OA116
Download as DOC, PDF0 likes147 views
This document is a translation agreement between Dr. Katja Mruck (Author) and Ching-Chen Mao (Translator) regarding translating an article titled "National Initiatives in Europe" from German to simplified and traditional Chinese. The agreement grants Mao the right to translate and publish the work in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes except those necessary to produce an idiomatic translation that remains faithful to the original work. There are no royalties to be paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access in Chinese scholarly communities. Copyright of the work remains with the Author.
1 of 2
Download to read offline
Recommended
OA116-2
OA116-2maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Ms. Rubina Vock. It grants Mao the right to translate Vock's article "National Initiatives in Europe" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes except those needed to produce an idiomatic translation that remains faithful to the original work. There are no royalties to be paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access in Chinese scholarly communities. Copyright of the work remains with the author.OA39
OA39maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Jan Velterop, the author of an article. It grants Mao the right to translate Velterop's article "The Example of a Hybrid Model: Springer Open Choice" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done to promote open access ideals. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. All copyrights remain with the original author. The agreement is governed by Taiwan copyright law harmonized with the EU Copyright Directive.OA76
OA76maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Ralf Schimmer of the Max Planck Digital Library. It grants Mao the right to translate Schimmer's article "Controversial Issues in the Context of Open Access" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals in Chinese scholarly communities. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to the underlying work, and that all copyrights remain with the original author.OA69
OA69maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Johannes Fournier of the German Research Foundation and Ching-Chen Mao of Fu Jen Catholic University in Taiwan. It grants Mao the right to translate an article by Fournier into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes to the content and will not be liable for damages from publishing the translation. No royalties will be paid as the translation is being done to promote open access ideals in Chinese scholarly communities. Copyright of the original work remains with the author.OA97-2
OA97-2maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Isabella Meinecke, author of "Hamburg University Press and Open Access." The agreement grants Mao the right to translate Meinecke's work into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with Meinecke, while Mao receives rights only to the translation. The agreement is governed by Taiwan copyright law.OA46
OA46maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor at Fu Jen Catholic University in Taiwan, and Prof. Karl-Nikolaus Peifer of Humboldt-Universit?t zu Berlin. The agreement grants Mao the right to translate Prof. Peifer's article "Financing Open Access Models" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done to promote open access ideals. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to the underlying work and that copyright remains with the author.OA54
OA54maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Prof. Eberhard Bodenschatz. It grants Mao the right to translate Bodenschatz's article "Open Access and Quality Assurance" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. No royalties will be paid as the translation is being done to promote open access ideals. All copyrights remain with the original author, and the agreement will be interpreted under Taiwan copyright law.OA107
OA107maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Ms. Katja Mrowka of the Federation of German Consumer Organisations. The agreement grants Mao the right to translate Ms. Mrowka's article "Open Access and Consumer Protection:The View of the Federation of German Consumer Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish it in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes and will not be liable for damages from publishing the translated work. No royalties will be paid as the translation is done in the spirit of open access. Copyright of the work remains with the author.OA86
OA86maolins
?
This document outlines a translation agreement between Dr. Johannes Fournier, the author and owner of the rights to the article "Open Access within the German Research Foundation", and Ching-Chen Mao, an associate professor who desires to translate the article into simplified and traditional Chinese. The agreement grants Mao the right to translate and publish the Chinese edition of the article in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. No royalties will be paid as the translation is done on a pro bono basis to promote open access ideals by making the work available to Chinese readers. Copyright of the original work remains with the author.OA99
OA99maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Michael A. Mabe, CEO of the International Association of STM Publishers. It grants Mao the right to translate an article titled "Brussels Declaration on STM Publishing" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to the underlying work and that copyright remains with the original author.OA09
OA09maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Janez Poto?nik, a commissioner for science and research. The agreement grants Mao the right to translate an article by Poto?nik into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and there will be no royalties since the translation is being done to promote open access ideals. Copyright of the work remains with the author.OA88-3
OA88-3maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Johannes Fournier of the German Research Foundation. It grants Mao the right to translate an article by Fournier titled "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with Fournier.OA131
OA131maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Andreas Hübner, the author of an article, and Ching-Chen Mao, an associate professor, that grants Mao the right to translate the article into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats for non-commercial purposes. The agreement obligates Mao to accurately translate the work without changes to content or meaning. No royalties will be paid since the translation is being done to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with the author.OA58
OA58maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor at Fu Jen Catholic University in Taiwan, and Ms. Ute Schwens of the German National Library. The agreement grants Mao the right to translate an article by Schwens entitled "Open Access and Long-term Archiving" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation. Mao agrees to accurately translate the work without changes to the content and will not be liable for damages from the translation. No royalties will be paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with the author.OA10
OA10maolins
?
This document summarizes a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Barbara Malina. Mao is granted the right to translate Dr. Malina's preface to the book "Open Access – Opportunities and challenges – A handbook" into simplified and traditional Chinese, and to publish and distribute the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done without financial compensation as it is intended to promote open access. Copyright of the original work remains with Dr. Malina.翱础103副本
翱础103副本maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Mr. J?rg Tauss, a politician in the German Bundestag. The agreement grants Mao the right to translate Tauss' article "Open Access and Education Policy: Perspectives of a Politician" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. As the translation is being done to promote open access, there are no royalties to be paid. All copyrights remain with the original author.OA103
OA103maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Mr. J?rg Tauss, a politician in the German Bundestag. The agreement grants Mao the right to translate Tauss' article "Open Access and Education Policy: Perspectives of a Politician" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and retains no rights to the translation except those corresponding to Tauss' rights in the original work. Both parties agree there will be no royalties as the translation is done to promote open access ideals in Chinese scholarly communities.
MOS - Service Comparison from Consumer Perspective in Banking Sector
MOS - Service Comparison from Consumer Perspective in Banking SectorBishnu Kumar
?
This document provides an overview of service marketing in the banking sector in India. It discusses the 7 Ps of marketing as they apply to banks - product mix, promotional mix, price mix, place, people, process, and physical evidence. It notes that while the 4 traditional Ps apply, an additional 3 Ps are important for services - people, process, and physical evidence. The document then analyzes various aspects of each P, such as types of products and services banks offer, elements of promotion, approaches to pricing, and the role of employees and processes in service delivery.700mila ore le ore della vita media di un uomo
700mila ore le ore della vita media di un uomoaesse
?
slide collegate all'incontro di monitoraggio del progetto "Generazione in-dipendente" (volto alla prevenzione dell’uso di “alcol, fumo e delle nuove dipendenze patologiche”) finanziato dalla Regione Sicilia, Assessorato della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro Dipartimento della Famiglia e delle Politiche Sociali.
Messina, 1 dicembre 2015
Relazione della Prof.ssa Graziella CatanzaroRico Wines and Anand Rathi
Rico Wines and Anand RathiMallikarjun Hosamani
?
This document summarizes an organizational study and specialization study conducted at Rico Winery Pvt Ltd and Anand Rathi Share & Stock Brokers Ltd in Vijayapur.
The organizational study at Rico Winery examines the company's operations including production of wines, marketing, departments, finances, and future plans. It also provides a SWOT analysis. The specialization study at Anand Rathi analyzes select commodity price fluctuations by studying the markets for coriander, cumin seeds, turmeric, and cardamom. Key findings include factors influencing prices and current market trends for these commodities. Suggestions are provided to create more awareness of commodity markets and develop a more user-friendly trading environment.Break trough effectivness for the maintenance
Break trough effectivness for the maintenanceZo Rasatavohary
?
A presentation made at PowerGen Europe, for the application of new technology in the maintenance area.BSRIA Isolation Rooms 
BSRIA Isolation Rooms BSRIA
?
BSRIA's Blanca Beato-Arribas presented in Finland in February 2016 on Isolation Room testing. Featured elements include mock-up testing, validation, airtightness among others. Better Bidding for Facilities Management Contracts
Better Bidding for Facilities Management Contractschrisdpayne
?
These slides accompany our online webinar on 'Managing complex bids for facilities management and other support service opportunities'. To attend one of our webinars free of charge, visit our website at www.cssconsultancy.com and register.Reasons for air sampling
Reasons for air samplingBSRIA
?
BSRIA Instrument Solutions General Manager Alan Gilbert discusses why we need air sampling including the environmental and health benefits Infographic of uk supermarkets websites
Infographic of uk supermarkets websitesMaking Business Matter Ltd
?
This training provider specializes in helping grocery suppliers improve their soft skills to secure business from the UK's top four supermarkets. Clients choose them for their experience in the industry and unique "Sticky Learning" training method. The document then provides an infographic timeline showing how various UK supermarket websites have evolved over the years since 1996.Whole Brain Coach 
Whole Brain Coach Prasad Deshpande MCC
?
The document discusses leadership challenges and different thinking styles. It introduces the concept of "whole brain thinking" which is the ability to consider different perspectives and act outside one's preferred thinking style. It also discusses communicating with others based on their preferences on an assessment called the HBDI profile, which measures tendencies across four quadrants: How-left, How-right, What-left, What-right. Effective coaching requires understanding one's own profile and a coachee's profile to have productive discussions.Category management-mastery the-key-to-growth-category-management-association...
Category management-mastery the-key-to-growth-category-management-association...Aidelisa Gutierrez
?
Category Management is becoming increasingly important for companies to drive growth and profitability. There are three major trends transforming the consumer packaged goods ecosystem: growing retailer power, the importance of shopper marketing, and harnessing insights from big data. Category Management addresses these trends by ensuring companies understand customers and shoppers at the category level. To master Category Management, companies must progress along a maturity curve with investments in people, processes, and tools. This will allow them to better understand shoppers, customize assortments for retailers, and generate insights from large and diverse data sources.
OA116-2
OA116-2maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Ms. Rubina Vock. It grants Mao the right to translate Vock's article "National Initiatives in Europe" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes except those needed to produce an idiomatic translation that remains faithful to the original work. There are no royalties to be paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access in Chinese scholarly communities. Copyright of the work remains with the author.More Related Content
What's hot (9)
OA86
OA86maolins
?
This document outlines a translation agreement between Dr. Johannes Fournier, the author and owner of the rights to the article "Open Access within the German Research Foundation", and Ching-Chen Mao, an associate professor who desires to translate the article into simplified and traditional Chinese. The agreement grants Mao the right to translate and publish the Chinese edition of the article in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. No royalties will be paid as the translation is done on a pro bono basis to promote open access ideals by making the work available to Chinese readers. Copyright of the original work remains with the author.OA99
OA99maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Michael A. Mabe, CEO of the International Association of STM Publishers. It grants Mao the right to translate an article titled "Brussels Declaration on STM Publishing" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to the underlying work and that copyright remains with the original author.OA09
OA09maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Janez Poto?nik, a commissioner for science and research. The agreement grants Mao the right to translate an article by Poto?nik into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and there will be no royalties since the translation is being done to promote open access ideals. Copyright of the work remains with the author.OA88-3
OA88-3maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Johannes Fournier of the German Research Foundation. It grants Mao the right to translate an article by Fournier titled "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with Fournier.OA131
OA131maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Andreas Hübner, the author of an article, and Ching-Chen Mao, an associate professor, that grants Mao the right to translate the article into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats for non-commercial purposes. The agreement obligates Mao to accurately translate the work without changes to content or meaning. No royalties will be paid since the translation is being done to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with the author.OA58
OA58maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor at Fu Jen Catholic University in Taiwan, and Ms. Ute Schwens of the German National Library. The agreement grants Mao the right to translate an article by Schwens entitled "Open Access and Long-term Archiving" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation. Mao agrees to accurately translate the work without changes to the content and will not be liable for damages from the translation. No royalties will be paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with the author.OA10
OA10maolins
?
This document summarizes a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Barbara Malina. Mao is granted the right to translate Dr. Malina's preface to the book "Open Access – Opportunities and challenges – A handbook" into simplified and traditional Chinese, and to publish and distribute the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done without financial compensation as it is intended to promote open access. Copyright of the original work remains with Dr. Malina.翱础103副本
翱础103副本maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Mr. J?rg Tauss, a politician in the German Bundestag. The agreement grants Mao the right to translate Tauss' article "Open Access and Education Policy: Perspectives of a Politician" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. As the translation is being done to promote open access, there are no royalties to be paid. All copyrights remain with the original author.OA103
OA103maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Mr. J?rg Tauss, a politician in the German Bundestag. The agreement grants Mao the right to translate Tauss' article "Open Access and Education Policy: Perspectives of a Politician" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and retains no rights to the translation except those corresponding to Tauss' rights in the original work. Both parties agree there will be no royalties as the translation is done to promote open access ideals in Chinese scholarly communities.Viewers also liked (12)
MOS - Service Comparison from Consumer Perspective in Banking Sector
MOS - Service Comparison from Consumer Perspective in Banking SectorBishnu Kumar
?
This document provides an overview of service marketing in the banking sector in India. It discusses the 7 Ps of marketing as they apply to banks - product mix, promotional mix, price mix, place, people, process, and physical evidence. It notes that while the 4 traditional Ps apply, an additional 3 Ps are important for services - people, process, and physical evidence. The document then analyzes various aspects of each P, such as types of products and services banks offer, elements of promotion, approaches to pricing, and the role of employees and processes in service delivery.700mila ore le ore della vita media di un uomo
700mila ore le ore della vita media di un uomoaesse
?
slide collegate all'incontro di monitoraggio del progetto "Generazione in-dipendente" (volto alla prevenzione dell’uso di “alcol, fumo e delle nuove dipendenze patologiche”) finanziato dalla Regione Sicilia, Assessorato della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro Dipartimento della Famiglia e delle Politiche Sociali.
Messina, 1 dicembre 2015
Relazione della Prof.ssa Graziella CatanzaroRico Wines and Anand Rathi
Rico Wines and Anand RathiMallikarjun Hosamani
?
This document summarizes an organizational study and specialization study conducted at Rico Winery Pvt Ltd and Anand Rathi Share & Stock Brokers Ltd in Vijayapur.
The organizational study at Rico Winery examines the company's operations including production of wines, marketing, departments, finances, and future plans. It also provides a SWOT analysis. The specialization study at Anand Rathi analyzes select commodity price fluctuations by studying the markets for coriander, cumin seeds, turmeric, and cardamom. Key findings include factors influencing prices and current market trends for these commodities. Suggestions are provided to create more awareness of commodity markets and develop a more user-friendly trading environment.Break trough effectivness for the maintenance
Break trough effectivness for the maintenanceZo Rasatavohary
?
A presentation made at PowerGen Europe, for the application of new technology in the maintenance area.BSRIA Isolation Rooms
BSRIA Isolation Rooms BSRIA
?
BSRIA's Blanca Beato-Arribas presented in Finland in February 2016 on Isolation Room testing. Featured elements include mock-up testing, validation, airtightness among others. Better Bidding for Facilities Management Contracts
Better Bidding for Facilities Management Contractschrisdpayne
?
These slides accompany our online webinar on 'Managing complex bids for facilities management and other support service opportunities'. To attend one of our webinars free of charge, visit our website at www.cssconsultancy.com and register.Reasons for air sampling
Reasons for air samplingBSRIA
?
BSRIA Instrument Solutions General Manager Alan Gilbert discusses why we need air sampling including the environmental and health benefits Infographic of uk supermarkets websites
Infographic of uk supermarkets websitesMaking Business Matter Ltd
?
This training provider specializes in helping grocery suppliers improve their soft skills to secure business from the UK's top four supermarkets. Clients choose them for their experience in the industry and unique "Sticky Learning" training method. The document then provides an infographic timeline showing how various UK supermarket websites have evolved over the years since 1996.Whole Brain Coach
Whole Brain Coach Prasad Deshpande MCC
?
The document discusses leadership challenges and different thinking styles. It introduces the concept of "whole brain thinking" which is the ability to consider different perspectives and act outside one's preferred thinking style. It also discusses communicating with others based on their preferences on an assessment called the HBDI profile, which measures tendencies across four quadrants: How-left, How-right, What-left, What-right. Effective coaching requires understanding one's own profile and a coachee's profile to have productive discussions.Category management-mastery the-key-to-growth-category-management-association...
Category management-mastery the-key-to-growth-category-management-association...Aidelisa Gutierrez
?
Category Management is becoming increasingly important for companies to drive growth and profitability. There are three major trends transforming the consumer packaged goods ecosystem: growing retailer power, the importance of shopper marketing, and harnessing insights from big data. Category Management addresses these trends by ensuring companies understand customers and shoppers at the category level. To master Category Management, companies must progress along a maturity curve with investments in people, processes, and tools. This will allow them to better understand shoppers, customize assortments for retailers, and generate insights from large and diverse data sources.Similar to OA116 (20)
OA116-2
OA116-2maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Ms. Rubina Vock. It grants Mao the right to translate Vock's article "National Initiatives in Europe" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes except those needed to produce an idiomatic translation that remains faithful to the original work. There are no royalties to be paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access in Chinese scholarly communities. Copyright of the work remains with the author.OA88-5
OA88-5maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Elmar Schultz. It grants Mao the right to translate Schultz's article "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done on a pro bono basis to promote open access. Copyright of the original work remains with Schultz, while Mao has rights to the translation. The agreement is governed by Taiwan copyright law.OA99
OA99maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Michael A. Mabe, CEO of the International Association of STM Publishers. It grants Mao the right to translate an article titled "Brussels Declaration on STM Publishing" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to the underlying work and that copyright remains with the original author.OA76
OA76maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Ralf Schimmer of the Max Planck Digital Library. It grants Mao the right to translate Schimmer's article "Controversial Issues in the Context of Open Access" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals in Chinese scholarly communities. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to content and that copyright remains with the original author.OA109
OA109maolins
?
This document summarizes a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Peter Rave of the German Technical Cooperation. The agreement grants Mao the right to translate Rave's article "German Development Cooperation and Open Access" into simplified and traditional Chinese and publish it in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes except those needed to produce an idiomatic translation faithful to the original work. There are no royalties to be paid as the translation is done to promote open access ideals in Chinese scholarly communities. Copyright of the original work remains with Rave, while Mao has rights to the translation.OA109
OA109maolins
?
This document summarizes a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Peter Rave of the German Technical Cooperation. The agreement grants Mao the right to translate Rave's article "German Development Cooperation and Open Access" into simplified and traditional Chinese and publish it in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes except those needed to produce an idiomatic translation faithful to the original work. There are no royalties to be paid as the translation is done to promote open access ideals in Chinese scholarly forums. Copyright of the original work remains with Rave, while Mao has rights to the translation.OA12
OA12maolins
?
This document summarizes a translation agreement between Richard Sietmann, a science journalist and the owner of the article "Introduction: Quo vadis, Knowledge Society?", and Ching-Chen Mao, an associate professor who desires to translate the article into Chinese. The agreement grants Mao the right to translate the article into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the text without changes, and there will be no royalties since the translation is being done to promote open access ideals. All copyrights remain with the original author.OA12
OA12maolins
?
This document summarizes a translation agreement between Richard Sietmann, a science journalist and the owner of the article "Introduction: Quo vadis, Knowledge Society?", and Ching-Chen Mao, an associate professor who desires to translate the article into Chinese. The agreement grants Mao the right to translate the article into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the text without changes, and there will be no royalties since the translation is being done to promote open access ideals. All copyrights remain with the original author.OA88-3
OA88-3maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor at Fu Jen Catholic University in Taiwan, and Dr. Johannes Fournier of the German Research Foundation. The agreement grants Mao the right to translate an article by Fournier titled "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to the content and not be responsible for damages from publishing the translation. As the translation is being done to promote open access, there are no royalties to be paid. Copyright of the original work remains withOA88
OA88maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Korinna Bauer of the Helmholtz Association. It grants Mao the right to translate Bauer's article "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and there will be no royalties as the translation is done to promote open access ideals. All copyrights remain with the original author.OA88
OA88maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Korinna Bauer of the Helmholtz Association. It grants Mao the right to translate Bauer's article "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats, including e-books and online databases. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and there will be no royalties as the translation is done to promote open access ideals. All copyrights remain with the original author.OA46
OA46maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor at Fu Jen Catholic University in Taiwan, and Prof. Karl-Nikolaus Peifer of Humboldt-Universit?t zu Berlin. The agreement grants Mao the right to translate Prof. Peifer's article "Financing Open Access Models" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done to promote open access ideals. The agreement specifies that Mao must make an accurate translation without changes to the underlying work and that copyright remains with the author.OA69
OA69maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Johannes Fournier of the German Research Foundation and Ching-Chen Mao of Fu Jen Catholic University in Taiwan. It grants Mao the right to translate an article by Fournier into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done to promote open access ideals. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. Copyright of the original work remains with Fournier.OA88-6
OA88-6maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Dr. Robert Steegers. It grants Mao the right to translate an article by Steegers titled "Open Access and the German Academic System: Common Perspectives of the Alliance of Research Organisations" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes and does not assume liability. No royalties will be paid as the translation is done in the spirit of open access. Copyright of the original work remains with the author.OA68
OA68maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Wolfram Horstmann, the author of an article, and Ching-Chen Mao, an associate professor, to translate the article into simplified and traditional Chinese. The agreement grants Mao the right to translate and publish the Chinese edition in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done to promote open access ideals. Mao agrees to accurately translate the text without changes, and the author retains full copyright ownership of the original work. The agreement is governed by Taiwan copyright law harmonized with the EU Copyright Directive.OA68
OA68maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Wolfram Horstmann, the author of an article, and Ching-Chen Mao, an associate professor, to translate the article into simplified and traditional Chinese. The agreement grants Mao the right to translate and publish the Chinese edition in print and digital formats without payment of royalties, as the translation is being done to promote open access ideals. Mao agrees to accurately translate the text without changes, and copyright of the work remains with the author, while Mao has rights to the translation. The agreement is governed by Taiwan copyright law harmonized with the EU Copyright Directive.OA86
OA86maolins
?
This document is a translation agreement between Dr. Johannes Fournier of the German Research Foundation and Ching-Chen Mao of Fu Jen Catholic University in Taiwan. It grants Mao the right to translate Fournier's article "Open Access within the German Research Foundation" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to content or meaning. There will be no royalties paid as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the original work remains with Fournier.OA58-2
OA58-2maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Reinhard Altenh?ner, author from the German National Library. The agreement grants Mao the right to translate Altenh?ner's article "Open Access and Long-term Archiving" into simplified and traditional Chinese and publish the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and translation will be done on a pro bono basis to promote open access ideals. Copyright of the work remains with Altenh?ner, while Mao is granted rights to the translation.OA91
OA91maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Prof. Claudia Lux, president of the International Federation of Library Associations and Institutions. The agreement grants Mao the right to translate Prof. Lux's article "Libraries and Open Access" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and there will be no royalties since the translation is being done to promote open access ideals. All copyrights remain with Prof. Lux, and the agreement is governed by Taiwan copyright law.OA91
OA91maolins
?
This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an associate professor, and Prof. Claudia Lux, president of the International Federation of Library Associations and Institutions. The agreement grants Mao the right to translate Prof. Lux's article "Libraries and Open Access" into simplified and traditional Chinese and to publish and distribute the translation in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes, and there will be no royalties since the translation is being done to promote open access ideals. All copyrights remain with Prof. Lux, and the agreement is governed by Taiwan copyright law.More from maolins (20)
数位权利管理(顿搁惭)的社会风险
数位权利管理(顿搁惭)的社会风险maolins
?
數位權利管理 (Digital Rights Management) 的出發點在於保護數位內容的著作權， 避免被盜拷； 但它所帶來的副作用卻是剝奪消費者的合理使用權， 甚至導致程式設計與發表言論的自由受到迫害。 由於其異於正常資安系統的需求， 迫使 DRM 系統必須捨棄正規的 Kerckhoffs' principle 資訊安全設計策略， 轉而採用不安全的 "security by obscurity" 設計策略。 這導致 DRM 系統的破解， 幾乎成為必然。 許多案例顯示 DRM 無法保護數位內容， 卻消耗社會的檢警法律資源及公信力， 甚至在網路輿論的強大壓力下， 到最後連控方都放棄強制執行。 而這些數位內容被吹噓誇大的 「產值」 一旦被戳破， 會不會出現類似次級房貸一樣的經濟崩盤？ 這些機率上必然發生的社會風險， 及所消耗的社會成本， 將由誰負擔？
联合目录
联合目录maolins
?
The document discusses the idea of creating a unified catalog or "world's largest library" that would contain the catalogs of all libraries worldwide. It notes that while Amazon has millions of book titles in its catalog, a unified library catalog could contain tens of millions by combining the holdings of existing library collections. The document advocates enhancing catalog records with additional information like cover images, tables of contents, and reviews to help users discover relevant books. It also suggests making the unified catalog available online for users to search from anywhere in the world.
開放近用 - 簡史
開放近用 - 簡史maolins
?
This document provides a historical overview of open access. It discusses key events in the open access movement, including the 2001 Budapest Open Access Initiative which aimed to promote free access to scholarly literature, and the 2003 Berlin Declaration on Open Access which was signed by many academic institutions worldwide. The document also examines some of the challenges to open access, such as concerns about loss of income from publishing and changes to existing systems of evaluating academic work. Overall it traces the development of open access from early initiatives to the present debate around establishing new models of academic publishing.
80s
80smaolins
?
This document discusses open access in the fields of astronomy and astrophysics. It notes that while attitudes towards open access vary across disciplines, astronomy and astrophysics generally have a positive view. Research results in these fields are often made freely available online. The document advocates applying open access not just to publications but also to primary data. However, willingness to share data early varies. It also discusses issues like embargo periods and incentives needed to encourage open access publishing. Traditional publishers will need to adapt to new models to survive.Open Access - to be read
Open Access - to be readmaolins
?
This document discusses open access to scholarly literature and digital library initiatives in South Asia. It provides links to resources on open access publishing models and policies, influential advocates of open access like Stevan Harnad, open access archives and repositories, studies on the impact of open access articles, and examples of open access policies adopted by universities.绪论
绪论maolins
?
This document discusses the background and motivation for a research study. It notes that the scholarly communication system established 350 years ago by Henry Oldenburg is now in crisis, as even the wealthiest libraries cannot purchase all academic publications. Journal prices have risen much faster than inflation or library budgets in recent decades. As a result, more than half of one research institute's journal subscription budget in India goes to only two large publishing companies, comprising over 10% of its total budget. This shows the system created by Oldenburg to share knowledge is now broken and compromises future scientific development.
Open Access Week 2009, Taiwan
Open Access Week 2009, Taiwanmaolins
?
Open Access Week 2009 was held in Taiwan from October 19th to 23rd. During this week there was an Open Access Exhibition held to promote open access. The first day of school for Fu-Jen Catholic University was September 14th, 2009.OA116
- 1. TRANSLATION AGREEMENT 1. AGREEMENT made by and between Ching-Chen Mao, Associate Professor, Department of Library and Information Science Fu Jen Catholic University, Taiwan, (hereinafter "Mao"), and Dr. Katja Mruck (hereinafter “Author”) of Centre for Digital Systems, Freie Universit?t Berlin, on this date 8th Dec, 2008. WHEREAS author is the sole and exclusive owner of the rights which are the subject of this agreement; and WHEREAS Mao desires to obtain the rights to translate and publish the Chinese edition, hereinafter "Translation" of the article entitled National Initiatives in Europe (article title), published in “Open Access – Opportunities and challenges – A handbook” by the European Commission and the German Commission for UNESCO, 2008, translated from the original German edition published by the German Commission for UNESCO, hereinafter "the Work." NOW THEREFORE it is mutually agreed as follows: The Author hereby grants to Mao the right to translate the Work into the Simplified and Traditional Chinese and to publish and distribute of such Translation in volume form and also in digital format, including but not limited to e-book and online database. 2. OBLIGATION TO TRANSLATE. Mao agrees to translate the underlying text accurately, without omissions, additions or other changes except as necessary to produce a translated work that is idiomatic and faithful to the underlying work in spirit and content. Mao shall not be held responsible for loss or consequential damages resulting from the exploitation of the translated work. 3. ROYALTIES
- 2. Mao agrees to translate the work on pro bono bases for the benefit of Chinese online virtual community and all interested parties in Chinese scholarly fora. As for Mao and the Author there are no royalties to be settled as Translation is done for the benefit of promoting and sustaining open-access movement in the spirit promoted by open-access ideals. 4. COPYRIGHT OWNERSHIP, PROTECTION, AND NOTICES All copyrights in the Work shall be and shall remain owned by the Author, subject only to the rights granted to Mao herein. The Translator acknowledges that retained rights in the translation may be exercised only in conjunction with the author's exercise of corresponding rights in the underlying work. 5. This agreement shall be construed and interpreted according to the Taiwan Copyright Act 7/2007 harmonized with Directive 2001/29/EC ________________________________________(Author signature)