ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
PETRALEX Speech
Communication
§±§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ PETRALEX Speech Communication ¨C
§Þ§ß§à§Ô§à§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö, §Þ§ß§à§Ô§à§æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§é§Ú§Ü§Ú §Ó§ç§à§Õ§ñ§ë§Ö§Ô§à
§Ú §Ú§ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ö§Ô§à §Ñ§å§Õ§Ú§à§ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§Ñ §Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§ç §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§í§ç §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û,
§á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§Ý§ñ §à§ã§ß§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ call- §Ú §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä- §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö
§Õ§Ý§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§ç §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§í§ç §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û
Petralex
speech
§´§¦§·§¯§°§­§°§¤§ª§ª, §µ§­§µ§¹§º§¡§À§»§ª§¦
§¤§°§­§°§³ §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡
§ª§©§®§¦§¯§¦§¯§ª§¦ §¤§°§­§°§³§¡ §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ ¨C ?§µ§¢§¦§¥§ª§´§¦§­§¾§¯§½§« §¤§°§­§°§³?
§¿§ä§à§ä §Þ§à§Õ§å§Ý§î §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§í§Þ
§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§í§Þ §Ú§Ù §Ó§ã§Ö§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
§Þ§í §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ §Õ§Ý§ñ §Ü§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â§à§Ó.
§®§í §Ù§ß§Ñ§Ö§Þ, §Ü§å§Õ§Ñ §Ú §Ü§Ñ§Ü ?§Ó§í§ä§ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§ä§î?
§Ô§à§Ý§à§ã! §®§í §á§â§à§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ§å§é§ß§í§Ö
§Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à §Õ§Ñ§ß§ß§à§Û §ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§Ü§Ö
§Ù§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö 20 §Ý§Ö§ä §Ú §á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ú
§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö
§Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §é§ä§à§Ò§í §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §Ü§Ñ§Ü§à§Û
§Ô§à§Ý§à§ã §Ý§ð§Õ§Ú §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð§ä §å§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ,
§å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§í§Þ, §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Þ.
§£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ö §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§Ö
§Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§à§Ý§à§ã §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §é§å§ä§î §ã§ä§Ñ§â§ê§Ö
§ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Ô§à §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ñ.
§¯§Ú§Ü§Ñ§Ü§Ú§ç ?§â§à§Ò§à§ä§à§á§à§Õ§à§Ò§ß§í§ç? §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó ¨C
§Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§Ú§Ö §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §á§â§Ú
§ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §á§à§Ý§ß§à§Û §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú.
§´§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §Ó §Ü§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§ç, §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à §ß§Ö§Þ§Ñ§Ý§à
§Þ§à§Ý§à§Õ§í§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §é§Ö§Û §Ô§à§Ý§à§ã
§Ó§í§ã§à§Ü §Ú§Ý§Ú §Õ§Ñ§Ø§Ö §ã§Ý§Ú§ê§Ü§à§Þ §Ó§í§ã§à§Ü, §ä§à §ï§ä§Ú§Þ
§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ ?§µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û
§Ô§à§Ý§à§ã? §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ö §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ.
§²§Ñ§Ò§à§ä§å §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ý§å§é§ê§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§à§Ø§ß§à
§à§è§Ö§ß§Ú§ä§î, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ö§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ñ
§ã §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Þ §Ô§à§Ý§à§ã§à§Þ.
§¥§Ý§ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §ß§Ñ§Õ§à §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î
§ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§Ó§à§Û §á§à§Ý, §Ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö §ß§Ñ§ê
§Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â ?§Ó§í§ä§Ñ§ë§Ú§ä? §Ó§ã§Ö §ß§å§Ø§ß§í§Ö
§ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö
§Ñ§Ó§ä§à§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ó §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ§ç §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ
2
§ª§©§®§¦§¯§¦§¯§ª§¦ §¤§°§­§°§³§¡ §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ ¨C ?§£§½§²§¡§©§ª§´§¦§­§¾§¯§½§« §¤§°§­§°§³?
§´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §ï§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §à§Ü§â§Ñ§ã§Ü§Ú §â§Ö§é§Ú. §¥§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä
§á§à§Õ§ã§á§à§â§î§Ö§Þ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §å§Ø§Ö §å§ã§ä§Ñ§Ý §Ú §Ô§à§Ý§à§ã §Ö§Ô§à ?§á§à§Ò§Ý§Ö§Ü?, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ö§ã§Ý§Ú
§à§ä §á§â§Ú§â§à§Õ§í §Ö§Þ§å §ã§Ý§à§Ø§ß§à §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §ï§Þ§à§è§Ú§Ú §Ó §ã§Ó§à§ð §â§Ö§é§î.
§¥§Ñ§ß§ß§à§Ö§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö§â§Ö§é§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ä§Ö§Þ§Ò§â§Ô§à§Ý§à§ã§Ñ¨C§ï§ä§à§ä§à§ß§Ü§à§Ö§Ú§Õ§Ö§Ý§Ú§Ü§Ñ§ä§ß§à§Ö§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö,
§ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §Þ§í §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§Þ §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §å§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§î §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ.
§¥§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Ú§Þ§Ö§Ö§ä ?§Ü§å§Þ§å§Ý§ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö? §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö, §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ
§Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §ß§Ñ§â§Ñ§ã§ä§Ñ§Ö§ä §á§à §Þ§Ö§â§Ö §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ.
§¥§Ñ§ß§ß§í§Û §Þ§à§Õ§å§Ý§î §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §Ü§à§Þ§Ò§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §ã ?§µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §â§Ö§é§î?.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ
3
§¡§¯§¡§­§ª§´§ª§¹§¦§³§¬§ª§¦ §±§°§¬§¡§©§¡§´§¦§­§ª §²§¦§¹§¦§£§°§« §¡§¬§´§ª§£§¯§°§³§´§ª
§°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §¥§­§Á §µ§±§²§¡§£§­§Á§À§»§¦§¤§°
? §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù §Ú §ß§Ñ §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý §Õ§Ñ§ß§ß§í§Û §â§Ö§Ø§Ú§Þ §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å,
? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ/§à§Ò§ë§Ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î
§Ó§ã§Ö§ç §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó (%),
? §ã§â§Ö§Õ§ß§ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó
§Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó (§Þ§Ú§ß.)
? §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ö§é§Ö§Ó§à§Û §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ*
§ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ
*§Ñ§Ò§ã§à§Ý§ð§ä§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ,
§à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î-§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/
§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ó§ã§Ö§ç§Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§à§Ó§ã§Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú
4
§³§¯§ª§¨§¦§¯§ª§¦ §¯§¡§±§²§Á§¨§¦§¯§ª§Á §³§­§µ§·§¡ §¡§¢§°§¯§¦§¯§´§¡ ¨C ?§¬§°§®§±§²§¦§³§³§ª§Á?
§³ §á§à§Þ§à§ë§î§ð §ï§ä§à§Û §ß§à§Ó§Ú§ß§Ü§Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ý§å§é§ê§Ö §ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î §Ô§à§Ý§à§ã §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ
§Ú §Ý§å§é§ê§Ö §â§Ñ§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ä§î §â§Ö§é§î §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ. §´§Ö§á§Ö§â§î §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§å §Ô§à§â§Ñ§Ù§Õ§à §Þ§Ö§ß§î§ê§Ö §á§â§Ú§Õ§Ö§ä§ã§ñ
§ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à §á§â§Ú§ã§Ý§å§ê§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ú §á§Ö§â§Ö§ã§á§â§Ñ§ê§Ú§Ó§Ñ§ä§î §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ.
§´§Ú§ç§Ú§Ö §Ù§Ó§å§Ü§Ú §â§Ö§é§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §ã§ä§Ñ§ß§å§ä §Ô§â§à§Þ§é§Ö, §á§â§Ú §ä§à§Þ, §é§ä§à §å§â§à§Ó§Ö§ß§î
§Ô§â§à§Þ§Ü§Ú§ç §à§ã§ä§Ñ§ß§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§Ø§ß§Ú§Þ.
§±§à§ç§à§Ø§Ú§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Þ§Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú
§ã§Ý§å§ç§à§Ó§í§ç §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Ó §Ú §ç§à§â§à§ê§à §ã§Ö§Ò§ñ §Ù§Ñ§â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§à§Ó§Ñ§Ý§Ú.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ü§Ú §ß§Ñ §ã§Ý§å§ç §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ, §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§Ö
§Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§Ù§Ò§à§â§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ
?§±§°§¥§¡§£§­§¦§¯§ª§¦ §º§µ§®§°§£ §®§ª§¬§²§°§¶§°§¯§¡?
§´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §æ§Ú§Ý§î§ä§â§å§Ö§ä §Ù§Ó§å§Ü, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§Ö§ä §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§å §Ú §å§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä
§â§ñ§Õ §ß§Ö§á§â§Ú§ñ§ä§ß§í§ç §Ù§Ó§å§Ü§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ä:
? §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§í §Ù§Ñ§Õ§Ö§Ó§Ñ§ð§ä §Þ§Ú§Ü§â§à§æ§à§ß §Ô§Ñ§â§ß§Ú§ä§å§â§í
? §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â ?§á§Ý§ð§Ö§ä§ã§ñ? §Ó §Þ§Ú§Ü§â§à§æ§à§ß, §ä.§Ö. §á§â§Ú §á§â§à§Ú§Ù§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú
§Ó§Ù§â§í§Ó§ß§í§ç §Ù§Ó§å§Ü§à§Ó §ä§Ú§á§Ñ ?§±? §Ú §ä.§Õ.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Þ§Ö§ç
§Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ñ§å§Õ§Ú§à§ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§Ñ 5
?§´§¦§®§± §²§¦§¹§ª? ¨C §ª§¯§¥§ª§¬§¡§´§°§² §´§¦§¬§µ§»§¦§«
§³§¬§°§²§°§³§´§ª §²§¦§¹§ª §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡
§¬§Ñ§Ü §ã§á§Ú§Õ§à§Þ§Ö§ä§â §Ó §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ã§Ý§å§Ø§Ú§ä §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ð §Õ§Ý§ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §Ù§Ñ §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§î§ð
§Þ§Ñ§ê§Ú§ß§í, §ä§Ñ§Ü §Ú §Ú§ß§Õ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §á§â§à§ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö
§á§â§Ö§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö §Õ§Ñ§ã§ä §Ö§Þ§å §å§Ó§Ý§Ö§é§î§ã§ñ §Ú §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î ?§é§Ñ§ã§ä§Ú§ä§î?.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §Ú§ß§Õ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â §ã§Þ§à§Ø§Ö§ä
§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ä§Ö§Þ§á §â§Ö§é§Ú, §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä§ß§í§Û §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ.
6
§¡§¯§¡§­§ª§´§ª§¹§¦§³§¬§ª§¦ §±§°§¬§¡§©§¡§´§¦§­§ª §²§¦§¹§¦§£§°§« §¡§¬§´§ª§£§¯§°§³§´§ª
§°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §¥§­§Á §µ§±§²§¡§£§­§Á§À§»§¦§¤§°, §²§¡§³§³§¹§ª§´§½§£§¡§¦§®§½§¦
§¯§¡ §°§³§¯§°§£§¦ §±§°§¬§¡§©§¡§´§¦§­§¦§« ?§´§¦§®§±§¡ §²§¦§¹§ª?
? §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î §ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Û §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§à§Ô§à §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ;
? §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à, §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§â§Ö§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Û §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ;
? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ (§Þ§Ú§ß.) §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å;
? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ
§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ (%)
? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ (§Þ§Ú§ß.) §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å ¨C
§Õ§Ý§ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ;
? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ
§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ (%) ¨C §Õ§Ý§ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ.
7
8
§´§¦§·§¯§°§­§°§¤§ª§ª,
§±§°§£§½§º§¡§À§»§ª§¦ §µ§²§°§£§¦§¯§¾
§£§°§³§±§²§ª§Á§´§ª§Á §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡
§£§½§³§°§¬§¡§Á §²§¡§©§¢§°§²§¹§ª§£§°§³§´§¾ §²§¦§¹§ª §¡§¢§°§¯§¦§¯§´§¡ + §°§³§´§²§½§« §³§­§µ§·
§°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ ¨C ?PETRALEX HEARING IMPROVEMENT?
§ª§ß§à§Ô§Õ§Ñ §â§Ñ§Ù§à§Ò§â§Ñ§ä§î, §é§ä§à §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§à§Þ §Ü§à§ß§è§Ö §á§â§à§Ó§à§Õ§Ñ §ä§Ñ§Ü §Ø§Ö §ã§Ý§à§Ø§ß§à,
§Ü§Ñ§Ü §å§Ô§Ñ§Õ§Ñ§ä§î §è§Ö§Ý§í§Û §â§Ú§ã§å§ß§à§Ü, §Ú§Þ§Ö§ñ §Ó §â§å§Ü§Ñ§ç §ä§à§Ý§î§Ü§à §á§Ñ§â§å §á§Ñ§Ù§Ý§à§Ó §à§ä §ß§Ö§Ô§à.
§¯§Ñ§ê§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§ä§Ö§ß§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §å§Ý§å§é§ê§Ñ§Ö§ä §ã§Ý§å§ç§à§Ó§à§Ö §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ,
§ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§ä §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§Ö §Ö§Ô§à §ã§Ý§å§ç§Ñ §Ú §ã§ß§Ú§Ø§Ñ§Ö§ä §å§ä§à§Þ§Ý§ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§î.
§¯§Ñ§ê §à§á§í§ä §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ý§å§ç§Ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý §Ó§í§á§å§ã§ä§Ú§ä§î §á§Ö§â§Ó§å§ð §Ó §Þ§Ú§â§Ö §Ý§Ú§ß§Ö§Û§Ü§å
§á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §ã§Ý§Ñ§Ò§à§ã§Ý§í§ê§Ñ§ë§Ú§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û ¨C §ï§ä§à §Ú §ã§Ý§å§ç§à§Ó§à§Û §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä, §Ú §â§Ñ§Õ§Ú§à,
§Ú §á§Ý§Ö§Ö§â §Õ§Ý§ñ §ã§Ý§Ñ§Ò§à§ã§Ý§í§ê§Ñ§ë§Ú§ç.
§°§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §Ñ§Õ§Ñ§á§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î
§Ù§Ó§å§Ü §Ü §ã§Ý§å§ç§å, §ß§Ñ§ã§ä§à§Ý§î§Ü§à §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä§ß§à, §ß§Ñ§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à ?§ã§Ú§Õ§Ú§ä? §ß§Ñ §æ§Ú§Ô§å§â§Ö §Ü§à§ã§ä§ð§Þ, §á§à§ê§Ú§ä§í§Û
§å §ç§à§â§à§ê§Ö§Ô§à §á§à§â§ä§ß§à§Ô§à.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ,
§ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §å§ä§à§Þ§Ý§ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§Ú, §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §ã§Ý§å§ç§å
§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à:
? §Õ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ü§Ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §à§ã§ä§â§à§ä§í §ã§Ý§å§ç§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ù§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §â§Ñ§Ò§à§ä§í;
? §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §é§Ñ§ã§ä§à§ä§í §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Ö§Ü, §Ü§Ñ§Ü §Ü§à§ã§Ó§Ö§ß§ß§í§Û
§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î §å§ã§ä§Ñ§Ý§à§ã§ä§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ
9
10
§ª§©§®§¦§¯§¦§¯§ª§¦ §¤§°§­§°§³§¡ §¡§¢§°§¯§¦§¯§´§¡ ¨C ?§¡§¯§´§ª§³§´§²§¦§³§³ ¨C §²§¦§¨§ª§®?
§´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §â§Ö§é§Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ, §á§â§Ú §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ö§Ô§à §â§Ö§é§î §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§á§à§Ü§à§Û§ß§à§Û.
§³§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §ã§Ö§â§Õ§Ú§ä§ã§ñ, §Ô§â§å§Ò§Ú§ä, §Ü§â§Ú§é§Ú§ä, §Ø§Ñ§Ý§å§Ö§ä§ã§ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä
§Ó§í§á§Ý§Ö§ã§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù§Õ§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö, §ß§à §Ú §Ô§à§â§Ö, §Ò§à§Ý§î, §ä§â§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö
§á§à§Õ§â§à§Ò§ß§à§ã§ä§Ú ¨C §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§à§Û §á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ü§à§Û §Õ§Ý§ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ.
§°§ã§ß§à§Ó§ß§Ñ§ñ §è§Ö§Ý§î §Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ ¨C §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä§î §ï§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ô§â§Ñ§Õ§å§ã §â§Ö§é§Ú
§Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ §á§â§Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§Ò§à§â§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §Ú §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §ã§ä§â§Ö§ã§ã§Ñ, §Ú§ã§á§í§ä§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ,
§á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ
§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à:
? §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù §Ú §ß§Ñ §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý §Õ§Ñ§ß§ß§í§Û §â§Ö§Ø§Ú§Þ §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å,
? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ/§à§Ò§ë§Ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î
§Ó§ã§Ö§ç §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó (%),
? §ã§â§Ö§Õ§ß§ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó
§Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó (§Þ§Ú§ß.)
? §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ö§é§Ö§Ó§à§Û §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ* §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ
§â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ
*§Ñ§Ò§ã§à§Ý§ð§ä§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ,
§à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î¨C§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/
§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ó§ã§Ö§ç§Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§à§Ó§ã§Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú
?§³§²§¦§¥§³§´§£§° §±§²§¦§°§¥§°§­§¦§¯§ª§Á §º§µ§®§¡
§£ §±§°§®§¦§»§¦§¯§ª§Á§· §¬§°§­§­-§¸§¦§¯§´§²§°§£?
§¿§ä§à §ã§Ñ§Þ§Ñ§ñ §ß§à§Ó§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §ê§å§Þ§à§Þ! §¬§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à,
§é§ä§à §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö 3 ¨C 4-§ç §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§Ñ§â§Ú§Ó§Ñ§ð§ä
§á§à §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§å, §ã§Ý§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §ã§Ú§Ý§î§ß§í§Û §Ô§å§Ý. §³§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§î§ã§ñ §ã §ï§ä§Ú§Þ §Ô§å§Ý§à§Þ §ß§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä
§ß§Ú §ê§å§Þ§à§Ú§Ù§à§Ý§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§Ñ§Þ§Ú §á§à §ã§Ö§Ò§Ö §ß§Ö §Õ§Ö§ê§Ö§Ó§í,
§ß§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ô§Ñ§â§ß§Ú§ä§å§â§í.
§¯§Ñ§ê§Ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §å§ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î, §Ö§ã§Ý§Ú §ê§å§Þ§ß§à §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Ü§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â§Ö,
§Ò§Ö§Ù §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§à§Þ§Ü§à§ã§ä§Ú. §£ §à§ä§Ý§Ú§é§Ú§Ú §à§ä §à§Ò§í§é§ß§à§Ô§à §ê§å§Þ§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §å§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä
§ê§å§Þ, §á§à§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Û §Ó §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§ß§å§ð §Ý§Ú§ß§Ú§ð, §ï§ä§Ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å
§å§ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î §ã§Ü§Ó§à§Ù§î §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§Û §ê§å§Þ.
§±§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ§ê§Ö§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§Ò§Ö§Õ§à§Û §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ ¨C
§á§Ý§Ö§Ö§â§Ñ UrbanDenoiser, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ß§Ñ §Ò§Ñ§Ù§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§à§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú
§Ó §Ü§å§Ò§Ü§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§é§Ú§Ü§à§Ó §¦§Ó§â§à§á§í, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §®§Ñ§Û§Ü§â§à§ã§à§æ§ä§à§Þ §Ó §Þ§Ñ§â§ä§Ö 2015 §Ô§à§Õ§Ñ.
§¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ,
§ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §å§ä§à§Þ§Ý§ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ó§â§Ö§Õ§Ñ §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ð §ã§Ý§å§ç§Ñ.
§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à: §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö
§ê§å§Þ§à§Ó§à§Û §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú §Ó§à§Ü§â§å§Ô §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å
11
petralexsolutions.com
itforyou.pro
info@petralexsolutions.com

More Related Content

Petralex Speech Communication (RU)

  • 1. PETRALEX Speech Communication §±§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ PETRALEX Speech Communication ¨C §Þ§ß§à§Ô§à§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö, §Þ§ß§à§Ô§à§æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§é§Ú§Ü§Ú §Ó§ç§à§Õ§ñ§ë§Ö§Ô§à §Ú §Ú§ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ö§Ô§à §Ñ§å§Õ§Ú§à§ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§Ñ §Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§ç §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§í§ç §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§Ý§ñ §à§ã§ß§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ call- §Ú §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä- §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö §Õ§Ý§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§ç §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§í§ç §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û Petralex speech
  • 2. §´§¦§·§¯§°§­§°§¤§ª§ª, §µ§­§µ§¹§º§¡§À§»§ª§¦ §¤§°§­§°§³ §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §ª§©§®§¦§¯§¦§¯§ª§¦ §¤§°§­§°§³§¡ §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ ¨C ?§µ§¢§¦§¥§ª§´§¦§­§¾§¯§½§« §¤§°§­§°§³? §¿§ä§à§ä §Þ§à§Õ§å§Ý§î §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§í§Þ §Ú§Ù §Ó§ã§Ö§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§í §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ §Õ§Ý§ñ §Ü§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â§à§Ó. §®§í §Ù§ß§Ñ§Ö§Þ, §Ü§å§Õ§Ñ §Ú §Ü§Ñ§Ü ?§Ó§í§ä§ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§ä§î? §Ô§à§Ý§à§ã! §®§í §á§â§à§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ§å§é§ß§í§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à §Õ§Ñ§ß§ß§à§Û §ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§Ü§Ö §Ù§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö 20 §Ý§Ö§ä §Ú §á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ú §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §é§ä§à§Ò§í §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §Ü§Ñ§Ü§à§Û §Ô§à§Ý§à§ã §Ý§ð§Õ§Ú §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð§ä §å§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ, §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§í§Þ, §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Þ. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ö §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§Ö §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§à§Ý§à§ã §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §é§å§ä§î §ã§ä§Ñ§â§ê§Ö §ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Ô§à §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ñ. §¯§Ú§Ü§Ñ§Ü§Ú§ç ?§â§à§Ò§à§ä§à§á§à§Õ§à§Ò§ß§í§ç? §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó ¨C §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§Ú§Ö §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §á§â§Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §á§à§Ý§ß§à§Û §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú. §´§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §Ó §Ü§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§ç, §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à §ß§Ö§Þ§Ñ§Ý§à §Þ§à§Ý§à§Õ§í§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §é§Ö§Û §Ô§à§Ý§à§ã §Ó§í§ã§à§Ü §Ú§Ý§Ú §Õ§Ñ§Ø§Ö §ã§Ý§Ú§ê§Ü§à§Þ §Ó§í§ã§à§Ü, §ä§à §ï§ä§Ú§Þ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ ?§µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §Ô§à§Ý§à§ã? §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ö §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ. §²§Ñ§Ò§à§ä§å §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ý§å§é§ê§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§à§Ø§ß§à §à§è§Ö§ß§Ú§ä§î, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ö§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ñ §ã §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Þ §Ô§à§Ý§à§ã§à§Þ. §¥§Ý§ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §ß§Ñ§Õ§à §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§Ó§à§Û §á§à§Ý, §Ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö §ß§Ñ§ê §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â ?§Ó§í§ä§Ñ§ë§Ú§ä? §Ó§ã§Ö §ß§å§Ø§ß§í§Ö §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ñ§Ó§ä§à§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ó §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ§ç §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ 2
  • 3. §ª§©§®§¦§¯§¦§¯§ª§¦ §¤§°§­§°§³§¡ §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ ¨C ?§£§½§²§¡§©§ª§´§¦§­§¾§¯§½§« §¤§°§­§°§³? §´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §ï§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §à§Ü§â§Ñ§ã§Ü§Ú §â§Ö§é§Ú. §¥§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§à§Õ§ã§á§à§â§î§Ö§Þ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §å§Ø§Ö §å§ã§ä§Ñ§Ý §Ú §Ô§à§Ý§à§ã §Ö§Ô§à ?§á§à§Ò§Ý§Ö§Ü?, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ö§ã§Ý§Ú §à§ä §á§â§Ú§â§à§Õ§í §Ö§Þ§å §ã§Ý§à§Ø§ß§à §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §ï§Þ§à§è§Ú§Ú §Ó §ã§Ó§à§ð §â§Ö§é§î. §¥§Ñ§ß§ß§à§Ö§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö§â§Ö§é§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ä§Ö§Þ§Ò§â§Ô§à§Ý§à§ã§Ñ¨C§ï§ä§à§ä§à§ß§Ü§à§Ö§Ú§Õ§Ö§Ý§Ú§Ü§Ñ§ä§ß§à§Ö§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §Þ§í §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§Þ §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §å§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§î §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ. §¥§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Ú§Þ§Ö§Ö§ä ?§Ü§å§Þ§å§Ý§ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö? §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö, §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §ß§Ñ§â§Ñ§ã§ä§Ñ§Ö§ä §á§à §Þ§Ö§â§Ö §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ. §¥§Ñ§ß§ß§í§Û §Þ§à§Õ§å§Ý§î §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §Ü§à§Þ§Ò§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §ã ?§µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §â§Ö§é§î?. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ 3
  • 4. §¡§¯§¡§­§ª§´§ª§¹§¦§³§¬§ª§¦ §±§°§¬§¡§©§¡§´§¦§­§ª §²§¦§¹§¦§£§°§« §¡§¬§´§ª§£§¯§°§³§´§ª §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §¥§­§Á §µ§±§²§¡§£§­§Á§À§»§¦§¤§° ? §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù §Ú §ß§Ñ §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý §Õ§Ñ§ß§ß§í§Û §â§Ö§Ø§Ú§Þ §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å, ? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ/§à§Ò§ë§Ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ó§ã§Ö§ç §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó (%), ? §ã§â§Ö§Õ§ß§ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó §Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó (§Þ§Ú§ß.) ? §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ö§é§Ö§Ó§à§Û §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ* §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ *§Ñ§Ò§ã§à§Ý§ð§ä§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ, §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î-§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ó§ã§Ö§ç§Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§à§Ó§ã§Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú 4
  • 5. §³§¯§ª§¨§¦§¯§ª§¦ §¯§¡§±§²§Á§¨§¦§¯§ª§Á §³§­§µ§·§¡ §¡§¢§°§¯§¦§¯§´§¡ ¨C ?§¬§°§®§±§²§¦§³§³§ª§Á? §³ §á§à§Þ§à§ë§î§ð §ï§ä§à§Û §ß§à§Ó§Ú§ß§Ü§Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ý§å§é§ê§Ö §ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î §Ô§à§Ý§à§ã §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ú §Ý§å§é§ê§Ö §â§Ñ§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ä§î §â§Ö§é§î §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ. §´§Ö§á§Ö§â§î §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§å §Ô§à§â§Ñ§Ù§Õ§à §Þ§Ö§ß§î§ê§Ö §á§â§Ú§Õ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à §á§â§Ú§ã§Ý§å§ê§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ú §á§Ö§â§Ö§ã§á§â§Ñ§ê§Ú§Ó§Ñ§ä§î §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ. §´§Ú§ç§Ú§Ö §Ù§Ó§å§Ü§Ú §â§Ö§é§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §ã§ä§Ñ§ß§å§ä §Ô§â§à§Þ§é§Ö, §á§â§Ú §ä§à§Þ, §é§ä§à §å§â§à§Ó§Ö§ß§î §Ô§â§à§Þ§Ü§Ú§ç §à§ã§ä§Ñ§ß§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§Ø§ß§Ú§Þ. §±§à§ç§à§Ø§Ú§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Þ§Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §ã§Ý§å§ç§à§Ó§í§ç §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Ó §Ú §ç§à§â§à§ê§à §ã§Ö§Ò§ñ §Ù§Ñ§â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§à§Ó§Ñ§Ý§Ú. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ü§Ú §ß§Ñ §ã§Ý§å§ç §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ, §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§Ù§Ò§à§â§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ ?§±§°§¥§¡§£§­§¦§¯§ª§¦ §º§µ§®§°§£ §®§ª§¬§²§°§¶§°§¯§¡? §´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §æ§Ú§Ý§î§ä§â§å§Ö§ä §Ù§Ó§å§Ü, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§Ö§ä §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§å §Ú §å§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä §â§ñ§Õ §ß§Ö§á§â§Ú§ñ§ä§ß§í§ç §Ù§Ó§å§Ü§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ä: ? §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§í §Ù§Ñ§Õ§Ö§Ó§Ñ§ð§ä §Þ§Ú§Ü§â§à§æ§à§ß §Ô§Ñ§â§ß§Ú§ä§å§â§í ? §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â ?§á§Ý§ð§Ö§ä§ã§ñ? §Ó §Þ§Ú§Ü§â§à§æ§à§ß, §ä.§Ö. §á§â§Ú §á§â§à§Ú§Ù§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Ó§Ù§â§í§Ó§ß§í§ç §Ù§Ó§å§Ü§à§Ó §ä§Ú§á§Ñ ?§±? §Ú §ä.§Õ. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Þ§Ö§ç §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ñ§å§Õ§Ú§à§ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§Ñ 5
  • 6. ?§´§¦§®§± §²§¦§¹§ª? ¨C §ª§¯§¥§ª§¬§¡§´§°§² §´§¦§¬§µ§»§¦§« §³§¬§°§²§°§³§´§ª §²§¦§¹§ª §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §¬§Ñ§Ü §ã§á§Ú§Õ§à§Þ§Ö§ä§â §Ó §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ã§Ý§å§Ø§Ú§ä §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ð §Õ§Ý§ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §Ù§Ñ §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§î§ð §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§í, §ä§Ñ§Ü §Ú §Ú§ß§Õ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §á§â§à§ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §á§â§Ö§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö §Õ§Ñ§ã§ä §Ö§Þ§å §å§Ó§Ý§Ö§é§î§ã§ñ §Ú §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î ?§é§Ñ§ã§ä§Ú§ä§î?. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §Ú§ß§Õ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â §ã§Þ§à§Ø§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ä§Ö§Þ§á §â§Ö§é§Ú, §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä§ß§í§Û §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ. 6
  • 7. §¡§¯§¡§­§ª§´§ª§¹§¦§³§¬§ª§¦ §±§°§¬§¡§©§¡§´§¦§­§ª §²§¦§¹§¦§£§°§« §¡§¬§´§ª§£§¯§°§³§´§ª §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §¥§­§Á §µ§±§²§¡§£§­§Á§À§»§¦§¤§°, §²§¡§³§³§¹§ª§´§½§£§¡§¦§®§½§¦ §¯§¡ §°§³§¯§°§£§¦ §±§°§¬§¡§©§¡§´§¦§­§¦§« ?§´§¦§®§±§¡ §²§¦§¹§ª? ? §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î §ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Û §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú §â§Ö§é§Ú §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§à§Ô§à §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ; ? §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à, §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§â§Ö§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Û §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ; ? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ (§Þ§Ú§ß.) §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å; ? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ (%) ? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ (§Þ§Ú§ß.) §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å ¨C §Õ§Ý§ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ; ? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ (%) ¨C §Õ§Ý§ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ. 7
  • 8. 8 §´§¦§·§¯§°§­§°§¤§ª§ª, §±§°§£§½§º§¡§À§»§ª§¦ §µ§²§°§£§¦§¯§¾ §£§°§³§±§²§ª§Á§´§ª§Á §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ §£§½§³§°§¬§¡§Á §²§¡§©§¢§°§²§¹§ª§£§°§³§´§¾ §²§¦§¹§ª §¡§¢§°§¯§¦§¯§´§¡ + §°§³§´§²§½§« §³§­§µ§· §°§±§¦§²§¡§´§°§²§¡ ¨C ?PETRALEX HEARING IMPROVEMENT? §ª§ß§à§Ô§Õ§Ñ §â§Ñ§Ù§à§Ò§â§Ñ§ä§î, §é§ä§à §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§à§Þ §Ü§à§ß§è§Ö §á§â§à§Ó§à§Õ§Ñ §ä§Ñ§Ü §Ø§Ö §ã§Ý§à§Ø§ß§à, §Ü§Ñ§Ü §å§Ô§Ñ§Õ§Ñ§ä§î §è§Ö§Ý§í§Û §â§Ú§ã§å§ß§à§Ü, §Ú§Þ§Ö§ñ §Ó §â§å§Ü§Ñ§ç §ä§à§Ý§î§Ü§à §á§Ñ§â§å §á§Ñ§Ù§Ý§à§Ó §à§ä §ß§Ö§Ô§à. §¯§Ñ§ê§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§ä§Ö§ß§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §å§Ý§å§é§ê§Ñ§Ö§ä §ã§Ý§å§ç§à§Ó§à§Ö §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ, §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§ä §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§Ö §Ö§Ô§à §ã§Ý§å§ç§Ñ §Ú §ã§ß§Ú§Ø§Ñ§Ö§ä §å§ä§à§Þ§Ý§ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§î. §¯§Ñ§ê §à§á§í§ä §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ý§å§ç§Ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý §Ó§í§á§å§ã§ä§Ú§ä§î §á§Ö§â§Ó§å§ð §Ó §Þ§Ú§â§Ö §Ý§Ú§ß§Ö§Û§Ü§å §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §ã§Ý§Ñ§Ò§à§ã§Ý§í§ê§Ñ§ë§Ú§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û ¨C §ï§ä§à §Ú §ã§Ý§å§ç§à§Ó§à§Û §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä, §Ú §â§Ñ§Õ§Ú§à, §Ú §á§Ý§Ö§Ö§â §Õ§Ý§ñ §ã§Ý§Ñ§Ò§à§ã§Ý§í§ê§Ñ§ë§Ú§ç.
  • 9. §°§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §Ñ§Õ§Ñ§á§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ù§Ó§å§Ü §Ü §ã§Ý§å§ç§å, §ß§Ñ§ã§ä§à§Ý§î§Ü§à §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä§ß§à, §ß§Ñ§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à ?§ã§Ú§Õ§Ú§ä? §ß§Ñ §æ§Ú§Ô§å§â§Ö §Ü§à§ã§ä§ð§Þ, §á§à§ê§Ú§ä§í§Û §å §ç§à§â§à§ê§Ö§Ô§à §á§à§â§ä§ß§à§Ô§à. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ, §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §å§ä§à§Þ§Ý§ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§Ú, §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §ã§Ý§å§ç§å §¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à: ? §Õ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ü§Ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §à§ã§ä§â§à§ä§í §ã§Ý§å§ç§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ù§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §â§Ñ§Ò§à§ä§í; ? §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §é§Ñ§ã§ä§à§ä§í §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Ö§Ü, §Ü§Ñ§Ü §Ü§à§ã§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î §å§ã§ä§Ñ§Ý§à§ã§ä§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ 9
  • 10. 10 §ª§©§®§¦§¯§¦§¯§ª§¦ §¤§°§­§°§³§¡ §¡§¢§°§¯§¦§¯§´§¡ ¨C ?§¡§¯§´§ª§³§´§²§¦§³§³ ¨C §²§¦§¨§ª§®? §´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §â§Ö§é§Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ, §á§â§Ú §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ö§Ô§à §â§Ö§é§î §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§á§à§Ü§à§Û§ß§à§Û. §³§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §ã§Ö§â§Õ§Ú§ä§ã§ñ, §Ô§â§å§Ò§Ú§ä, §Ü§â§Ú§é§Ú§ä, §Ø§Ñ§Ý§å§Ö§ä§ã§ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä §Ó§í§á§Ý§Ö§ã§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù§Õ§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö, §ß§à §Ú §Ô§à§â§Ö, §Ò§à§Ý§î, §ä§â§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§à§ã§ä§Ú ¨C §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§à§Û §á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ü§à§Û §Õ§Ý§ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ. §°§ã§ß§à§Ó§ß§Ñ§ñ §è§Ö§Ý§î §Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ ¨C §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä§î §ï§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ô§â§Ñ§Õ§å§ã §â§Ö§é§Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ §á§â§Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§Ò§à§â§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §Ú §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §ã§ä§â§Ö§ã§ã§Ñ, §Ú§ã§á§í§ä§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ, §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ §¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à: ? §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù §Ú §ß§Ñ §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý §Õ§Ñ§ß§ß§í§Û §â§Ö§Ø§Ú§Þ §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å, ? §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ/§à§Ò§ë§Ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ó§ã§Ö§ç §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó (%), ? §ã§â§Ö§Õ§ß§ñ§ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó §Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó (§Þ§Ú§ß.) ? §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ö§é§Ö§Ó§à§Û §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ* §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ *§Ñ§Ò§ã§à§Ý§ð§ä§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ, §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î¨C§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ/ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ó§ã§Ö§ç§Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§à§Ó§ã§Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú
  • 11. ?§³§²§¦§¥§³§´§£§° §±§²§¦§°§¥§°§­§¦§¯§ª§Á §º§µ§®§¡ §£ §±§°§®§¦§»§¦§¯§ª§Á§· §¬§°§­§­-§¸§¦§¯§´§²§°§£? §¿§ä§à §ã§Ñ§Þ§Ñ§ñ §ß§à§Ó§Ñ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §ê§å§Þ§à§Þ! §¬§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à, §é§ä§à §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö 3 ¨C 4-§ç §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§Ñ§â§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §á§à §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§å, §ã§Ý§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §ã§Ú§Ý§î§ß§í§Û §Ô§å§Ý. §³§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§î§ã§ñ §ã §ï§ä§Ú§Þ §Ô§å§Ý§à§Þ §ß§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä §ß§Ú §ê§å§Þ§à§Ú§Ù§à§Ý§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§Ñ§Þ§Ú §á§à §ã§Ö§Ò§Ö §ß§Ö §Õ§Ö§ê§Ö§Ó§í, §ß§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ô§Ñ§â§ß§Ú§ä§å§â§í. §¯§Ñ§ê§Ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §å§ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î, §Ö§ã§Ý§Ú §ê§å§Þ§ß§à §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Ü§à§Ý§Ý-§è§Ö§ß§ä§â§Ö, §Ò§Ö§Ù §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§à§Þ§Ü§à§ã§ä§Ú. §£ §à§ä§Ý§Ú§é§Ú§Ú §à§ä §à§Ò§í§é§ß§à§Ô§à §ê§å§Þ§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §å§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä §ê§å§Þ, §á§à§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Û §Ó §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§ß§å§ð §Ý§Ú§ß§Ú§ð, §ï§ä§Ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§å §å§ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î §ã§Ü§Ó§à§Ù§î §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§Û §ê§å§Þ. §±§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ§ê§Ö§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§Ò§Ö§Õ§à§Û §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ ¨C §á§Ý§Ö§Ö§â§Ñ UrbanDenoiser, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ß§Ñ §Ò§Ñ§Ù§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§à§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ó §Ü§å§Ò§Ü§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§é§Ú§Ü§à§Ó §¦§Ó§â§à§á§í, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §®§Ñ§Û§Ü§â§à§ã§à§æ§ä§à§Þ §Ó §Þ§Ñ§â§ä§Ö 2015 §Ô§à§Õ§Ñ. §¿§æ§æ§Ö§Ü§ä §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ: §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ, §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §å§ä§à§Þ§Ý§ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ó§â§Ö§Õ§Ñ §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ð §ã§Ý§å§ç§Ñ. §¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à: §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ê§å§Þ§à§Ó§à§Û §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú §Ó§à§Ü§â§å§Ô §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ §Ù§Ñ §ã§Þ§Ö§ß§å 11