際際滷

際際滷Share a Scribd company logo

Romanian DEN Newsletter #4 (Romanian)

Chad Lehman
Chad Lehman

This is the October Romanian DEN Newsletter translated to Romanian

1 of 3
DEN Conferin釘a Virtual de Toamn din Rom但nia nsemna釘i-足v 樽n calendare data de 20 octombrie ! n aceast zi va avea loc Conferin釘a Virtual de Toamn a Discovery Educator Network i suntem 樽nc但nta釘i s v oferim ocazia de a v 樽nt但lni cu al釘i profesori din Rom但nia. n cadrul acestui eveniment, ve釘i avea oportunitatea s viziona釘i una dintre sesiunile conferin釘ei, s afla釘i mai multe despre Discovery Educator Network i s asculta釘i comentariile lui Ctlin Ciupala, un profesor rom但n care a ajuns 樽n Statele Unite 樽n luna iulie a acestui an, pentru Institutul de Var al DEN. El v va prezenta cele mai importante momente ale cltoriei lui i va explica de ce contactele stabilite cu al釘i profesori reprezint un avantaj pentru to釘i membrii acestei comunit釘i. Sperm c pute釘i participa. DISCOVERY STREAMING INTERNATIONAL Ne bucurm s v anun釘m c profesorii care s-足au 樽nscris pentru DEN din Rom但nia vor avea acces la Discovery Streaming International. Acest produs ofer con釘inut educativ foarte divers -足 filme, imagini i multe altele, care 樽i vor atrage pe elevi cu informa釘ii 樽ntotdeauna de actualitate i uor de integrat 樽n procesul de 樽nv釘are. Mai mult, pute釘i crea conturi pentru elevii dv., astfel 樽nc但t ei s poat utiliza aceste resurse i de acas. Pute釘i folosi DE STREAMING International la clas oric但t de mult dori釘i. P但n acum ar fi trebuit s primi釘i deja, 樽ntr-足un e-足mail separat, detalii despre acest serviciu, inclusiv informa釘ii despre cum v pute釘i crea un cont. Dac nu a釘i primit aceste informa釘ii p但n acum, v rugm s trimite釘i un e-足mail pe adresa chad_lehman@discovery.com n plus, vom oferi indicii referitoare la utilizarea serviciului i vom prezenta caracterstici ale website-足ului, astfel 樽nc但t s pute釘i beneficia c但t mai mult de acest abonament. V invitm s lua釘i parte alturi de noi la 3 樽nt但lniri online speciale, care v ofer o imagine de ansamblu a Discovery Education STREAMING International. Afla釘i cum pute釘i s cuta釘i resurse media, s stabili釘i cursuri i s face釘i sharing de con釘inut cu elevii dv. 16 octombrie 7:00 pm 17 octombrie 6:00 pm 18 octombrie 7:00 pm Click aici dac dori釘i s v 樽nscrie釘i pentru participare.
STEM 樽n centrul aten釘iei Iat o excelent resurs care sus釘ine educa釘ia STEM (Science, Technology, Engineering i Math tiin釘, Tehnologie, Inginerie i Matematic). PBS Teachers -足 STEM Education Resource Center Pe Internet Richard Byrne, profesor de liceu, posteaz despre Mudd Math Fun Facts, un site extraordinar care 樽i ajut pe elevi s se familiarizeze cu no釘iuni matematice de nivel mai 樽nalt. http://goo.gl/5GpRK Clipurile video din sport ale ESPN sunt excelente ca punct de pornire pentru studiul unor no釘iuni tiin釘ifice i matematice legate de diverse activit釘i i evenimente sportive. http://goo.gl/bzHPi tia釘i c un grup de profesori din Finlanda a scris un manual 樽ntreg de matematic 樽ntr-足un singur weekend ? Aceast postare arat cum au reuit o asemenea performan釘. Crede釘i c a釘i putea i dv. s face釘i acelai lucru ? http://goo.gl/cLVIC David Andrade, STAR Discovery Educator, ne 樽mprtete 10 abilit釘i importante de care elevii au nevoie pentru viitor. O list excelent, pe care to釘i profesorii ar trebui s o citeasc. Mai exist i alte abilit釘i pe care v-足a釘i dori s le aduga釘i pe aceast list ? http://goo.gl/P3TEv CONNECT Conecta釘i-足v cu noi pe Twitter, Facebook, Google Plus, Edmodo i Pinterest. Tot ce trebuie s face釘i este s da釘i click pe icon-足urile de mai jos.
SFATURI DIN PARTEA ECHIPEI DEN n fiecare buletin informativ, am dori s 樽mprtim cu dv. c但teva din preferin釘ele noastre de pe lista site-足urilor i resurselor gratuite. Kyle Schutt -足 http://visual.ly/ Lui Kyle 樽i place acest site fiindc e foarte util pentru crearea de info-足grafice. n plus, pute釘i s naviga釘i prin cataloage cuprinztoare sau s da釘i share pentru ceea ce a釘i creat. Steve Dembo Earth and Sky Un site excelent, de unde pute釘i afla mai multe despre tiin釘 i astronomie, Earth and Sky este un loc minunat, cu imagini i caracteristici interactive, pentru to釘i elevii. De asemenea, aici pute釘i gsi zilnic hr釘i cu cerul nop釘ii i podcast-足uri care explic diverse caracteristici tiin釘ifice ale cerului. Chad Lehman Science Niblits Acest site descrie i explic teme tiin釘ifice cu care ne confruntm 樽n via釘a de zi cu zi. Subiectele sunt diverse fenomene ale naturii, legi ale fizicii 樽n sport, biologie i tiin釘a vie釘ii sau fizica unor dispozitive standard. Porter Palmer paper.li Paper.li este un serviciu de colectare i catalogare de con釘inut. V permite s v crea釘i ziare care v sunt expediate zilnic pe e-足mail, pe diverse subiecte care v plac. Pute釘i cere serviciului s adauge automat con釘inut de pe site-足uri ca Twitter sau orice alt site de pe Internet. n plus, ve釘i primi i un link ctre acest cotidian al dv., astfel 樽nc但t i alte persoane se pot abona la el. MPRTI鄭I-足LE I ALTORA IDEILE DV. ! Ave釘i o idee sau dori釘i s ne 樽mprti釘i alte informa釘ii pentru buletinul nostru ? A釘i vrea s gsi釘i ceva anume 樽n acest buletin informativ ? Trimite釘i-足ne un e-足mail cu datele respective, pe adresa chad_lehman@discovery.com

More Related Content

Romanian DEN Newsletter #4 (Romanian)

  • 1. DEN Conferin釘a Virtual de Toamn din Rom但nia nsemna釘i-足v 樽n calendare data de 20 octombrie ! n aceast zi va avea loc Conferin釘a Virtual de Toamn a Discovery Educator Network i suntem 樽nc但nta釘i s v oferim ocazia de a v 樽nt但lni cu al釘i profesori din Rom但nia. n cadrul acestui eveniment, ve釘i avea oportunitatea s viziona釘i una dintre sesiunile conferin釘ei, s afla釘i mai multe despre Discovery Educator Network i s asculta釘i comentariile lui Ctlin Ciupala, un profesor rom但n care a ajuns 樽n Statele Unite 樽n luna iulie a acestui an, pentru Institutul de Var al DEN. El v va prezenta cele mai importante momente ale cltoriei lui i va explica de ce contactele stabilite cu al釘i profesori reprezint un avantaj pentru to釘i membrii acestei comunit釘i. Sperm c pute釘i participa. DISCOVERY STREAMING INTERNATIONAL Ne bucurm s v anun釘m c profesorii care s-足au 樽nscris pentru DEN din Rom但nia vor avea acces la Discovery Streaming International. Acest produs ofer con釘inut educativ foarte divers -足 filme, imagini i multe altele, care 樽i vor atrage pe elevi cu informa釘ii 樽ntotdeauna de actualitate i uor de integrat 樽n procesul de 樽nv釘are. Mai mult, pute釘i crea conturi pentru elevii dv., astfel 樽nc但t ei s poat utiliza aceste resurse i de acas. Pute釘i folosi DE STREAMING International la clas oric但t de mult dori釘i. P但n acum ar fi trebuit s primi釘i deja, 樽ntr-足un e-足mail separat, detalii despre acest serviciu, inclusiv informa釘ii despre cum v pute釘i crea un cont. Dac nu a釘i primit aceste informa釘ii p但n acum, v rugm s trimite釘i un e-足mail pe adresa chad_lehman@discovery.com n plus, vom oferi indicii referitoare la utilizarea serviciului i vom prezenta caracterstici ale website-足ului, astfel 樽nc但t s pute釘i beneficia c但t mai mult de acest abonament. V invitm s lua釘i parte alturi de noi la 3 樽nt但lniri online speciale, care v ofer o imagine de ansamblu a Discovery Education STREAMING International. Afla釘i cum pute釘i s cuta釘i resurse media, s stabili釘i cursuri i s face釘i sharing de con釘inut cu elevii dv. 16 octombrie 7:00 pm 17 octombrie 6:00 pm 18 octombrie 7:00 pm Click aici dac dori釘i s v 樽nscrie釘i pentru participare.
  • 2. STEM 樽n centrul aten釘iei Iat o excelent resurs care sus釘ine educa釘ia STEM (Science, Technology, Engineering i Math tiin釘, Tehnologie, Inginerie i Matematic). PBS Teachers -足 STEM Education Resource Center Pe Internet Richard Byrne, profesor de liceu, posteaz despre Mudd Math Fun Facts, un site extraordinar care 樽i ajut pe elevi s se familiarizeze cu no釘iuni matematice de nivel mai 樽nalt. http://goo.gl/5GpRK Clipurile video din sport ale ESPN sunt excelente ca punct de pornire pentru studiul unor no釘iuni tiin釘ifice i matematice legate de diverse activit釘i i evenimente sportive. http://goo.gl/bzHPi tia釘i c un grup de profesori din Finlanda a scris un manual 樽ntreg de matematic 樽ntr-足un singur weekend ? Aceast postare arat cum au reuit o asemenea performan釘. Crede釘i c a釘i putea i dv. s face釘i acelai lucru ? http://goo.gl/cLVIC David Andrade, STAR Discovery Educator, ne 樽mprtete 10 abilit釘i importante de care elevii au nevoie pentru viitor. O list excelent, pe care to釘i profesorii ar trebui s o citeasc. Mai exist i alte abilit釘i pe care v-足a釘i dori s le aduga釘i pe aceast list ? http://goo.gl/P3TEv CONNECT Conecta釘i-足v cu noi pe Twitter, Facebook, Google Plus, Edmodo i Pinterest. Tot ce trebuie s face釘i este s da釘i click pe icon-足urile de mai jos.
  • 3. SFATURI DIN PARTEA ECHIPEI DEN n fiecare buletin informativ, am dori s 樽mprtim cu dv. c但teva din preferin釘ele noastre de pe lista site-足urilor i resurselor gratuite. Kyle Schutt -足 http://visual.ly/ Lui Kyle 樽i place acest site fiindc e foarte util pentru crearea de info-足grafice. n plus, pute釘i s naviga釘i prin cataloage cuprinztoare sau s da釘i share pentru ceea ce a釘i creat. Steve Dembo Earth and Sky Un site excelent, de unde pute釘i afla mai multe despre tiin釘 i astronomie, Earth and Sky este un loc minunat, cu imagini i caracteristici interactive, pentru to釘i elevii. De asemenea, aici pute釘i gsi zilnic hr釘i cu cerul nop釘ii i podcast-足uri care explic diverse caracteristici tiin釘ifice ale cerului. Chad Lehman Science Niblits Acest site descrie i explic teme tiin釘ifice cu care ne confruntm 樽n via釘a de zi cu zi. Subiectele sunt diverse fenomene ale naturii, legi ale fizicii 樽n sport, biologie i tiin釘a vie釘ii sau fizica unor dispozitive standard. Porter Palmer paper.li Paper.li este un serviciu de colectare i catalogare de con釘inut. V permite s v crea釘i ziare care v sunt expediate zilnic pe e-足mail, pe diverse subiecte care v plac. Pute釘i cere serviciului s adauge automat con釘inut de pe site-足uri ca Twitter sau orice alt site de pe Internet. n plus, ve釘i primi i un link ctre acest cotidian al dv., astfel 樽nc但t i alte persoane se pot abona la el. MPRTI鄭I-足LE I ALTORA IDEILE DV. ! Ave釘i o idee sau dori釘i s ne 樽mprti釘i alte informa釘ii pentru buletinul nostru ? A釘i vrea s gsi釘i ceva anume 樽n acest buletin informativ ? Trimite釘i-足ne un e-足mail cu datele respective, pe adresa chad_lehman@discovery.com