7. dnh d坦 kh担ng d炭ng, v狸 theo c但u hi ca bn dc ny, van c坦 nhi棚u ng動i ch動a hc qua,
hoac d達 hc qua m kh担ng hieu. Cung gi担ng nh動 t担i ngy x動a, hc qua th担ng k棚 m
kh担ng hieu v狸 n坦 qu叩 tru t動 ng. Kh担ng d叩m do tha th但y gi
9. ng th但y kh担ng d棚 cap d棚n ng dng n棚n hc ch de hc ch chang bi棚t de lm
g狸.
Gi anh Tu但n! T担i l mot b叩c si gi, n棚n kh担ng rnh v棚 th担ng k棚 g狸 c, v狸 h担i x a t担i
kh担ng c坦 h
c th担ng k棚. Nh ng b但y gi lm nghi棚n c
10. u t担i m
i th但y s quan tr
ng ca
n坦. T担i t狸m s叩ch de t h
c, nh ng d
c hoi van kh担ng hieu! Trong khi sap d但u hng
t狸nh c t担i vo trang nh ykhoanet v d
c d c t但t c nhng bi ging ca anh. Phi n坦i
that anh ging hay lam, qu叩 r探 rng, lm cho mot b叩c si gi nh t担i m cung hieu d c
c叩c kh叩i niem th担ng k棚, v t担i th但y y棚u c叩i m担n h
c ny! C坦 le anh kh担ng bi棚t rang anh
d達 gi炭p cho t担i r但t nhi棚u. Xin c叩m 董n anh.
T担i r但t mong d
c ti棚p lot bi ging l但m sng th担ng k棚 ca anh. Nh但n d但y t担i mu担n
hi anh mot c但u nh. Trong m但y bi v a qua, anh nhac d棚n ph但n ph担i chuan v con
s担 1,96 de t鱈nh khong tin cay 95% r但t nhi棚u l但n. Vay xin hi anh, con s担 1,96 ny d棚n t
d但u v ph但n ph担i chuan l ph但n ph担i g狸? Xin c叩m 董n anh tr
c.
TVD
Xin thnh that c叩m 董n bn dc TVD v棚 nhng c但u ch d但y kh鱈ch le. Vi棚t ra m
c坦 ng動i dc v theo d探i th狸 that l qu鱈 lam. D坦 cung l dong c董 de t担i vi棚t ti棚p. Nh但n
dp ny, t担i mu担n m動 n c但u hi de gi
11. i th鱈ch v棚 mot dnh luat ph但n ph担i tr cot ca
th担ng k棚 hc: d坦 l ph但n ph担i chuan.
Th炭 that vi c叩c bn, ngy x動a, moi l但n nghe d棚n hai ch distribution (ph但n
ph担i) l t担i d達 th但y l湛ng b湛ng trong d但u r担i, v狸 kh担ng bi棚t n坦 c坦 nghia l g狸. C叩i kho ca
mot sinh vi棚n ngoi qu担c nh動 t担i (tc l tr狸nh do ti棚ng Anh l炭c d坦 c嘆n k辿m, nh炭c nh叩c)
gia d担ng m担n ng動i b
12. n x, t担i kh担ng d叩m hi th但y, s b mang l d担t. Sau ny, t担i
mi nghiem ra rang bi棚t d動 c m狸nh d担t l mot di棚u c+c k狸 c坦 鱈ch v cung l mot hnh
ph炭c. C叩i d担t ca t担i bat d但u t ch distribution, m t担i th但y ch動a c坦 s叩ch gi叩o khoa no
gi
27. bang con s担, ch炭ng
ta c但n hi th棚m nhng c但u hi nh動 bao nhi棚u (how many hay how much) nh動: chi棚u
cao th但p nh但t v cao nh但t l bao nhi棚u, chi棚u cao trung b狸nh bao nhi棚u, do dao dong cao
th但p bao nhi棚u, v.v
Vi hng tram con s担 nh動 th棚, r但t kh坦 c
28. m nhan d動 c v但n d棚. Mot c叩ch kh叩c t担t
h董n l ch炭ng ta sap x棚p s担 lieu t th但p nh但t d棚n cao nh但t nh動 sau:
147.6 148.3 149.6 149.9 151.9 152.5 154.0 154.6 155.3 155.3
155.6 155.8 156.1 156.1 156.8 157.0 157.0 157.1 157.2 157.2
157.9 157.9 158.0 158.2 158.4 158.4 158.6 158.8 159.0 159.3
159.5 159.9 160.6 160.8 160.9 161.4 161.8 162.0 162.0 162.0
162.0 162.2 162.3 162.3 162.3 162.5 162.7 162.7 162.7 163.4
163.5 163.6 163.8 164.0 164.0 164.2 164.2 164.4 164.5 164.6
165.1 165.2 165.2 165.3 165.6 165.8 165.9 166.0 166.2 166.4
166.8 166.9 167.1 167.3 167.4 167.4 167.7 167.8 168.7 168.9
168.9 170.0 170.2 170.6 171.1 171.2 171.5 171.5 171.7 171.7
171.8 172.1 172.2 172.4 174.7 176.0 176.1 176.6 176.7 178.7
C叩ch sap x棚p ny (ti棚ng Anh gi l sort) cho ch炭ng ta th但y ng動i c坦 chi棚u cao
th但p nh但t l 148.7 cm, v ng動i cao nh但t l 178.7 cm. Nh動ng n棚u nh狸n ki, ch炭ng ta cung
ch炭 箪 rang ph但n ln c叩c d担i t動 ng c坦 chi棚u cao kho
29. ng 160 d棚n 165 cm.
D棚n d但y th狸 c但u hi dat ra l c坦 bao nhi棚u d担i t動 ng vi moi chi棚u cao t 160 d棚n
165 cm, v c坦 bao nhi棚u d担i t動 ng c坦 chi棚u cao th但p h董n hay cao h董n hai gi叩 tr d坦? C担
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 2
30. nhi棚n, c叩ch hay nh但t l ch炭ng ta d棚m. Nh動ng vi m叩y t鱈nh, ch炭ng ta c坦 the y棚u c但u m叩y
t鱈nh d棚m v t担t h董n na l ve bieu d担 d動i d但y.
Frequency distribution of height
145 150 155 160 165 170 175 180
Height
Frequency
0 5 10 15 20 25
150 155 160 165 170 175
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
Height
(1:n)/n
Bieu d担 1: (a) Mat do ph但n ph担i ca chi棚u cao, vi trc tung l s担 d担i t動 ng. (b) Bieu d担
b棚n ph
31. i l x叩c su但t t鱈ch luy (cumulative probability) ca chi棚u cao.
Trong Bieu d担 tr棚n (ph鱈a tr叩i), trc tung l s担 d担i t動 ng v trc honh l chi棚u
cao. Nh動 bn dc c坦 the th但y, c坦 4 d担i t動 ng vi chi棚u cao t 145 d棚n 150 cm, v t 151
d棚n 155 cm. T動董ng t+, ch c坦 4 d担i t動 ng c坦 chi棚u cao t 175 d棚n 180 cm. D炭ng nh動
c
32. m nhan ban d但u, d nh ca bieu d担 l s担 d担i t動 ng c坦 chi棚u cao t 160 d棚n 170 cm.
Bieu d担 b棚n ph
33. i the hien x叩c su但t t鱈ch luy chi棚u cao. Nh狸n qua bieu d担 ny,
ch炭ng ta c坦 the n坦i rang kho
34. ng 30% d担i t動 ng c坦 chi棚u cao th但p h董n 160 cm, v kho
35. ng
80% d担i t動 ng c坦 chi棚u cao th但p h董n hay bang 170 cm. N坦i c叩ch kh叩c, s担 d担i t動 ng c坦
chi棚u cao t 160 d棚n 170 cm chi棚m kho
36. ng 50% tong s担 c- mau.
Do d坦, n坦i d棚n ph但n ph担i l d棚 cap d棚n t但n s担 kh
37. di (hay x叩c su但t) ca c叩c gi叩
tr chi棚u cao.
V棚 h狸nh dng, ch炭ng ta de dng th但y rang s+ ph但n ph担i chi棚u cao 100 d担i t動 ng
ny gi担ng nh動 mot h狸nh chu担ng. C叩c ph但n ph担i c坦 h狸nh dng ny d動 c gi l Normal
distribution (ch N ca normal vi棚t hoa), hay ph但n ph担i b狸nh th動ng. Nh動ng v狸 t鱈nh
c叩ch chuan h坦a ca ph但n ph担i ny, n棚n t担i tm dch l ph但n ph担i chuan. De cho c坦 v.
khoa hc v tr鱈 thc mot ch炭t (v lm cho nhi棚u ng動i ph
39. ng th棚m ch luat thnh luat ph但n ph担i!
Ph但n ph担i b狸nh th動ng c嘆n d動 c gi l Gaussian distribution, bi v狸 ng動i ph叩t
hien ra luat ph但n ph担i ny l nh to叩n hc danh ti棚ng Carl F. Gauss (ng動i Dc). That ra,
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 3
40. ng動i d棚 cap d棚n luat ph但n ph担i ny l nh to叩n hc ng動i Ph叩p De Moivre, nh動ng 担ng
kh担ng ph叩t trien th棚m. Trong cu担n Theorie Analytique des Probabilites, Gauss ph叩t trien
c叩c dac diem ca luat ph但n ph担i chuan v ch ra rang luat ph但n ph担i ny ph湛 h p vi c叩c
hien t動 ng t+ nhi棚n. That vay, h但u h棚t c叩c hien t動 ng sinh hc t+ nhi棚n (nh動 chi棚u cao,
trng l動 ng c董 the, huy棚t 叩p, mat do x動董ng, v.v) d棚u c坦 the m担 t
41. bang luat ph但n ph担i
b狸nh th動ng mot c叩ch ch鱈nh x叩c. Ch鱈nh v狸 th棚 m luat ph但n ph担i chuan d動 c ng dng
c+c k狸 rong r達i trong khoa hc th+c nghiem. C坦 the n坦i kh担ng ngoa rang ph但n ph担i
chuan l n棚n t
43. c叩c ph但n t鱈ch th担ng k棚. Kh担ng c坦 luat ph但n ph担i
ny cung c坦 nghia l kh担ng c坦 khoa hc th担ng k棚 hien di.
De hieu r探 h董n t但m quan trng ca luat ph但n ph担i chuan, ch炭ng ta c但n ghi nh
rang trong nghi棚n cu khoa hc th+c nghiem, ch炭ng ta kh担ng bi棚t c叩c th担ng s担 ca mot
qu但n the, m ch s+ vo c叩c s担 lieu t mot hay nhi棚u mau de suy luan cho mot qu但n th棚.
C the h董n, d但y ch炭ng ta kh担ng bi棚t chi棚u cao trung b狸nh ca ton the ng動i Viet l
bao nhi棚u, ch炭ng ta ch bi棚t chi棚u cao ca 100 d担i t動 ng va thu thap d動 c, v ch炭ng ta
mu担n s, dng c叩c s担 lieu ny de suy luan cho ton the ng動i Viet.
Do d坦, trong b但t c ph但n t鱈ch th担ng k棚 no, ch炭ng ta l炭c no n棚n nh v ph但n biet
gia kh叩i niem qu但n the (population) v mau (sample). C叩c ch s担 th担ng k棚 d動 c 動c
t鱈nh t mau gi l
c s担 (estimates), v c叩c ch s担 th担ng k棚 ca qu但n the ch炭ng ta gi l
th担ng s担 (parameters). Th担ng th動ng c叩c 動c s担 d動 c the hien bang k鱈 hieu La M達 (nh動
m, s, t), c嘆n c叩c th担ng s担 d動 c k鱈 hieu bang ch Hi Lp t動董ng d動董ng (nh動 亮, s, t).
I. Ph但n ph担i chuan
Quay tr li vi v但n d棚 ca ch炭ng ta, mot trong nhng c但u hi m c坦 le ch炭ng ta
mu担n bi棚t l: n棚u mot ng動i dn 担ng d動 c chn ngau nhi棚n, x叩c su但t m ng動i dn 担ng
ny c坦 chi棚u cao bang 160 cm l bao nhi棚u. Hi c叩ch kh叩c (v theo ng担n ng kh担ng to叩n
hc), c坦 bao nhi棚u dn 担ng ng動i Viet Nam c坦 chi棚u cao ch鱈nh x叩c l 160 cm? C但u tr
44. li c坦 the d+a vo s担 lieu thu thap d動 c. Ch炭ng ta th但y ch c坦 mot ng動i c坦 chi棚u cao
159.9 cm (hay 160 cm), do d坦 x叩c su但t l 1% (v狸 c坦 mau ch炭ng ta c坦 l 100 ng動i).
Nh動ng v狸 ch炭ng ta chn mau ngau nhi棚n, cho n棚n con s担 ny ch動a chac ch鱈nh
x叩c. N棚u ch炭ng ta ngau nhi棚n chn 100 ng動i kh叩c, c坦 the c坦 hai ng動i c坦 chi棚u cao 160
cm, v do d坦 x叩c su但t l 2%.
That ra, ch炭ng ta cung c坦 the dat mot c但u hi chung nh動 sau: n棚u mot dn 担ng
d動 c chn ngau nhi棚n, x叩c su但t m v dn 担ng ny c坦 chi棚u cao x cm l bao nhi棚u? Hay,
n坦i c叩ch kh叩c, c坦 bao nhi棚u ph但n tram dn 担ng Viet Nam vi chi棚u cao x cm, trong d坦 x
c坦 the l b但t c gi叩 tr chi棚u cao no. Trong t狸nh hu担ng b但t dnh ca chn mau nh動 th棚,
luat ph但n ph担i chuan cung c但p cho ch炭ng ta mot m担 h狸nh to叩n hc de tr
45. li c但u hi ny.
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 4
46. Gi X l bi棚n s担 chi棚u cao, 亮 l chi棚u cao trung b狸nh ca mot qu但n the, v s l do
lech chuan, c但u hi tr棚n c坦 the ph叩t bieu bang c担ng thc to叩n hc nh動 sau:
P( X = x |亮,s 2 ) = ?
(Ch炭 箪, P l vi棚t tat ca ch probability, tc x叩c su但t; k鱈 hieu | c坦 nghia l given hay
vi di棚u kien). Do d坦, k鱈 hieu tr棚n c坦 the dc nh動 sau: x叩c su但t m X = x vi di棚u kien
ch炭ng ta bi棚t d動 c 亮 v s l bao nhi棚u). C但u tr
47. li m Gauss d達 c坦 san cho ch炭ng ta l:
( )
( )2
= 2
=
亮
2
1
| , exp
x
2 2
P X x
亮 s
s p s
[1]
Ch炭 箪 rang c担ng thc tr棚n d担i khi cung xu但t hien trong c叩c s叩ch gi叩o khoa vi
mot h狸nh thc kh叩c: thay v狸 vi棚t ( ) 2 P X = x |亮,s , c坦 t叩c gi
48. vi棚t kh坦 hieu h董n l f(x)!
T但t nhi棚n, trong c担ng thc tr棚n p = 3.1416
Nh動 c坦 the th但y qua c担ng thc [1] tr棚n d但y, luat ph但n ph担i chuan d動 c hon ton
x叩c dnh bi 2 th担ng s担: trung b狸nh 亮 v do lech chuan s. N坦i c叩ch kh叩c, n棚u ch炭ng ta
bi棚t d動 c 2 th担ng s担 ny, ch炭ng ta c坦 the 動c t鱈nh x叩c su但t cho b但t c chi棚u cao no. (Do
d坦 ch炭ng ta c但n ph
49. i chn mau (sample) nghi棚n cu nh動 th棚 no de cho c叩c 動c s担 ca
mau nghi棚n cu l r但t s叩t vi c叩c th担ng s担 t動董ng d動董ng ca qu但n the. Ph但n ny d達 d動 c
d棚 cap chi ti棚t trong bi chn mau nghi棚n cu). Trong tr動ng h p ca ch炭ng ta, 動c s担
cho 亮 v s ch鱈nh l s担 trung b狸nh v do lech chuan ca mau. C叩c 動c s担 ny l (c叩c bn
c坦 the kiem tra):
Trung b狸nh: m = 163.3 cm
Do lech chuan: s = 6.6 cm
Thay th棚 c叩c 動c s担 ny cho cho 亮 v s, ch炭ng ta c坦 the tr
50. li c但u hi c坦 bao nhi棚u dn
担ng ng動i Viet Nam c坦 chi棚u cao ch鱈nh x叩c l 160 cm:
= =
( )
( )
1 160 163.3
( )
2
2
160 exp
6.6 2 3.1416 2 6.6
P X
= 0.0533
Theo d叩p s担 ny, ch炭ng ta c坦 the do叩n rang c坦 kho
51. ng 5.3% dn 担ng Viet Nam c坦 chi棚u
cao ch鱈nh x叩c l 160 cm. Tuy c叩ch t鱈nh thot d但u nh狸n qua c坦 v. kh叩c phc tp, nh動ng
vi ph但n m棚m R, ch mot lenh d董n gi
52. n dnorm(160, mean=163.3, sd=6.6) l ch炭ng ta
c坦 ngay d叩p s担 ch鱈nh x叩c!
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 5
53. T動董ng t+, ch炭ng ta c坦 the 動c t鱈nh x叩c su但t cho b但t c chi棚u cao no qua c担ng
thc [1]. B
54. ng sau d但y tr狸nh by mot s担 x叩c su但t cho chi棚u cao t th但p d棚n cao.
B
56. c叩c x叩c su但t ny li (th+c ra kh担ng c但n) th狸 tong
s担 se l g但n bang 100%. N坦i t坦m li, x叩c su但t g但n 100% l chi棚u cao ca dn 担ng Viet
Nam dao dong t 140 d棚n 181 cm.
Gi
57. d nh動 n棚u mot dn 担ng c坦 chi棚u cao 200 cm, c但u hi dat ra l chi棚u cao ny
c坦 b但t b狸nh th動ng hay kh担ng. Theo s+ ph但n ph担i chi棚u cao nh動 va m担 t
58. (tc trung
b狸nh 163.3 cm v do lech chuan 6.6 cm), s担 dn 担ng Viet Nam c坦 chi棚u cao 200 cm ch
0.00000116 m th担i.
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 6
59. C叩c x叩c su但t tr棚n d但y cung c坦 the the hien bang mot bieu d担 m thuat ng ti棚ng
Anh gi l probability density distribution (pdf) m t担i tm dch l ph但n ph担i ca mat do
x叩c su但t. Bi棚u d担 ny nh動 sau:
Probability distribution of height in Vietnamese men
140 150 160 170 180 190
0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06
Height
Probability
Bieu d担 2. Mat do x叩c su但t chi棚u cao dn 担ng Viet Nam
vi trung b狸nh 163.3 cm v do lech chuan 6.6 cm.
Bieu d担 tr棚n ch鱈nh l luat ph但n ph担i chuan (theo c担ng thc [1]). T但t nhi棚n, tong
dien t鱈ch d動i d動ng bieu dien ph
60. i bang 1 (hay 100%). Di棚u ny c坦 nghia l n棚u ch炭ng
ta mu担n 動c t鱈nh x叩c su但t cho b但t c kho
61. ng chi棚u cao no. V鱈 d n棚u ch炭ng ta mu担n
bi棚t c坦 bao nhi棚u dn 担ng Viet Nam c坦 chi棚u th但p h董n 150 cm, ch炭ng ta ch c但n t鱈nh dien
t鱈ch m trc honh t 150 cm hay th但p h董n d動i d動ng bieu dien. Ph叩t bieu theo ng担n
ng to叩n hc c但u hi ny l: P(X 150) = ? Hay n坦i ch鱈nh x叩c h董n na:
P( X 150 |亮 =163.3,s = 6.6) = ?
C叩ch t鱈nh d董n gi
62. n nh但t l ch炭ng ta cong c叩c x叩c su但t chi棚u t 140 d棚n 149 (B
66. n: ch c但n t鱈nh
t鱈ch ph但n chi棚u cao t 0 (th但p nh但t) d棚n 159 cm:
149
P ( X 150 ) = f ( x )
dx
0
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 7
67. trong d坦, ( )
( )
1 163.3
=
( )
2
2
exp
x
6.6 2 2 6.6
f x
p
. K棚t qu
69. i lm c叩c t鱈nh to叩n t鱈ch ph但n phc tp, v狸 ph但m m棚m R c坦 mot lenh d董n
gi
70. n de t鱈nh t鱈ch ph但n tr棚n (t担i tr狸nh by lenh ny trong ph但n ch炭 th鱈ch ph鱈a cu担i bi).
Bieu d担 di d但y minh ha cho x叩c su但t ny bang c叩ch t担 dam dien t鱈ch di
dng bieu dien de bn dc c坦 the hieu r探 hn:
Probability distribution of height in Vietnamese men
P(X 150) = 1.8%
140 150 160 170 180 190
0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06
Height
Probability
Bieu d担 3. Dien t鱈ch d動i d動ng bieu dien (mu xanh nht) cho
chi棚u cao 150 cm l x叩c su但t P( X 150 |亮 =163.3,s = 6.6) =
0.018
T動董ng t+, ch炭ng ta c坦 the 動c t鱈nh x叩c su但t cho b但t c kho
71. ng chi棚u cao no gia
a v b theo c担ng thc t鱈ch ph但n tr棚n d但y. Chang hn nh動 x叩c su但t dn 担ng Viet Nam c坦
chi棚u cao t 160 d棚n 170 cm l:
170
P ( 160 贈 X 贈170 ) = f ( x )
dx
160
Hay mot c叩ch chung h董n:
b
P ( a X b ) = f ( x )
dx [2]
a
II. Ph但n ph担i chuan h坦a standardized normal distribution
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 8
72. Trong ph但n tr棚n, ch炭ng ta quan t但m d棚n viec ph但n t鱈ch chi棚u cao bang c叩ch ng
dng luat ph但n ph担i chuan. Tuy nhi棚n, nh動 d棚 cap trong ph但n d但u, luat ph但n ph担i chuan
c坦 the ng dng cho r但t nhi棚u hien t動 ng t+ nhi棚n. Nh動ng c叩c bi棚n kh叩c nhau v棚 d董n v
do l動ng, nh動 chi棚u cao do bang cm, nh動ng huy棚t 叩p do bang mmHg, n棚n ch炭ng ta kh坦
m so s叩nh hai bi棚n s担 ny bi v狸 ch炭ng c坦 d董n v do l動ng kh叩c nhau, v c坦 the do lech
chuan cung kh叩c nhau. Chang hn nh動 n棚u mot d担i t動 ng c坦 chi棚u cao l 175 cm v
huy棚t 叩p l 120 mmHg, lm sao ch炭ng ta bi棚t c叩c th担ng s担 c叩 nh但n ny cao hay th但p. Do
d坦, ch炭ng ta c但n ph
73. i c坦 mot c叩ch chuan h坦a luat ph但n ph担i sao cho ch炭ng ta c坦 the so
s叩nh c叩c bi棚n s担 ny m kh担ng c但n bi棚t d棚n d董n v do l動ng.
Mot trong nhng c叩ch chuan h坦a d坦 l ph但n ph担i chuan h坦a, m c坦 le bn dc
tng th但y d但u d坦 trong s叩ch gi叩o khoa ng動i ta gi l standardized normal distrubution.
Nh動 th但y trong c担ng thc [1], hai th担ng s担 trung b狸nh v do lech chuan hon ton x叩c
dnh luat ph但n ph担i chuan, cho n棚n, mot c叩ch chuan h坦a l ho叩n chuyen chi棚u cao (hay
mot bi棚n s担) sao cho ch炭ng doc lap vi d董n v do l動ng. C叩ch ho叩n chuyen ny c坦 t棚n l
z-transformation hay ho叩n chuyen z. K棚t qu
74. ca ho叩n chuyen l mot ch# s担 z (thuat ng
ti棚ng Anh l z-score).
Trong v鱈 d v棚 chi棚u cao, z l do kh叩c biet gia chi棚u cao mot c叩 nh但n (k鱈 hieu l
x) v chi棚u cao trung b狸nh ca qu但n the chia cho do lech chuan. N坦i c叩ch kh叩c:
x
z
亮
s
= [3]
Bi v狸 x, 亮 v s trong c担ng thc tr棚n d但y d棚u c坦 c湛ng d董n v (cm), v cm chia cho
cm th狸 kh担ng bi棚n mi hon ton doc lap vi d董n v do l動ng. That ra, d董n v ca z b但y
gi kh担ng c嘆n l cm na, m l do lech chuan. Xem ki c担ng thc [3] tr棚n ch炭ng ta c坦 the
r炭t ra vi nhan x辿t nh動 sau:
N棚u chi棚u cao ca mot c叩 nh但n th但p h董n chi棚u cao trung b狸nh ca d但n s担 (tc l x
亮) ch s担 z se 但m. Chang hn nh動 n棚u 担ng A c坦 chi棚u cao 150 cm, th狸 ch s担 z
ca 担ng l
150 163.3
= = -2.01, tc l th但p h董n chi棚u cao ca d但n s担 kho
75. ng 2
6.6
z
do lech chuan;
N棚u x = 亮, ch s担 z se l 0;
V n棚u x 亮, ch s担 z se l s担 d動董ng. Chang hn nh動 n棚u chi棚u cao ca mot d担i
t動 ng l 175 cm, th狸 z = 1.77. N坦i c叩ch kh叩c, chi棚u cao ca d担i t動 ng ny cao
h董n trung b狸nh kho
76. ng 1.8 do lech chuan.
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 9
78. s+ ph但n ph担i ca chi棚u cao bang d董n v cm vi hm s担
[1], ch炭ng ta m担 t
79. bang d董n v do lech chuan hay ch s担 z. Ch s担 z b但y gi c坦 s担 trung
b狸nh l 亮 = 0 v do lech chuan l s = 1. N棚u thay [3] vo [1], ch炭ng ta c坦 mot hm s担
mi v d董n gi
80. n h董n nh動 sau:
( )
2 1
exp
z
=
2 2
f z
p
[4]
V hm s担 t鱈ch luy [2] se tr thnh:
b b
= = [5]
( ) ( )
2 0.5
P a z b f z dz dz
2
z
a a
e
p
Bieu d担 4 d動i d但y minh ha cho ph但n ph担i chi棚u cao t鱈nh bang cm v bang ch s担 z:
Probability distribution of height in Vietnamese men
140 150 160 170 180 190
0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06
Height
Probability
Bieu d担 4a. Mat do x叩c su但t chi棚u cao dn 担ng Viet Nam, m担 t
81. bang
cm.
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 10
82. Probability distribution of z height in Vietnamese men
P(-1.645 z 1.645) = 0.9
P(-1.96 z 1.96) = 0.95
P(-2.576 z 2.576) = 0.99
-4 -2 0 2 4
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4
Z score
Probability
Bieu d担 4b. Mat do x叩c su但t ca ph但n ph担i chuan f(z), vi trung b狸nh 0 v
do lech chuan 1.
C担 nhi棚n, dien t鱈ch d動i d動ng bieu dien ca hm s担 f(z) trong Bieu d担 4b ph
84. ng 1. N坦i c叩ch kh叩c, ( ) ( )
P 4 z 4 f z dz 1
4
nh動 m担 t
85. qua Bieu d担 4b c嘆n hm cha mot s担 th担ng tin c坦 鱈ch v th炭 v:
X叩c su但t m z 0 1.96 l 0.025 (tc 2.5%). N坦i c叩ch kh叩c, dien t鱈ch d動i d動ng
bieu dien t鱈nh t z = -1.96 hay th但p h董n l 0.025.
Bi v狸 ph但n ph担i chuan c但n d担i (symmetric), ch炭ng ta cung c坦 the n坦i (hay suy
luan) rang x叩c su但t m z 1 1.96 cung bang 0.025.
Nh動 vay, x叩c su但t m z nam trong kho
86. ng -1.96 v 1.96 l 10.0250.025 = 0.95
(hay 95%). N坦i c叩ch kh叩c, kho
87. ng tin cay 95% ca z l -1.96 d棚n 1.96.
T動董ng t+, ch炭ng ta cung c坦 the ph叩t bieu (v bn dc c坦 the t+ m狸nh kiem chng)
rang x叩c su但t m z nam trong kho
88. ng -1.645 d棚n 1.645 l 90%. X叩c su但t m z
nam trong kho
89. ng -2.576 d棚n 2.576 l 99%. X叩c su但t m z nam trong kho
90. ng -
3.09 d棚n 3.09 l 99.9%.
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 11
91. D棚n d但y, ch炭ng ta d達 th但y hang s担 1.96, 1.64 hay 3.0 xu但t ph叩t t d但u! C叩c hang
s担 ny chang c坦 g狸 b鱈 mat c
93. ng sau d但y se
cung c但p mot s担 x叩c su但t cho c叩c ch s担 z th担ng dng trong th担ng k棚 hc v ng dng
trong y khoa:
B
94. ng 2. X叩c su但t c叩c gi叩 tr z
z -3.090 -2.326 -1.96 -1.645 -1.282 0 1.282 1.96 2.326 3.090
P(Z$z) 0.001 0.01 0.025 0.05 0.10 0.50 0.90 0.975 0.99 0.999
III. Khong tin cay 95%
B但y gi ch炭ng ta se diem qua vi ng dng luat ph但n ph担i chuan trong y khoa.
V狸 c坦 qu叩 nhi棚u ng dng, n棚n t担i ch tap trung vo nhng v但n d棚 li棚n quan d棚n nhng
bi gi
95. ng ca t担i, v mot v但n d棚 m ch炭ng ta hay th但y l 動c t鱈nh kho
96. ng tin cay 95%
(thuat ng ti棚ng Anh l 95% confidence interval hay c坦 khi c嘆n vi棚t l 95% confidence
limit, tham ch鱈 95% credible interval).
Trong nhi棚u nghi棚n cu y hc mang t鱈nh m担 t
97. , ch炭ng ta th動ng mu担n ph叩t trien
mot c叩c tham chi棚u (reference range hay c坦 khi gi kh担ng ch鱈nh x叩c l normal range).
Chang hn nh動 de ph叩t trien c叩c gi叩 tr tham chi棚u cho mot bi棚n s担 sinh h坦a nh動 calcium
trong m叩u, ch炭ng ta c坦 the ngau nhi棚n chn mot s担 d担i t動 ng v do n担ng do calcium
trong m叩u, v sau d坦 t鱈nh kho
99. ng tin cay 95% ny ch鱈nh l c叩c gi叩
tr tham chi棚u. N棚u n担ng do calcium trong m叩u ca mot c叩 nh但n nam ngoi kho
100. ng tin
cay 95% th狸 ch炭ng ta c坦 the (xin nh但n mnh: c坦 the) ph叩t bieu rang n担ng do ca c叩
nh但n ny b但t b狸nh th動ng.
De 動c t鱈nh kho
101. ng tin cay 95% (KTC95%), ch炭ng ta ch炭 箪 m担i li棚n he gia x v
z trong c担ng thc [3]; v狸
x
z
亮
s
= , do d坦:
x = 亮 + zs
Nh動 d棚 cap trong ph但n tr棚n, 95% gi叩 tr ca z nam trong kho
102. ng -1.96 d棚n +1.96,
cho n棚n ch炭ng ta cung c坦 the n坦i rang 95% gi叩 tr ca x nam trong kho
103. ng 亮 1.96s v
亮 +1.96s . Hay n坦i ngan gn h董n, 95% c叩c gi叩 tr x nam trong kho
104. ng:
x = 亮 賊1.96s [6]
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 12
105. Quay li vi v鱈 d v棚 chi棚u cao, ch炭ng ta bi棚t rang s担 trung b狸nh l 163.3 cm v
do lech chuan l 6.6 cm. Do d坦, ch炭ng ta c坦 the suy luan rang 95% dn 担ng Viet Nam c坦
chi棚u cao trong kho
106. ng 163.3 賊 1.966.6 = 150.4 cm d棚n 176.2 cm.
T但t nhi棚n, ch炭ng ta cung c坦 the 動c t鱈nh x叩c su但t 99% chi棚u cao dn 担ng Viet
Nam nam trong kho
107. ng 163.3 賊 36.6 = 143.5 cm d棚n 183.1 cm. Do d坦, n棚u mot dn
担ng c坦 chi棚u cao th但p h董n 143.5 cm, ch炭ng ta c坦 the n坦i l th但p, vi x叩c su但t d動i
0.5%!
T湛y theo v但n d棚 c the, nh動ng ph但n ln c叩c gi叩 tr tham chi棚u trong y khoa d棚u
l但y kho
108. ng tin cay 95% lm chuan. Khi x叩c su但t mot ch s担 th担ng k棚 nam ngoi kho
109. ng
tin cay 95% d動 c xem l c坦 箪 nghia th担ng k棚 (statistical significant).
IV. K棚t luan
Qua bi ny, hi vng t担i d達 gi
110. i th鱈ch ph但n ph担i chuan l g狸, v hang s担 1.96 trong
c叩ch t鱈nh kho
111. ng tin cay 95% xu但t ph叩t t d但u. Ph但n ph担i chuan d坦ng mot vai tr嘆 thi棚t
y棚u trong khoa hc th担ng k棚. H但u h棚t t但t c
112. c叩c suy luan th担ng k棚 d棚u d+a vo luat ph但n
ph担i chuan de ph叩t trien c叩c kiem dnh th担ng k棚 (statistical tests). Ngay c
113. c叩c luat ph但n
ph担i nh ph但n hay ph但n ph担i Poisson (m t担i se bn d棚n trong mot bi kh叩c) cung c坦 the
m担 h狸nh bang luat ph但n ph担i chuan.
Nh動 l mot qui luat t+ nhi棚n, r但t nhi棚u bi棚n s担 l但m sng v khoa hc th+c nghiem
n坦i chung d棚u tu但n theo luat ph但n ph担i chuan. Cung c坦 the c坦 mot s担 bi棚n s担 sinh h坦a
kh担ng tu但n theo luat ph但n ph担i chuan, nh動ng c坦 the ho叩n chuyen de ch炭ng tu但n theo luat
ph但n ph担i chuan. Do d坦, c叩c ph動董ng ph叩p ph但n t鱈ch tham s担 (parametric methods) van
c坦 the 叩p dng cho c叩c bi棚n loi ny.
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 13
114. C叩c m達 R s dng trong bi vi棚t:
# Nhap d lieu v棚 chi棚u cao v gi bi棚n l ht
# ngu担n: m担 phng
ht - c(
176.1, 176.0, 160.6, 158.4, 165.3, 158.0, 155.3, 164.2, 157.2, 159.0,
167.7, 155.6, 165.1, 170.0, 167.4, 166.4, 162.3, 167.1, 154.0, 159.3,
164.5, 171.5, 151.9, 166.0, 166.9, 162.0, 152.5, 147.6, 163.6, 163.5,
172.2, 165.8, 172.4, 162.0, 149.6, 159.9, 157.0, 154.6, 162.3, 171.2,
171.1, 162.0, 158.6, 164.4, 176.6, 159.5, 149.9, 164.0, 162.2, 162.0,
167.3, 156.1, 162.5, 158.4, 156.8, 167.8, 168.7, 164.6, 170.6, 165.2,
168.9, 166.2, 155.3, 157.9, 167.4, 171.8, 170.2, 178.7, 171.7, 171.5,
164.0, 171.7, 162.7, 155.8, 161.4, 163.4, 148.3, 160.9, 156.1, 165.6,
157.9, 166.8, 157.2, 158.8, 162.7, 157.1, 165.9, 162.7, 176.7, 172.1,
157.0, 160.8, 165.2, 161.8, 163.8, 164.2, 174.7, 158.2, 162.3, 168.9)
# Sap x棚p s担 lieu chi棚u cao t th但p d棚n cao
sort(ht)
# Ve bieu d担 mat 1a
hist(ht, breaks=10,
xlab=Height, main=Frequency distribution of height)
# Ve bieu d担 mat 1b
n - length(ht)
plot(sort(ht), (1:n)/n,
type=s, ylim=c(0,1), xlab=Height)
plot(density(ht), main=Plot of density distribution of height,
xlab=Height)
# T狸m s担 trung b狸nh v do lech chuan ca chi棚u cao
mean(ht)
sd(ht)
# c t鱈nh x叩c su但t chi棚u cao = 160 cm vi trung b狸nh=163.3 v sd=6.6
dnorm(160, mean=163.3, sd=6.6)
# c t鱈nh x叩c su但t cho bng 1
height - seq(140, 181, 1)
dnorm(height, mean=163.3, sd=6.6)*100
# Ve bieu d担 2
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 14
115. height - seq(140, 190, 1)
plot(height, dnorm(height, 163.3, 6.6),
type=l,
ylab=Probability,
xlab=Height,
main=Probability distribution of height in Vietnamese men)
149
P X 150 = f x dx
# c t鱈nh x叩c su但t chi棚u cao 150 cm, ( ) ( )
0
pnorm(149, mean=163.3, sd=6.6)
# Ve bieu d担 3
height - seq(140, 190, 1)
dht - dnorm(height, 163.3, 6.6)
ht - data.frame(z=height, ht=dht)
zc - 150
plot(ht,
type=n,
ylab=Probability,
xlab=Height,
main=Probability distribution of height in Vietnamese men)
t - subset(ht, z= zc)
polygon(c(rev(t$z), t$z),
c(rep(0, nrow(t)), t$ht), col=lightblue, border=NA)
lines(ht, lwd=2)
arrows(148,0.01,148,0.002, angle=30, length=0.1)
text(145,0.012, P(X 150) = 1.8%, cex=0.8)
# Ho叩n chuyen sang z score v ve bieu d担 4b
zheight - seq(-4, 4, 0.01)
dzht - dnorm(zheight, 0, 1)
zht - data.frame(z=zheight, ht=dzht)
plot(zht,
type=n,
ylab=Probability,
xlab=Z score,
main=Probability distribution of z height in Vietnamese men)
z1 - 1.65
z2 - -1.65
z3 - 1.96
z4 - -1.96
z5 - 2.58
z6 - -2.58
t1 - subset(zht, z= z1)
polygon(c(rev(t1$z), t1$z),
c(rep(0, nrow(t1)), t1$ht), col=lightblue)
Chng tr狸nh hu但n luyen y khoa YKHOA.NET Training Nguyen Van Tu但n 15