際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
SOCIAL EDUCATION FOR RURAL
       DEVELOPMENT
    SERD, MANAMADURAI


       staff meeting
   07.07.2012, saturday
DISCUSSION on

       Childrens Bank

 Adolescence Girls Federation

     Formers Federation

 Nanayam Women Federation
Foe;ijfs; tq;fp:
                       Foe;ijg; gUtk;;
       Foe;ijg; gUtk; ehk; midtUk; fle;J te;j gUtk;. ehk; kWgbAk; me;jf;
              Foe;ijg; gUtk; ekf;F tuhjh? Vd Vq;fr; nra;Ak; gUtk;.

ehisa jpdk; gw;wpa ftiy my;yhjJ>

tPl;bYk; ntspaplq;fspYk; midtuhYk; md;Gld; gofr; nra;Ak; gUtk;>

Vw;wj;jho;T ,d;wp midtNuhLk; rkkhf goFk; R+oio Vw;gLj;Jjy;>

cyfpy; fhZk; midj;ijAk; fw;f Ntz;Lk; vd;w Mty; $Lk; gUtk;>

mf; Foe;ijg; gUtj;jpdiu taijg; nghUj;J 3 epiyapy; gphpf;fyhk;. mit

               1) taJ 5-10 (1-5k; tFg;G)> 2) taJ 11-14 (6-9k; tFg;G)>
                        3) taJ 15-17 (10- Nky;epiy tFg;G)>
nghpath;fshfpa ehk; Foe;ijg; gUtj;jpdUf;F vd;ndd;d
                 tifapy; cjtyhk;:

             xOf;fk;: xOf;fk; vd;gJ ey;nyhOf;fk; vdg;gLk;.

,y;yq;fspy; ey;nyhOf;fk; : gs;spfspy; ghlj;jpl;q;fSf;F fhy ml;ltiz cs;sJ Nghy
   tPl;bYk; ,e;j,e;jg; gzp ,d;dNeuj;jpy; nra;a Ntz;Lk; vd gof;FtJ. khiy Neuq;fspy;
   rpw;Wz;b vLj;j gpwF ey;nyhOf;f fijfs;> Nrkpg;G> ey;y gof;f tof;fq;fs;
   Nghd;wd gw;wp vLj;Jf; $w Ntz;Lk;.



mjpfhiy (5.30-6.00) vor;nra;tJ> fhiy fld;fis jtwhJ nra;a nra;tJ(6.00-6.15) >
   flTs; tzf;fk;(6.15-6.20);. tPl;by; cs;s jha;> je;ijah;f;F rpW rpW gzp(6.20-6.30).
   fhiy Neug; gbg;G(6.30-8.00) > gs;spf;F chpa Neuj;jpy; nry;yr; nra;tJ(8.45) >
njhlh;r;rp .


   mjpfhiy vOjy;: ,jdhy; cly; Gj;Jzh;r;rp ngWk;. mjd;%yk; md;iwa ehs; KOtJk;
    RWRWg;ghf nrayhw;w KbAk;. (fhiyapy; mjpfhiyapy; vo ,uT (Rkhh; 9.00
    kzpf;F) Kd;$l;bNa Jhq;f nry;y gof;Fjy;.)

   fhiy fld;: cly; mfr; Rj;jk; (kyr;rpf;fy; Nghd;w Neha; tuhJ)- Kfk; myk;Gjy;>
    gy;   Nja;j;jy;>   rpwpa      clw;gapw;rp     (Nahfhrdk;>   %r;Rg;gapw;rp)
    ed;dPhpy;Fspj;jy;>

   ,iwtzf;fk;: jq;fs; ,y;yq;fspy; cs;s ,iwtdplk; ,d;iwa jpdk; ey;yKiwapy;
    nry;yTk;> Gjpa gy fw;fTk;> ekJ ,y;yj;jpy; cs;NshUk;. kw;w VidNahUk; eyk;
    ngwTk; Ntz;bf; nfhs;jy;

   rpW rpW gzp : tPl;by; nghpath;fSf;F tPL Rj;jk;> filfSf;F nrd;W tUjy;> jk;gp>
    jq;iff;F gbg;gpy; cjtp vd rpW rpW gzp nra;jy;.
njhlh;r;rp .

   fhiy Neug; gbg;G: fhiy Neug; gbg;G kpfTk; gad; cs;sjhf mikaf;$baJ. mJ
    mth;fSf;F GhpAk; tifapy; nghpath;fshfpa ehk; jhd; gof;fj;jpw;F nfhz;Ltu
    Ntz;Lk;. New;W tFg;giwapy; ele;j midj;Jg;ghlq;fisAk; jtwhJ gbj;jy;>
    khiyapy; tpLgl;l TPl;Lg; ghlq;fis nra;J Kbj;jy;;.
   gs;spf;F chpa Neuj;jpy; nry;yr; nra;tJ: gs;sp fhiy Jtq;Fk; Neuj;jpw;F 10
    epkplk; Kd;dNu mq;Nf ,Uf;fr; nra;tJ. (rhpahd Neuj;ij fzf;fpl;Lr; nrd;why;
    vd;whtJ rhiyg; Nghf;Ftuj;Jj;jpy; ,ilA+W Vw;gLk; gl;rj;jpy; mijr; rhp nra;a
    ,ayhJ.) Kd;$l;bNa nrd;WtpLk; gl;rj;jpy; mth;fs; gjw;wk; ,d;wp ghlq;fis
    fw;gh;. fhiyapy; 10 epkplk; jhkjkhdhy;> md;iwa ehs; KOtJk; gjw;wkhfNt
    nry;Yk;.
   khiy Neug; nghOJ: gs;sp Kbj;J khiy 4.30/5.00 kzpf;F tPL tUk; Foe;ijfsplk;
    md;ghf rpw;Wz;b ghpkhwp md;iwa jpdk; gs;spapy; vd;ndd;d Rthu];akhd
    epfo;Tfs; ele;jJ vd fUj;Jld; Nfl;f Ntz;Lk;. mg;NghJ jhd; mf;Foe;ijfs; ekJ
    ngw;Nwhh;fs; ek;kPJ md;Gld; cs;shh;fs; vd czUth;. ,ij jtwhJ jpdrhp nra;a
    Ntz;Lk;. ,jw;fhd Neuj;ij ehk; xJf;fpf; nfhz;L ehk; ekJ gzpfis mLj;j Neuq;fspy;
    nra;a fhyk; Vw;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;.
ey;nyhOf;fk;



   ey;nyhOf;fk; gw;wp rpy: flTsh;> Qhdpfs;> Njrg;gf;jh;fs;> ekJ Kd;Ndhh;fs;
    gw;wpa fijfs; Rthu];ukhd epfo;rpfs; gw;wp Ritgl $w Ntz;Lk;. mjw;F
    Kd;$l;bNa ehk; Njitahd jfty;fis Nrfhpj;J itj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.



   vOk;     re;Njfq;fis   jPh;f;f   nra;jy;:   ekJ   FLk;g    ghuk;ghpa   nray;ghLfs;>
    mLj;Jth;fSf;F Vio vspath;> Neha;tha;gl;Nlhh; Kjpath;fs; MfpNahh;fSf;F
    cjTjy;       Nghd;wd        gw;wpAk;         mLj;jth;fis       Nfspnra;ahjpUj;jy;>
    cjhrPdg;gLj;jhjpUj;jy; gw;wpAk; Ngr Ntz;Lk;. Nkw;$wpaitfspy; mth;fSf;F
    vOk; re;Njfq;fis jPh;f;f Kay Ntz;Lk;.
Nrkpg;G  tq;fp

   Nrkpg;G: rpf;fdkhf ele;J nfhs;tJ> Nrkpf;Fk; gof;fj;ij Vw;gLj;JtJ. Nrkpg;G
    vt;thW mtruf; fhyq;fspy; ekf;F cjTk;> Nrkpg;gpd; %yk; ehl;bw;F vt;thW gad;
    Vw;gLfpd;wJ. ngw;Nwhh;fshfpa ekJ Kjy; flikahFk;. ehk; jpdrhp mth;fSf;F
    jUk; rpW>rpW ehzaq;fspy; rpytw;iw Nrkpf;f Ntz;Lk; vd;w gof;fj;ij nfhz;Ltu
    Ntz;Lk;. mjw;F tPl;bNyNa xt;nthUtUf;;Fk; jdpj;jdp cz;bay; Nghd;w nghUl;fis
    thq;fp Nrkpf;Fk; gof;fj;ij Cf;fg;gLj;j Ntz;Lk;. Foe;ijfshfpa mth;fSf;F ehk;
    nryT nra;a thq;Fk; rpW fhRfspy; Kjy; nryNt Nrkpg;G vd;w kdepiyf;F mth;fis
    mioj;J tu Ntz;Lk;. Nrkpg;G ekf;Fk; ehl;bw;Fk; vt;thW cjTfpd;wJ vd;gij vLj;Jf;
    $w Ntz;Lk;.
Nrkpg;G - tq;fp njhlh;r;rp.
   Nrkpg;gpd; mtrpaj;ij czh;jy;: Fwpg;gpl;l fhyj;jpy; mth;fis itj;Nj mij
    jpwf;fr; nra;J vz;zr; nra;a Ntz;Lk;. mth;fs; Nrkpj;j mg;gzj;jhNyNa mth;fSf;F
    mj;jpahtrpa Njitfshd cil> Gj;jfq;fs;> (tpisahl;L nghUl;fs;> Njitaw;w
    nghUl;fisj; jtph;j;J) gpw nghUl;fs; Mfpatw;iw thq;fr; nra;a Ntz;Lk;;.
    mg;NghJ jhd; mth;fSf;F Nrkpg;gpd; Kf;fpaj;Jtj;ij czur; nra;a KbAk;.

   FLk;gj;jpd; gz tpaq;fspy; gq;Nfw;f nra;jy;: Nrkpj;j gzj;jpd; %yk; ekJ
    FLk;gj;jpd; mj;ahtrpa mtruj; Njitfs; Vw;gLk; NghJk; mth;fs; Nrkpg;gpy; cs;s
    gzj;ij mth;fs; %ykhfNt vLj;J jur; nrhy;yyhk;. ,jd; %yk; mth;fs; tPl;by; cs;s
    gzr;rpukq;fis czUk; epiy Vw;gLk;. ,jdhy; mth;fs; tho;tpy; gpd;ehl;fspy; mJ
    Nghd;w epiy Vw;gLk; NghJ Nrkpg;gpd; mtrpaj;ij czh;e;J nray;gLth;. gpwF
    ekf;F mg;gzk; te;j gpwF mth;fsplNk nfhLj;J Nrkpf;Fk; cz;baypy; Nrur; nra;a
    Ntz;Lk; ,J kpf Kf;fpakhdJ. mg;gbr; nra;tjhy; mf;Foe;ijfs; mr;rpWtajpNyNa
    gz gpur;rid vg;NghJk; tuf;$baJ> ahUf;Fk; tuf;$baJ vd;gij mwpe;J mt;Ntisapy;
    ek;ifapy; ek; Nrkpg;G ,Ue;jhy; kl;LNk ekf;F cjTk; vd mwpth;.
jpl;lkply;

   jpl;lkply;: jpl;lkply; gw;wpAk; mf;Foe;ijfSf;F ehk; vLj;Jf; $w Ntz;Lk;.
    ,d;ndd;d Ntiyfs; ,dndd;d Neuj;jpy; elj;jg;gl Ntz;Lk; vdTk; mt;thW nra;ahJ
    tpl;Ltpl;lhy; Vw;gLk; rpukq;fis vLj;Jf;$w Ntz;Lk;.



   jpl;lkpLjy; gad;fs;: ekJ tPl;by; tsUk; nrb> nfhbfs; chpa Neuj;jpy; tsh;e;J
    gyd; jUfpd;wJ. #hpad; fhiyapy; cjpj;J khiyapy; kiwfpd;wJ. mNjNghy; ehKk;
    ekJ md;whlk; Kjy; midj;Jr; nray;fisAk; jpl;lk; ,l;L nra;tjhy; kpFe;J gaid
    milayhk; NkYk; rKjhaj;jpy; ekf;F Vw;gLk; ew;ngaiu fz;L kfpoyhk; vd vLj;Jf;
    $w Ntz;Lk;.

More Related Content

What's hot (20)

PDF
Khonumthung journal July 2013
Khonumthung Journal
PDF
Sahih muslim tamil
Mohammad Sultan
PPTX
P.u.m.s.,enampulutheri thogaimalai, karur."TREE PLANTATION"
designtn
PDF
Khonumthung journal Sep 2013
Khonumthung Journal
PDF
Amar Bharti Delhi - 29 October 2013
amarbhartionline
PDF
21.nov .13 myanmar a linn
san aye
PDF
Mg kaung-htike-01
san aye
PDF
Ko aung-san-thakhin-kyaw-sein
san aye
PDF
Combine september 2013 for web
PUNJABI SUMAN
PDF
Kiran
jayavvvc
PDF
RFID Shopping Cart - Gujarat Samachar - 17 Aug 2012
Vinay Prajapati
PDF
Naidunia ePaper 2 May 2016
Jitendra Kumar
PDF
Cash Management (Hindi)
dearasthana
PDF
Khmer bible new testament
ArabBibles
PDF
爐伍え爐伍え爛 爐爐爐 爐爐爐÷た爐爐/10.4
SANSANI OF INDIA
PDF
23july
Kuldeep Singh
PDF
爐伍え爐伍え爛 爐爐爐 爐爐爐÷た爐爐/10.3
SANSANI OF INDIA
DOC
Skmbt 50109111615170 Burmese
Judith Pferdeort
PDF
Naidunia ePaper 29 February 2016
Jitendra Kumar
Khonumthung journal July 2013
Khonumthung Journal
Sahih muslim tamil
Mohammad Sultan
P.u.m.s.,enampulutheri thogaimalai, karur."TREE PLANTATION"
designtn
Khonumthung journal Sep 2013
Khonumthung Journal
Amar Bharti Delhi - 29 October 2013
amarbhartionline
21.nov .13 myanmar a linn
san aye
Mg kaung-htike-01
san aye
Ko aung-san-thakhin-kyaw-sein
san aye
Combine september 2013 for web
PUNJABI SUMAN
Kiran
jayavvvc
RFID Shopping Cart - Gujarat Samachar - 17 Aug 2012
Vinay Prajapati
Naidunia ePaper 2 May 2016
Jitendra Kumar
Cash Management (Hindi)
dearasthana
Khmer bible new testament
ArabBibles
爐伍え爐伍え爛 爐爐爐 爐爐爐÷た爐爐/10.4
SANSANI OF INDIA
23july
Kuldeep Singh
爐伍え爐伍え爛 爐爐爐 爐爐爐÷た爐爐/10.3
SANSANI OF INDIA
Skmbt 50109111615170 Burmese
Judith Pferdeort
Naidunia ePaper 29 February 2016
Jitendra Kumar

Meet On 7.7.12 Pp 1

  • 1. SOCIAL EDUCATION FOR RURAL DEVELOPMENT SERD, MANAMADURAI staff meeting 07.07.2012, saturday
  • 2. DISCUSSION on Childrens Bank Adolescence Girls Federation Formers Federation Nanayam Women Federation
  • 3. Foe;ijfs; tq;fp: Foe;ijg; gUtk;; Foe;ijg; gUtk; ehk; midtUk; fle;J te;j gUtk;. ehk; kWgbAk; me;jf; Foe;ijg; gUtk; ekf;F tuhjh? Vd Vq;fr; nra;Ak; gUtk;. ehisa jpdk; gw;wpa ftiy my;yhjJ> tPl;bYk; ntspaplq;fspYk; midtuhYk; md;Gld; gofr; nra;Ak; gUtk;> Vw;wj;jho;T ,d;wp midtNuhLk; rkkhf goFk; R+oio Vw;gLj;Jjy;> cyfpy; fhZk; midj;ijAk; fw;f Ntz;Lk; vd;w Mty; $Lk; gUtk;> mf; Foe;ijg; gUtj;jpdiu taijg; nghUj;J 3 epiyapy; gphpf;fyhk;. mit 1) taJ 5-10 (1-5k; tFg;G)> 2) taJ 11-14 (6-9k; tFg;G)> 3) taJ 15-17 (10- Nky;epiy tFg;G)>
  • 4. nghpath;fshfpa ehk; Foe;ijg; gUtj;jpdUf;F vd;ndd;d tifapy; cjtyhk;: xOf;fk;: xOf;fk; vd;gJ ey;nyhOf;fk; vdg;gLk;. ,y;yq;fspy; ey;nyhOf;fk; : gs;spfspy; ghlj;jpl;q;fSf;F fhy ml;ltiz cs;sJ Nghy tPl;bYk; ,e;j,e;jg; gzp ,d;dNeuj;jpy; nra;a Ntz;Lk; vd gof;FtJ. khiy Neuq;fspy; rpw;Wz;b vLj;j gpwF ey;nyhOf;f fijfs;> Nrkpg;G> ey;y gof;f tof;fq;fs; Nghd;wd gw;wp vLj;Jf; $w Ntz;Lk;. mjpfhiy (5.30-6.00) vor;nra;tJ> fhiy fld;fis jtwhJ nra;a nra;tJ(6.00-6.15) > flTs; tzf;fk;(6.15-6.20);. tPl;by; cs;s jha;> je;ijah;f;F rpW rpW gzp(6.20-6.30). fhiy Neug; gbg;G(6.30-8.00) > gs;spf;F chpa Neuj;jpy; nry;yr; nra;tJ(8.45) >
  • 5. njhlh;r;rp . mjpfhiy vOjy;: ,jdhy; cly; Gj;Jzh;r;rp ngWk;. mjd;%yk; md;iwa ehs; KOtJk; RWRWg;ghf nrayhw;w KbAk;. (fhiyapy; mjpfhiyapy; vo ,uT (Rkhh; 9.00 kzpf;F) Kd;$l;bNa Jhq;f nry;y gof;Fjy;.) fhiy fld;: cly; mfr; Rj;jk; (kyr;rpf;fy; Nghd;w Neha; tuhJ)- Kfk; myk;Gjy;> gy; Nja;j;jy;> rpwpa clw;gapw;rp (Nahfhrdk;> %r;Rg;gapw;rp) ed;dPhpy;Fspj;jy;> ,iwtzf;fk;: jq;fs; ,y;yq;fspy; cs;s ,iwtdplk; ,d;iwa jpdk; ey;yKiwapy; nry;yTk;> Gjpa gy fw;fTk;> ekJ ,y;yj;jpy; cs;NshUk;. kw;w VidNahUk; eyk; ngwTk; Ntz;bf; nfhs;jy; rpW rpW gzp : tPl;by; nghpath;fSf;F tPL Rj;jk;> filfSf;F nrd;W tUjy;> jk;gp> jq;iff;F gbg;gpy; cjtp vd rpW rpW gzp nra;jy;.
  • 6. njhlh;r;rp . fhiy Neug; gbg;G: fhiy Neug; gbg;G kpfTk; gad; cs;sjhf mikaf;$baJ. mJ mth;fSf;F GhpAk; tifapy; nghpath;fshfpa ehk; jhd; gof;fj;jpw;F nfhz;Ltu Ntz;Lk;. New;W tFg;giwapy; ele;j midj;Jg;ghlq;fisAk; jtwhJ gbj;jy;> khiyapy; tpLgl;l TPl;Lg; ghlq;fis nra;J Kbj;jy;;. gs;spf;F chpa Neuj;jpy; nry;yr; nra;tJ: gs;sp fhiy Jtq;Fk; Neuj;jpw;F 10 epkplk; Kd;dNu mq;Nf ,Uf;fr; nra;tJ. (rhpahd Neuj;ij fzf;fpl;Lr; nrd;why; vd;whtJ rhiyg; Nghf;Ftuj;Jj;jpy; ,ilA+W Vw;gLk; gl;rj;jpy; mijr; rhp nra;a ,ayhJ.) Kd;$l;bNa nrd;WtpLk; gl;rj;jpy; mth;fs; gjw;wk; ,d;wp ghlq;fis fw;gh;. fhiyapy; 10 epkplk; jhkjkhdhy;> md;iwa ehs; KOtJk; gjw;wkhfNt nry;Yk;. khiy Neug; nghOJ: gs;sp Kbj;J khiy 4.30/5.00 kzpf;F tPL tUk; Foe;ijfsplk; md;ghf rpw;Wz;b ghpkhwp md;iwa jpdk; gs;spapy; vd;ndd;d Rthu];akhd epfo;Tfs; ele;jJ vd fUj;Jld; Nfl;f Ntz;Lk;. mg;NghJ jhd; mf;Foe;ijfs; ekJ ngw;Nwhh;fs; ek;kPJ md;Gld; cs;shh;fs; vd czUth;. ,ij jtwhJ jpdrhp nra;a Ntz;Lk;. ,jw;fhd Neuj;ij ehk; xJf;fpf; nfhz;L ehk; ekJ gzpfis mLj;j Neuq;fspy; nra;a fhyk; Vw;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;.
  • 7. ey;nyhOf;fk; ey;nyhOf;fk; gw;wp rpy: flTsh;> Qhdpfs;> Njrg;gf;jh;fs;> ekJ Kd;Ndhh;fs; gw;wpa fijfs; Rthu];ukhd epfo;rpfs; gw;wp Ritgl $w Ntz;Lk;. mjw;F Kd;$l;bNa ehk; Njitahd jfty;fis Nrfhpj;J itj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. vOk; re;Njfq;fis jPh;f;f nra;jy;: ekJ FLk;g ghuk;ghpa nray;ghLfs;> mLj;Jth;fSf;F Vio vspath;> Neha;tha;gl;Nlhh; Kjpath;fs; MfpNahh;fSf;F cjTjy; Nghd;wd gw;wpAk; mLj;jth;fis Nfspnra;ahjpUj;jy;> cjhrPdg;gLj;jhjpUj;jy; gw;wpAk; Ngr Ntz;Lk;. Nkw;$wpaitfspy; mth;fSf;F vOk; re;Njfq;fis jPh;f;f Kay Ntz;Lk;.
  • 8. Nrkpg;G tq;fp Nrkpg;G: rpf;fdkhf ele;J nfhs;tJ> Nrkpf;Fk; gof;fj;ij Vw;gLj;JtJ. Nrkpg;G vt;thW mtruf; fhyq;fspy; ekf;F cjTk;> Nrkpg;gpd; %yk; ehl;bw;F vt;thW gad; Vw;gLfpd;wJ. ngw;Nwhh;fshfpa ekJ Kjy; flikahFk;. ehk; jpdrhp mth;fSf;F jUk; rpW>rpW ehzaq;fspy; rpytw;iw Nrkpf;f Ntz;Lk; vd;w gof;fj;ij nfhz;Ltu Ntz;Lk;. mjw;F tPl;bNyNa xt;nthUtUf;;Fk; jdpj;jdp cz;bay; Nghd;w nghUl;fis thq;fp Nrkpf;Fk; gof;fj;ij Cf;fg;gLj;j Ntz;Lk;. Foe;ijfshfpa mth;fSf;F ehk; nryT nra;a thq;Fk; rpW fhRfspy; Kjy; nryNt Nrkpg;G vd;w kdepiyf;F mth;fis mioj;J tu Ntz;Lk;. Nrkpg;G ekf;Fk; ehl;bw;Fk; vt;thW cjTfpd;wJ vd;gij vLj;Jf; $w Ntz;Lk;.
  • 9. Nrkpg;G - tq;fp njhlh;r;rp. Nrkpg;gpd; mtrpaj;ij czh;jy;: Fwpg;gpl;l fhyj;jpy; mth;fis itj;Nj mij jpwf;fr; nra;J vz;zr; nra;a Ntz;Lk;. mth;fs; Nrkpj;j mg;gzj;jhNyNa mth;fSf;F mj;jpahtrpa Njitfshd cil> Gj;jfq;fs;> (tpisahl;L nghUl;fs;> Njitaw;w nghUl;fisj; jtph;j;J) gpw nghUl;fs; Mfpatw;iw thq;fr; nra;a Ntz;Lk;;. mg;NghJ jhd; mth;fSf;F Nrkpg;gpd; Kf;fpaj;Jtj;ij czur; nra;a KbAk;. FLk;gj;jpd; gz tpaq;fspy; gq;Nfw;f nra;jy;: Nrkpj;j gzj;jpd; %yk; ekJ FLk;gj;jpd; mj;ahtrpa mtruj; Njitfs; Vw;gLk; NghJk; mth;fs; Nrkpg;gpy; cs;s gzj;ij mth;fs; %ykhfNt vLj;J jur; nrhy;yyhk;. ,jd; %yk; mth;fs; tPl;by; cs;s gzr;rpukq;fis czUk; epiy Vw;gLk;. ,jdhy; mth;fs; tho;tpy; gpd;ehl;fspy; mJ Nghd;w epiy Vw;gLk; NghJ Nrkpg;gpd; mtrpaj;ij czh;e;J nray;gLth;. gpwF ekf;F mg;gzk; te;j gpwF mth;fsplNk nfhLj;J Nrkpf;Fk; cz;baypy; Nrur; nra;a Ntz;Lk; ,J kpf Kf;fpakhdJ. mg;gbr; nra;tjhy; mf;Foe;ijfs; mr;rpWtajpNyNa gz gpur;rid vg;NghJk; tuf;$baJ> ahUf;Fk; tuf;$baJ vd;gij mwpe;J mt;Ntisapy; ek;ifapy; ek; Nrkpg;G ,Ue;jhy; kl;LNk ekf;F cjTk; vd mwpth;.
  • 10. jpl;lkply; jpl;lkply;: jpl;lkply; gw;wpAk; mf;Foe;ijfSf;F ehk; vLj;Jf; $w Ntz;Lk;. ,d;ndd;d Ntiyfs; ,dndd;d Neuj;jpy; elj;jg;gl Ntz;Lk; vdTk; mt;thW nra;ahJ tpl;Ltpl;lhy; Vw;gLk; rpukq;fis vLj;Jf;$w Ntz;Lk;. jpl;lkpLjy; gad;fs;: ekJ tPl;by; tsUk; nrb> nfhbfs; chpa Neuj;jpy; tsh;e;J gyd; jUfpd;wJ. #hpad; fhiyapy; cjpj;J khiyapy; kiwfpd;wJ. mNjNghy; ehKk; ekJ md;whlk; Kjy; midj;Jr; nray;fisAk; jpl;lk; ,l;L nra;tjhy; kpFe;J gaid milayhk; NkYk; rKjhaj;jpy; ekf;F Vw;gLk; ew;ngaiu fz;L kfpoyhk; vd vLj;Jf; $w Ntz;Lk;.

Editor's Notes