狠狠撸

狠狠撸Share a Scribd company logo
L e x i n g ? | G l o b a l n e t w o r k o f a t t o r n e y s s p e c i a l i z e d i n d i g i t a l a n d e m e r g i n g t e c h n o l o g y l a w
L e x i n g ?
Argentina | Belgium | Brazil | Canada | China | Colombia |Costa Rica| France | Germany | Greece | India | Israel | Italy | Japan | Lebanon | Luxemburg | Mexico |
New-Caledonia | Norway | Portugal | Senegal| South Africa | Spain | Switzerland | Tunisia | United Kingdom | United States of America
金融市场上的机器人运用
S?BASTIEN FANTI
律师及公证人
瓦莱州数据隐私专员
sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
2016年6月2日,上海
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 3
1. 背景及观点
2. 国际法律框架
3. 瑞士法律框架
4. 发展展望
5. 结论
6. 提问环节
目录
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 4
? 当今,高频交易占据金融市场交易的40%至60%。
? 高频交易的特点是极其快速地购买及出售股票,速度
甚至快于眨眼的速度。
? 交易量和订单量激增。
? 今天,90%的交易均通过复杂的算法完成。
1. 背景及发展
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 5
? 高频交易受到很多争议;在法国,禁止高频交易的法案正在起草
中(Bompard立法)
? 法国金融市场管理局于2015年12月首次勒令一家高频交易做市商
及交易商Euronext Paris…罚款500万欧元!
? 专家们就保障措施问题(智能熔断机制、税收...)进行了辩论。
1. 背景及观点
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 6
? 国际证监会组织在其于2011年10月发表的一份报告
(“因技术变化对市场公正和效率造成的影响所产生的
监管问题”)中针对高频交易提出了其建议
? 该等建议旨在促进市场的公正和效率,并减少风险。
2. 国际法律框架
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 7
? 在欧盟金融工具市场指令(II)中,欧盟引入了抵御算法
交易及高频谈判负面影响的措施(参见第17条第48
条)。
? 在对不同概念进行定义时,欧盟采取了审慎态度,并
确定了定量阈值。
2. 国际法律框架
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 8
? 瑞士政府认为当前的法律框架已足以防止滥用。
? 立法符合国际法规并考虑了欧盟法律。
? 《金融市场基础设施法》及《金融市场基础设施条例》
为当前法律框架的典型。
3. 瑞士法律框架
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 9
? 根据《金融市场基础设施法》第30条规定,交易平台运行的技术
系统必须确保在高强度活动中同样进行有序处理。
? 该规定旨在允许引进限制算法交易及高频交易负面影响的措施。
3. 瑞士法律框架:
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 10
? 瑞士法律禁止市场操纵。
? 使用算法交易软件,尤其是将其作为高频算法交易一
部分的行为将被视为违规。
? 《金融市场基础设施法》第30条及第45条保护客户免
受欺骗。
? 截至今日,瑞士尚未无针对此类事宜的诉讼。
3. 瑞士法律框架
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 11
? 国际证监会组织由全球34家证券市场监管机构组成
? 全球只有少数供应商生产高频交易电缆,该电缆可将交
易商连接至交易所
? 如果该等供应商在某种程度上被破坏,许多公司将受到
攻击。
? 高频交易可能会导致市场波动加剧,加剧市场崩溃。
4. 发展展望(2016证券市场风险前景- 国际证监会组织)
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 12
? 这可能被视为是金融系统的一项风险。
? 因其对公平、高效及透明市场的潜在威胁,高频交易仍是受访者
们顾虑的风险。
? 虽然近期并未发生例如闪电崩盘的重大事件,监管者仍在继续评
估价格信息是否公正,以及市场是否已受到足够保护以抵御小故
障。
4. 发展展望(2016证券市场风险前景- 国际证监会组织)
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 13
? 高频交易涉及明显的风险及道德问题(完全依
附于高频投机者)
? 监管者未能通过检查避免滥用的现象
? 除非开展前述检查,否则有系统性风险!
5. 结论
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 14
5. Q & A :
L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
SEBASTIEN FANTI
SWITZERLAND
Page 15
感谢您的关注
可通过以下方式了解我:
Twitter : @sebastienfanti
Facebook:
https://www.facebook.com/sebastien.fanti
Linkedin: http://ch.linkedin.com/in/sebastienfanti/
大人先生者不失赤子之心(孟子)
L e x i n g ?
Argentina | Belgium | Brazil | Canada | China | Colombia |Costa Rica | France | Germany | Greece | India | Israel | Italy | Japan | Lebanon | Luxemburg | Mexico |
New-Caledonia | Norway | Portugal | Senegal| South Africa| Spain | Switzerland | Tunisia | United Kingdom | United States of America
GERMANY
Beiten Burkhardt
Andreas (Dr.) Lober & Tim Caesar
Westhafen Tower,
Westhafenplatz 1
60327 Frankfurta.M.
T. +49 69 756095-0
F. +49 69 756095-512
bblaw-frankfurt@bblaw.com
www.beiten-burkhardt.com
BELGIUM
Philippe & Partners
Jean-Fran?ois Henrotte
jfhenrotte@philippelaw.eu
www.philippelaw.eu
Liege
Boulevard d’Avroy, 280
4020 Liege
T. +32 4 229 20 10
F. +32 78 15 56 56
Brussels
Avenue Louise, 240
1050 Bruxelles
T. +32 2 250 39 80
F. +32 78 15 56 56
CANADA
Langlois avocats, S.E.N.C.R.L.
Jean-Fran?ois De Rico
jean-francois.derico@langlois.ca
www.langlois.ca
Montreal
1002, rue Sherbrooke Ouest, 28th Floor
H3A3L6 Montreal
T. +15 148 42 95 12
F. +15 148 45 65 73
Quebec
Complexe Jules-Dallaire, T3
2820, Laurier Bld, 13th Floor
G1V 0C1 Quebec City
T. +14 186 50 70 00
F. +14 186 50 70 75
SPAIN
Lexing Spain
Marc Gallardo
Ronda General Mitre, 164
08006 Barcelona
T. +34 93 476 4048
F. +34 93 476 4038
marc.gallardo@lexing.es
www.lexing.es
U.S.A
Fran?oise Gilbert
Palo Alto, CA 94303
USA
T. +1-650-804-1235
gilbertf@gtlaw.com
FRANCE
Alain BensoussanAvocats
Alain Bensoussan
& Frédéric Forster
58, Boulevard Gouvion Saint-Cyr
75017 Paris
T. +33 182 73 05 05
F. +33 182 73 05 06
alain-bensoussan@lexing.law
frederic-forster@lexing.law
www.alain-bensoussan.com
ISRAEL
Livnat, Mayer & Co
Russell D. Mayer
Jérusalem Technology Park
Building 9, 4th Floor
P.O. Box 48193 Malcha
91481 Jerusalem
T. +97 226 79 95 33
F. +97 226 79 95 22
mayer@lmf.co.il
www.lmf.co.il
ITALY
Studio Legale Zallone
Raffaele Zallone
31 Via Dell’Annunciata
20121 Milan
T. +39 229 01 35 83
F. +39 229 01 03 04
r.zallone@studiozallone.it
www.studiozallone.it
LUXEMBOURG
Philippe & Partners
Marc Gouden, Fran?ois Cautaerts
& Jean-Fran?ois Henrotte
41 avenue de la Liberté
1931 Luxembourg
T. +352 266 886
F. +352 266 887 00
luxembourg@philippelaw.eu
www.philippelaw.eu
MEXICO
Langlet, Carpio y Asociados
Enrique Ochoa
Torre Punta Santa Fe
ProlongaciónPaseo de la Reforma
#1015, Torre B,
Piso 3, Desp. 303
Col. Desarrollo Santa Fe
C.P. 01376, México, D.F.
T. +52 55 25 91 070
eochoa@lclaw.com.mx
www.lclaw.com.mx
NORWAY
F?yen Adv?katfirma DA
Arve F?yen
Postboks 7086 St. Olavs pl.
0130 Oslo
T. +47 21 93 10 00
F. +47 21 93 10 01
arve.foyen@foyen.no
www.foyen.no
U.K
Preiskel & Co LLP
Danny Preiskel
4 King’s Bench Walk
Temple
London EC4Y 7DL
T. +44 20 7332 5640
F. +44 20 7332 5641
dpreiskel@preiskel.com
www.preiskel.com
SWITZERLAND
Sébastien Fanti Avocat & Notaire
8B rue de Pré-Fleuri, CP 497
1951 Sion
T. +41 27 322 15 15
F. +41 27 322 15 70
sebastien.fanti@sebastienfanti.ch
www.sebastienfanti.ch
SOUTH AFRICA
Michalsons Attorneys
John Giles
john@michalsons.co.za
www.michalsons.co.za
Johannesburg
Ground Floor
Twickenham Building
The Campus, 57 Sloane & Cnr Main Road
2021 Bryanston
T. +27 11 568 0331
F. +27 86 529 4276
Cape Town
Boyes Drive
St James
7945 Cape Town
T. +27 21 300 1070
F. +27 86 529 4276
TUNISIA
Cabinet Younsi & Younsi
Yassine Younsi
4, Rue Petite Malte
1001 Tunis
T. +216 71 346 564
cabinetyounsi_younsi@yahoo.fr
www.younsilawyers.com
ARGENTINA
Estudio Millé
Rosario Millé
Suipacha 1111 - piso 11
C1008AAW Buenos Aires
T. +54 11 5297 7000
F. +54 11 5297-7009
estudio@mille.com.ar
www.mille.com.ar
BRAZIL
Melchior, Micheletti e Amendoeira
Advogados
Silvia Regina Barbuy Melchior
Rua do Rócio, 351 cj 102
Vila Olímpia 04552-000
S?o Paulo SP
T./F. +55 11 3845-1511
melchior@mmalaw.com.br
www.mmalaw.com.br
CHINA
Jade & Fountain
Jun Yang
jun.yang@jadefountain.com
www.jadefountain.com
Shanghai
31/F Tower B
Far East International Plaza
317 Xian Xia Road,
Zip code: 200051l
T. +86 21 62351488
F. +86 21 62351477
Beijing
Unit 803, Floor 8, Tower E1
Oriental Plaza,
No.1 E.Chang An Avenue,
Zip code: 100738
T. +86 10 85183285
F. +86 10 85183217
COLOMBIA
Marrugo Rivera & Asociados
Ivan Dario Marrugo Jimenez
Cra. 52 No. 45-15 P. 1
La Esmeralda
Bogotá
T. +57 571 4760798 - 3158738
F. +57 571 3244200
imarrugo@marrugorivera.com
www.marrugorivera.com
LEBANON
Kouatly & Associates Attorneys
Rayan Kouatly
63, rue Amine Mneimné, BP 11
2242 Beirut
T. +961 175 17 77
F. +961 175 17 77
info@kouatlylaw.com
www.kouatlylaw.com
JAPAN
Hayabusa Asuka Law Offices
Koki Tada
4ème étage
Kasumigaseki Building
3-2-5 Kasumigaseki
Chiyoda-ku
Tokyo 100-6004
T. +81- ( 3 ) -3595-7070
F. +81- ( 3 ) -3595-7105
koki.tada@halaw.jp
www.halaw.jp
PORTUGAL
Alves Pereira
& Teixeira de Sousa RL
Jo?o P. Alves Pereira
Avenida da Liberdade 38
3? 1250-145 Lisbon
T. +351 21 370 01 90
F. +351 21 382 90 03
jpereira@alvespereira.com
www.alvespereira.com
NEW-CALEDONIA
Cabinet Franck Royanez
Franck Royanez
15 rue Edouard Glasser
Motor Pool
98800 Noumea
T. +687 24 24 48
F. +687 20 24 24 49
fr.avocat@cabinetroyanez.com
GREECE
Ballas Pelecanos & Associates L.P.C
George Ballas
& Theodore Konstantakopoulos
10 Solonos Street, Kolonaki,
106 73 Athens
T. +30 210 36 25 943
F. +30 210 36 47 925
george.ballas@balpel.gr
theodore.konstantakopoulos@balpel.gr
http://www.ballas-pelecanos.com
INDIA
Poovayya & Co
Siddhartha George
Dharani Polavaram
siddhartha@poovayya.net
dharani@poovayya.net
www.poovayya.net
Bangalore
The Estate, Level One, 121,
Dickenson Road,
Bangalore 560 042
Karnataka, India.
T. +91 80 4115 6777
F. +91 80 4115 6888
Mumbai
Free Press House, 8th Floor, #83,
Nariman Point,
Mumbai, 400021,
Maharashtra, India.
T. +91 22 3072 2426
F. +91 22 3072 2437
SENEGAL
SCP Faye et Diallo
Cheikh FAYE
40, Avenue Malick SY,
Résidence ? Linguère ?,
4ème ?tage
Dakar
Sénégal
T. +221 33 823 60 60
fayetdiallo@orange.sn
COSTA RICA
Lex Investments & Services (Lexis Abogados)
Gabriel Lizama Oliger
Ofiplazadel Este, EdificioA , tercer piso
Distrito de Mercedes
Canton de Montes de Oca,
Provincia de San José
T. : +506 2253-1726
F. : +506 8378-6229
glizama@lexiscostarica.com
www.lexisabogados.com
L e x i n g ?
Argentina | Belgium | Brazil | Canada | China | Colombia |Costa Rica | France | Germany | Greece | India | Israel | Italy | Japan | Lebanon | Luxemburg | Mexico |
New-Caledonia | Norway | Portugal | Senegal| South Africa| Spain | Switzerland | Tunisia | United Kingdom | United States of America
Ad

Recommended

PDF
Bangalore based Test automation and Testing service Company - Oak Systems Pvt...
OAK Systems Pvt Ltd
?
PPTX
Voeux2017 - Lexing Switzerland - Sébastien Fanti
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
Use of robots on financial markets
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
Epfl aspects légaux du byod
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
L’avocat(e): entre notable et saltimbanque
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
Lexing internet enseignement vf
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
intermédiaires financiers
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
E-Reputation en suisse
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
Conférence 16.11.2011
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
Le Nouvelliste Fanti Facebook 2011
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
portrait de Sébastien Fanti
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
Affaire Luca Mongelli décision du Tribunal fédéral
Université Pierre et Marie Curie
?
PPT
Internet PréSentation Des Risques 2009
Université Pierre et Marie Curie
?
PPT
ConféRence Uni F R
Université Pierre et Marie Curie
?
PPT
Identité numérique
Université Pierre et Marie Curie
?

More Related Content

More from Université Pierre et Marie Curie (12)

PPTX
Lexing internet enseignement vf
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
intermédiaires financiers
Université Pierre et Marie Curie
?
PPTX
E-Reputation en suisse
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
Conférence 16.11.2011
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
Le Nouvelliste Fanti Facebook 2011
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
portrait de Sébastien Fanti
Université Pierre et Marie Curie
?
PDF
Affaire Luca Mongelli décision du Tribunal fédéral
Université Pierre et Marie Curie
?
PPT
Internet PréSentation Des Risques 2009
Université Pierre et Marie Curie
?
PPT
ConféRence Uni F R
Université Pierre et Marie Curie
?
PPT
Identité numérique
Université Pierre et Marie Curie
?
Lexing internet enseignement vf
Université Pierre et Marie Curie
?
intermédiaires financiers
Université Pierre et Marie Curie
?
E-Reputation en suisse
Université Pierre et Marie Curie
?
Conférence 16.11.2011
Université Pierre et Marie Curie
?
Le Nouvelliste Fanti Facebook 2011
Université Pierre et Marie Curie
?
portrait de Sébastien Fanti
Université Pierre et Marie Curie
?
Affaire Luca Mongelli décision du Tribunal fédéral
Université Pierre et Marie Curie
?
Internet PréSentation Des Risques 2009
Université Pierre et Marie Curie
?

Robots ch

  • 1. L e x i n g ? | G l o b a l n e t w o r k o f a t t o r n e y s s p e c i a l i z e d i n d i g i t a l a n d e m e r g i n g t e c h n o l o g y l a w
  • 2. L e x i n g ? Argentina | Belgium | Brazil | Canada | China | Colombia |Costa Rica| France | Germany | Greece | India | Israel | Italy | Japan | Lebanon | Luxemburg | Mexico | New-Caledonia | Norway | Portugal | Senegal| South Africa | Spain | Switzerland | Tunisia | United Kingdom | United States of America 金融市场上的机器人运用 S?BASTIEN FANTI 律师及公证人 瓦莱州数据隐私专员 sebastien.fanti@sebastienfanti.ch 2016年6月2日,上海
  • 3. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 3 1. 背景及观点 2. 国际法律框架 3. 瑞士法律框架 4. 发展展望 5. 结论 6. 提问环节 目录
  • 4. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 4 ? 当今,高频交易占据金融市场交易的40%至60%。 ? 高频交易的特点是极其快速地购买及出售股票,速度 甚至快于眨眼的速度。 ? 交易量和订单量激增。 ? 今天,90%的交易均通过复杂的算法完成。 1. 背景及发展
  • 5. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 5 ? 高频交易受到很多争议;在法国,禁止高频交易的法案正在起草 中(Bompard立法) ? 法国金融市场管理局于2015年12月首次勒令一家高频交易做市商 及交易商Euronext Paris…罚款500万欧元! ? 专家们就保障措施问题(智能熔断机制、税收...)进行了辩论。 1. 背景及观点
  • 6. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 6 ? 国际证监会组织在其于2011年10月发表的一份报告 (“因技术变化对市场公正和效率造成的影响所产生的 监管问题”)中针对高频交易提出了其建议 ? 该等建议旨在促进市场的公正和效率,并减少风险。 2. 国际法律框架
  • 7. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 7 ? 在欧盟金融工具市场指令(II)中,欧盟引入了抵御算法 交易及高频谈判负面影响的措施(参见第17条第48 条)。 ? 在对不同概念进行定义时,欧盟采取了审慎态度,并 确定了定量阈值。 2. 国际法律框架
  • 8. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 8 ? 瑞士政府认为当前的法律框架已足以防止滥用。 ? 立法符合国际法规并考虑了欧盟法律。 ? 《金融市场基础设施法》及《金融市场基础设施条例》 为当前法律框架的典型。 3. 瑞士法律框架
  • 9. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 9 ? 根据《金融市场基础设施法》第30条规定,交易平台运行的技术 系统必须确保在高强度活动中同样进行有序处理。 ? 该规定旨在允许引进限制算法交易及高频交易负面影响的措施。 3. 瑞士法律框架:
  • 10. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 10 ? 瑞士法律禁止市场操纵。 ? 使用算法交易软件,尤其是将其作为高频算法交易一 部分的行为将被视为违规。 ? 《金融市场基础设施法》第30条及第45条保护客户免 受欺骗。 ? 截至今日,瑞士尚未无针对此类事宜的诉讼。 3. 瑞士法律框架
  • 11. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 11 ? 国际证监会组织由全球34家证券市场监管机构组成 ? 全球只有少数供应商生产高频交易电缆,该电缆可将交 易商连接至交易所 ? 如果该等供应商在某种程度上被破坏,许多公司将受到 攻击。 ? 高频交易可能会导致市场波动加剧,加剧市场崩溃。 4. 发展展望(2016证券市场风险前景- 国际证监会组织)
  • 12. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 12 ? 这可能被视为是金融系统的一项风险。 ? 因其对公平、高效及透明市场的潜在威胁,高频交易仍是受访者 们顾虑的风险。 ? 虽然近期并未发生例如闪电崩盘的重大事件,监管者仍在继续评 估价格信息是否公正,以及市场是否已受到足够保护以抵御小故 障。 4. 发展展望(2016证券市场风险前景- 国际证监会组织)
  • 13. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 13 ? 高频交易涉及明显的风险及道德问题(完全依 附于高频投机者) ? 监管者未能通过检查避免滥用的现象 ? 除非开展前述检查,否则有系统性风险! 5. 结论
  • 14. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 14 5. Q & A :
  • 15. L e x i n g ? | SWITZERLAND| Sébastien Fanti | sebastien.fanti@sebastienfanti.ch SEBASTIEN FANTI SWITZERLAND Page 15 感谢您的关注 可通过以下方式了解我: Twitter : @sebastienfanti Facebook: https://www.facebook.com/sebastien.fanti Linkedin: http://ch.linkedin.com/in/sebastienfanti/ 大人先生者不失赤子之心(孟子)
  • 16. L e x i n g ? Argentina | Belgium | Brazil | Canada | China | Colombia |Costa Rica | France | Germany | Greece | India | Israel | Italy | Japan | Lebanon | Luxemburg | Mexico | New-Caledonia | Norway | Portugal | Senegal| South Africa| Spain | Switzerland | Tunisia | United Kingdom | United States of America GERMANY Beiten Burkhardt Andreas (Dr.) Lober & Tim Caesar Westhafen Tower, Westhafenplatz 1 60327 Frankfurta.M. T. +49 69 756095-0 F. +49 69 756095-512 bblaw-frankfurt@bblaw.com www.beiten-burkhardt.com BELGIUM Philippe & Partners Jean-Fran?ois Henrotte jfhenrotte@philippelaw.eu www.philippelaw.eu Liege Boulevard d’Avroy, 280 4020 Liege T. +32 4 229 20 10 F. +32 78 15 56 56 Brussels Avenue Louise, 240 1050 Bruxelles T. +32 2 250 39 80 F. +32 78 15 56 56 CANADA Langlois avocats, S.E.N.C.R.L. Jean-Fran?ois De Rico jean-francois.derico@langlois.ca www.langlois.ca Montreal 1002, rue Sherbrooke Ouest, 28th Floor H3A3L6 Montreal T. +15 148 42 95 12 F. +15 148 45 65 73 Quebec Complexe Jules-Dallaire, T3 2820, Laurier Bld, 13th Floor G1V 0C1 Quebec City T. +14 186 50 70 00 F. +14 186 50 70 75 SPAIN Lexing Spain Marc Gallardo Ronda General Mitre, 164 08006 Barcelona T. +34 93 476 4048 F. +34 93 476 4038 marc.gallardo@lexing.es www.lexing.es U.S.A Fran?oise Gilbert Palo Alto, CA 94303 USA T. +1-650-804-1235 gilbertf@gtlaw.com FRANCE Alain BensoussanAvocats Alain Bensoussan & Frédéric Forster 58, Boulevard Gouvion Saint-Cyr 75017 Paris T. +33 182 73 05 05 F. +33 182 73 05 06 alain-bensoussan@lexing.law frederic-forster@lexing.law www.alain-bensoussan.com ISRAEL Livnat, Mayer & Co Russell D. Mayer Jérusalem Technology Park Building 9, 4th Floor P.O. Box 48193 Malcha 91481 Jerusalem T. +97 226 79 95 33 F. +97 226 79 95 22 mayer@lmf.co.il www.lmf.co.il ITALY Studio Legale Zallone Raffaele Zallone 31 Via Dell’Annunciata 20121 Milan T. +39 229 01 35 83 F. +39 229 01 03 04 r.zallone@studiozallone.it www.studiozallone.it LUXEMBOURG Philippe & Partners Marc Gouden, Fran?ois Cautaerts & Jean-Fran?ois Henrotte 41 avenue de la Liberté 1931 Luxembourg T. +352 266 886 F. +352 266 887 00 luxembourg@philippelaw.eu www.philippelaw.eu MEXICO Langlet, Carpio y Asociados Enrique Ochoa Torre Punta Santa Fe ProlongaciónPaseo de la Reforma #1015, Torre B, Piso 3, Desp. 303 Col. Desarrollo Santa Fe C.P. 01376, México, D.F. T. +52 55 25 91 070 eochoa@lclaw.com.mx www.lclaw.com.mx NORWAY F?yen Adv?katfirma DA Arve F?yen Postboks 7086 St. Olavs pl. 0130 Oslo T. +47 21 93 10 00 F. +47 21 93 10 01 arve.foyen@foyen.no www.foyen.no U.K Preiskel & Co LLP Danny Preiskel 4 King’s Bench Walk Temple London EC4Y 7DL T. +44 20 7332 5640 F. +44 20 7332 5641 dpreiskel@preiskel.com www.preiskel.com SWITZERLAND Sébastien Fanti Avocat & Notaire 8B rue de Pré-Fleuri, CP 497 1951 Sion T. +41 27 322 15 15 F. +41 27 322 15 70 sebastien.fanti@sebastienfanti.ch www.sebastienfanti.ch SOUTH AFRICA Michalsons Attorneys John Giles john@michalsons.co.za www.michalsons.co.za Johannesburg Ground Floor Twickenham Building The Campus, 57 Sloane & Cnr Main Road 2021 Bryanston T. +27 11 568 0331 F. +27 86 529 4276 Cape Town Boyes Drive St James 7945 Cape Town T. +27 21 300 1070 F. +27 86 529 4276 TUNISIA Cabinet Younsi & Younsi Yassine Younsi 4, Rue Petite Malte 1001 Tunis T. +216 71 346 564 cabinetyounsi_younsi@yahoo.fr www.younsilawyers.com ARGENTINA Estudio Millé Rosario Millé Suipacha 1111 - piso 11 C1008AAW Buenos Aires T. +54 11 5297 7000 F. +54 11 5297-7009 estudio@mille.com.ar www.mille.com.ar BRAZIL Melchior, Micheletti e Amendoeira Advogados Silvia Regina Barbuy Melchior Rua do Rócio, 351 cj 102 Vila Olímpia 04552-000 S?o Paulo SP T./F. +55 11 3845-1511 melchior@mmalaw.com.br www.mmalaw.com.br CHINA Jade & Fountain Jun Yang jun.yang@jadefountain.com www.jadefountain.com Shanghai 31/F Tower B Far East International Plaza 317 Xian Xia Road, Zip code: 200051l T. +86 21 62351488 F. +86 21 62351477 Beijing Unit 803, Floor 8, Tower E1 Oriental Plaza, No.1 E.Chang An Avenue, Zip code: 100738 T. +86 10 85183285 F. +86 10 85183217 COLOMBIA Marrugo Rivera & Asociados Ivan Dario Marrugo Jimenez Cra. 52 No. 45-15 P. 1 La Esmeralda Bogotá T. +57 571 4760798 - 3158738 F. +57 571 3244200 imarrugo@marrugorivera.com www.marrugorivera.com LEBANON Kouatly & Associates Attorneys Rayan Kouatly 63, rue Amine Mneimné, BP 11 2242 Beirut T. +961 175 17 77 F. +961 175 17 77 info@kouatlylaw.com www.kouatlylaw.com JAPAN Hayabusa Asuka Law Offices Koki Tada 4ème étage Kasumigaseki Building 3-2-5 Kasumigaseki Chiyoda-ku Tokyo 100-6004 T. +81- ( 3 ) -3595-7070 F. +81- ( 3 ) -3595-7105 koki.tada@halaw.jp www.halaw.jp PORTUGAL Alves Pereira & Teixeira de Sousa RL Jo?o P. Alves Pereira Avenida da Liberdade 38 3? 1250-145 Lisbon T. +351 21 370 01 90 F. +351 21 382 90 03 jpereira@alvespereira.com www.alvespereira.com NEW-CALEDONIA Cabinet Franck Royanez Franck Royanez 15 rue Edouard Glasser Motor Pool 98800 Noumea T. +687 24 24 48 F. +687 20 24 24 49 fr.avocat@cabinetroyanez.com GREECE Ballas Pelecanos & Associates L.P.C George Ballas & Theodore Konstantakopoulos 10 Solonos Street, Kolonaki, 106 73 Athens T. +30 210 36 25 943 F. +30 210 36 47 925 george.ballas@balpel.gr theodore.konstantakopoulos@balpel.gr http://www.ballas-pelecanos.com INDIA Poovayya & Co Siddhartha George Dharani Polavaram siddhartha@poovayya.net dharani@poovayya.net www.poovayya.net Bangalore The Estate, Level One, 121, Dickenson Road, Bangalore 560 042 Karnataka, India. T. +91 80 4115 6777 F. +91 80 4115 6888 Mumbai Free Press House, 8th Floor, #83, Nariman Point, Mumbai, 400021, Maharashtra, India. T. +91 22 3072 2426 F. +91 22 3072 2437 SENEGAL SCP Faye et Diallo Cheikh FAYE 40, Avenue Malick SY, Résidence ? Linguère ?, 4ème ?tage Dakar Sénégal T. +221 33 823 60 60 fayetdiallo@orange.sn COSTA RICA Lex Investments & Services (Lexis Abogados) Gabriel Lizama Oliger Ofiplazadel Este, EdificioA , tercer piso Distrito de Mercedes Canton de Montes de Oca, Provincia de San José T. : +506 2253-1726 F. : +506 8378-6229 glizama@lexiscostarica.com www.lexisabogados.com
  • 17. L e x i n g ? Argentina | Belgium | Brazil | Canada | China | Colombia |Costa Rica | France | Germany | Greece | India | Israel | Italy | Japan | Lebanon | Luxemburg | Mexico | New-Caledonia | Norway | Portugal | Senegal| South Africa| Spain | Switzerland | Tunisia | United Kingdom | United States of America