ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo

балада за непознатиот

•Download as PPTX, PDF•
•
Kliment Serafimov
Kliment Serafimov

My presentation about the song "балада за непознатиот“ written by Koco Racin. I hope you like it.

1 of 12
Балада за непознатиот Од Кочо Рацин
• Натаму – в поле битолско • чемрее врба проклета – • под врбата незнаен гроб, • в гроб лежи војник непознат.
• Лежи од војна световна, • лежи – и веќе земјосал – • силно го тога изела • задека тука загинал
• Никој крај него немаше – • вишното небо врз него, • земјата скришна под него – • над гробот врба стушена.
• А таде – в гори зелени • в шума гробишта лежеа • делии – одбор јунаци • за татковината паднати.
• В полноќ се над ним дрвјата • од жалба силно свиваа – • горските бистри езерца • в силна светлина светеа.
• И од ним – самовилите • една по една идеа – • од гроб до гроб го дигаа • јунак до јунак – на оро.
• И кога сите минеа • покрај врбата стушена – • делии се запираа • незнаен брат си викаа: • “Ја стани, море, јабанец • на оро со самовили! • зора се зори – петлите • скоро ќе в село пропеат!”
• А тој од гробот тепкаше • дума врз дума чемерна: • -“Минете, браќа, врвете, • Не сум ви лика – прилика! • Кој умрел за татковината • и за човечки правдини – • каде вас, братко, не гинел, • со вас до векот живеел.
• Вие му песна пеете, • вие го со песна жалите – • така се сите радате • и така си умирате! • А тука – зожто паднав ја? • зошто ме куршум прониза, • зошто ме земја притисна – • за кого лудо загинав? • Кажете, браќа, кажете, • кажете – па поминете – • мене ме ништо не дига, • мојата смрт е – карасмрт!”
• Делии глави веднеа, • немеа самовилите – • тешко на тија, горко им • така што гинат на војна!
• Немеа • Туку петлите во селото • Веднаш писнаа • Самоволите в горите, • С бели враце виснаа. • Пусто остана полето • пусто зазори зората - • чемрее в поле гората, • чемрее - тажи непознат.

More Related Content

балада за непознатиот

  • 1. Балада за непознатиот Од Кочо Рацин
  • 2. • Натаму – в поле битолско • чемрее врба проклета – • под врбата незнаен гроб, • в гроб лежи војник непознат.
  • 3. • Лежи од војна световна, • лежи – и веќе земјосал – • силно го тога изела • задека тука загинал
  • 4. • Никој крај него немаше – • вишното небо врз него, • земјата скришна под него – • над гробот врба стушена.
  • 5. • А таде – в гори зелени • в шума гробишта лежеа • делии – одбор јунаци • за татковината паднати.
  • 6. • В полноќ се над ним дрвјата • од жалба силно свиваа – • горските бистри езерца • в силна светлина светеа.
  • 7. • И од ним – самовилите • една по една идеа – • од гроб до гроб го дигаа • јунак до јунак – на оро.
  • 8. • И кога сите минеа • покрај врбата стушена – • делии се запираа • незнаен брат си викаа: • “Ја стани, море, јабанец • на оро со самовили! • зора се зори – петлите • скоро ќе в село пропеат!”
  • 9. • А тој од гробот тепкаше • дума врз дума чемерна: • -“Минете, браќа, врвете, • Не сум ви лика – прилика! • Кој умрел за татковината • и за човечки правдини – • каде вас, братко, не гинел, • со вас до векот живеел.
  • 10. • Вие му песна пеете, • вие го со песна жалите – • така се сите радате • и така си умирате! • А тука – зожто паднав ја? • зошто ме куршум прониза, • зошто ме земја притисна – • за кого лудо загинав? • Кажете, браќа, кажете, • кажете – па поминете – • мене ме ништо не дига, • мојата смрт е – карасмрт!”
  • 11. • Делии глави веднеа, • немеа самовилите – • тешко на тија, горко им • така што гинат на војна!
  • 12. • Немеа • Туку петлите во селото • Веднаш писнаа • Самоволите в горите, • С бели враце виснаа. • Пусто остана полето • пусто зазори зората - • чемрее в поле гората, • чемрее - тажи непознат.