotecilor în contextul statisticii oficiale, prezentarea metodelor de prelucrare a datelor statistice pentru evaluarea indicatorilor de performanță a activității bibliotecii, cât și în evaluarea impactului activității bibliotecii publice – sunt subiectele prezentate de Valentina Popa, șefa Secției statistică a BNRM, în partea a zecea a manualului. Standardizarea în biblioteconomie, informare și documentare este activitatea de elaborare a standardelor, care definesc anumite seturi de proceduri de bibliotecă optimizate, care permit atingerea unui nivel maxim de performanță și stabilitate în organizarea și dezvoltarea bibliotecilor. Aspecte organizaționale, promovarea și implementarea standardelor de profil în BPT, lista standardelor de specialitate în vigoare au fost prezentate de Margareta Cebotari, specialist principal, Secția Dezvoltare în Biblioteconomie și științe ale informării, membru al Comitetului Tehnic nr. 1 „Biblioteconomie. Informare. Documentare. Standarde în domeniul biblioteconomiei” din cadrul Institutului de Standardizare din Republica Moldova Este de remarcat, ca fiind foarte util, faptul că fiecare parte componentă a manualului este finalizată cu întrebări pentru recapitulare și autoverificare a comprehensiunii/ înțelegerii conținutului, fiind prezentate consistente referințe bibliografice a surselor de informare utilizate de autori. În același timp, pentru doritorii de a-și aprofunda și completa nivelul de cunoaștere a domeniului biblioteconomic, lucrarea oferă o bibliografie selectivă care inserează 138 de descrieri bibliografice, în care se regăsesc: Documente internaționale; Documente oficiale și de reglementare naționale; Publicații de referință: enciclopedii, dicționare, glosare; Documente de specialitate: compendii, ghduri, metodologii; Studii în domeniul biblioteconomiei și științelor informării: monografii, culegeri, articole în publicații seriale. În concluzie putem afirma că manualul practic „Biblioteconomie și științe ale informării” acoperă informațional, în aspect teoretic și practic, necesitățile cunoașterii și însușirii profesiei de bibliotecar, deoarece în organizarea activității unei biblioteci orice bibliotecar trebuie să cunoască și să respecte norme și principii de reglementare în domeniul biblioteconomic. Felicitări autorilor, pentru ideea de a cerceta și a încorpora în paginile unui manual practic informații biblioteconomice pertinente selectate din diferite surse. Fiecare din aceste informații aduceau cu sine o valoare cognitivă și erau necesare pentru dezvoltarea domeniul biblioteconomic din Republica Moldova de după anul 1990. Adunate la un loc, în acest manual practic de biblioteconomie, fiind analizate, sintetizate, actualizate – acestea au o mai mare putere de receptare, transformând această publicație într-un instrument util de dezvoltare a competențelor profesionale ale personalului de specialitate din biblioteci.