ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo

Rruga për në xhennet

•Download as DOCX, PDF•
•
Mondi Marku
Mondi Marku

Hadithe profetike që nxisin vepra të cilat bëhen shkak për hyrjen në xhennet.

1 of 3
Download to read offline
‫الطريق‬‫إلى‬‫الجنة‬ Rruga për në xhennet. ‫من‬‫لقي‬‫هللا‬‫ال‬‫يشرك‬‫به‬ً‫شيئا‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬( "Kushdo që e takon Allahun pa i shoqëruar asgjë në adhurim do të hyjë në xhennet". (Buhari) ‫من‬‫آمن‬‫باهلل‬،‫وبرسوله‬‫وأقام‬،‫الصالة‬‫وصام‬،‫رمضان‬‫كان‬ً‫حقا‬‫على‬‫هللا‬‫أن‬‫يدخله‬‫الجنة‬)‫البخاري‬( "Kushdo që beson në Allahun dhe Pejgamberin e Tij, e fal namazin, dhe agjëron muajin e Ramazanit, atëherë është detyrë e Allahut ta pranojë atë në xhenet”, (Buhariu) ‫من‬‫بنى‬ً‫مسجدا‬‫يبتغي‬‫به‬‫وجه‬‫هللا‬‫بنى‬‫هللا‬‫له‬‫مثله‬‫في‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Kush ndërton një xhami, duke dashur kënaqësinë e Allahut, Allahu do të ndërtojë për të një vend të ngjashëm në xhenet". (Buhariu) ‫من‬‫صلى‬‫البردين‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. ''Kushdo që i fal dy namazet e ftohta (ikindinë dhe sabahun) do të hyjë në xhennet" (Buhariu) ‫من‬‫غدى‬‫إلى‬‫المسجد‬‫أو‬‫راح‬‫أعد‬‫هللا‬‫له‬‫زله‬ُ‫ن‬‫من‬‫الجنة‬‫كلما‬‫غدا‬‫أو‬‫راح‬)‫البخاري‬(. "Kush shkon në xhami në mëngjes dhe mbrëmje, Allahu do t'i pregatisë një vend të nderuar në xhennet me mikpritje të mirë për (çdo gjë që ai ka bërë) çdo mëngjes dhe mbrëmje”. (Buhari) ‫من‬‫يضمن‬‫لي‬‫ما‬‫بين‬‫لحييه‬‫وما‬‫بين‬‫رجليه‬‫أضمن‬‫له‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Kush më jep garanci që t'a ruajë atë që është ndërmjet nofullave të tij dhe atë që është ndërmjet këmbëve të tij, do t'ia garantoj atij xhennetin". (Buhariu) ‫من‬‫صلى‬‫اثنتى‬‫عشرة‬‫ركعة‬‫في‬‫يوم‬‫وليلة‬‫ني‬ُ‫ب‬‫له‬‫بهن‬‫بيت‬‫في‬‫الجنة‬)‫مسلم‬(. “Kush fal dymbëdhjetë rekate gjatë natës dhe ditës, i ndërtohet një shtëpi në xhennet”. (Muslim) ‫من‬‫سلك‬ً‫طريقا‬‫يلتمس‬‫فيه‬ً‫علما‬‫سهل‬‫هللا‬‫به‬ً‫طريقا‬‫إلى‬‫الجنة‬)‫مسلم‬(. "Kush merr rrugën e kërkimit të diturisë,Allahu ia lehtëson me të rrugën për në xhennet". (Muslim) ‫من‬‫قال‬‫مثل‬‫ما‬‫يقول‬‫المؤذن‬‫من‬‫قلبه‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫أبو‬‫داود‬(. “Kush thotë të njëjtën që thotë muezini (përsërit ezanin) me sinqeritet, hyn në xhennet” (Ebu Davud) ‫ما‬‫من‬‫أحد‬‫يتوضأ‬‫حسن‬ُ‫ي‬‫ف‬‫الوضوء‬‫ويصلي‬‫ركعتين‬‫ل‬ِ‫ب‬‫ق‬ُ‫ي‬‫بقلبه‬‫ووجهه‬‫عليهما‬‫إال‬‫وجبت‬‫له‬‫الجنة‬)‫أبو‬‫داود‬(.
“Kushdo që merr abdes në mënyrë të përkryer dhe pastaj fal dy rekate namaz dhe përqendrohet me zemrën dhe fytyrën e tij, xhenneti bëhet obligim për të”. (Ebu Davud) ‫من‬‫قال‬‫رضيت‬‫باهلل‬،‫ربا‬‫وباإلسالم‬‫،وبمحمد‬‫دينا‬ً‫نبيا‬‫وجبت‬‫له‬‫الجنة‬)‫أبوداود‬(. "Kush thotë Jam i kënaqur me Allahun si Zot, me Islamin si fe dhe me Muhamedin si profet" xheneti bëhet obligim për të. (Ebu Davud) ‫من‬‫كان‬‫آخر‬‫كالمه‬‫ال‬‫إله‬‫إال‬،‫هللا‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫أبو‬‫داود‬(. "Ai, fjalët e fundit të të cilit janë: 'La ilahe il-Allah (nuk ka zot tjetër përveç Allahut) do të hyjë në xhenet". (Ebu Davud) ‫من‬‫قال‬‫سبحان‬‫هللا‬‫العظيم‬‫وبحمده‬‫غرست‬‫له‬‫نخلة‬‫في‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kush thotë:" I pa të meta është Allahu i Madhërishmi, dhe Lavdërimet i përkasin Atij, një pemë palme mbillet për të në Xhennet". (Tirmidhi) ‫من‬‫مات‬‫وهو‬‫بريء‬‫من‬‫ثالث‬:،‫الكبر‬،‫والغلو‬،‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬‫وال‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kushdo që vdes dhe ai është larg nga tre gjëra: mëndjemadhësia, marrja e diçkaje padrejtësisht, dhe borxhi, do të hyjë në xhennet" (Tirmidhi) ‫من‬‫عال‬‫جاريتين‬‫دخلت‬‫أنا‬‫وهو‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kush rrit dy vajza, atëherë Unë dhe ai do të jemi në xhennet" (Tirmidhi) ‫من‬‫ن‬ّ‫ذ‬‫أ‬‫اثنتى‬‫عشرة‬‫سنة‬‫وجبت‬‫له‬‫الجنة‬)‫ابن‬‫ماجة‬(. "Kush e thërret ezanin për dymbëdhjetë vjet, xhenneti bëhet obligim për të". (Ibën Maxhe) ‫من‬‫سأل‬‫هللا‬‫الجنة‬‫ثالث‬‫مرات‬‫قالت‬‫الجنة‬:‫اللهم‬‫أدخله‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kushdo që i lutet Allahut tre herë për xhennetin, xhenneti thotë: O Allah, fute atë në xhennet" (Tirmidhi) ‫من‬‫عاد‬ً‫مريضا‬‫أو‬‫زار‬ً‫أخا‬‫له‬‫في‬‫هللا‬‫ناداه‬‫مناد‬‫أن‬‫طبت‬‫وطاب‬،‫ممشاك‬‫وتبوأت‬‫من‬‫الجنة‬ً‫منزال‬)‫الترمذي‬(. "Kush e viziton një të sëmurë ose një vëlla të tij, për hir të Allahut, një lajmëtar (engjëll) thërret: Qofsh i lumtur, u bekoftë ecja jote, dhe u shpërblefsh me një pozitë të denjë në xhennet" (Tirmidhi) ‫إن‬‫الصدق‬‫يهدي‬‫إلى‬‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬‫وإن‬‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬‫يهدي‬‫إلى‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "E vërteta shpie në mirësi dhe mirësia shpie në xhennet". (Buhari) ‫أيها‬،‫الناس‬‫أفشوا‬،‫السالم‬‫وأطعموا‬،‫الطعام‬‫وصلوا‬‫والناس‬،‫نيام‬‫تدخلون‬‫الجنة‬‫بسالم‬)‫الترمذي‬(. "O njerëz, përhapeni selamin (paqen), shpërndani ushqim, dhe falni namaz kur të tjerët janë në gjumë, do të hyni në xhenet me selam (të sigurt)". (Tirmidhi)
‫العمرة‬‫إلى‬‫العمرة‬‫كفارة‬‫لما‬،‫بينهما‬‫والحج‬‫المبرور‬‫ليس‬‫له‬‫جزاء‬‫إال‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Nga Umreja në Umre është shlyerje për mëkatet e kryera ndërmjet tyre, dhe shpërblimi i haxhit të pranuar nuk është tjetër përveçse xhenneti". (Buhariu) ‫إن‬‫هلل‬‫تسعة‬‫وتسعين‬ً‫اسما‬‫مائة‬‫إال‬،‫واحدا‬‫من‬‫أحصاها‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Allahu ka nëntëdhjetë e nëntë emra, një më pak se njëqind, dhe ai që i mëson dhe i kupton, do të hyjë në xhennet". (Buhariu) ‫لقد‬‫رأيت‬ً‫رجال‬‫يتقلب‬‫في‬‫الجنة‬‫في‬‫شجرة‬‫قطعها‬‫من‬‫ظهر‬‫الطريق‬‫كانت‬‫تؤذي‬‫الناس‬)‫مسلم‬(. “Kam parë një njeri në xhennet për shkak se kishte larguar nga rruga një degë peme që pengonte njerëzit.” (Muslimi) “‫اللهم‬‫أنت‬‫ربي‬‫ال‬‫إله‬‫إال‬،‫أنت‬‫خلقتني‬‫وأنا‬‫عبدك‬‫وأنا‬‫على‬‫عهدك‬‫ووعدك‬‫ما‬،‫استطعت‬‫أعوذ‬‫بك‬‫من‬‫شر‬‫ما‬،‫صنعت‬‫أبوء‬ ‫لك‬‫بنعمتك‬‫علي‬‫وأبوء‬‫لك‬،‫بذنبي‬‫فاغفر‬،‫لي‬‫فإنه‬‫ال‬‫يغفر‬‫الذنوب‬‫إال‬‫أنت‬. “‫من‬‫قالها‬‫من‬‫النهار‬ً‫موقنا‬‫بها‬‫فمات‬‫من‬‫يومه‬ ‫قبل‬‫أن‬‫يمسي‬‫فهو‬‫من‬‫أهل‬،‫الجنة‬‫ومن‬‫قالها‬‫من‬‫الليل‬‫وهو‬‫موقن‬‫بها‬‫فمات‬‫قبل‬‫أن‬‫يصبح‬‫فهو‬‫من‬‫أهل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. “O Allah, Ti je Zoti im, nuk ka të adhuruar tjetër përveç Teje; Ti më ke krijuar dhe unë jam robi Yt, do të qëndroj besnik ndaj marrëveshjes dhe premtimit Tënd, me sa të kem mundësi; Kërkoj mbrojtjen Tënde nga e keqja që kam vepruar. Unë jam mirënjohës ndaj dhuntive të Tua, i pranoj mëkatet e mia, prandaj më fal, sepse mëkatet nuk mund t’i falë askush tjetër përveç Teje”. Kush e thotë gjatë ditës i bindur në të, e nëse vdes gjatë ditës para së të ngryset, ai do të jetë nga banorët e xhenetit, e nëse e thotë gjatë natës i bindur në të, e vdes para se të gëdhijë, ai do të jetë nga banorët e Xhenetit. (Buhariu)

More Related Content

Rruga për në xhennet

  • 1. ‫الطريق‬‫إلى‬‫الجنة‬ Rruga për në xhennet. ‫من‬‫لقي‬‫هللا‬‫ال‬‫يشرك‬‫به‬ً‫شيئا‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬( "Kushdo që e takon Allahun pa i shoqëruar asgjë në adhurim do të hyjë në xhennet". (Buhari) ‫من‬‫آمن‬‫باهلل‬،‫وبرسوله‬‫وأقام‬،‫الصالة‬‫وصام‬،‫رمضان‬‫كان‬ً‫حقا‬‫على‬‫هللا‬‫أن‬‫يدخله‬‫الجنة‬)‫البخاري‬( "Kushdo që beson në Allahun dhe Pejgamberin e Tij, e fal namazin, dhe agjëron muajin e Ramazanit, atëherë është detyrë e Allahut ta pranojë atë në xhenet”, (Buhariu) ‫من‬‫بنى‬ً‫مسجدا‬‫يبتغي‬‫به‬‫وجه‬‫هللا‬‫بنى‬‫هللا‬‫له‬‫مثله‬‫في‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Kush ndërton një xhami, duke dashur kënaqësinë e Allahut, Allahu do të ndërtojë për të një vend të ngjashëm në xhenet". (Buhariu) ‫من‬‫صلى‬‫البردين‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. ''Kushdo që i fal dy namazet e ftohta (ikindinë dhe sabahun) do të hyjë në xhennet" (Buhariu) ‫من‬‫غدى‬‫إلى‬‫المسجد‬‫أو‬‫راح‬‫أعد‬‫هللا‬‫له‬‫زله‬ُ‫ن‬‫من‬‫الجنة‬‫كلما‬‫غدا‬‫أو‬‫راح‬)‫البخاري‬(. "Kush shkon në xhami në mëngjes dhe mbrëmje, Allahu do t'i pregatisë një vend të nderuar në xhennet me mikpritje të mirë për (çdo gjë që ai ka bërë) çdo mëngjes dhe mbrëmje”. (Buhari) ‫من‬‫يضمن‬‫لي‬‫ما‬‫بين‬‫لحييه‬‫وما‬‫بين‬‫رجليه‬‫أضمن‬‫له‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Kush më jep garanci që t'a ruajë atë që është ndërmjet nofullave të tij dhe atë që është ndërmjet këmbëve të tij, do t'ia garantoj atij xhennetin". (Buhariu) ‫من‬‫صلى‬‫اثنتى‬‫عشرة‬‫ركعة‬‫في‬‫يوم‬‫وليلة‬‫ني‬ُ‫ب‬‫له‬‫بهن‬‫بيت‬‫في‬‫الجنة‬)‫مسلم‬(. “Kush fal dymbëdhjetë rekate gjatë natës dhe ditës, i ndërtohet një shtëpi në xhennet”. (Muslim) ‫من‬‫سلك‬ً‫طريقا‬‫يلتمس‬‫فيه‬ً‫علما‬‫سهل‬‫هللا‬‫به‬ً‫طريقا‬‫إلى‬‫الجنة‬)‫مسلم‬(. "Kush merr rrugën e kërkimit të diturisë,Allahu ia lehtëson me të rrugën për në xhennet". (Muslim) ‫من‬‫قال‬‫مثل‬‫ما‬‫يقول‬‫المؤذن‬‫من‬‫قلبه‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫أبو‬‫داود‬(. “Kush thotë të njëjtën që thotë muezini (përsërit ezanin) me sinqeritet, hyn në xhennet” (Ebu Davud) ‫ما‬‫من‬‫أحد‬‫يتوضأ‬‫حسن‬ُ‫ي‬‫ف‬‫الوضوء‬‫ويصلي‬‫ركعتين‬‫ل‬ِ‫ب‬‫ق‬ُ‫ي‬‫بقلبه‬‫ووجهه‬‫عليهما‬‫إال‬‫وجبت‬‫له‬‫الجنة‬)‫أبو‬‫داود‬(.
  • 2. “Kushdo që merr abdes në mënyrë të përkryer dhe pastaj fal dy rekate namaz dhe përqendrohet me zemrën dhe fytyrën e tij, xhenneti bëhet obligim për të”. (Ebu Davud) ‫من‬‫قال‬‫رضيت‬‫باهلل‬،‫ربا‬‫وباإلسالم‬‫،وبمحمد‬‫دينا‬ً‫نبيا‬‫وجبت‬‫له‬‫الجنة‬)‫أبوداود‬(. "Kush thotë Jam i kënaqur me Allahun si Zot, me Islamin si fe dhe me Muhamedin si profet" xheneti bëhet obligim për të. (Ebu Davud) ‫من‬‫كان‬‫آخر‬‫كالمه‬‫ال‬‫إله‬‫إال‬،‫هللا‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫أبو‬‫داود‬(. "Ai, fjalët e fundit të të cilit janë: 'La ilahe il-Allah (nuk ka zot tjetër përveç Allahut) do të hyjë në xhenet". (Ebu Davud) ‫من‬‫قال‬‫سبحان‬‫هللا‬‫العظيم‬‫وبحمده‬‫غرست‬‫له‬‫نخلة‬‫في‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kush thotë:" I pa të meta është Allahu i Madhërishmi, dhe Lavdërimet i përkasin Atij, një pemë palme mbillet për të në Xhennet". (Tirmidhi) ‫من‬‫مات‬‫وهو‬‫بريء‬‫من‬‫ثالث‬:،‫الكبر‬،‫والغلو‬،‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬‫وال‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kushdo që vdes dhe ai është larg nga tre gjëra: mëndjemadhësia, marrja e diçkaje padrejtësisht, dhe borxhi, do të hyjë në xhennet" (Tirmidhi) ‫من‬‫عال‬‫جاريتين‬‫دخلت‬‫أنا‬‫وهو‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kush rrit dy vajza, atëherë Unë dhe ai do të jemi në xhennet" (Tirmidhi) ‫من‬‫ن‬ّ‫ذ‬‫أ‬‫اثنتى‬‫عشرة‬‫سنة‬‫وجبت‬‫له‬‫الجنة‬)‫ابن‬‫ماجة‬(. "Kush e thërret ezanin për dymbëdhjetë vjet, xhenneti bëhet obligim për të". (Ibën Maxhe) ‫من‬‫سأل‬‫هللا‬‫الجنة‬‫ثالث‬‫مرات‬‫قالت‬‫الجنة‬:‫اللهم‬‫أدخله‬‫الجنة‬)‫الترمذي‬(. "Kushdo që i lutet Allahut tre herë për xhennetin, xhenneti thotë: O Allah, fute atë në xhennet" (Tirmidhi) ‫من‬‫عاد‬ً‫مريضا‬‫أو‬‫زار‬ً‫أخا‬‫له‬‫في‬‫هللا‬‫ناداه‬‫مناد‬‫أن‬‫طبت‬‫وطاب‬،‫ممشاك‬‫وتبوأت‬‫من‬‫الجنة‬ً‫منزال‬)‫الترمذي‬(. "Kush e viziton një të sëmurë ose një vëlla të tij, për hir të Allahut, një lajmëtar (engjëll) thërret: Qofsh i lumtur, u bekoftë ecja jote, dhe u shpërblefsh me një pozitë të denjë në xhennet" (Tirmidhi) ‫إن‬‫الصدق‬‫يهدي‬‫إلى‬‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬‫وإن‬‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬‫يهدي‬‫إلى‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "E vërteta shpie në mirësi dhe mirësia shpie në xhennet". (Buhari) ‫أيها‬،‫الناس‬‫أفشوا‬،‫السالم‬‫وأطعموا‬،‫الطعام‬‫وصلوا‬‫والناس‬،‫نيام‬‫تدخلون‬‫الجنة‬‫بسالم‬)‫الترمذي‬(. "O njerëz, përhapeni selamin (paqen), shpërndani ushqim, dhe falni namaz kur të tjerët janë në gjumë, do të hyni në xhenet me selam (të sigurt)". (Tirmidhi)
  • 3. ‫العمرة‬‫إلى‬‫العمرة‬‫كفارة‬‫لما‬،‫بينهما‬‫والحج‬‫المبرور‬‫ليس‬‫له‬‫جزاء‬‫إال‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Nga Umreja në Umre është shlyerje për mëkatet e kryera ndërmjet tyre, dhe shpërblimi i haxhit të pranuar nuk është tjetër përveçse xhenneti". (Buhariu) ‫إن‬‫هلل‬‫تسعة‬‫وتسعين‬ً‫اسما‬‫مائة‬‫إال‬،‫واحدا‬‫من‬‫أحصاها‬‫دخل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. "Allahu ka nëntëdhjetë e nëntë emra, një më pak se njëqind, dhe ai që i mëson dhe i kupton, do të hyjë në xhennet". (Buhariu) ‫لقد‬‫رأيت‬ً‫رجال‬‫يتقلب‬‫في‬‫الجنة‬‫في‬‫شجرة‬‫قطعها‬‫من‬‫ظهر‬‫الطريق‬‫كانت‬‫تؤذي‬‫الناس‬)‫مسلم‬(. “Kam parë një njeri në xhennet për shkak se kishte larguar nga rruga një degë peme që pengonte njerëzit.” (Muslimi) “‫اللهم‬‫أنت‬‫ربي‬‫ال‬‫إله‬‫إال‬،‫أنت‬‫خلقتني‬‫وأنا‬‫عبدك‬‫وأنا‬‫على‬‫عهدك‬‫ووعدك‬‫ما‬،‫استطعت‬‫أعوذ‬‫بك‬‫من‬‫شر‬‫ما‬،‫صنعت‬‫أبوء‬ ‫لك‬‫بنعمتك‬‫علي‬‫وأبوء‬‫لك‬،‫بذنبي‬‫فاغفر‬،‫لي‬‫فإنه‬‫ال‬‫يغفر‬‫الذنوب‬‫إال‬‫أنت‬. “‫من‬‫قالها‬‫من‬‫النهار‬ً‫موقنا‬‫بها‬‫فمات‬‫من‬‫يومه‬ ‫قبل‬‫أن‬‫يمسي‬‫فهو‬‫من‬‫أهل‬،‫الجنة‬‫ومن‬‫قالها‬‫من‬‫الليل‬‫وهو‬‫موقن‬‫بها‬‫فمات‬‫قبل‬‫أن‬‫يصبح‬‫فهو‬‫من‬‫أهل‬‫الجنة‬)‫البخاري‬(. “O Allah, Ti je Zoti im, nuk ka të adhuruar tjetër përveç Teje; Ti më ke krijuar dhe unë jam robi Yt, do të qëndroj besnik ndaj marrëveshjes dhe premtimit Tënd, me sa të kem mundësi; Kërkoj mbrojtjen Tënde nga e keqja që kam vepruar. Unë jam mirënjohës ndaj dhuntive të Tua, i pranoj mëkatet e mia, prandaj më fal, sepse mëkatet nuk mund t’i falë askush tjetër përveç Teje”. Kush e thotë gjatë ditës i bindur në të, e nëse vdes gjatë ditës para së të ngryset, ai do të jetë nga banorët e xhenetit, e nëse e thotë gjatë natës i bindur në të, e vdes para se të gëdhijë, ai do të jetë nga banorët e Xhenetit. (Buhariu)