際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
Staying on the smartside. 
Dal dato all'architettura dell'informazione. 
Aldo Scarnera, Istat, sede territoriale per la Puglia, scarnera@istat.it 
Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
Smart City. Paradigmi e misure  
Salute 
Paesaggio e Patrimonio Ambiente Sicurezza Benessere soggettivo Ricerca e innovazione Qualit dei Servizi 
SMART ECONOMY 
(Competitiveness) 
Istruzione e formazione 
SMART PEOPLE 
(Social and Human Capital) 
Lavoro e conciliazione 
dei tempi di vita 
SMART GOVERNANCE 
(Participation) 
Benessere economico 
SMART MOBILITY 
(Transport and ICT) 
Relazioni sociali 
SMART ENVIRONMENT 
(Natural resources) 
Politica e istituzioni 
SMART LIVING 
(Quality of life) 
Innovative spirit Level of qualification Participation in decision-making 
Local accessibility Attractivity of natural 
conditions 
Cultural facilities 
Entrepreneurship Affinity to life long learning Public and social services (Inter-)national accessibility Pollution Health conditions 
Economic image & 
Social and ethnic plurality Transparent governance Availability of ICT-infrastructure 
Environmental protection Individual safety 
trademarks 
Productivity Flexibility Political strategies & 
perspectives 
Sustainable, innovative and 
safe transport systems 
Sustainable resource 
management 
Housing quality 
Flexibility of labour market Creativity Education facilities 
International embeddedness Cosmopolitanism/Open-mindedness 
Touristic attractivity 
Ability to transform Participation in public life Social cohesion 
Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
 dal lato dellarchitettura dellinformazione 
Sensor 
informations 
Urban daily 
management 
Policy design 
& 
implementation 
Sensor big 
data 
Istat/Sistan 
macro&micro 
data 
Administrative 
records/data 
More data 
Social 
accountability 
Equitable and 
sustainable 
well-being 
(BES) 
Civic 
engagement 
Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
In sintesi 
Occorre distinguere fra efficienza e efficacia della smartness e la prima va rilevata dal modo in cui 
la tecnologia utilizzata genera, organizza, rende disponibile e riusa informazioni in vario modo 
utilizzabili nella progettazione e implementazione delle politiche 
In questo quadro, architetture informative efficienti devono necessariamente prevedere il riuso per 
i loro scopi dellinformazione prodotta dalla statistica pubblica. Appare necessario che a 
questultima, a sua volta, sia progressivamente consentito di semplificare, rendere pi湛 fluido e pi湛 
generalizzabile laccesso ai microdati per fini istituzionali da parte delle istituzioni pubbliche (Uffici 
di statistica e altri soggetti abilitati) che ne facciano richiesta, nel rispetto delle norme nazionali ed 
europee e di una loro auspicabile evoluzione. Daltronde, una strumentazione che faciliti laccesso 
al (micro)dato garantirebbe efficacia alle innovazioni che lIstat sta introducendo nella produzione 
statistica, alle sperimentazioni sullintegrazione dei grandi archivi amministrativi e grandi possibilit 
di riuso combinato della produzione statistica pubblica e dei giacimenti di dati amministrativi 
E dentro tale architettura informativa che lefficacia sociale della smartness va colta in modo 
fattuale con la rilevazione dei cambiamenti in meglio della qualit della vita dei cittadini e del modo 
in cui questi ultimi giocano effettivamente il ruolo di stakeholder in quella comunit intelligente 
Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
Grazie per lattenzione! 
Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014

More Related Content

Staying on the smartside. Dal dato all'architettura dell'informazione.

  • 1. Staying on the smartside. Dal dato all'architettura dell'informazione. Aldo Scarnera, Istat, sede territoriale per la Puglia, scarnera@istat.it Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
  • 2. Smart City. Paradigmi e misure Salute Paesaggio e Patrimonio Ambiente Sicurezza Benessere soggettivo Ricerca e innovazione Qualit dei Servizi SMART ECONOMY (Competitiveness) Istruzione e formazione SMART PEOPLE (Social and Human Capital) Lavoro e conciliazione dei tempi di vita SMART GOVERNANCE (Participation) Benessere economico SMART MOBILITY (Transport and ICT) Relazioni sociali SMART ENVIRONMENT (Natural resources) Politica e istituzioni SMART LIVING (Quality of life) Innovative spirit Level of qualification Participation in decision-making Local accessibility Attractivity of natural conditions Cultural facilities Entrepreneurship Affinity to life long learning Public and social services (Inter-)national accessibility Pollution Health conditions Economic image & Social and ethnic plurality Transparent governance Availability of ICT-infrastructure Environmental protection Individual safety trademarks Productivity Flexibility Political strategies & perspectives Sustainable, innovative and safe transport systems Sustainable resource management Housing quality Flexibility of labour market Creativity Education facilities International embeddedness Cosmopolitanism/Open-mindedness Touristic attractivity Ability to transform Participation in public life Social cohesion Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
  • 3. dal lato dellarchitettura dellinformazione Sensor informations Urban daily management Policy design & implementation Sensor big data Istat/Sistan macro&micro data Administrative records/data More data Social accountability Equitable and sustainable well-being (BES) Civic engagement Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
  • 4. In sintesi Occorre distinguere fra efficienza e efficacia della smartness e la prima va rilevata dal modo in cui la tecnologia utilizzata genera, organizza, rende disponibile e riusa informazioni in vario modo utilizzabili nella progettazione e implementazione delle politiche In questo quadro, architetture informative efficienti devono necessariamente prevedere il riuso per i loro scopi dellinformazione prodotta dalla statistica pubblica. Appare necessario che a questultima, a sua volta, sia progressivamente consentito di semplificare, rendere pi湛 fluido e pi湛 generalizzabile laccesso ai microdati per fini istituzionali da parte delle istituzioni pubbliche (Uffici di statistica e altri soggetti abilitati) che ne facciano richiesta, nel rispetto delle norme nazionali ed europee e di una loro auspicabile evoluzione. Daltronde, una strumentazione che faciliti laccesso al (micro)dato garantirebbe efficacia alle innovazioni che lIstat sta introducendo nella produzione statistica, alle sperimentazioni sullintegrazione dei grandi archivi amministrativi e grandi possibilit di riuso combinato della produzione statistica pubblica e dei giacimenti di dati amministrativi E dentro tale architettura informativa che lefficacia sociale della smartness va colta in modo fattuale con la rilevazione dei cambiamenti in meglio della qualit della vita dei cittadini e del modo in cui questi ultimi giocano effettivamente il ruolo di stakeholder in quella comunit intelligente Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014
  • 5. Grazie per lattenzione! Qualit della vita dei cittadini e smart cities: la sfida della misurazione. Smart city exhibition, Bologna, 22 ottobre 2014