ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬
–
‫واإلجراءات‬ ‫املفهوم‬
‫مقدمة‬
‫ر‬‫و‬ ‫املستثمرين‬‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬‫من‬ ‫كبير‬ ‫باهتمام‬ ‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬‫دبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫إما‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫قطاع‬ ‫يحظى‬
‫األعمال‬ ‫واد‬
‫وش‬ ‫واالجتماعي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫يلعبه‬ ‫الذي‬‫الكبير‬ ‫ر‬‫للدو‬
ً
‫ا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫وذلك‬ ،‫األجانب‬ ‫أو‬ ‫املواطنين‬
،‫املجاالت‬ ‫تى‬
‫دبي‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬‫من‬ ‫املستثمرين‬ ‫يجنيها‬ ‫التي‬ ‫الطائلة‬ ‫باح‬‫ر‬‫واأل‬ ‫والفوائد‬
.
‫ت‬ ‫حيث‬ ، ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫بينها‬‫من‬ ‫املختلفة‬ ‫ية‬‫ر‬‫العقا‬ ‫التصرفات‬ ‫في‬ ‫إتباعها‬ ‫يتم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫عدة‬ ‫وهناك‬
‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫إصدار‬ ‫م‬
‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫م‬ ‫تنظيم‬ ‫بشأن‬ ‫خاص‬
.
‫ر‬‫األ‬ ‫لدائرة‬ ‫التابعة‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التنظيم‬ ‫مؤسسة‬ ‫وحددت‬
‫في‬ ‫واألمالك‬ ‫ي‬ ‫اض‬
‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫لطلب‬ ‫إتباعها‬ ‫يتم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫من‬ ‫عدد‬‫دبي‬
.
‫م‬ ‫بتنظيم‬ ‫يتعلق‬ ‫مما‬ ‫جانب‬ ‫املقالة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫ل‬‫نتناو‬
‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬
‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقار‬‫لتقييم‬ ‫املتبعة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫وأهم‬ ،‫ي‬‫العقار‬
.
‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫بالتقييم‬ ‫املقصود‬ ‫ما‬
‫قم‬‫ر‬ ‫التنفيذي‬ ‫املجلس‬ ‫ار‬‫ر‬‫لق‬
ً
‫وفقا‬
(
37
)
‫لسنة‬
2015
‫ق‬‫ر‬ ‫ي‬‫اإلدار‬ ‫ار‬‫ر‬‫والق‬ ،‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫م‬ ‫تنظيم‬ ‫بشأن‬
‫م‬
(
67
)
‫لسنة‬
2020
‫العقا‬ ‫التقييم‬ ‫فإن‬ ‫؛‬‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫م‬ ‫بتنظيم‬ ‫الخاصة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫واإلج‬ ‫ط‬‫و‬‫الشر‬‫تحديد‬ ‫بشأن‬
‫به‬ ‫يقصد‬ ‫ي‬‫ر‬
‫األ‬ ‫العوامل‬ ‫وكافة‬ ‫وموقعه‬ ‫ومواصفاته‬ ‫خصائصه‬ ‫على‬
ً
‫اعتمادا‬،‫دبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫إما‬ ‫في‬‫معين‬ ‫لعقار‬ ‫السوقية‬ ‫القيمة‬ ‫تقدير‬
‫في‬ ‫املؤثرة‬ ‫ى‬‫خر‬
‫محدد‬ ‫يخ‬‫ر‬‫وبتا‬‫معين‬ ‫لغرض‬ ،‫قيمته‬
.
‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫املقيم‬‫هو‬ ‫من‬
‫و‬‫املقيمين‬ ‫السجل‬ ‫في‬ ‫املقيد‬ ‫الطبيعي‬ ‫الشخص‬ ‫بأنه‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫م‬ّ‫املقي‬
ً
‫سابقا‬ ‫إليهما‬ ‫املشار‬ ‫ين‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫يعرف‬
‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫مل‬ ‫بين‬‫ر‬‫املتد‬
‫ف‬‫ر‬‫املصا‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ‫املرخصة‬ ‫املالية‬ ‫املؤسسات‬ ‫أو‬ ‫املكتب‬ ‫خالل‬‫من‬ ،‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬
.
‫ا‬ ‫م‬ّ‫املقي‬ ‫رف‬ُ‫ع‬ ‫كما‬
‫بأنه‬ ‫ب‬‫ر‬‫ملتد‬
‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫أعمال‬ ‫على‬ ‫ب‬‫ر‬‫بالتد‬ ‫له‬ ‫املصرح‬ ‫الطبيعي‬ ‫الشخص‬
.
‫خال‬ ‫من‬ ‫أعماله‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫م‬ّ‫املقي‬ ‫ل‬‫او‬‫ز‬‫وي‬
‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫ل‬
‫دبي‬ ‫في‬ ‫املهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫بم‬ ‫لها‬ ‫املصرح‬ ‫الفردية‬ ‫املؤسسة‬
.
‫ال‬ ‫التقييم‬ ‫شركات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلشا‬ ‫تجدر‬
‫في‬ ‫املنتشرة‬ ‫ي‬‫عقار‬
‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫مل‬ ‫اعتمادها‬ ‫تم‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلما‬
.
‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫املقيم‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫هي‬ ‫وما‬
‫قم‬‫ر‬‫القرار‬ ‫حدد‬
(
37
)
‫لسنة‬
2015
‫قم‬‫ر‬‫والقرار‬
(
67
)
‫لسنة‬
2020
‫الشخص‬‫في‬‫تتوفر‬‫أن‬ ‫يجب‬‫التي‬‫ط‬‫و‬‫الشر‬‫من‬ ‫عدد‬،
ً
‫سابقا‬ ‫املذكورين‬،
‫يلي‬‫كما‬
ً
‫إجماال‬‫ط‬‫و‬‫الشر‬‫هذه‬‫وجاءت‬ ،‫ي‬‫عقار‬ ‫م‬ّ‫كمقي‬‫السجل‬ ‫في‬‫قيده‬ ‫بطلب‬‫يتقدم‬ ‫الذي‬
:
‫املتحدة‬‫العربية‬‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬‫دولة‬ ‫مواطني‬ ‫من‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬
.
‫األهلية‬‫كامل‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬
.
‫والسلوك‬ ‫السيرة‬‫حسن‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬
.
‫و‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ ‫دائرة‬ ‫لدى‬‫املعتمدة‬‫ي‬‫العقار‬‫التقييم‬‫في‬ ‫الدبلوم‬‫وشهادة‬ ،‫أدنى‬‫كحد‬‫العامة‬‫الثانوية‬‫شهادة‬‫على‬
ً
‫حاصال‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬
‫لم‬‫ما‬،‫األمالك‬
‫يكن‬
‫ي‬‫العقار‬‫والتقييم‬ ‫التأهيل‬‫دورة‬‫يجتاز‬‫أن‬‫يجب‬‫فهنا‬ ،‫الثانوية‬ ‫الشهادة‬ ‫من‬‫أعلى‬‫مؤهل‬‫لديه‬
.
‫املقررة‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬‫فترة‬ ‫أنهى‬‫أو‬،‫سنتين‬ ‫عن‬ ‫تقل‬‫ال‬‫ي‬‫العقار‬‫التقييم‬‫مجال‬‫في‬‫عملية‬ ‫خبرة‬‫لديه‬‫ن‬‫تكو‬‫أن‬
.
‫املقررة‬‫الرسوم‬‫سداد‬
‫واألمالك‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ ‫دائرة‬‫تحددها‬‫ى‬‫أخر‬‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫أي‬
.
‫استثناءات‬
‫قم‬‫ر‬ ‫ار‬‫ر‬‫الق‬‫نص‬ ‫وقد‬ ‫هذا‬
(
37
)
‫لسنة‬
2015
‫ك‬ ‫جاءت‬ ‫يين‬‫ر‬‫العقا‬‫املقيمين‬ ‫سجل‬ ‫في‬ ‫القيد‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬‫من‬ ‫االستثناءات‬ ‫بعض‬ ‫على‬
‫يلي‬ ‫ما‬
:
‫بأح‬ ‫العمل‬ ‫قبل‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬‫ن‬‫اولو‬‫ز‬‫ي‬‫الذين‬ ‫ن‬‫الطبيعيو‬ ‫األشخاص‬ ‫القيد‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫من‬ ‫يستثنى‬
‫ر‬‫املذكو‬ ‫ار‬‫ر‬‫الق‬ ‫كام‬
.
‫شريطة‬،‫ذلك‬ ‫في‬ ‫غب‬‫ر‬ ‫أن‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫م‬ّ‫كمقي‬ ‫السجل‬ ‫في‬ ‫املواطنين‬‫غير‬ ‫من‬‫تقيد‬ ‫أن‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التنظيم‬ ‫ملؤسسة‬ ‫ز‬‫يجو‬
‫فيه‬ ‫تتوفر‬ ‫أن‬
‫ف‬ ‫تأهيلية‬ ‫دورة‬ ‫اجتياز‬ ‫شهادة‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫أدنى‬ ‫كحد‬‫دبلوم‬ ‫شهادة‬ ‫على‬ ‫ل‬‫الحصو‬ ،‫ى‬‫األخر‬ ‫القيد‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
‫مجال‬ ‫ي‬
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫عملية‬‫خبرة‬ ‫مع‬ ،‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬
(
5
)
‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫متصلة‬ ‫سنوات‬
.
‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫للتقييم‬ ‫الخاضعة‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫ال‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬‫من‬ ‫أي‬‫لتقييم‬ ‫بطلب‬ ‫التقدم‬ ‫للمتعامل‬ ‫ويمكن‬ ،‫املختلفة‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫من‬ ‫واسع‬ ‫بعدد‬‫دبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫إما‬‫تتمتع‬
‫تالية‬
:
‫صناعية‬ ‫أو‬ ‫سكنية‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫كانت‬ ً‫سواء‬ ‫الفضاء‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬
.
‫عمال‬ ‫سكن‬ ‫او‬ ‫فلل‬‫مجمع‬ ‫أو‬ ‫صناعية‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ،‫واحدة‬ ‫ض‬‫ر‬‫أ‬ ‫على‬ ‫املقامة‬ ‫املباني‬
.
‫احله‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫أو‬ ‫ي‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫ع‬‫و‬‫ملشر‬ ‫الفضاء‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬
.
‫عليها‬ ‫املقامة‬ ‫واملباني‬ ‫اعية‬‫ر‬‫الز‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬
.
‫عليها‬ ‫املقامة‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫واأل‬ ‫الفندقية‬ ‫املباني‬
.
‫السكنية‬ ‫والفلل‬ ‫الوحدات‬
.
‫التقييم‬ ‫طلب‬ ‫لتقديم‬ ‫املطلوبة‬ ‫املستندات‬
‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وهي‬ ‫والخاصة‬ ‫العامة‬ ‫واملستندات‬ ‫امللفات‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫توافر‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقار‬ ‫لتقييم‬ ‫طلب‬ ‫تقديم‬ ‫يتطلب‬
:
‫واألمالك‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ ‫دائرة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫لهذا‬
ً
‫خصيصا‬ ‫معد‬ ‫نموذج‬ ‫وهو‬ ،‫ي‬‫عقار‬ ‫تقييم‬ ‫طلب‬ ‫نموذج‬
.
‫الحال‬ ‫بحسب‬ ‫السفر‬ ‫جواز‬ ‫أو‬ ‫اتية‬‫ر‬‫اإلما‬ ‫الهوية‬ ‫من‬ ‫ونسخة‬ ‫العقار‬ ‫مالك‬ ‫من‬ ‫خطاب‬
.
‫البلدية‬ ‫طة‬‫ر‬‫خا‬‫من‬‫نسخة‬
(
‫واحدة‬‫سنة‬
)
‫التخطيط‬ ‫طة‬‫ر‬‫خا‬ ‫من‬ ‫أو‬ ،
.
‫ا‬ ‫ر‬‫املطو‬ ‫من‬ ‫ممانعة‬ ‫عدم‬ ‫سالة‬‫ر‬ ‫تقديم‬ ‫يشترط‬ ،‫احله‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫ملرحلة‬ ‫أو‬ ‫ي‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫ع‬‫و‬‫ملشر‬ ‫فضاء‬ ‫ض‬‫ر‬‫أ‬ ‫تقييمه‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫العقار‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫أو‬ ‫ي‬‫لعقار‬
‫اء‬‫ر‬‫والش‬ ‫البيع‬ ‫وعقد‬ ،‫البنك‬
.
‫وتقديم‬،‫ة‬ّ‫املبني‬ ‫اإلنشائية‬ ‫املساحة‬ ‫بيان‬ ‫يجب‬ ،‫عليها‬ ‫املقام‬ ‫ض‬‫ر‬‫واأل‬ ‫واحدة‬‫سكنية‬ ‫لفيال‬‫مبنى‬ ‫تقييمه‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫العقار‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫عد‬ ‫يوضح‬ ‫كشف‬
‫الفلل‬ ‫د‬
‫آلخر‬ ‫فة‬‫و‬‫املصر‬ ‫املبالغ‬‫كافة‬ ‫يوضح‬ ‫وكشف‬ ،‫للعقار‬ ‫املكونة‬ ‫الوحدات‬ ‫أو‬
3
‫اإليجار‬ ‫عقود‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬،‫سنوات‬
.
‫ال‬ ‫وعدد‬ ‫الغرف‬ ‫تأجير‬‫وقيمة‬،‫ة‬ّ‫املبني‬ ‫االنشائية‬ ‫املساحة‬ ‫بيان‬‫يجب‬ ،‫عليها‬ ‫املقام‬ ‫ض‬‫ر‬‫األ‬ ‫مع‬ ‫فندق‬ ‫تقييمه‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫العقار‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫وامل‬ ‫صاالت‬
‫طاعم‬
‫آلخر‬ ‫يف‬‫ر‬‫واملصا‬ ‫الصافية‬ ‫باح‬‫ر‬‫األ‬ ‫يوضح‬ ‫كشف‬ ‫مع‬ ،‫افق‬‫ر‬‫وامل‬
3
‫ضريبي‬ ‫ورسالة‬ ،‫الفندق‬ ‫ة‬‫ر‬‫إدا‬ ‫عقد‬ ‫إلى‬
ً
‫إضافة‬ ،‫معتمد‬ ‫حسابات‬‫مكتب‬ ‫من‬،‫سنوات‬
‫ة‬
‫دبي‬ ‫بلدية‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫صاد‬
.
‫دب‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫العقا‬ ‫املحاميين‬ ‫ز‬‫أبر‬ ‫مع‬ ‫للتواصل‬
‫ي‬
sales@hhslawyers.com
‫فقط‬ ‫كتابة‬ ‫اب‬ ‫واتس‬
971526922588
‫تليفونيا‬
9712555496

More Related Content

التقييم العقاري في دبي – المفهوم والإجراءات

  • 1. ‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ – ‫واإلجراءات‬ ‫املفهوم‬
  • 2. ‫مقدمة‬ ‫ر‬‫و‬ ‫املستثمرين‬‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬‫من‬ ‫كبير‬ ‫باهتمام‬ ‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬‫دبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫إما‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫قطاع‬ ‫يحظى‬ ‫األعمال‬ ‫واد‬ ‫وش‬ ‫واالجتماعي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫يلعبه‬ ‫الذي‬‫الكبير‬ ‫ر‬‫للدو‬ ً ‫ا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫وذلك‬ ،‫األجانب‬ ‫أو‬ ‫املواطنين‬ ،‫املجاالت‬ ‫تى‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬‫من‬ ‫املستثمرين‬ ‫يجنيها‬ ‫التي‬ ‫الطائلة‬ ‫باح‬‫ر‬‫واأل‬ ‫والفوائد‬ . ‫ت‬ ‫حيث‬ ، ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫بينها‬‫من‬ ‫املختلفة‬ ‫ية‬‫ر‬‫العقا‬ ‫التصرفات‬ ‫في‬ ‫إتباعها‬ ‫يتم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫عدة‬ ‫وهناك‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫إصدار‬ ‫م‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫م‬ ‫تنظيم‬ ‫بشأن‬ ‫خاص‬ . ‫ر‬‫األ‬ ‫لدائرة‬ ‫التابعة‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التنظيم‬ ‫مؤسسة‬ ‫وحددت‬ ‫في‬ ‫واألمالك‬ ‫ي‬ ‫اض‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫لطلب‬ ‫إتباعها‬ ‫يتم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫من‬ ‫عدد‬‫دبي‬ . ‫م‬ ‫بتنظيم‬ ‫يتعلق‬ ‫مما‬ ‫جانب‬ ‫املقالة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫ل‬‫نتناو‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقار‬‫لتقييم‬ ‫املتبعة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫وأهم‬ ،‫ي‬‫العقار‬ .
  • 3. ‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫بالتقييم‬ ‫املقصود‬ ‫ما‬ ‫قم‬‫ر‬ ‫التنفيذي‬ ‫املجلس‬ ‫ار‬‫ر‬‫لق‬ ً ‫وفقا‬ ( 37 ) ‫لسنة‬ 2015 ‫ق‬‫ر‬ ‫ي‬‫اإلدار‬ ‫ار‬‫ر‬‫والق‬ ،‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫م‬ ‫تنظيم‬ ‫بشأن‬ ‫م‬ ( 67 ) ‫لسنة‬ 2020 ‫العقا‬ ‫التقييم‬ ‫فإن‬ ‫؛‬‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫م‬ ‫بتنظيم‬ ‫الخاصة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫واإلج‬ ‫ط‬‫و‬‫الشر‬‫تحديد‬ ‫بشأن‬ ‫به‬ ‫يقصد‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫األ‬ ‫العوامل‬ ‫وكافة‬ ‫وموقعه‬ ‫ومواصفاته‬ ‫خصائصه‬ ‫على‬ ً ‫اعتمادا‬،‫دبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫إما‬ ‫في‬‫معين‬ ‫لعقار‬ ‫السوقية‬ ‫القيمة‬ ‫تقدير‬ ‫في‬ ‫املؤثرة‬ ‫ى‬‫خر‬ ‫محدد‬ ‫يخ‬‫ر‬‫وبتا‬‫معين‬ ‫لغرض‬ ،‫قيمته‬ .
  • 4. ‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫املقيم‬‫هو‬ ‫من‬ ‫و‬‫املقيمين‬ ‫السجل‬ ‫في‬ ‫املقيد‬ ‫الطبيعي‬ ‫الشخص‬ ‫بأنه‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫م‬ّ‫املقي‬ ً ‫سابقا‬ ‫إليهما‬ ‫املشار‬ ‫ين‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫يعرف‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫مل‬ ‫بين‬‫ر‬‫املتد‬ ‫ف‬‫ر‬‫املصا‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ‫املرخصة‬ ‫املالية‬ ‫املؤسسات‬ ‫أو‬ ‫املكتب‬ ‫خالل‬‫من‬ ،‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ . ‫ا‬ ‫م‬ّ‫املقي‬ ‫رف‬ُ‫ع‬ ‫كما‬ ‫بأنه‬ ‫ب‬‫ر‬‫ملتد‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫أعمال‬ ‫على‬ ‫ب‬‫ر‬‫بالتد‬ ‫له‬ ‫املصرح‬ ‫الطبيعي‬ ‫الشخص‬ . ‫خال‬ ‫من‬ ‫أعماله‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫م‬ّ‫املقي‬ ‫ل‬‫او‬‫ز‬‫وي‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫ل‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫املهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫بم‬ ‫لها‬ ‫املصرح‬ ‫الفردية‬ ‫املؤسسة‬ . ‫ال‬ ‫التقييم‬ ‫شركات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلشا‬ ‫تجدر‬ ‫في‬ ‫املنتشرة‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫مل‬ ‫اعتمادها‬ ‫تم‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلما‬ .
  • 5. ‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫املقيم‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫هي‬ ‫وما‬ ‫قم‬‫ر‬‫القرار‬ ‫حدد‬ ( 37 ) ‫لسنة‬ 2015 ‫قم‬‫ر‬‫والقرار‬ ( 67 ) ‫لسنة‬ 2020 ‫الشخص‬‫في‬‫تتوفر‬‫أن‬ ‫يجب‬‫التي‬‫ط‬‫و‬‫الشر‬‫من‬ ‫عدد‬، ً ‫سابقا‬ ‫املذكورين‬، ‫يلي‬‫كما‬ ً ‫إجماال‬‫ط‬‫و‬‫الشر‬‫هذه‬‫وجاءت‬ ،‫ي‬‫عقار‬ ‫م‬ّ‫كمقي‬‫السجل‬ ‫في‬‫قيده‬ ‫بطلب‬‫يتقدم‬ ‫الذي‬ : ‫املتحدة‬‫العربية‬‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬‫دولة‬ ‫مواطني‬ ‫من‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬ . ‫األهلية‬‫كامل‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬ . ‫والسلوك‬ ‫السيرة‬‫حسن‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬ . ‫و‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ ‫دائرة‬ ‫لدى‬‫املعتمدة‬‫ي‬‫العقار‬‫التقييم‬‫في‬ ‫الدبلوم‬‫وشهادة‬ ،‫أدنى‬‫كحد‬‫العامة‬‫الثانوية‬‫شهادة‬‫على‬ ً ‫حاصال‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬ ‫لم‬‫ما‬،‫األمالك‬ ‫يكن‬ ‫ي‬‫العقار‬‫والتقييم‬ ‫التأهيل‬‫دورة‬‫يجتاز‬‫أن‬‫يجب‬‫فهنا‬ ،‫الثانوية‬ ‫الشهادة‬ ‫من‬‫أعلى‬‫مؤهل‬‫لديه‬ . ‫املقررة‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬‫فترة‬ ‫أنهى‬‫أو‬،‫سنتين‬ ‫عن‬ ‫تقل‬‫ال‬‫ي‬‫العقار‬‫التقييم‬‫مجال‬‫في‬‫عملية‬ ‫خبرة‬‫لديه‬‫ن‬‫تكو‬‫أن‬ . ‫املقررة‬‫الرسوم‬‫سداد‬ ‫واألمالك‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ ‫دائرة‬‫تحددها‬‫ى‬‫أخر‬‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫أي‬ .
  • 6. ‫استثناءات‬ ‫قم‬‫ر‬ ‫ار‬‫ر‬‫الق‬‫نص‬ ‫وقد‬ ‫هذا‬ ( 37 ) ‫لسنة‬ 2015 ‫ك‬ ‫جاءت‬ ‫يين‬‫ر‬‫العقا‬‫املقيمين‬ ‫سجل‬ ‫في‬ ‫القيد‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬‫من‬ ‫االستثناءات‬ ‫بعض‬ ‫على‬ ‫يلي‬ ‫ما‬ : ‫بأح‬ ‫العمل‬ ‫قبل‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مهنة‬‫ن‬‫اولو‬‫ز‬‫ي‬‫الذين‬ ‫ن‬‫الطبيعيو‬ ‫األشخاص‬ ‫القيد‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫من‬ ‫يستثنى‬ ‫ر‬‫املذكو‬ ‫ار‬‫ر‬‫الق‬ ‫كام‬ . ‫شريطة‬،‫ذلك‬ ‫في‬ ‫غب‬‫ر‬ ‫أن‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫م‬ّ‫كمقي‬ ‫السجل‬ ‫في‬ ‫املواطنين‬‫غير‬ ‫من‬‫تقيد‬ ‫أن‬ ‫ي‬‫العقار‬ ‫التنظيم‬ ‫ملؤسسة‬ ‫ز‬‫يجو‬ ‫فيه‬ ‫تتوفر‬ ‫أن‬ ‫ف‬ ‫تأهيلية‬ ‫دورة‬ ‫اجتياز‬ ‫شهادة‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫أدنى‬ ‫كحد‬‫دبلوم‬ ‫شهادة‬ ‫على‬ ‫ل‬‫الحصو‬ ،‫ى‬‫األخر‬ ‫القيد‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫مجال‬ ‫ي‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫عملية‬‫خبرة‬ ‫مع‬ ،‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ( 5 ) ‫ي‬‫العقار‬ ‫التقييم‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫متصلة‬ ‫سنوات‬ .
  • 7. ‫؟‬‫ي‬‫العقار‬ ‫للتقييم‬ ‫الخاضعة‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫ال‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬‫من‬ ‫أي‬‫لتقييم‬ ‫بطلب‬ ‫التقدم‬ ‫للمتعامل‬ ‫ويمكن‬ ،‫املختلفة‬ ‫ات‬‫ر‬‫العقا‬ ‫من‬ ‫واسع‬ ‫بعدد‬‫دبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫إما‬‫تتمتع‬ ‫تالية‬ : ‫صناعية‬ ‫أو‬ ‫سكنية‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫كانت‬ ً‫سواء‬ ‫الفضاء‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ . ‫عمال‬ ‫سكن‬ ‫او‬ ‫فلل‬‫مجمع‬ ‫أو‬ ‫صناعية‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ،‫واحدة‬ ‫ض‬‫ر‬‫أ‬ ‫على‬ ‫املقامة‬ ‫املباني‬ . ‫احله‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫أو‬ ‫ي‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫ع‬‫و‬‫ملشر‬ ‫الفضاء‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ . ‫عليها‬ ‫املقامة‬ ‫واملباني‬ ‫اعية‬‫ر‬‫الز‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ . ‫عليها‬ ‫املقامة‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫واأل‬ ‫الفندقية‬ ‫املباني‬ . ‫السكنية‬ ‫والفلل‬ ‫الوحدات‬ .
  • 8. ‫التقييم‬ ‫طلب‬ ‫لتقديم‬ ‫املطلوبة‬ ‫املستندات‬ ‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وهي‬ ‫والخاصة‬ ‫العامة‬ ‫واملستندات‬ ‫امللفات‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫توافر‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقار‬ ‫لتقييم‬ ‫طلب‬ ‫تقديم‬ ‫يتطلب‬ : ‫واألمالك‬ ‫ي‬ ‫اض‬‫ر‬‫األ‬ ‫دائرة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫لهذا‬ ً ‫خصيصا‬ ‫معد‬ ‫نموذج‬ ‫وهو‬ ،‫ي‬‫عقار‬ ‫تقييم‬ ‫طلب‬ ‫نموذج‬ . ‫الحال‬ ‫بحسب‬ ‫السفر‬ ‫جواز‬ ‫أو‬ ‫اتية‬‫ر‬‫اإلما‬ ‫الهوية‬ ‫من‬ ‫ونسخة‬ ‫العقار‬ ‫مالك‬ ‫من‬ ‫خطاب‬ . ‫البلدية‬ ‫طة‬‫ر‬‫خا‬‫من‬‫نسخة‬ ( ‫واحدة‬‫سنة‬ ) ‫التخطيط‬ ‫طة‬‫ر‬‫خا‬ ‫من‬ ‫أو‬ ، . ‫ا‬ ‫ر‬‫املطو‬ ‫من‬ ‫ممانعة‬ ‫عدم‬ ‫سالة‬‫ر‬ ‫تقديم‬ ‫يشترط‬ ،‫احله‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫ملرحلة‬ ‫أو‬ ‫ي‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫ع‬‫و‬‫ملشر‬ ‫فضاء‬ ‫ض‬‫ر‬‫أ‬ ‫تقييمه‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫العقار‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫لعقار‬ ‫اء‬‫ر‬‫والش‬ ‫البيع‬ ‫وعقد‬ ،‫البنك‬ . ‫وتقديم‬،‫ة‬ّ‫املبني‬ ‫اإلنشائية‬ ‫املساحة‬ ‫بيان‬ ‫يجب‬ ،‫عليها‬ ‫املقام‬ ‫ض‬‫ر‬‫واأل‬ ‫واحدة‬‫سكنية‬ ‫لفيال‬‫مبنى‬ ‫تقييمه‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫العقار‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫عد‬ ‫يوضح‬ ‫كشف‬ ‫الفلل‬ ‫د‬ ‫آلخر‬ ‫فة‬‫و‬‫املصر‬ ‫املبالغ‬‫كافة‬ ‫يوضح‬ ‫وكشف‬ ،‫للعقار‬ ‫املكونة‬ ‫الوحدات‬ ‫أو‬ 3 ‫اإليجار‬ ‫عقود‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬،‫سنوات‬ . ‫ال‬ ‫وعدد‬ ‫الغرف‬ ‫تأجير‬‫وقيمة‬،‫ة‬ّ‫املبني‬ ‫االنشائية‬ ‫املساحة‬ ‫بيان‬‫يجب‬ ،‫عليها‬ ‫املقام‬ ‫ض‬‫ر‬‫األ‬ ‫مع‬ ‫فندق‬ ‫تقييمه‬ ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ ‫العقار‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫وامل‬ ‫صاالت‬ ‫طاعم‬ ‫آلخر‬ ‫يف‬‫ر‬‫واملصا‬ ‫الصافية‬ ‫باح‬‫ر‬‫األ‬ ‫يوضح‬ ‫كشف‬ ‫مع‬ ،‫افق‬‫ر‬‫وامل‬ 3 ‫ضريبي‬ ‫ورسالة‬ ،‫الفندق‬ ‫ة‬‫ر‬‫إدا‬ ‫عقد‬ ‫إلى‬ ً ‫إضافة‬ ،‫معتمد‬ ‫حسابات‬‫مكتب‬ ‫من‬،‫سنوات‬ ‫ة‬ ‫دبي‬ ‫بلدية‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫صاد‬ .
  • 9. ‫دب‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫العقا‬ ‫املحاميين‬ ‫ز‬‫أبر‬ ‫مع‬ ‫للتواصل‬ ‫ي‬ sales@hhslawyers.com ‫فقط‬ ‫كتابة‬ ‫اب‬ ‫واتس‬ 971526922588 ‫تليفونيا‬ 9712555496