際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
ROTTERDAM

       粥禽鴛掘雨
Rotterdam adieu...
Ik vaar                         Vanachter welk raam
Ik zit op een groot schip       kijkt men naar mij?
dat bijna roerloos              Naar mij
de haven uitvaart.              die de haven uitvaart
Ik vaar de haven uit.
                                Wie zou mij nu willen zijn?
Ik kijk naar                    Ik die kijk
wat ik voorbij vaar             hoe hij de haven uitvaart of
Ik zie meer dan duizend ramen   hij die vanuit duizend ramen
Het schip vaart                 kijkt
bijna roerloos                  maar geen hand ziet bewegen
al die duizend ramen voorbij    laat staan een traan ziet vloeien.
Ik vaar de haven uit.
                                frank verreyken
Rotterdam adieu...
Rotterdam adieu...
Rotterdam adieu...
Rotterdam adieu...
Verder
    weg

Verder en
verder en
verder.
Farewell!
Adieu!
Addio!
Adios!
Leben Sie wohl!

Ik schroei me
aan het pijnlijk
witte dek en
duizel van alle
stemmen die
roepen,
schreeuwen en
murmelen:

VAARWEL!
Rotterdam adieu...
Rotterdam adieu...

More Related Content

Rotterdam adieu...

  • 1. ROTTERDAM 粥禽鴛掘雨
  • 3. Ik vaar Vanachter welk raam Ik zit op een groot schip kijkt men naar mij? dat bijna roerloos Naar mij de haven uitvaart. die de haven uitvaart Ik vaar de haven uit. Wie zou mij nu willen zijn? Ik kijk naar Ik die kijk wat ik voorbij vaar hoe hij de haven uitvaart of Ik zie meer dan duizend ramen hij die vanuit duizend ramen Het schip vaart kijkt bijna roerloos maar geen hand ziet bewegen al die duizend ramen voorbij laat staan een traan ziet vloeien. Ik vaar de haven uit. frank verreyken
  • 8. Verder weg Verder en verder en verder. Farewell! Adieu! Addio! Adios! Leben Sie wohl! Ik schroei me aan het pijnlijk witte dek en duizel van alle stemmen die roepen, schreeuwen en murmelen: VAARWEL!