4. Folstein ve ark. (1975) taraf?ndan geli?tirilen SMMTin (Mini
Mental State Examination -MMSE), trk?e ge?erlik ve
gvenirlik ?al??mas? Gngen ve ark. (2002) taraf?ndan
yap?lm??t?r. Ayr?ca Trk?e formun e?itimsizler i?in olan bir
versiyonu da Ertan ve ark.(1999) taraf?ndan geli?tirilmi?tir.
? STANDARD?ZE M?N? MENTAL TEST El tercihi:
? Y?NEL?M (Toplam puan 10)
? Hangi y?l i?indeyiz....................................................................................................................( )
? Hangi mevsimdeyiz.................................................................................................................. ( )
? Hangi ayday?z ...........................................................................................................................( )
? Bu gn ay?n ka??....................................................................................................................... ( )
? Hangi gndeyiz......................................................................................................................... ( )
? Hangi lkede ya??yoruz........................................................................................................... .( )
? ?u an hangi ?ehirde bulunmaktas?n?z........................................................................................( )
? ?u an bulundu?unuz semt neresidir ..........................................................................................( )
? ?u an bulundu?unuz bina neresidir ......................................................................................... ( )
? ?u an bu binada ka??nc? kattas?n?z .......................................................................................... ( )
?
? KAYIT HAFIZASI (Toplam puan 3)
? Size birazdan s?yleyece?im ? ismi dikkatlice dinleyip ben bitirdikten sonra tekrarlay?n
? (Masa, Bayrak, Elbise) (20 sn sre tan?n?r) Her do?ru isim 1 puan
...............................................................................................
? D?KKAT ve HESAP YAPMA (Toplam puan 5)
? 100'den geriye do?ru 7 ??kartarak gidin. Dur deyinceye kadar devam edin.
? Her do?ru i?lem 1 puan. (100, 93, 86, 79, 72, 65) ................................................................................................................................................ ( )
?
? HATIRLAMA (Toplam puan 3)
? Yukar?da tekrar etti?iniz kelimeleri hat?rl?yor musunuz? Hat?rlad?klar?n?z? s?yleyin.
(Masa, Bayrak,Elbise)................................ ..( )
? L?SAN (Toplam puan 9)
?
? a) Bu g?rd?nz nesnelerin isimleri nedir? (saat, kalem) 2 puan (20 sn tut)
? ............................................................................................................................................ ( )
?
? b) ?imdi size s?yleyece?im cmleyi dikkatle dinleyin ve ben bitirdikten sonra tekrar edin.
? "E?er ve fakat istemiyorum" (10 sn tut) 1 puan....................................................... . ( )
?
? c) ?imdi sizden bir ?ey yapman?z? isteyece?im, beni dikkatle dinleyin ve s?yledi?imi
? yap?n.
? "Masada duran ka??d? sa?/sol elinizle al?n, iki elinizle ikiye katlay?n ve yere
? b?rak?n ltfen" Toplam puan 3, sre 30 sn, her bir do?ru i?lem 1 puan............................. ( )
?
? d) ?imdi size bir cmle verece?im. Okuyun ve yaz?da s?ylenen ?eyi yap?n. (1 puan)
? "G?ZLER?N?Z? KAPATIN" ............................................................................................................................................... ( )
?
? e) ?imdi verece?im ka??da akl?n?za gelen anlaml? bir cmleyi yaz?n (1puan)................................................................................................................................. .( )
? KOPYALAMA
? f) Size g?sterece?im ?eklin ayn?s?n? ?izin. (arka sayfada) (1 puan) ..................................................... ( )
5. MONTREAL B?L??SEL DE?ERLEND?RME ?L?E?? (MOB?D)
MOB?D (Montreal Cognitive Assessment-MoCA), Hafif Bili?sel Bozukluktan ay?rt etmek amac?yla Nasreddine ve ark. taraf?ndan (2005)
geli?tirilmi? olup, ?e?itli bili?sel i?levleri de?erlendirmektedir. MOB?Din Trk?eye uyarlamas? Selekler ve Cang?z (2009) taraf?ndan
yap?lm??t?r
6. ? KISA B?L??SEL DE?ERLEND?RME ARACI (Mansbach ve ark, 2012)
?
? Tm haklar? sakl?d?r. William Mansbach, Ph.D. | www.thebcat.com
?
Ad Soyad: TC Kimlik No:
? Ya?: Cinsiyet: Kad?n / Erkek
? E?itim sresi (y?l): Tarih:
? De?erlendirici: Toplam puan:
?
? Y?NEL?M PUAN
?
Y?l Ay Haftan?n gn Semt ?ehir Bina _____ / 6
?
? ANLIK S?ZEL GER? ?A?IRMA
? (Y?nerge: Sadece ilk denemeyi puanlay?n?z.)
? MUZ ADALET ESMA K?PR?
_____ / 4
? 1.Deneme
? 2.Deneme
? G?RSEL TANIMA/?S?MLEND?RME
? D?KKAT
?
? Harf Listesi: (Y?nerge: Harfleri okuyun ve hastaya C harfini her duydu?unda eliyle masaya vurmas?n? s?yleyin; hata yoksa=1 puan, hata varsa=0 puan)
_____ / 1
? C F B T O L C C O A Z C B R B O V D C S B L R B C B Z ? C B
?
? Zihinsel Kontrol: (Y?nerge: 20den 1e kadar geriye do?ru say?n?z) _____ / 1
? (Y?nerge: Pazardan geriye do?ru haftan?n gnlerini say?n?z) _____ / 1
?
? Rakamlar: ?LER? 2 5 9 7 4 5 1 7 8 9 6 _____ / 2
? GER? 6 2 7 4 1 8 9 _____ / 2
?
7. ? SOYUTLAMA
? (Y?nerge: Benzerlikleri bulunuz)
? Elma-Portakal Tren-Gemi Kitap-Gazete _____ / 3
?
? L?SAN
? Tekrarlama: (Y?nerge: Hata yoksa=1 puan, hata varsa=0 puan) _____ / 1
? Burak Burcunun babas?yla bulu?tu.
?
? Ak?c?l?k: (Y?nerge: K?z isimleri/60 saniyede; _____ / 2
? n 15 = 2 puan, n = 8-14 = 1puan, n 7 = 0 puan)
?
?
? Y?NET?C? ??LEVLER
? Bili?sel de?i?tirme: (Y?nerge: n 8 = 2puan, n = 6-7 = 1 puan, n 5 = 0 puan) _____ / 2
1A - 2B - 3C - 4D - 5E - 6F - 7G - 8H - 9I - 10J
? Aritmetik Ak?l Yrtme:
? Manava gittiniz ve 25TL paran?z var. 3 TL ile st ald?n?z. Kilosu 1TLden iki kilo elma ald?n?z. Geriye ne kadar _____ / 1
paran?z kal?r?"
? Yarg?lama:
? Doktor size ??len saat 1 i?in randevu verdi. Oraya gitmeniz 45 dakika sryorsa, evden saat ka?ta ??kman?z gerekir? _____ /
1
? G?RSEL UZAMSAL
? ?ekil/Saat ?izme:
?
_____ /4
? GEC?KM?? S?ZEL HATIRLAMA
? (Y?nerge: Sadece ipu?suz hat?rlamay? puanlay?n?z.)
MUZ ADALET ESMA K?PR? _____ / 4
? ?pu?lu
? ?pu?suz
?
?
8. ? ANLIK H?KAYE HATIRLAMA
? (Y?nerge: n 8 = 2 puan, n = 4-7 = 1 puan, n 3 = 0 puan) _____ / 11 _____ / 2
? Ay?e/ ge?en hafta/ a?abeyi/ Mehmetten/ 10TL / bor? ald? / Ona borcunu geri veremedi/ ?nk kendine/
parktan / lezzetli/ bir dondurma ald?.
?
?
? GEC?KM?? G?RSEL BELLEK
? ______________ ____________ _____________ _____ / 3
?
?
? GEC?KM?? H?KAYE HATIRLAMA
? (Y?nerge: n 8 = 2 puan, n = 4-7 = 1 puan, n 3 = 0 puan) _____ / 11 ____ / 2
? Ay?e/ ge?en hafta/ a?abeyi/ Mehmetten/ 10TL / bor? ald? / Ona borcunu geri veremedi/ ?nk kendine/
parktan/ lezzetli/ bir dondurma ald?.
?
? H?KAYE TANIMA
?
Paray? bor? alan k?z?n ad? neydi? Ay?e Melek Seda _____ / 5
? Ne kadar para bor? ald?? 15 TL 10 TL 16TL
? K?z?n a?abeyinin ad? neydi? Hasan Ali Mehmet
? K?z parayla ne ald?? Dondurma Simit Gazoz
? K?z nereye gitmi?ti? Market Park Manav
?
?
10. S?ZEL BELLEK S?RE?LER? TEST? (SBST)
?ktem (2011) taraf?ndan SBSTnin ya? ve e?itime g?re
norm de?erleri belirlenmi?tir. G?rme sorunu olan ya da d?k e?itimli
hastalarda kullan?labilen bir test olmas? en ?nemli avantaj?d?r.
11. 3 KEL?ME 3 ?EK?L TEST?
Weintraub ve Mesulam taraf?ndan
geli?tirilen (1985) testin,
Trk?e ?al??mas? Kudiaki ve Aslan
taraf?ndan 2007 y?l?nda yap?lm??t?r.
Test ??renme ve belle?i d?rt farkl? durumda
de?erlendirir:
? Kopyalama denemesi,
? Anl?k hat?rlama denemesi,
? Gecikmi? hat?rlama denemesi,
? Tan?ma denemesi
12. BENTON G?RSEL BELLEK TEST?
Anl?k g?rsel belle?i ?l?mede yayg?n olarak
kullan?lan Benton G?rsel Bellek Testi 1974 y?l?nda
Benton taraf?ndan geli?tirilmi?tir. Artan zorluk
derecesi i?inde yer alan 10 ?ekil 10 saniye ki?iye
g?sterilir ve kald?r?ld?ktan sonra ayn?s?n? ?izmesi
beklenir. Kartlar?n ?o?unda iki byk temel figr ve
bir k?k yan figr bulunmaktad?r. Yap?lan hata
tipinin analizi ile detayl? puanlamaya ula??l?r.
13. ARTIRILMI? ?PU?LU HATIRLAMA
TEST? (A?HT)
Grober ve ark. (1988)
taraf?ndan geli?tirilmi?
Artt?r?lm?? ?pu?lu
Hat?rlama Testi-
A?HTnin (Enhanced
Cued Recall Test) Trk
?rneklemi zerindeki
ge?erlik ve gvenirlik
?al??malar? Saka ve ark.
(2006) taraf?ndan
yap?lm??t?r. A?HT bellek
sorununun kay?t
etmeden mi, yoksa geri
?a??rmadan m?
kaynakland???n? ay?rt
etmede kolayl?k sa?lar.
Ayr?ca, d?k
e?itimlilerde
uygulanabilirli?i yksek
bir ?l?ektir.
15. 1) Haf?zan?z ile ilgili sorun ya??yor m
2) usunuz?
EVET HAYIR
1) Sizce haf?zan?z 10 y?l ?ncesine g?re daha m? k?t? EVET HAYIR
1) Haf?zan?z?n ya??tlar?n?zdan daha zay?f oldu?unu
d?nyor musunuz?
EVET HAYIR
1) Unutkanl???n?z?n gnlk ya?am?n?z? etkiledi?ini
d?nyor musunuz?
EVET HAYIR
1) Yak?n zamanda ya?anm?? bir olay? hat?rlamakta g?lk
?ekiyor musunuz?
EVET HAYIR
1) Birka? gn ?nceki bir konu?may? hat?rlamakta g?lk
?ekiyor musunuz?
EVET HAYIR
1) Birka? gn ?nceki bir randevuyu hat?rlamakta g?lk
?ekiyor musunuz?
EVET HAYIR
1) Tan?d?k ki?ileri hat?rlamakta g?lk ?ekiyor musunuz? EVET HAYIR
1) E?yalar? koydu?unuz yerleri hat?rlamakta g?lk
?ekiyor musunuz?
EVET HAYIR
1) Eskisine g?re e?yalar? daha s?k kaybediyor musunuz? EVET HAYIR
1) Evinizin yak?nlar?nda hi? kayboldunuz mu? EVET HAYIR
1) Al??veri? yaparken alaca??n?z ?eylerden en az ikisi ya da
?n hat?rlamakta g?lk ?ekiyor musunuz?
EVET HAYIR
1) I??klar? ya da oca?? s?ndrmeyi unutuyor musunuz? EVET HAYIR
1) ?ocuklar?n?z?n telefon numaralar?n? hat?rlamakta
g?lk ?ekiyor musunuz?
EVET HAYIR
Toplam (evet yan?tlar?):
SUBJEKT?F BELLEK YAKINMALARI ANKET?
Ad? Soyad?: Tarih:
?BYA, Youn ve ark. (2009)
taraf?ndan geli?tirilmi?tir
Trk?e formunun ge?erlik ve
gvenirli?i ?zel-K?z?l ve ark.
(2011) taraf?ndan yap?lm??t?r.
16. Ya?l?larda Bili?sel Kay?p i?in Bilgilendiriciye Uygulanan
Anket (Uzun formu)
?
? ?imdi arkada??n?z ya da yak?n?n?z?n 10 y?l ?nce nas?l oldu?unu hat?rlaman?z? ve ?u andaki durumu ile kar??la?t?rman?z?
istiyoruz. 10 y?l ?nce 19 idi. A?a??da bu ki?inin belle?ini ya da zekas?n? kullanmas? gereken durumlar verilmi?tir ve
sizden son 10 y?lda bunlar?n dzeldi?ini, ayn? m? kald???n?, yoksa k?tye mi gitti?ini belirtmenizi istiyoruz. Ki?inin ?u
anki performans?n? 10 y?l ?nceki ile kar??la?t?rman?z ?nemli. E?er bu ki?i 10 y?l ?nce de e?yalar? nereye koydu?unu srekli
unutuyorsa ve halen b?yle ise bu pek fazla de?i?medi olarak d?nlecektir. Ltfen g?zledi?iniz de?i?iklikleri uygun
yan?t? daire i?ine alarak belirtiniz.
? Bu ki?inin nas?l oldu?unu 10 y?l ?ncesi ile kar??la?t?r?n?z:
?
? Akraba ve arkada?lar?n?n yzlerini tan?ma
?
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Akraba ve arkada?lar?n?n isimlerini hat?rlama
?
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Akraba ve arkada?lar hakk?ndaki baz? ?eyleri hat?rlama (?rn. meslekler, do?um gnleri, adresler)
?
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Yak?n zamanda olmu? olaylar? hat?rlama
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Konu?ulanlar? birka? gn sonra hat?rlama
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Konu?man?n ortas?nda s?ylemek istediklerini unutma
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Kendi adresini ve telefon numaras?n? hat?rlama
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
? Gn ve ay? hat?rlama
? Olduk?a dzeldi Biraz dzeldi Pek fazla de?i?medi Biraz bozuldu Olduk?a bozuldu
? 1 2 3 4 5
?
?
?l?ek, Jorm ve Jacomb
(1989) taraf?ndan
geli?tirilmi?tir.
B?LKAN?n Trk?e
uyarlamas?n?n ge?erlik
ve gvenirlik ?al??mas?
?zel-K?z?l ve ark. (2010)
taraf?ndan yap?lm??t?r.