際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
OLTRE OGNI MURO
DISEGNI E PENSIERI
ALUNNI E ALUNNE DI CLASSE 5^ A
GIUGNO 2010



                Tutto scompare, tutto muore,
                     ma il teatro resta il posto
                     dove anche gli esseri pi湛
                 anonimi hanno la possibilit
                     di diventare personaggi
                                Eugenio Barba
IL NOSTRO MODO DI
DIRE GRAZIE A
SAMUELE E GIGI PER
LA MERAVIGLIOSA
ESPERIENZA DI
TEATRO CHE CI
HANNO FATTO
SPERIMENTARE.
RAPPRESENTAZIONE
TEATRALE DEL
 28 MAGGIO 2010

                     2
3
Cari Samuele e Gigi, mi 竪
piaciuto quando noi siamo
entrati con le armi, perch辿 ho
capito che non bisogna
picchiarsi ed offenderci a
vicenda.

Il buio sulla scena non mi ha
fatto paura perch辿 ero
concentrato su ci嘆 che stavo
facendo.
Ciao da Marco




                                 4
Cari Gigi e Samuele,
la sera dello spettacolo ero molto
agitata perch辿 avevo paura di
sbagliare davanti a tutti i genitori.
Mentre i genitori erano fuori e noi
in palestra con Gigi che ci spiegava
il tutto, eravamo molto agitati ed
emozionati. Poi lo spettacolo ha
avuto inizio  io ero paralizzata,
ma quando sono entrata in scena la
paura 竪 svanita nel nulla!
Al termine dello spettacolo tutti i
genitori ci applaudivano (erano in
piedi per noi!) io mi sono sentita
molto sollevata e felice che tutto
fosse andato per il meglio. Tutto ci嘆
grazie a Samuele e Gigi che ci
hanno insegnato tutto ci嘆 che cera
da sapere sul teatro!
Ciao da Elisa                           5
Per Gigi

Da piccole luci
ci hai reso grandi Stelle



Per Samuele

Eravamo insicuri
la prima volta,
ma gi alla seconda
ci hai resi sicuri e forti




                              6
Cari Gigi e Samuele
mi 竪 piaciuto tutto il percorso teatrale che
abbiamo fatto insieme.
Stare al buio, durante lo spettacolo, 竪 stata per
me, e penso per tutti i miei compagni, una prova
superata perch辿 ceravate voi due, i nostri
maestri e i nostri genitori.
Io sono timido, (ma non fa niente!), limportante
竪 che ce lho fatta!
Ciao da Lorenzo




                                                    7
Buon giorno Gigi e Samuele,
non sono mai riuscito a fare
teatro, e questa 竪 stata la mia
prima esperienza.
Ho imparato una cosa: che si
deve combattere la paura per
riuscire ad aiutare i piccoli a
non averne a loro volta.
Ma unaltra cosa ho appreso
facendo teatro ed 竪 che anche i
grandi possono comprendere che
la felicit e lamore s0ono
fondamentali nella per la vita!
Ciao da Saad




                              8
Cari Gigi e Samuele
lesperienza di teatro che ho
fatto con voi mi 竪 piaciuta molto.
Ho imparato molte cose: gli stop,
lo stop a catena, il rallentatore,
le cadute senza far rumore 
Gli effetti speciali sono stati
bellissimi: 竪 stata la mia prima
esperienza al buio ed 竪 stata
molto bella! Allinizio avevo
paura di dimenticare la frase
che dovevo pronunciare, poi,
quando gli spettatori ci hanno
fatto i complimenti ero
felicissimo e avevo voglia di
ripetere ancora una volta lo
spettacolo!
Ciao da Omar
                                 9
IL MIO VIAGGIO COME
ATTRICE TEATRALE
Cari Gigi e Samuele,
con voi mi sono divertita
tantissimo. Quando lo spettacolo 竪
iniziato non mi ricordavo pi湛
nulla, poi ho pensato al consiglio
che ci avete dato: Fate finta che
non ci sia nessuno a vedervi .
Pensando alle vostre parole mi
sono ricordata tutto subito, per嘆 la
scena che mi era sfuggita dalla
mente, quella degli schiavi, lho
fatta malissimo! Va b竪, comunque
lo spettacolo 竪 andato benissimo!
Ciao da Sharon

                                 10
Cari Samuele e Gigi
竪 stato molto difficile per me
il percorso di teatro, ma mi 竪
piaciuto mettermi alla prova
e superare alcune paure e
vergogne.
Purtroppo io non ho
partecipato allo spettacolo ma
竪 come se ci fossi stato, infatti
ho visto il video.
La scena che mi 竪 piaciuta di
pi湛 竪 quella in cui i miei
compagni entravano in scena
con le armi.
Ciao da Gennaro


                                    11
Cari Gigi e Samuele
lo spettacolo che abbiamo fatto
insieme mi 竪 piaciuto molto.
Durante le prove abbiamo
faticato non poco!
Il giorno dello spettacolo ero
molto agitata perch辿 avevo paura
che andasse male, ma, alla fine,
tutto 竪 andato per il meglio.
Infatti le prove non erano riuscite
bene, ma lo spettacolo 竪 stato
super!
Ciao da Martina G.




                                      12
IL MIO PERCORSO DI TEATRO
La sera dello spettacolo ero molto agitata
perch辿 per me era la prima volta, infatti,
non avevo mai recitato davanti a cos狸 tante
persone. Avevo molta paura di non
ricordare cosa dovevo fare e in quale
momento, poi, grazie a tutto il lavoro fatto
con Gigi e Samuele, tutto 竪 andato per il
meglio!
Durante le prove Gigi e Samuele ci hanno
richiamato per farci tacere, per chiederci
lattenzione e la concentrazione necessaria
 e questi richiami sono stati utilissimi.
Lo spettacolo 竪 stato molto bello con i
giochi di luce alternati a momenti di buio
assoluto!
Questa esperienza 竪 stata bellissima grazie
soprattutto al vostro duro lavoro, cari
Gigi e Samuele!
Ciao da Sara
                                        13
Voglio dirvi che lavorare con
voi 竪 stata unesperienza
divertente ed emozionante.
Ho appreso ad esprimere
con il corpo i miei pensieri e
le mie emozioni.
La scena pi湛 toccante, per
me, 竪 stata quella degli
schiavi.
Questa 竪 stata la mia prima
esperienza di teatro e vorrei
ringraziarvi soprattutto
perch辿 mi avete aiutata a
sconfiggere la vergogna!
Ancora grazie.
Ciao da Giulia

                            14
IL MIO VIAGGIO TEATRALE
Mi sono divertita molto durante tutta la
stagione teatrale. Quando ci
allenavamo con Samuele non
immaginavo nemmeno lontanamente
che avrei recitato in uno spettacolo. Poi,
invece, sono iniziate le prove 
La sera della Prima ero molto
entusiasta ma, allo stesso tempo avevo
una paura e una vergogna
inimmaginabili: ma lo spettacolo and嘆
bene e tutti ci fecero un mare di
complimenti.
Grazie a voi, Gigi e Samuele, ho
imparato, tramite il teatro, a superare
la paura e la vergogna.
Vi ringrazio di cuore. Abbiamo faticato
molto, ma con ottimi risultati!
Ciao da Marta
                                        15
Caro Gigi e caro Samuele
le prove dello spettacolo fatte con
Samuele mi hanno aiutato molto
soprattutto per superare la
vergogna di esibirmi in pubblico,
davanti, non solo ai miei genitori,
ma a tantissima gente che non
conoscevo.
Vorrei ringraziarvi con tutto il
cuore perch辿 mi avete condotto ad
apprendere cose nuovissime
soprattutto a comprendere che la
pace nel mondo nasce dalle nostre
azioni di giustizia!
Grazie veramente da Sofia




                                16
Cari Gigi e Samuele
io non ho partecipato allo
spettacolo, ho solo fatto le
prove. Secondo me, per嘆, lo
spettacolo 竪 stato bellissimo.
Durante le prove lunica cosa
brutta sono state le capriole
 erano da mal di testa!
Comunque anche solo
partecipando alle prove mi 竪
piaciuto subito il tutto.
Mi devo complimentare con
voi, avete tirato fuori uno
spettacolo dalle macerie dei
molti campi di
concentramento sparsi nei
cuori degli uomini!
Grazie e complimenti per lo
spettacolo.
Guido                             17
Carissimi Gigi e Samuele,
vi voglio ringraziare per tutto ci嘆
che ci avete insegnato. Mi 竪
piaciuto molto lavorare con voi
anche perch辿 tutti noi alunni,
abbiamo fatto una bellissima
figura: voi sicuramente avevate
fiducia in noi, sul nostro
comportamento, sul nostro saper
chiudere la bocca!
La mia apparizione sulla scena,
senza di voi non sarebbe stata
possibile!
Ciao da Gianluca



                                 18
Cari Gigi e Samuele,
durante il percorso di teatro mi sono
divertita moltissimo anche se la
preparazione dello spettacolo 竪 stata
faticosa e impegnativa!
Anche se le prove non sono andate
molto bene, lo spettacolo, anche con un
po di errori, 竪 riuscito una meraviglia!
Grazie per lesperienza che ci avete
donato!
Ciao e a presto, Martina A.




                                        19
Cari Gigi e Samuele,
vi voglio dire che mi 竪
piaciuto moltissimo fare le
prove con Gigi e soprattutto
il percorso di teatro con
Samuele.
Mi 竪 piaciuto molto imparare
il rilassamento, le varie
andature e gli stop. Io,
purtroppo, non ho potuto
partecipare allo spettacolo,
ma ho visto il video!
Ci vediamo..
Da Yasser


                               20
Cari Gigi e Samuele,
mi sono divertita durante il corso di
teatro anche se qualche volta, nelle
prove, non ci capivo molto perch辿 le
scene cambiavano. Ho imparato
moltissime cose che mi erano
totalmente sconosciute e vorrei tanto
che questo viaggio teatrale continuasse
anche alle medie, ma so che non 竪
possibile e quindi sono triste!
Allinizio dello spettacolo ero molto
agitata perch辿 avevo paura di sbagliare.
Quando Gigi e Samuele ci hanno fatto
vedere il funzionamento delle luci avevo
il cuore in gola e non stavo pi湛 nella
pelle perch辿 volevo iniziare subito lo
spettacolo.
Nei camerini noi tutti continuavamo
ad urlare e a battere i piedi per terra
come delle oche e questo mi agitava
ancora di pi湛!
Ma tutto 竪 andato bene!               21

Grazie da Grisalda
ANNO




ISTITUTO COMPRENSIVO DI BREMBATE
                                   SCOLASTICO
                                   2009  2010


                                   Percorso di
                                   educazione teatrale
                                   e rappresentazione
                                   del 28 maggio 2010
                                   Alunni e alunne
                                   della classi
                                   5^ A
                                   5^B
                                   5^C


                                   Percorso didattico:
                                   Samuele Farina
                                   Azione registica:
                                   Pierluigi Castelli
                                   www.arhatteatro.it


                                   Presentazione a
                                   cura della maestra
                                   M. Grazia Butti
                                   www.buttimariagra
                                   zia.blogspot.com
                                                         22

More Related Content

Oltre ogni muro

  • 1. OLTRE OGNI MURO DISEGNI E PENSIERI ALUNNI E ALUNNE DI CLASSE 5^ A GIUGNO 2010 Tutto scompare, tutto muore, ma il teatro resta il posto dove anche gli esseri pi湛 anonimi hanno la possibilit di diventare personaggi Eugenio Barba
  • 2. IL NOSTRO MODO DI DIRE GRAZIE A SAMUELE E GIGI PER LA MERAVIGLIOSA ESPERIENZA DI TEATRO CHE CI HANNO FATTO SPERIMENTARE. RAPPRESENTAZIONE TEATRALE DEL 28 MAGGIO 2010 2
  • 3. 3
  • 4. Cari Samuele e Gigi, mi 竪 piaciuto quando noi siamo entrati con le armi, perch辿 ho capito che non bisogna picchiarsi ed offenderci a vicenda. Il buio sulla scena non mi ha fatto paura perch辿 ero concentrato su ci嘆 che stavo facendo. Ciao da Marco 4
  • 5. Cari Gigi e Samuele, la sera dello spettacolo ero molto agitata perch辿 avevo paura di sbagliare davanti a tutti i genitori. Mentre i genitori erano fuori e noi in palestra con Gigi che ci spiegava il tutto, eravamo molto agitati ed emozionati. Poi lo spettacolo ha avuto inizio io ero paralizzata, ma quando sono entrata in scena la paura 竪 svanita nel nulla! Al termine dello spettacolo tutti i genitori ci applaudivano (erano in piedi per noi!) io mi sono sentita molto sollevata e felice che tutto fosse andato per il meglio. Tutto ci嘆 grazie a Samuele e Gigi che ci hanno insegnato tutto ci嘆 che cera da sapere sul teatro! Ciao da Elisa 5
  • 6. Per Gigi Da piccole luci ci hai reso grandi Stelle Per Samuele Eravamo insicuri la prima volta, ma gi alla seconda ci hai resi sicuri e forti 6
  • 7. Cari Gigi e Samuele mi 竪 piaciuto tutto il percorso teatrale che abbiamo fatto insieme. Stare al buio, durante lo spettacolo, 竪 stata per me, e penso per tutti i miei compagni, una prova superata perch辿 ceravate voi due, i nostri maestri e i nostri genitori. Io sono timido, (ma non fa niente!), limportante 竪 che ce lho fatta! Ciao da Lorenzo 7
  • 8. Buon giorno Gigi e Samuele, non sono mai riuscito a fare teatro, e questa 竪 stata la mia prima esperienza. Ho imparato una cosa: che si deve combattere la paura per riuscire ad aiutare i piccoli a non averne a loro volta. Ma unaltra cosa ho appreso facendo teatro ed 竪 che anche i grandi possono comprendere che la felicit e lamore s0ono fondamentali nella per la vita! Ciao da Saad 8
  • 9. Cari Gigi e Samuele lesperienza di teatro che ho fatto con voi mi 竪 piaciuta molto. Ho imparato molte cose: gli stop, lo stop a catena, il rallentatore, le cadute senza far rumore Gli effetti speciali sono stati bellissimi: 竪 stata la mia prima esperienza al buio ed 竪 stata molto bella! Allinizio avevo paura di dimenticare la frase che dovevo pronunciare, poi, quando gli spettatori ci hanno fatto i complimenti ero felicissimo e avevo voglia di ripetere ancora una volta lo spettacolo! Ciao da Omar 9
  • 10. IL MIO VIAGGIO COME ATTRICE TEATRALE Cari Gigi e Samuele, con voi mi sono divertita tantissimo. Quando lo spettacolo 竪 iniziato non mi ricordavo pi湛 nulla, poi ho pensato al consiglio che ci avete dato: Fate finta che non ci sia nessuno a vedervi . Pensando alle vostre parole mi sono ricordata tutto subito, per嘆 la scena che mi era sfuggita dalla mente, quella degli schiavi, lho fatta malissimo! Va b竪, comunque lo spettacolo 竪 andato benissimo! Ciao da Sharon 10
  • 11. Cari Samuele e Gigi 竪 stato molto difficile per me il percorso di teatro, ma mi 竪 piaciuto mettermi alla prova e superare alcune paure e vergogne. Purtroppo io non ho partecipato allo spettacolo ma 竪 come se ci fossi stato, infatti ho visto il video. La scena che mi 竪 piaciuta di pi湛 竪 quella in cui i miei compagni entravano in scena con le armi. Ciao da Gennaro 11
  • 12. Cari Gigi e Samuele lo spettacolo che abbiamo fatto insieme mi 竪 piaciuto molto. Durante le prove abbiamo faticato non poco! Il giorno dello spettacolo ero molto agitata perch辿 avevo paura che andasse male, ma, alla fine, tutto 竪 andato per il meglio. Infatti le prove non erano riuscite bene, ma lo spettacolo 竪 stato super! Ciao da Martina G. 12
  • 13. IL MIO PERCORSO DI TEATRO La sera dello spettacolo ero molto agitata perch辿 per me era la prima volta, infatti, non avevo mai recitato davanti a cos狸 tante persone. Avevo molta paura di non ricordare cosa dovevo fare e in quale momento, poi, grazie a tutto il lavoro fatto con Gigi e Samuele, tutto 竪 andato per il meglio! Durante le prove Gigi e Samuele ci hanno richiamato per farci tacere, per chiederci lattenzione e la concentrazione necessaria e questi richiami sono stati utilissimi. Lo spettacolo 竪 stato molto bello con i giochi di luce alternati a momenti di buio assoluto! Questa esperienza 竪 stata bellissima grazie soprattutto al vostro duro lavoro, cari Gigi e Samuele! Ciao da Sara 13
  • 14. Voglio dirvi che lavorare con voi 竪 stata unesperienza divertente ed emozionante. Ho appreso ad esprimere con il corpo i miei pensieri e le mie emozioni. La scena pi湛 toccante, per me, 竪 stata quella degli schiavi. Questa 竪 stata la mia prima esperienza di teatro e vorrei ringraziarvi soprattutto perch辿 mi avete aiutata a sconfiggere la vergogna! Ancora grazie. Ciao da Giulia 14
  • 15. IL MIO VIAGGIO TEATRALE Mi sono divertita molto durante tutta la stagione teatrale. Quando ci allenavamo con Samuele non immaginavo nemmeno lontanamente che avrei recitato in uno spettacolo. Poi, invece, sono iniziate le prove La sera della Prima ero molto entusiasta ma, allo stesso tempo avevo una paura e una vergogna inimmaginabili: ma lo spettacolo and嘆 bene e tutti ci fecero un mare di complimenti. Grazie a voi, Gigi e Samuele, ho imparato, tramite il teatro, a superare la paura e la vergogna. Vi ringrazio di cuore. Abbiamo faticato molto, ma con ottimi risultati! Ciao da Marta 15
  • 16. Caro Gigi e caro Samuele le prove dello spettacolo fatte con Samuele mi hanno aiutato molto soprattutto per superare la vergogna di esibirmi in pubblico, davanti, non solo ai miei genitori, ma a tantissima gente che non conoscevo. Vorrei ringraziarvi con tutto il cuore perch辿 mi avete condotto ad apprendere cose nuovissime soprattutto a comprendere che la pace nel mondo nasce dalle nostre azioni di giustizia! Grazie veramente da Sofia 16
  • 17. Cari Gigi e Samuele io non ho partecipato allo spettacolo, ho solo fatto le prove. Secondo me, per嘆, lo spettacolo 竪 stato bellissimo. Durante le prove lunica cosa brutta sono state le capriole erano da mal di testa! Comunque anche solo partecipando alle prove mi 竪 piaciuto subito il tutto. Mi devo complimentare con voi, avete tirato fuori uno spettacolo dalle macerie dei molti campi di concentramento sparsi nei cuori degli uomini! Grazie e complimenti per lo spettacolo. Guido 17
  • 18. Carissimi Gigi e Samuele, vi voglio ringraziare per tutto ci嘆 che ci avete insegnato. Mi 竪 piaciuto molto lavorare con voi anche perch辿 tutti noi alunni, abbiamo fatto una bellissima figura: voi sicuramente avevate fiducia in noi, sul nostro comportamento, sul nostro saper chiudere la bocca! La mia apparizione sulla scena, senza di voi non sarebbe stata possibile! Ciao da Gianluca 18
  • 19. Cari Gigi e Samuele, durante il percorso di teatro mi sono divertita moltissimo anche se la preparazione dello spettacolo 竪 stata faticosa e impegnativa! Anche se le prove non sono andate molto bene, lo spettacolo, anche con un po di errori, 竪 riuscito una meraviglia! Grazie per lesperienza che ci avete donato! Ciao e a presto, Martina A. 19
  • 20. Cari Gigi e Samuele, vi voglio dire che mi 竪 piaciuto moltissimo fare le prove con Gigi e soprattutto il percorso di teatro con Samuele. Mi 竪 piaciuto molto imparare il rilassamento, le varie andature e gli stop. Io, purtroppo, non ho potuto partecipare allo spettacolo, ma ho visto il video! Ci vediamo.. Da Yasser 20
  • 21. Cari Gigi e Samuele, mi sono divertita durante il corso di teatro anche se qualche volta, nelle prove, non ci capivo molto perch辿 le scene cambiavano. Ho imparato moltissime cose che mi erano totalmente sconosciute e vorrei tanto che questo viaggio teatrale continuasse anche alle medie, ma so che non 竪 possibile e quindi sono triste! Allinizio dello spettacolo ero molto agitata perch辿 avevo paura di sbagliare. Quando Gigi e Samuele ci hanno fatto vedere il funzionamento delle luci avevo il cuore in gola e non stavo pi湛 nella pelle perch辿 volevo iniziare subito lo spettacolo. Nei camerini noi tutti continuavamo ad urlare e a battere i piedi per terra come delle oche e questo mi agitava ancora di pi湛! Ma tutto 竪 andato bene! 21 Grazie da Grisalda
  • 22. ANNO ISTITUTO COMPRENSIVO DI BREMBATE SCOLASTICO 2009 2010 Percorso di educazione teatrale e rappresentazione del 28 maggio 2010 Alunni e alunne della classi 5^ A 5^B 5^C Percorso didattico: Samuele Farina Azione registica: Pierluigi Castelli www.arhatteatro.it Presentazione a cura della maestra M. Grazia Butti www.buttimariagra zia.blogspot.com 22