Potencjalne problemy, na które możemy się natknąć podczas tworzenia napisów do filmów.
1 of 10
Download to read offline
More Related Content
Problemy podczas tworzenia napisów
2. NAPISY
I. ROZWIJANIE UMIEJĘTNOŚCI CZYTANIA I SŁUCHANIA
II. NAUKA PRZETWARZANIA TEKSTU W JĘZYKU OBCYM
III. ŚWIADOMA LUB NIEŚWIADOMA NAUKA WYMOWY
IV. ROZBUDOWANIE ZASOBU SŁOWNICTWA
V. ZACHĘCANIE UCZNIÓW DO NAUKI POZALEKCYJNEJ
3. POTENCJALNE PROBLEMY
I. SZYBKOŚĆ MÓWIENIA
II. AKCENT/DIALEKT
III. SZYBKA ZMIANA NARRATORÓW
IV. DODATKOWE INFORMACJE/PIOSENKI – TAK CZY NIE?
V. RÓŻNICE KULTUROWE
9. KONKURS
I. ZRÓB NAPISY DO FILMU WESA ANDERSONA - „CASTELLO
CAVALCANTI”
II. WYŚLIJ FILM NA ADRES:
POMERANIAN.LINGUISTS@GMAIL.COM
III. ZGARNIJ NAGRODY!