OSDC.tw2011-RubyKaigi2011
- 1. 【廣告】 RubyKaigi 2011 日本Rubyの會?達人出版會 高橋征義 2011/03/27
- 3. Masayoshi Takahashi 高橋 征義
- 8. I wrote some books 著作
- 10. the leader of the Japaan Ruby Group 日本Ruby の會會長
- 11. the organizer of RubyKaigi201?1 日本Ruby 會議2011 實行委員長
- 14. Date 日期
- 15. 16-18, Jul. 2011 2011年7月 16-18日
- 16. Venue 地點
- 17. Tokyo 東京
- 18. Nerima Culture Center 練馬文化 中心
- 21. Call For Presentation 演講 徵求
- 24. We need You soon! ぼくと契約して RubyKaigiで発表してよ！ http://jsdo.it/norahiko/m1WT
- 25. But We're in a bad situation in this year 困難
- 28. nuclear power plant disaster 核電廠 事故
- 31. Rolling Blackout 計劃 停电
- 33. Shibuya 澀谷
- 35. Now
- 36. Shinjuku 新宿
- 38. Now
- 39. Hope 希望
- 40. Support in/out of Japan 支援
- 41. From Overseas 海外
- 43. Releif Aid 救援 物資
- 46. We Pray and Work for Japan がんばります 日本
- 47. Relief aid for Rubyist Rubyist的 救援物資
- 50. Conclusion 結語
- 51. RubyKaigi2011 held in July 日本Ruby 會議2011
- 52. CFP Deadline is Today 今天
- 53. RubyKaigi wants You! ぼくと契約して RubyKaigiで発表してよ！ http://jsdo.it/norahiko/m1WT
- 54. Thanks You! XD 謝謝 Special thanks to: ihower, Excite翻訳、Yahoo!奇摩、 and many Taiwan people http://www.flickr.com/photos/recompile_net/4935820587/