The document proposes a new workflow to streamline the storage request process. It recommends that application teams work directly with the storage administration team for physical storage allocation and associated costs, rather than going through the database administration team as an intermediary. This will reduce delays, confrontation, and make application teams more responsible for budgeting and efficient data practices. The document outlines the new recommended workflows for different storage-related scenarios.