�ݺ�ߣ

fldgia yd tu m%foaYj,g msg;ska meñfKkakka tla mrïmrdjla ;=, ish Ôú; ld,fha§
w;ro hym;a ine¢hdjka f.dvke.+ w;r" th wrdì uqyïuoa ;=ud ^t;=udg iduh w;afõjd& id¾:l f,i tu
f.da;%slhskag wdYap¾Hhla úh' tu uq,ald,Sk uqia,sïjre" úYajdih ñksiqka ;=< f.dvk.ñka wrdìlrfha ck;djg
uqyïuoa ;=udf.a fY%aIaG kdhl;ajh hgf;a tu jákd hym;a ixialD;shlg u. fmkajQfõh' Y;j¾ihl
kS;sÍ;s l%shdjg kexjQy' t;=udKka fuf,i mejiqfõh' ld,hla ;=, t;=udf.a mKsúvh f,dj kkafoi úisÍ isá
"lsisfjla ;uka m%sh lrk foh ;u fidfydhqrdgo oyia ixLHd; ckldhlf.a is;a we| ne| .;af;ah'
m%sh lrk ;=re Tyq kshu úYajdijka;fhl= fkdfõ'¶ t;=udf.a wdo¾Yhka uq,ald,Sk wkq.dñlhska úiska
iqrlaIs;j" l%uj;aj .%ka:drEG lrk ,o w;r th
uqyïuoa ^t;=udg iduh w;afõjd& ;=udf.ka "y§ia¶ kï fõ'
,enqKq odhdoh
Y=oaO jQ w,al=¾wdkh yd y§ia uqia,sïjrekaf.a
O¾uh ish fm!oa.,sl úYajdih muKla fkdj" Ôjk ud¾.fha mokuhs
Ôjk ud¾.ho lr.;a uqyïuoa ;=udf.a ^t;=udg iduh
w;afõjd& kdhl;ajh hgf;a" u§kd k.rh jecfUkakg ;u fm!oa.,sl Ôú;h ;=,ska" wka whg
úh' idOdrK;ajh" f.!rjh" ñksi;alu" foaj Nla;sh wdo¾Yhla jQ uqyïuoa ;=udKka ^t;=udg iduh w;afõjd&
we;=¨ ish¨u wxYj,ska mßmQ¾K jQ mßmd,k l%uhla tys ish wkq.dñlhskag wdorh yd Nla;sfha jeo.;alu lshd
mej;=Kq w;r" th tjlg mgka uqia,sïjrekaf.a mßmd,k ÿkafkah' jvd;a ksy;udkS Ôú;hla f.jQ t;=ud "uu
l%uhg wdo¾Yhla úh' t;=udKka f,dfõ m%:u foúhkaf.a fiajlfhla¶ "ud tla .=rejrfhla muKhs¶
kS;siïmdok l%uh ieliQ w;r" tys§ iq¿ cd;slhskaf.a hehs mejiSh' Èjd ld,h ck;djg fiajh lrñkao" rd;%S
whs;sjdislïo wdrlaId flßKs' t;=ud wi,ajeis rgj,a yd ld,h keuÿï lrñkao .;l,;a t;=udKka iunr
f.da;% iuÕ úúO .súiqï we;slr .;af;ah' t;=ud Ôú;hla f.jQ w;r" ;dmi Ôú;hla wkq.ukh lsÍug
m¾ishdkq" Bðma;=" weìiSkshdkq yd frdaudkq md,lhskag ;u ish wkq.dñlhskaj je<elaùh' ta ;=,ska" jvd;a .eUqre
mKsúvh jQ tal foaj;ajh i|yd le|jñka" bia,duh foaj Nla;shlska hq;= fukau hym;a mjq,a ixia:djla yd
fj;g werhqï lr ,sms heõfõh' b;sydifha m%:u jrg iudc ;;ajhla i;= f,!lsl Ôú;hla lrd hdug Tjqkg
ldka;djka" <uqka" wkd:hska yd úfoaYslhskag ksis yelsúh'
whs;sjdislï yd wdrlaIdj ,eìKs' cd;sjdoh yd cd;s
uu;ajhg úreoaO;ajh fmkajQ t;=udKka Od¾ñIaG nj yer
wrdì cd;slhska" wrdì cd;slhska fkdjk whg jvd
cd;sfhla Wiia jkafka ke;s nj;a" iqÿ ñksiqka l¿ ñksiqkag
jvd Wiia jkafka ke;s nj;a mejiqfõh'

iajNdúl mßirh ixrlaIKh lsÍfï kS;sÍ;s
ieliQ t;=udKka" ksoyia fj<|du yd wdfhdackh Èßu;a
l< w;r" fiajl whs;sjdislï rlsñka fmd<sh ;ykï
lf<ah' t;=udKka idufhka l%shd l< w;r" wjYH ;ek
n,h fhdod .ekSu .ek;a lshd ÿkafkah' u;ameka" u;aøjH" "ud úiska uqyïuoa ;=udj
.Ksld fiajkh yd wmrdOj,ska ñ§ hym;a Ôú;hla lr
ckhdj fhduq lf<ah' m%pKavldß;ajh fy<d ÿgq t;=udKka wkq.ukh lsÍug f;dard .ekSu"
ish Nd¾Hdjkag iajlSh woyia m< lsÍug Èß .ekajQfõh' we;euqkaf.a wdYap¾Hhg yd m%Yak
ngysr rgj,a miqld,Skj ;u kS;s fmd;aj,g we;=<;a l<
foam<" újdyh yd Èlalidoh iïnkaO ldka;d whs;sjdislï lsÍïj,g ,la úh' tfy;a t;=udKka
bia,dufha meñKSu;a iuÕ uqia,sï ldka;djkag ysñ úh' jQ l,S fuf,dj§ wd.ñl yd f,!lsl
m%fhdackj;a oekqu ,nd .ekSu i|yd kì;=udKka ish jYfhka id¾:lj Ôú;h w;aÿgq tlu
wkq.dñlhskaj Èßu;a l< w;r" ta fya;=fjka úoHdj yd WORLD ASSEMBLY OF MUSLIM YOUTH
O¾uh w;r .egqulg Tjqka uqyqK ÿkafka ke;' t;=udf.ka mqoa.,hdh'¶
f,djg odhdo jQ wdo¾Yu;a Ôú;h" úúO wxY leá lr.;a
tlla jqjo" foúhkaf.a talu;slNdjh ia:djr lsÍu tys -uhsl,a tÉ' ydÜ- 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09
jeo.;a ;ekla .;af;ah' tal foajjdoh ms<sn| ixl,amh Tel: 0114616652 Fax:0112688606
u; bia,dóh ixialD;sho /£ mj;shs' uqia,sïjre ms<su Email: wamy-lanka@sltnet.lk
jkaokdjg fyda ñ;Hd weoys,sj,g fyda fhduq fkdù Website: www.wamysrilanka.com
lsisfjl=f.a ueÈy;aùulska f;drj ish uejqïlref.ka
hyu. m;hs'
4 5

l=rei hqoaO ld,fha mgka mj;sk wkqjKldÍ uqyïuoa ;=udf.a fm!oa.,sl Ôú;h
;u Ôú; ld,h ;=, wdo¾Yu;a flfkl= l%shd l,dmh yd ìh" RKd;aul m%;spdr fukau udOH
wkq.ukh lsÍfï wjYH;djhla ñksid i;=j úiska ujdmdk ,o m%;srej fya;=fjka" bia,dï fyda wrdì
l%sia;= j¾I 570 ulald k.rfha§" bn%dySï kï
hk joka mjd Tjqkaf.a nqoaêhg tl;= lrkafka
mj;shs jHdl+,;ajhls' tfy;a f.da,ShlrKfhka tlu .ïudkhla jla;Djrhdf.a ^Tyqg iduh w;afõjd& mrïmrdfjka
ù we;s j;auka f,dalfha wmlaImd;S hehso" ksoyia uqyïuoa ;=ud Wm; ,enqfõh' jhi wjqreÿ yfha§
fudaiia" fÊiq" lka*shQiia fukau .dkaê" f;f¾id Ñka;lhska hehso lshkakkag ;ju;a fuu jHdl+,;ajfhka wkd:fhl= jQ t;=udKka neg¿jka /ln,d .ksñka yd
uEKshka" udáka Æ;¾ lsx jeks wh .ek Tn wid ;sfío@ ñÈh fkdyels jQfha lsuo@ wfma iudcfha uq¿ fj<|dfï fhfoñka ish uymamdg Woõ lrñka jevqfKah'
Tjqka l=uk wdldrfhka fyda iudc úma,jhlg Wrÿka ck.yKfhka 1$4 muK wdorh ÈkQ ta W;=ï jQ ;reK úhg md ;enQ t;=udKka tjlg tu iudcfha
mqoa.,hkah' Ôú;fha ienE wre;;a tys iodld,sl nj;a kdhlhdf.a" Ôú;h ;=,ska wd.ñl kdhlfhl=f.a mej;=Kq ms<su jkaokdj yd ÿrdpdrh m%;slafIam lf<ah'
.ek fiùug iajNdjfhkau ñksid i;=j iQodkula ;sfnk jeo.;alu jgyd .ekSug fudfyd;la wm yd tlajkakg t;=udKka wirKhskag msysg ùug W;aiql jk" ;reK
w;r" we;eï wh ta .ek jHdc fyda wjHdc fyda u; Tng werhqï lrkafkuq' msßia yd ne÷Kq w;r" "úYajdijka;hd¶ hk úreodj,sho
orñka iudcfha bÈßhg ths' iEu hq.hlu iEu t;=udg ysñjqfKah' t;=ud úis miajk úfha§ l§cd kï
iudchlu fujka mqoa.,hska ìys ùu" ñksiqka ;=< Okj;a jekaoUq ldka;djlf.a fj<| lghq;=j, ksr; jqKq
;sfnkakdjQ ;ukag jvd fY%aIaG flfkla flfrys úYajdih jla;D;ajh ms<sn| bia,dóh ixl,amh w;r" Tyqf.a wjxl;ajh .ek meyeÿKq weh Tyq yd újdy
;eîfï n,j;a iQodku fmkakqï lrhs' tfukau fuf,i ùug fhdackd l<dh' Tjqka w;r jeä jhia mr;rhla
wkq.dñlhska úiska Wiia fldg i,lkq ,enQ mqoa.,hska f,dju uú; lrñka uqyïuoa ;=ud ^t;=udKkag ;snqKo jvd;a i;=áka jir úismyl mjq,a Ôú;hla f.jQ
.ek ñ;Hd l:d yd m%nkaOj, fukau b;sydifhao i|yka iduh w;afõjd& mejiQ oE tf,iskau isÿjQj;a" Tyq yqfola Tjqkg orejka yh fofkla isáhy'
fjhs' wkdjels m,lrkafkla hehs bia,duh ms<s fkd.kshs' Tyq l§cd ;=ñhf.a wNdjfhka miq úúO fya;+ka ksid
tfy;a lsisjla úYajdi fkdlrk nyq;rhla foúhka úiska ck;djg hyu. fmkaùu i|yd tjkq ,enQ t;=udKka ldka;djka lsysm fofkl= újdy lr .;af;ah'
fjfik kùk hq.fha" fmr lS ñ;H l:d yd m%nkaO" merKs ¥;fhl= jk w;r" Tyqf.a ud¾.fhka ñksiqka úYajdi bka tla wfhl= yer wka ish,af,dau jekaoUqjka yd
hq.fhka mej; tk tajd f,i ie,fla' tfukau fldg mõ CIudj wheo Tjqkaj fuf,djg ujkq ,enQ Èlalido jQ ldka;djkah' t;=udKka b;d j.lSï iys;j
f.da,ShlrKhg Ndckh jQ o" kj wd.ïjdohg Wreulï wruqK h<s y÷kd .kshs' jla;Djreka jQ l,S foaj;ajhg l%shd l, lreKdnr iajdñfhla yd msfhla jQ w;r"
lshkakd jQo" j;auka iudcfha ñksiqkag l=ula úYajdi iudklï fkdlshk w;r" keuÿug iqÿiaaikao fkdfõ' t;=udKkaf.a mjqf,a who t;=ud fjkqfjka fndfyda lemù
lrkako hkak m%Yakhls' tfy;a wka ish¨ mdmhkaf.ka wdrlaId lrkq ,enqj" Wiia isáhy' iafõÉPdfjkau È<s÷lu m%sh l,o" t;=udKka ;u
wdOHd;añl Ôú;hlg ysñlï lshkakd jQo" foúhka úiska joka l%shdfõ fhdojñka ish mjq, fyd¢ka /l n,d
wdOHd;añl jYfhka uqyqK fok .eg¿ yd tu foaj jdlH ,ndÿka who fj;s'¶ .;af;ah' t;=udKka fufia mejiqfõh'
wjYH;djhka iïmQ ¾ Kfhka u fkdi,ld yer" ";u mjq, jeo.;a fldg i,lkakd Tn w;ßka
f,!lsl;ajhg muKla keUQrej Ôj;a úh yels hehs w,a,dya;wd,dg ^foúhkag& iudk lsisfjla W;=ï mqoa.,fhls'¶
is;Sug wo nyq;rhla fm<ö isáh;a" w;súYsIag n,hla fkdue;s nj bia,duh mjihs' fuu ixlS¾K úYajfha
u; úYajdi lsÍu yd ;ukag jvd Wiia flfkl= wkq.ukh uejqïlre yd md,l jk Tyqf.a .=Kdx. yd iudk lsisjla uqyïuoa w,a,dyaf.a jla;Djrhd
lsÍug" ñksiqka ;=< we;s iQodku uelS hkafka ke;' fujka fkdue;' uqyïuoa ;=ud ^t;=udg iduh w;afõjd& jQ l,S
hq.hl wdOHd;añl yd f,!lsl Ôú;h iunrj .; lsÍug Tyqf.a f.!rjkSh fiajlhd yd ¥;hd jk w;r ñksiqka uqyïuoa ;=udg ^t;=udg iduh w;afõjd& jhi
wdo¾Yhla f,i wkq.ukh l< yelafla ljqrekajo@ w;r Wiiau mqoa.,hdh' úúO ckfldgia fj; tjkq ,enQ wjqreÿ y;,sfya§ m%:u jrg ðíÍ,a kï foaj¥;hdf.a
kQya" bn%dySï" uqid" Bid ^Tjqkg iduh w;afõjd& jeks ud¾.fhka w,a,dyaf.a foaj mKsúvh ,enqfõh' jir
ngysr f,dalh fkdoek isáho" ish¨ ;rd;srïj, jla;Djreka tu iudcj,g m%n, n,mEula isÿl, úis;=kla uq¿,af,a my< jqKq tu foaj mdGhka ;=,
ñksiqkag wdo¾Yu;a Ôú;hlg u. fmkajk tlu mqoa.,hska jQ w;r uqyïuoa ;=ud ^t;=udg iduh w;afõjd& w,a,dya;wd,d talSh Ndjh" Tyqf.a w;súYsIag ueùï" fmr
kdhlfhl= fjhs' Tyq uqyïuoa kï w,a,dyaf.a uq¿uy;a ñksia iudchgu" f,dfõ wjika fudfyd; jk isá jla;Djreka" wdpdr O¾u" Ôú;h yd urKh hkd§
^foúhkaf.a& ¥;hdh' Tyqf.a Ôú; l:dj iqrlaIs;j f;la wkq.ukh lsÍu i|yd tjkq ,enQ tlu lreKq wvx.=h' fuu foaj mdGhka Y=oaO jQ w,al=¾wdkh
b;sydi.;j ;sfnkafka th wka whg wdo¾Yhla jk jla;Djrhdh' kñka ye¢kafõ' fuh w,a,dya;wd,df.a Y=oaO jQ joka f,i
ksidh' t;=udf.a Ôú;h idudkH ñksia Ôú;hl iEu uqia,sïjreka úYajdi lrk w;r" uqyïuoa ;=udKkaf.a
me;slvlau i|yd jk wdo¾Yhls' uhsl,a tÉ' ydÜ kï jQ úksYaph Èkh jk;=re jk t;=udKkaf.a joka" fjkuu tla/ia lrkq ,ÿj "iqkakdya¶ kñka
b;sydi{hd fuf,i mjihs' jla;D;ajh .ek uqyïuoa ;=ud ^t;=udg iduh w;afõjd& ye¢kafõ' tal foaj jdoh yd iudc m%;sixialrKh Wfoid
fuf,i mjihs' uqyïuoa ;=ud l< werhqu" ulald jeishkaf.a oeä
"ud úiska uqyïuoa ;=udj wkq.ukh lsÍug f;dard úfrdaOhg ,la jQ w;r" jir oy;=kla jeks §¾> ld,hla
.ekSu" we;euqkaf.a wdYap¾Hhg yd m%Yak lsÍïj,g ,la "óg fmr meñKs kìjreka yd n,k l, uu tla Tjqkaf.a mSvkj,g ,laùfuka wk;=rej" uqia,sïjrekag
úh' tfy;a t;=udKka jQ l,S fuf,dj§ wd.ñl yd f,!lsl w,xldr ksjila ;ekQ flfkl= fukah' tys tla fldkl "u§kd¶ k.rhg meñfKk f,i werhqula ,enqKs' "u§kd¶
jYfhka id¾:lj Ôú;h w;aÿgq tlu mqoa.,hdh'¶ tla .fvd,la wvqj mej;=Ks' ta jgd .uka lrñka ksjfia k.rh" "ulald¶ k.rhg W;=frka msysgd ;snqKq w;r"
w,xldrh kerUq ñksiqka wvqj ;snqKq .,;a ;snqfKa kï mrïmrd .Kkdjla" f.da;% lsysmhla w;r mej;=Kq hqoaO
úYsIag jQ Ôú;hlg ysñlï lshk t;=udKka .ek hehs mejiQy' uu ta .,hs' wjika jla;Djrhdhs'¶ fya;=fjka úisÍ .sh ck fldgia fjiQ m%foaYhls' uqyïuoa
fndfyda hqfrdamdkq yd weußldkq cd;slhska i;=j b;d wvq ;=udKka Tjqk;r iu.shg u. mdodÿka w;r ta ;=,ska
oekqula ;sfnkafka ukao@ iudc ifydaor;ajh f.dv ke.=fõh' tys Ôj;a jqKq ck

1 2 3

�ݺ�ߣ

Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-

Recommended

More Related Content

What's hot (20)

Viewers also liked (16)

Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-