ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo

ΕӬτόκιτος

•
•
Ε
Εύα Ζαρκογιάννη
1 of 11
ΕӬτόκιτος Ένα μυθιστόρημα …
Τι είναι ο ερωτόκριτος?  Ο ΕӬτόκιτος είναι μία   μυθιστορία που συντέθηκε από  τον Βιτσέντζο  Κορνάρο στην Κρήτη τον 17ο αιώνα.  Αποτελείται από 10.012   δεκαπεντασύλλαβους ομοιοκατάλ- ηκτους στίχους στην Κρητική  διάλεκτο. 
Κεντρικό θέμα  Κεντρικό θέμα του είναι ο έρωτας ανάμεσα σε δύο νέους, τον Ερωτόκριτο (που στο έργο αναφέρεται μόνο ως Ρωτόκριτος ή Ρώκριτος) και την Αρετούσα, και γύρω από αυτό περιστρέφονται και άλλα θέματα όπως η τιμή, η φιλία, η γενναιότητα και το κουράγιο.
Γενικές πληροφορίες  Ο ΕӬτόκιτος πέρασε στην λαϊκή παράδοση και παραμένει δημοφιλές κλασικό έργο, χάρη και στη μουσική με την οποία έχει μελοποιηθεί. Διαδραματίζεται στην αρχαία Αθήνα, ο κόσμος όμως που απεικονίζει είναι ένα σύνθετο κατασκεύασμα που δεν ανταποκρίνεται σε κάποια συγκεκριμένη ιστορική πραγματικότητα.
Το πρότυπο του ποιητή  Άμεσο πρότυπο του έργου είναι η γαλλική δημοφιλής μεσαιωνική μυθιστορία , που γνώρισε μεγάλη διάδοση με μεταφράσεις σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες. Ο Κορνάρος γνώρισε το γαλλικό έργο πιθανότατα από ιταλική μετάφραση, καθώς είναι απίθανο να γνώριζε γαλλικά. 
Χαρακτήρας  Παρ' όλο που ο ΕӬτόκιτος ακολουθεί όλα τα  χαρακτηριστικά των αντιστοίχων ιπποτικών  μυθιστοριών, παρουσιάζει κάποιες ιδιαιτερότητες ως  προς τη δομή, με χαρακτηριστικά που προέρχονται  από άλλα λογοτεχνικά είδη. Εκτός από τα επικά  στοιχεία, είναι έντονη και η παρουσία δραματικών  χαρακτηριστικών. Στο χειρόγραφο του έργου δεν  παρουσιάζεται η πενταμερής διαίρεση, η οποία  εμφανίζεται μόνο στις έντυπες εκδόσεις, θεωρείται  όμως από τους μελετητές οργανική και συνδεδεμένη με  την σύλληψη του έργου από τον ποιητή.
Διάδοση και απηχήσεις  Η απήχηση του έργου ήταν πολύ μεγάλη.  Παρατηρούνται επιδράσεις του  σε μαντινάδες και επιπλέον  στην Κρήτη δημιούργησε μυθολογική  παράδοση. Τα ονόματα των ηρώων έχουν  επιβιώσει ως σήμερα ως βαφτιστικά. Η μεγάλη  διάδοση του έργου λέγεται από ξένους  περιηγητές στη διάρκεια του 18ου και 19ου αι,  οι οποίοι ισχυρίζονταν ότι άνθρωποι  στην Κρήτη γνώριζαν όλο το έργο απ' έξω. 
ΕӬτόκιτος
 Θανάσης Πετμεζάς
Οι πηγές  www.google.com/imghp?hl=el&tab=ii  www.wikipaidia.com  http://www.odyssey.com.cy/main/default. aspx?it=1&tabid=138&itemid=905 
ΕӬτόκιτος

More Related Content

ΕӬτόκιτος

  • 2. Τι είναι ο ερωτόκριτος?  Ο ΕӬτόκιτος είναι μία   μυθιστορία που συντέθηκε από  τον Βιτσέντζο  Κορνάρο στην Κρήτη τον 17ο αιώνα.  Αποτελείται από 10.012   δεκαπεντασύλλαβους ομοιοκατάλ- ηκτους στίχους στην Κρητική  διάλεκτο. 
  • 3. Κεντρικό θέμα  Κεντρικό θέμα του είναι ο έρωτας ανάμεσα σε δύο νέους, τον Ερωτόκριτο (που στο έργο αναφέρεται μόνο ως Ρωτόκριτος ή Ρώκριτος) και την Αρετούσα, και γύρω από αυτό περιστρέφονται και άλλα θέματα όπως η τιμή, η φιλία, η γενναιότητα και το κουράγιο.
  • 4. Γενικές πληροφορίες  Ο ΕӬτόκιτος πέρασε στην λαϊκή παράδοση και παραμένει δημοφιλές κλασικό έργο, χάρη και στη μουσική με την οποία έχει μελοποιηθεί. Διαδραματίζεται στην αρχαία Αθήνα, ο κόσμος όμως που απεικονίζει είναι ένα σύνθετο κατασκεύασμα που δεν ανταποκρίνεται σε κάποια συγκεκριμένη ιστορική πραγματικότητα.
  • 5. Το πρότυπο του ποιητή  Άμεσο πρότυπο του έργου είναι η γαλλική δημοφιλής μεσαιωνική μυθιστορία , που γνώρισε μεγάλη διάδοση με μεταφράσεις σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες. Ο Κορνάρος γνώρισε το γαλλικό έργο πιθανότατα από ιταλική μετάφραση, καθώς είναι απίθανο να γνώριζε γαλλικά. 
  • 6. Χαρακτήρας  Παρ' όλο που ο ΕӬτόκιτος ακολουθεί όλα τα  χαρακτηριστικά των αντιστοίχων ιπποτικών  μυθιστοριών, παρουσιάζει κάποιες ιδιαιτερότητες ως  προς τη δομή, με χαρακτηριστικά που προέρχονται  από άλλα λογοτεχνικά είδη. Εκτός από τα επικά  στοιχεία, είναι έντονη και η παρουσία δραματικών  χαρακτηριστικών. Στο χειρόγραφο του έργου δεν  παρουσιάζεται η πενταμερής διαίρεση, η οποία  εμφανίζεται μόνο στις έντυπες εκδόσεις, θεωρείται  όμως από τους μελετητές οργανική και συνδεδεμένη με  την σύλληψη του έργου από τον ποιητή.
  • 7. Διάδοση και απηχήσεις  Η απήχηση του έργου ήταν πολύ μεγάλη.  Παρατηρούνται επιδράσεις του  σε μαντινάδες και επιπλέον  στην Κρήτη δημιούργησε μυθολογική  παράδοση. Τα ονόματα των ηρώων έχουν  επιβιώσει ως σήμερα ως βαφτιστικά. Η μεγάλη  διάδοση του έργου λέγεται από ξένους  περιηγητές στη διάρκεια του 18ου και 19ου αι,  οι οποίοι ισχυρίζονταν ότι άνθρωποι  στην Κρήτη γνώριζαν όλο το έργο απ' έξω. 
  • 10. Οι πηγές  www.google.com/imghp?hl=el&tab=ii  www.wikipaidia.com  http://www.odyssey.com.cy/main/default. aspx?it=1&tabid=138&itemid=905