ΊέΊέί£

ΊέΊέί£Share a Scribd company logo
αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαžŸαžšαžŸαŸ†αžŸ αžΎαžšαŸ’
αž“αžΆ αžαžαžΌαž…
1
αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ αž“αŸƒ αžŸαŸ†αžŽ αžΎαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžαŸ’αž“
អ αžαžαžΌαž…
1. αžŽαŸ’
ម αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
2. αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αž”αžš αž·αž”αž‘/αž”αž‰αŸ’αž 
អ /αžŽαžŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›αž•αž›
3. αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›αž•αž›
4. αž€αžΆαžšαž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
ៀ.៑. αžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
ៀ.្. αžŽαŸ„αž›αž”αŸ† αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
ៀ.៣. αž›αž‘αž’αž•αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ’αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
ៀ.ៀ. αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
5. αž•αž•αŸƒαž€αžΆαžš αŸαžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–
6. αž•αž•αŸƒαž€αžΆαžš ៍ថវ αž·αž€αžΆ
2
៑. αžŽαŸ’
ម αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαžαŸ’αž›αžΈ
β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαžŸαžŽαž„αŸαž”
β€’ αž’αžΆαž…αžŽαŸ„αž„αžŽαŸ…αžŽαž›αžΎαž›αž‘αž’αž•αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŸαŸ†αžαŸ’αž“αŸƒαŸ‹αŸ—αž‡αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ’αŸ‹ ឬ
αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαŸ†αžαŸ’αž“αŸƒαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαž’αžΆαž…αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž’αžΆαŸƒαŸƒαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαž•αŸ‚αž›αžšαžαžΌαžœαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž–αžΈαžαŸ’αž›αžΉαž˜αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αŸƒ
αžŸαŸ†αžŽ αžΎαžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αŸ”
3
្. αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αž”αžš αž·αž”αž‘
β€’ αž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αžœαžαžαž·αžŸαž„αž‚αž˜αŸ’ αžŽαžŸαŸ‚αž‹αž€αŸ’αž·αž…αž… αŸƒαžŽαŸ„αžΆαž™ αŸƒαž·αž„αžœαž”αž”
αž’αž˜αŸ’αŸŒ αž•αŸ‚αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž•αž ួ
αž…αžŽαž•αžαžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž„
β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž–αŸαŸƒαž’αž•αŸ‚αž›αžšαž”αž˜αŸ’αžΌαž›αžΆαŸƒαž˜αŸ’αž»αŸƒαžŽαž–αž›αžŸαžš
αžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ ើ
β€’ αžšαž”αž•αžœαž„αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαžαž»αž›αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αŸ’αž½αž™αŸƒαžΉαž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαžŸαŸ†αžŽ ើ
αž‘αŸ†αž„αž˜αŸ’αžΌαž›
β€’ αžŽαžšαž”αžΎαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΈ αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž”αž‰αŸ’αž 
អ αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈ
αž”αž‰αŸ’αž 
អ αžŽαŸ…αž€αŸ’
αž“ αž»αž„αž•αž•αžΆαž€αŸ’αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αŸ”
4
៣. αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αž”αžš αž·αž”αž‘
β€’ αž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αžœαžαžαž·αžŸαž„αž‚αž˜αŸ’ αžŽαžŸαŸ‚αž‹αž€αŸ’αž·αž…αž… αŸƒαžŽαŸ„αžΆαž™ αŸƒαž·αž„αžœαž”αž”
αž’αž˜αŸ’αŸŒ αž•αŸ‚αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž•αž ួ
αž…αžŽαž•αžαžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž„
β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž–αŸαŸƒαž’αž•αŸ‚αž›αžšαž”αž˜αŸ’αžΌαž›αžΆαŸƒαž˜αŸ’αž»αŸƒαžŽαž–αž›αžŸαžš
αžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ ើ
β€’ αžšαž”αž•αžœαž„αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαžαž»αž›αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αŸ’αž½αž™αŸƒαžΉαž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαžŸαŸ†αžŽ ើ
αž‘αŸ†αž„αž˜αŸ’αžΌαž›
β€’ αžŽαžšαž”αžΎαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΈ αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž”αž‰αŸ’αž 
អ αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈ
αž”αž‰αŸ’αž 
អ αžŽαŸ…αž€αŸ’
αž“ αž»αž„αž•αž•αžΆαž€αŸ’αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αŸ”
5
ៀ. αž€αžΆαžšαž–αž·αž– αŸαž“αžΆαž–αžΈαž‚αžŸαžšαŸ„αž„
β€’ αžŸαŸ„αž›αžŸαŸ…αž‚αžŸαžšαŸ„αž„αŸ– αž‡αžΆαž’αŸ’αž
ថ αžšαž”αžŽαŸ„αž‡αŸƒαŸαžšαž™αŸˆαžŽαž–αž›αž•αžœαž„αžŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’
αž‘αž‘αž½αž›αž•αž› αŸƒαž·αž„αž’αŸ’αž
ថ αžšαž”αžŽαŸ„αž‡αŸƒαŸαž€αžΆαŸƒ
αŸ‹ αž•αžαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž…αŸ†αžŽαž–αžΆαŸ„αŸ‡αžšαž€αŸ’ αž»αž˜αŸ’
αžŽαž•αŸαž„αžŽαž‘αŸ€αžαŸ”
β€’ αžŸαŸ„αž›αž”αŸ† αž„αŸ– αž’αŸ’αž
ថ αžšαž”αžŽαŸ„αž‡αŸƒ
៍ αž•αŸ‚αž›αžšαžαžΌαžœαž‘αž‘αž½αž›αžΆαŸƒαžŽαŸ„αž™αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›
αž•αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ αž¬αžšαž€αŸ’ αž»αž˜αŸ’αžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…αŸ”
β€’ αž›αž‘αž’αž•αž›αŸ– αžŽαžŸαžœαžΆαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ‚αž›αžšαžαžΌαžœαž”αž‰αŸ’
αž‡ αžΌαŸƒαžŽαŸ…αž€αžΆαŸƒαŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›αž•αž› αž¬αžšαž€αŸ’ αž»αž˜αŸ’
αžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…
β€’ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ– αžŽαžαžΎαž’αŸ’αŸƒαžαžšαžΆαž‚αž˜αŸ’αŸƒαŸαŸƒαžΉαž„αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž’αŸ’αŸƒαž»αžœαžαžαŸ„
αŸ‰αžΆ αž„αŸ‚αžΌαž…αžŽαž˜αŸ’αžαž…αŸ”
6
ៀ. αž€αžΆαžšαž–αž·αž– αŸαž“αžΆαž–αžΈαž‚αžŸαžšαŸ„αž„ (ត)
β€’ αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…, αžŽαŸ„αž›αž”αŸ† αž„, αž›αž‘αž’αž•αž›, αŸƒαž·αž„
αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαžαžΌαžœαžŽαŸ„αžšαž–αŸƒαžΌαžœαž›αž€αŸ’αŸαžαŸ’ ឌ αŸ₯ αŸ„
αŸ‰αžΆ αž„αŸˆαŸ‘)αž‡αžΆαž€αŸ’αŸ‹
αž›αžΆαž€αŸ’αŸ‹, ្) αž’αžΆαž…αžœαžΆαžŸ
αŸ‹ αž•αžœαž„αžΆαŸƒ, ៣) αž’αžΆαž…αžŸαŸ†αžŽαžšαž…αžΆαŸƒ, ៀ)
αžŽαŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‡αžΆαž˜αŸ’αž½αž™αž”αž‰αŸ’αž 
អ , αŸ₯) αž˜αžΆαŸƒαžŽαž–αž›αžŽαžœαž›αžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹
β€’ αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŽαŸ„αž›αžŽαŸ… αŸƒαž·αž„ αžŽαŸ„αž›αž”αŸ† αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„
αžšαžαžΌαžœαžŽαžšαž”αžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αŸˆ αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ + αž€αŸ’αž·αžš αž·αŸ„αžŸαŸαž–αž‘αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜ + αž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αžœαž
ថ ុ
β€’ αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαž›αž‘αž’αž•αž›αžšαžαžΌαžœαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŽαŸ„αž™αž—αžΆ
អ αž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžΆ αž”αžΆαž“
7
αŸ₯. αž•αž•αž“αž€αžΆαžš αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‚αžŸαžšαŸ„αž„
αž›.រ αž–αž·αž– αŸαž“αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–
αž•αŸ‚....αž†αŸ’
αž“αžΆ αŸ† ្០្.. αžŠαž›αŸ‹ αž•αŸ‚...........αž†αŸ’
αž“αžΆ αŸ†αŸ’αŸ αŸ’........
αž˜αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆ αž€αŸ’αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž˜αŸ’αž·αž“αžΆ .................................. αž’
αž“ ូ
៑ αž›αž‘αž’αž•αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ’αž‘αžΈαŸ‘αŸ– αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš αžΈαž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹ (រសី ៑០
αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹) αžΆαŸƒαžŽαž€αŸ’αžΎαŸƒαžŽ αžΎαž„αž…αŸ†αžŽ αŸ„αŸ‡αŸ‚αžΉαž„αžΆαŸƒαŸ§αŸ % សត αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ αžΎαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’
អ αŸ†
្០្្
្ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αž•αžαž›αŸ‹αžœαž‚αž‚αž” ត ុ αŸ„αŸ‡αž” αŸ’
αžαžΆαž›αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒαŸ‘ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœ
αž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαž
αžšαžαŸƒαž‚αž·αžš αžΈαž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹αžŸαž αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžš
αžŸαžšαžŽαžŸαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αžšαž€αŸ’ αž»αž„αžΆαŸƒαž›αž»αž„
αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αžŽαž’αžœαžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αžœαžΉαž€αŸ’
αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒαŸ‘ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒ
αž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš ី
αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹αžŸαž αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžš
8
αŸ₯. αž•αž•αž“αž€αžΆαžš ៍ថវ αž·αž€αžΆαž‚αžŸαžšαŸ„αž„
αž›.រ αž–αž·αž– αŸαž“αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–
αž•αŸ‚....αž†αŸ’
αž“αžΆ αŸ† ្០្.. αžŠαž›αŸ‹ αž•αŸ‚...........αž†αŸ’
αž“αžΆ αŸ†αŸ’αŸ αŸ’........
αž―αž€αŸ’αžαžΆ αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ
αž“αŸƒ αž―αž€αŸ’
តអ
αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž€αŸ’
αž“ αž»αž„
αŸ‘αž―αž€αŸ’αžαžΆ
(αŸ‚αž»αž›αžΆ
αž› រ)
αžŸαžšαž»αž”
៑ αž›αž‘αž’αž•αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ’αž‘αžΈαŸ‘αŸ– αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš αžΈαž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹ (រសី ៑០
αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹) αžΆαŸƒαžŽαž€αŸ’αžΎαŸƒαžŽ αžΎαž„αž…αŸ†αžŽ αŸ„αŸ‡αŸ‚αžΉαž„αžΆαŸƒαŸ§αŸ % សត αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ αžΎαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’
អ αŸ†
្០្្
្ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αž•αžαž›αŸ‹αžœαž‚αž‚αž” ត ុ αŸ„αŸ‡αž”αžŽαžΆ
ត
αž›αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒαŸ‘ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒ
αž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš
រ ី
αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹αžŸαž αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžš
αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αžšαž€αŸ’ αž»αž„αžΆαŸƒαž›αž»αž„
αŸ‚αž„ ៑ αŸ₯០០ αŸ₯០០
αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αžŽαž’αžœαžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αžœαžΉαž€αŸ’αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ
៑ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·
αŸ‚αž„ ៑ αŸ₯០០ αŸ₯០០
9
αž’αŸ’αžšαž‚αž» αžŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž€αŸ’αž…αž·αžαžαž‘αž»αž€αŸ’αŸ„αž€αŸ’αŸ‹αžŸαžΆ
ត αž”αŸ‹
αžŸαŸ†αŸƒαž½αžš αŸƒαž·αž„ αž…αžŽαž˜αŸ’αž›αžΎαž™
10

More Related Content

small grant proposal writing for RNN.pptx

  • 2. αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ αž“αŸƒ αžŸαŸ†αžŽ αžΎαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžαŸ’αž“ អ αžαžαžΌαž… 1. αžŽαŸ’ ម αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ 2. αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αž”αžš αž·αž”αž‘/αž”αž‰αŸ’αž  អ /αžŽαžŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›αž•αž› 3. αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›αž•αž› 4. αž€αžΆαžšαž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ ៀ.៑. αžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ ៀ.្. αžŽαŸ„αž›αž”αŸ† αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ ៀ.៣. αž›αž‘αž’αž•αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ’αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ ៀ.ៀ. αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ 5. αž•αž•αŸƒαž€αžΆαžš αŸαžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– 6. αž•αž•αŸƒαž€αžΆαžš ៍ថវ αž·αž€αžΆ 2
  • 3. ៑. αžŽαŸ’ ម αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαžαŸ’αž›αžΈ β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαžŸαžŽαž„αŸαž” β€’ αž’αžΆαž…αžŽαŸ„αž„αžŽαŸ…αžŽαž›αžΎαž›αž‘αž’αž•αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŸαŸ†αžαŸ’αž“αŸƒαŸ‹αŸ—αž‡αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ’αŸ‹ ឬ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαŸ†αžαŸ’αž“αŸƒαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαž’αžΆαž…αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž’αžΆαŸƒαŸƒαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαž•αŸ‚αž›αžšαžαžΌαžœαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž–αžΈαžαŸ’αž›αžΉαž˜αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αŸƒ αžŸαŸ†αžŽ αžΎαžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αŸ” 3
  • 4. ្. αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αž”αžš αž·αž”αž‘ β€’ αž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αžœαžαžαž·αžŸαž„αž‚αž˜αŸ’ αžŽαžŸαŸ‚αž‹αž€αŸ’αž·αž…αž… αŸƒαžŽαŸ„αžΆαž™ αŸƒαž·αž„αžœαž”αž” αž’αž˜αŸ’αŸŒ αž•αŸ‚αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž•αž ួ αž…αžŽαž•αžαžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž„ β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž–αŸαŸƒαž’αž•αŸ‚αž›αžšαž”αž˜αŸ’αžΌαž›αžΆαŸƒαž˜αŸ’αž»αŸƒαžŽαž–αž›αžŸαžš αžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ ើ β€’ αžšαž”αž•αžœαž„αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαžαž»αž›αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αŸ’αž½αž™αŸƒαžΉαž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαžŸαŸ†αžŽ ើ αž‘αŸ†αž„αž˜αŸ’αžΌαž› β€’ αžŽαžšαž”αžΎαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΈ αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž”αž‰αŸ’αž  អ αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈ αž”αž‰αŸ’αž  អ αžŽαŸ…αž€αŸ’ αž“ αž»αž„αž•αž•αžΆαž€αŸ’αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αŸ” 4
  • 5. ៣. αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αž”αžš αž·αž”αž‘ β€’ αž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αžœαžαžαž·αžŸαž„αž‚αž˜αŸ’ αžŽαžŸαŸ‚αž‹αž€αŸ’αž·αž…αž… αŸƒαžŽαŸ„αžΆαž™ αŸƒαž·αž„αžœαž”αž” αž’αž˜αŸ’αŸŒ αž•αŸ‚αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž•αž ួ αž…αžŽαž•αžαžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž„ β€’ αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž–αŸαŸƒαž’αž•αŸ‚αž›αžšαž”αž˜αŸ’αžΌαž›αžΆαŸƒαž˜αŸ’αž»αŸƒαžŽαž–αž›αžŸαžš αžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ ើ β€’ αžšαž”αž•αžœαž„αž‚αž½αžšαž•αžαž˜αžΆαŸƒαžαž»αž›αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αŸ’αž½αž™αŸƒαžΉαž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαžŸαŸ†αžŽ ើ αž‘αŸ†αž„αž˜αŸ’αžΌαž› β€’ αžŽαžšαž”αžΎαž‘αž·αŸƒαžΆαŸƒαŸαž™αž–αžΈ αž€αžΆαžšαžœ αž·αž—αžΆαž‚αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αžŽ αžΎαž”αž‰αŸ’αž  អ αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž– αŸŒαž“αžΆαž’αŸ’αŸ†αž–αžΈ αž”αž‰αŸ’αž  អ αžŽαŸ…αž€αŸ’ αž“ αž»αž„αž•αž•αžΆαž€αŸ’αžŽαŸƒαŸ„αŸ‡αŸ” 5
  • 6. ៀ. αž€αžΆαžšαž–αž·αž– αŸαž“αžΆαž–αžΈαž‚αžŸαžšαŸ„αž„ β€’ αžŸαŸ„αž›αžŸαŸ…αž‚αžŸαžšαŸ„αž„αŸ– αž‡αžΆαž’αŸ’αž ថ αžšαž”αžŽαŸ„αž‡αŸƒαŸαžšαž™αŸˆαžŽαž–αž›αž•αžœαž„αžŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’ αž‘αž‘αž½αž›αž•αž› αŸƒαž·αž„αž’αŸ’αž ថ αžšαž”αžŽαŸ„αž‡αŸƒαŸαž€αžΆαŸƒ αŸ‹ αž•αžαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž…αŸ†αžŽαž–αžΆαŸ„αŸ‡αžšαž€αŸ’ αž»αž˜αŸ’ αžŽαž•αŸαž„αžŽαž‘αŸ€αžαŸ” β€’ αžŸαŸ„αž›αž”αŸ† αž„αŸ– αž’αŸ’αž ថ αžšαž”αžŽαŸ„αž‡αŸƒ ៍ αž•αŸ‚αž›αžšαžαžΌαžœαž‘αž‘αž½αž›αžΆαŸƒαžŽαŸ„αž™αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž› αž•αž›αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ αž¬αžšαž€αŸ’ αž»αž˜αŸ’αžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…αŸ” β€’ αž›αž‘αž’αž•αž›αŸ– αžŽαžŸαžœαžΆαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ‚αž›αžšαžαžΌαžœαž”αž‰αŸ’ αž‡ αžΌαŸƒαžŽαŸ…αž€αžΆαŸƒαŸ‹αž’αŸ’αžΆαž€αŸ’αž‘αž‘αž½αž›αž•αž› αž¬αžšαž€αŸ’ αž»αž˜αŸ’ αžŽαŸ„αž›αžŽαŸ… β€’ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ– αžŽαžαžΎαž’αŸ’αŸƒαžαžšαžΆαž‚αž˜αŸ’αŸƒαŸαŸƒαžΉαž„αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž’αŸ’αŸƒαž»αžœαžαžαŸ„ αŸ‰αžΆ αž„αŸ‚αžΌαž…αžŽαž˜αŸ’αžαž…αŸ” 6
  • 7. ៀ. αž€αžΆαžšαž–αž·αž– αŸαž“αžΆαž–αžΈαž‚αžŸαžšαŸ„αž„ (ត) β€’ αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŽαŸ„αž›αžŽαŸ…, αžŽαŸ„αž›αž”αŸ† αž„, αž›αž‘αž’αž•αž›, αŸƒαž·αž„ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαžαžΌαžœαžŽαŸ„αžšαž–αŸƒαžΌαžœαž›αž€αŸ’αŸαžαŸ’ ឌ αŸ₯ αŸ„ αŸ‰αžΆ αž„αŸˆαŸ‘)αž‡αžΆαž€αŸ’αŸ‹ αž›αžΆαž€αŸ’αŸ‹, ្) αž’αžΆαž…αžœαžΆαžŸ αŸ‹ αž•αžœαž„αžΆαŸƒ, ៣) αž’αžΆαž…αžŸαŸ†αžŽαžšαž…αžΆαŸƒ, ៀ) αžŽαŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‡αžΆαž˜αŸ’αž½αž™αž”αž‰αŸ’αž  អ , αŸ₯) αž˜αžΆαŸƒαžŽαž–αž›αžŽαžœαž›αžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ β€’ αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŽαŸ„αž›αžŽαŸ… αŸƒαž·αž„ αžŽαŸ„αž›αž”αŸ† αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„ αžšαžαžΌαžœαžŽαžšαž”αžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αŸˆ αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ + αž€αŸ’αž·αžš αž·αŸ„αžŸαŸαž–αž‘αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜ + αž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αžœαž ថ ុ β€’ αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαž›αž‘αž’αž•αž›αžšαžαžΌαžœαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŽαŸ„αž™αž—αžΆ អ αž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžΆ αž”αžΆαž“ 7
  • 8. αŸ₯. αž•αž•αž“αž€αžΆαžš αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‚αžŸαžšαŸ„αž„ αž›.រ αž–αž·αž– αŸαž“αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž•αŸ‚....αž†αŸ’ αž“αžΆ αŸ† ្០្.. αžŠαž›αŸ‹ αž•αŸ‚...........αž†αŸ’ αž“αžΆ αŸ†αŸ’αŸ αŸ’........ αž˜αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆ αž€αŸ’αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž˜αŸ’αž·αž“αžΆ .................................. αž’ αž“ ូ ៑ αž›αž‘αž’αž•αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ’αž‘αžΈαŸ‘αŸ– αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš αžΈαž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹ (រសី ៑០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹) αžΆαŸƒαžŽαž€αŸ’αžΎαŸƒαžŽ αžΎαž„αž…αŸ†αžŽ αŸ„αŸ‡αŸ‚αžΉαž„αžΆαŸƒαŸ§αŸ % សត αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ αžΎαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’ អ αŸ† ្០្្ ្ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αž•αžαž›αŸ‹αžœαž‚αž‚αž” ត ុ αŸ„αŸ‡αž” αŸ’ αžαžΆαž›αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒαŸ‘ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœ αž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαž αžšαžαŸƒαž‚αž·αžš αžΈαž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹αžŸαž αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžš αžŸαžšαžŽαžŸαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αžšαž€αŸ’ αž»αž„αžΆαŸƒαž›αž»αž„ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αžŽαž’αžœαžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αžœαžΉαž€αŸ’ αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒαŸ‘ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒ αž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš ី αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹αžŸαž αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžš 8
  • 9. αŸ₯. αž•αž•αž“αž€αžΆαžš ៍ថវ αž·αž€αžΆαž‚αžŸαžšαŸ„αž„ αž›.រ αž–αž·αž– αŸαž“αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž•αŸ‚....αž†αŸ’ αž“αžΆ αŸ† ្០្.. αžŠαž›αŸ‹ αž•αŸ‚...........αž†αŸ’ αž“αžΆ αŸ†αŸ’αŸ αŸ’........ αž―αž€αŸ’αžαžΆ αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ αž“αŸƒ αž―αž€αŸ’ តអ αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž€αŸ’ αž“ αž»αž„ αŸ‘αž―αž€αŸ’αžαžΆ (αŸ‚αž»αž›αžΆ αž› រ) αžŸαžšαž»αž” ៑ αž›αž‘αž’αž•αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ’αž‘αžΈαŸ‘αŸ– αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš αžΈαž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹ (រសី ៑០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹) αžΆαŸƒαžŽαž€αŸ’αžΎαŸƒαžŽ αžΎαž„αž…αŸ†αžŽ αŸ„αŸ‡αŸ‚αžΉαž„αžΆαŸƒαŸ§αŸ % សត αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžšαžŸαŸ†αžŽ αžΎαžšαž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’ អ αŸ† ្០្្ ្ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αž•αžαž›αŸ‹αžœαž‚αž‚αž” ត ុ αŸ„αŸ‡αž”αžŽαžΆ ត αž›αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒαŸ‘ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒ αž‡αžΆαžαž·αžŽαŸ‚αžΎαž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŽαžαŸ’αžαžαžšαžαŸƒαž‚αž·αžš រ ី αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ្០ αž“αžΆαž€αŸ’αŸ‹αžŸαž αžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŽαžŸαžš αž‚αžŽαžšαž˜αžΆαž„αžŽαŸ…αžšαž€αŸ’ αž»αž„αžΆαŸƒαž›αž»αž„ αŸ‚αž„ ៑ αŸ₯០០ αŸ₯០០ αžŸαž€αŸ’αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ‘.αŸ‘αŸ– αžŽαž’αžœαžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αžœαžΉαž€αŸ’αž…αŸ†αŸƒαž½αŸƒ ៑ αŸ‚αž„ αŸ‘αž“αžαŸƒ αŸ‚αž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αŸƒαž‡αŸƒαž‡αžΆαžαž· αŸ‚αž„ ៑ αŸ₯០០ αŸ₯០០ 9