Lutte antipaludique à MayotteInstitut Pasteur de MadagascarLutte antipaludique à Mayotte - Présentation de la 1ere édition du Cours international « Atelier Paludisme » - ELISSA Nohal - DASS, Mayotte - nohal_elissa@yahoo.com
6. petróleo (oil & gas)JorgeVilches1Este documento presenta las credenciales y experiencia de Jorge Vilches como intérprete simultáneo en el sector petrolero y gasífero. Ha trabajado como intérprete para numerosas organizaciones e instituciones durante décadas, incluyendo el Instituto Argentino del Petróleo y el Gas, la Sociedad de Ingenieros de Petróleo, Baker Hughes, y Petroskills. El documento incluye recomendaciones muy positivas de varios ejecutivos de la industria que destacan su dominio del lenguaje técnico y habilidades de
JorgeJorgeVilches1Jorge Vilches ofrece servicios de interpretación simultánea en tiempo real para conferencias, seminarios, cursos, reuniones, congresos y webinarios. Con 29 años de experiencia, Vilches proporciona traducciones entre inglés y español utilizando equipos de audio y audífonos inalámbricos FM en una variedad de temas como ciencia, investigación, empresas y tecnología.
Jorge Vilches-Intérprete Simultáneo World ClassJorgeVilches1Servicios completos de Interpretación Simultánea
Jorge Vilches-Intérprete Simultáneo World ClassJorgeVilches1Servicios completos de Interpretación Simultánea
Hioki pw3335hiokirusИзмеритель-анализатор мощности для измерений на производстве и в испытательных лабораториях. Высокая чувствительность, широкий диапазон от 10 мкА до 20 А, с внешним датчиком тока до 5000 А
Lutte antipaludique à MayotteInstitut Pasteur de MadagascarLutte antipaludique à Mayotte - Présentation de la 1ere édition du Cours international « Atelier Paludisme » - ELISSA Nohal - DASS, Mayotte - nohal_elissa@yahoo.com
6. petróleo (oil & gas)JorgeVilches1Este documento presenta las credenciales y experiencia de Jorge Vilches como intérprete simultáneo en el sector petrolero y gasífero. Ha trabajado como intérprete para numerosas organizaciones e instituciones durante décadas, incluyendo el Instituto Argentino del Petróleo y el Gas, la Sociedad de Ingenieros de Petróleo, Baker Hughes, y Petroskills. El documento incluye recomendaciones muy positivas de varios ejecutivos de la industria que destacan su dominio del lenguaje técnico y habilidades de
JorgeJorgeVilches1Jorge Vilches ofrece servicios de interpretación simultánea en tiempo real para conferencias, seminarios, cursos, reuniones, congresos y webinarios. Con 29 años de experiencia, Vilches proporciona traducciones entre inglés y español utilizando equipos de audio y audífonos inalámbricos FM en una variedad de temas como ciencia, investigación, empresas y tecnología.
Jorge Vilches-Intérprete Simultáneo World ClassJorgeVilches1Servicios completos de Interpretación Simultánea
Jorge Vilches-Intérprete Simultáneo World ClassJorgeVilches1Servicios completos de Interpretación Simultánea
Hioki pw3335hiokirusИзмеритель-анализатор мощности для измерений на производстве и в испытательных лабораториях. Высокая чувствительность, широкий диапазон от 10 мкА до 20 А, с внешним датчиком тока до 5000 А
Новинки и серийная продукция компании ТекоТеко - Торговый ДомНовинки и серийная продукция компании Теко - системы безопасности Астра.
Проводные и Радиоканальные системы.
Hioki im3536hiokirusДля производственных линий и лабораторий
Предназначен для измерений параметров иммитанса Анализатор иммитанса RLC до 8 МГц для радиоэлектронных изделий, цепей и SMD компонентов
1. ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ РАДИОПРИЕМНОЕ
УСТРОЙСТВО VHF-UHF ДИАПАЗОНА ЧАСТОТ
С ЦИФРОВОЙ ОБРАБОТКОЙ СИГНАЛОВ
«ГАЛАКТИКА-У»
Радиоприемное устройство (РПУ) «Галактика-У» предназначено для эксплуатации в
составе радиоцентров или автономно для приема и демодуляции сигналов в диапазоне частот от
20 до 3000 МГц.
РПУ имеет компьютерное управление через интерфейс USB 2.0. Информация с выхода
приемника представлена в виде цифровых квадратурных отсчетов, передаваемых через USB-порт.
В приемнике также имеются традиционные НЧ выходы для подключения оконечной аппаратуры и
воспроизведения речевой информации.
Приемник укомплектован панелью управления. Панель управления имеет цветной
жидкокристаллический индикатор 3.5”, облегчающий управление приемником через меню
функций и дополнительно обеспечивает индикацию спектра принимаемого сигнала.
Приемник в диапазоне частот 20-1000 МГц построен по схеме двойного преобразования
частоты с оцифровкой ПЧ сигнала 16-ти разрядным АЦП и DDC-конвертированием в
комплексную форму (I/Q-отсчеты) с последующей обработкой сигнала в FPGA и DSP-процессоре.
Для приема в диапазоне частот 1-3 ГГц в приемнике используется тройное преобразование
частоты.
Цифровое преобразование сигнала повысило фазовую стабильность и повторяемость
параметров.
Наличие в РПУ двух антенных входов: «20-1000 МГц» и «1-3 ГГц» расширяет
возможности при работе приемника в приемных комплексах с различными ВЧ-трактами антенно-
фидерными системами с антенными усилителями.
Электропитание приемника может осуществляться как от бортовой сети 12 В, так и от
промышленной сети 220 В, 50 Гц с использованием штатного источника питания.
СОСТАВ
Преселектор 20-1000 МГц
СВЧ конвертер 1-3 ГГц
Синтезатор частот 1-го гетеродина
Синтезатор частот 2-го гетеродина, формирователь опорных частот
Тракт цифровой обработки сигналов
Блок вторичных источников питания
Панель управления с цветным жидко-кристаллическим индикатором
Кожух с сетевым источником питания.
Комплект соединительных кабелей
Комплект эксплуатационной документации
СD с библиотекой программ дистанционного управления РПУ
Внешний вид РПУ «Галактика-У»
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диапазон рабочих частот 20 … 3000 МГц
Антенные входы 20-1000 МГц, 1-3 ГГц,
Zвх = 50 Ом
КСВн антенных входов < 2.0
Чувствительность при SNR = 10 дБ, BW = 12 кГц:
в диапазоне частот 20 – 1000 МГц 0,5…0,7 мкВ
в диапазоне частот 1 – 3 ГГц 0,7…1,0 мкВ
Динамический диапазон по компрессии выходного сигнала
на 2 дБ под действием односигнальных помех 90 дБ
Динамический диапазон по интермодуляции 3-го порядка > 80 дБ
Полоса пропускания частот:
фильтра тракта демодуляции 2,5 … 300 кГц
фильтра тракта регистрации 2,5 … 5000 кГц
Прямоугольность амплитудно-частотной характеристики фильтров 1,1 … 1,5
Избирательность по соседнему каналу (Δf= ±25 кГц) > 80 дБ
Регулировка ослабления входного аттенюатора 0 … 30 дБ, шаг 10 дБ
Глубина регулировки АРУ 90 дБ
Постоянные времени АРУ:
«заряда» 5 мс
«разряда» 0,1/0,5/1/5/10 с
Разрядность ADC цифрового тракта 16 бит
Подавление побочных каналов приема > 80 дБ
Относительная нестабильность частоты ±5·10-8
Время перестройки частоты приемника 2 мс (макс.)
Шаг перестройки по частоте 1 Гц
Спектральная плотность шумов гетеродина (при отстройке 50 кГц) ≤ –90…105 дБс/Гц
Оценка качества уровня принимаемого сигнала в дБ
Демодуляция сигналов AM, FM, CW, SSB
Регулировка частоты тонального гетеродина (BFO) 3 кГц, шаг 10 Гц
Регулировка громкости НЧ-сигнала 0 … 40 дБ, шаг 1 дБ
Параметры выходов:
НЧ-выход для подключения головных телефонов 68 Ом, 2 В
НЧ-выход для подключения звуковой карты 10 кОм, 1 В
НЧ-выход для подключения симметричной линии 600 Ом, 2 В
Дистанционное управление (Remote) USB 2.0
Частота дискретизации частоты выходных I/Q-отсчетов 44,4…6400 кГц
Количество отображаемых компонент спектра 256
Электропитание 220В/50 Гц, 12 В
Потребляемая мощность не более 65 В·А
Габаритные размеры (1/2 крейт 3U) 150 × 480 × 236 мм
Вес не более 12 кг
ООО «Научно-технический центр радиотехнических систем АН ПРЭ»
Украина, 61001 г. Харьков, пл. Восстания 7/8,
+38 (057) 732-25-53, факс +38 (057) 732-68-63,
E-mail: ntcrts@kharkiv.com, www.ntcrts.com