�ݺ�ߣ

Translated version of http://www.mysobe.com/tips/blog-bid-12-print-1 06/01/09 11:49

Redactionele en evenementen> zaterdag, december-20-2008
De geest van South Beach

Cruising down Collins Avenue, marveling de modehuizen 'rij van high-fashion winkels; wandelt de
Boardwalk tegenover Ocean Drive, hijgen op de Technicolor knipoog van haar art deco hotels, en
appartementsgebouwen.

Skaten oost naar west langs de no-auto's toegestaan Lincoln Road Mall, het kijken naar haar revival bij
beetje voor je ogen, je kan het niet helpen, maar denk dat South Beach is helemaal niet echt, dat deze
magische plaats waar het lijkt iedereen het altijd over vakantie is een soort fantasie bekokstoofd door de
animators bij Disney.

Je zou niet verkeerd zijn om deze aanname ondersteunen.

South Beach is een fantasie, een stunningly succesvolle fantasy, gedroomd van (en zelfs voorzien) tien jaar
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.mysobe.com%2Ftips%2Fblog-bid-12-print-1&sl=en&tl=nl&hl=en&ie=UTF-8 Pagina 1 di 5


South Beach is een fantasie, een stunningly succesvolle fantasy, gedroomd van (en zelfs voorzien) tien jaar
geleden door een handvol visionairs dacht dat door de meeste te gek of op zijn minst willen worden.

Een nauw samenhangende groep van kunstenaars, restaurateurs, aanhangers van de art deco
architectuur en platte oud persoonlijkheden, ze waren mensen die leek erop een bewoonbare evenzo slechts
door de bestaande voor het vermaak van anderen.
Deze mensen, in de laagste dagen van de ooit majestueuze Strand, wanneer Ocean Drive is een boord-up
woestenij, wanneer ontwikkelaars dachten dat het verstandig om bulldozer art deco eigenschappen in plaats
van het herstellen van hun pracht, toen de winkels van Lincoln Road en Washington Avenue
gespecialiseerde in kostuum juwelen, gips-cut zeesterren en souvenir sneeuw sc��nes.

Wanneer mensen zaterdag in hun appartementen op vrijdag nacht in de voorkant van reruns van The Brady
Bunch, zag in de stad de potentie om toch de coolste plek op de planeet, waar de randen zou worden geknipt
en trends, waarbij de meest creatieve geesten zou samensmelten in een gigantische kunstenaars' kolonie,
alleen bereikbaar door brug, boot of alien ruimteschip.

Ze hadden de visie om de allereerste fase Art Deco Weekend, het gooien van een groot festival voor
zichzelf, alleen om hem te bekijken groeien tot een massale januari dat dekt onderneming Ocean Drive met
een vloedgolf van mensen.

Zij hadden de visie om de beste en meest bewonderde live theaters in de Miami gebied.

Zij hadden de visie op hun beurt verlaten deco theaters, nachtclubs en restaurants in wiens VIP-gasten
lijsten groeide om de film helderste sterren van de dag.

Ook zij hadden de visie tot stand terug en glimlachen toen NBC heb het idee dat de pastel kleuren en
etnische onge?venaarde mix van de plaats opgeteld tot een reisverhaal-masquerading-as-tv-show genaamd
Miami Vice, de beste gratis reclame een stad mag niet verwacht worden - die nog weer een stukje van god
geluk?



Ze had een droom dat hun edele spit van zand zou kunnen worden fabelachtige opnieuw zonder het
voordeel van het grote geld, die hoop en de visie en hard werken waren genoeg.

Ze had gelijk.

Ze waren zo goed, in feite, dat zij niet konden een geheim bewaren.

En toen de rest van het land - en Europa en Latijns-Amerika - ontdekt Miami Beach, de Big Money kwam in
bushels, het opbouwen van luxe Condos stijgt in de hemel en een schitterende nieuwe congrescentrum en
megahotel te dienen.

De hotste namen in de mode zijn gekomen aan de zuidpunt van Collins Avenue.

Neem een weergave van de Shopping Kaart.

De stad heeft een glanzende renovatie van Lincoln Road hoogtepunten chique mode en meubelen boetieks
die over-genomen van de BRIC-a-brac winkeltjes.

De Estefans en andere grote namen nu te zien op bloeiende restaurants op Ocean Drive, waarvan de
noordelijke zijde wordt bekroond met een multiplex van films en winkelen. Block-lange gastronomische
markten en ultra-high-end restaurants zijn aan de wenkende bemiddeld.

De coolste plek onder de smart set is The Forge, een eenmalig stoffige oude steakhouse, waar op


De coolste plek onder de smart set is The Forge, een eenmalig stoffige oude steakhouse, waar op
woensdag nachten de mooiste mensen in de stad dansen boven op eettafels.

Het is waar Brooke Shields, Andre Agassi, Madonna. Michael Caine. Sean Penn. Liza Minnelli, Cindy
Crawford, Jennifer Lopez, Madonna, Beyonce, Christina Aguilera, 50 Cents, Puff Daddy, Pussycats Dolls,
Sylvester Stallone, kd lang of een beroemdheid du jour misschien komt naast je in de rij staan voor cafe
cubano.

De omvang van het strand nu is zoveel meer dan het was.

Zijn niet langer een proeftuin voor koele, een plek waar mensen met bijna geen geld kunnen investeren in
hun visie en weinig meer.

Maar het is nog steeds een broeinest van innovatie, of het nu gaat om uitstapjes naar culinaire uitvinding
op Joia, Tantra, Astor Place of Mezzanotte of vermoeiende en onvergetelijke nachten in Bar Room, vloeibare
of Crobar. misschien is de heetste nachtclubs in Amerika, of slick Lincoln Road, met zijn verschillende
landscaping en architectonische thema's voor ieder blok, of de flat en de ontwikkeling van stad herenhuis
beneden Fifth Street, luxe wonen op loopafstand van alles.

Oh, ad degenen onder u die waren tevreden met de oude Beach - u bent op luck, too.

Op de heetste curiosa winkels op Washington Avenue, je kunt krijgen "vintage" kostuum juwelen en
souvenir sneeuw sc��nes.

Fantasy komt volledige cirkel. Dat is, in een paar woorden, is SoBe.

MySoBe.com, als geen ander.
Rating:

Geplaatst door miami op 12:20



MySoBe.com ?
Een cutting-edge guide to South Beach Miami

918 Ocean Drive - 33139 Miami Beach - FL
Copyright 2000 - 2009 - Handelsmerk 2000

MySoBe.com als geen ander.


�ݺ�ߣ

Spirit Miami Beach Dutch

More Related Content

Spirit Miami Beach Dutch