ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo

قانون الإفلاس الإماراتي – الحكم بإشهار إفلاس المدين وتصفية أمواله

•Download as PPTX, PDF•
•
A
AhmedTalaat127

أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان المرسوم بقانون اتحادي رقم (9) لسنة 2016 بشأن الإفلاس (قانون الإفلاس الإماراتي)، واشتمل القانون على عدة إجراءات وقواعد بشأن الإفلاس من بينها قواعد وإجراءات الحكم بإشهار إفلاس المدين وتصفية أمواله. نتناول في هذه المقالة أهم الجوانب المتعلقة بالحكم بإشهار إفلاس المدين وتصفية أمواله وفقاً لقانون الإفلاس الإماراتي.

1 of 13
Download to read offline
‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ – ‫أمواله‬‫وتصفية‬‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫الحكم‬ HTTPS://FARAHATCO.COM/AR/BLOG/
‫مقدمة‬ ‫قم‬‫ر‬ ‫اتحادي‬‫ن‬‫بقانو‬‫املرسوم‬‫نهيان‬ ‫آل‬‫ايد‬‫ز‬ ‫بن‬‫خليفة‬‫الشيخ‬‫السمو‬‫صاحب‬‫أصدر‬ ( 9 ) ‫لسنة‬ 2016 ‫اإلفالس‬‫بشأن‬ ( ‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ) ، ‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫الحكم‬‫اءات‬‫ر‬‫وإج‬‫قواعد‬ ‫بينها‬‫من‬‫اإلفالس‬‫بشأن‬‫وقواعد‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫عدة‬‫على‬‫ن‬‫القانو‬‫واشتمل‬ . ‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫لقانو‬ ً ‫وفقا‬ ‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫بالحكم‬‫املتعلقة‬ ‫الجوانب‬‫أهم‬‫املقالة‬‫هذه‬‫في‬‫ل‬‫نتناو‬ .
‫والتصفية‬‫اإلفالس‬‫بإشهار‬‫الحكم‬‫حاالت‬ ‫املادة‬ ‫نصت‬ ( 124 ) ‫قم‬‫ر‬ ‫اتحادي‬‫ن‬‫بقانو‬‫املرسوم‬ ‫من‬ ( 9 ) ‫لسنة‬ 2016 ‫عند‬‫الحاالت‬ ‫من‬‫عدد‬‫على‬ ،‫املتحدة‬‫العربية‬‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬‫دولة‬‫في‬‫اإلفالس‬‫بشأن‬ ‫الن‬‫على‬‫الحاالت‬‫هذه‬‫وجاءت‬ ،‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫ي‬ ‫يقض‬ ً ‫حكما‬‫تصدر‬‫أن‬‫املختصة‬‫املحكمة‬‫على‬ ‫منها‬ ‫أي‬‫توافر‬ ‫التالي‬‫حو‬ : ‫ن‬‫القانو‬‫ألحكام‬ ً ‫وفقا‬ ،‫املدين‬‫به‬‫تقدم‬ ‫الذي‬‫اإلفالس‬ ‫من‬‫الواقي‬‫الصلح‬ ‫طلب‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫بإنهاء‬‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املحكمة‬‫ت‬‫ر‬‫أصد‬ ‫إذا‬ . ‫الخ‬‫تقرير‬‫في‬‫د‬‫ر‬‫و‬ ‫ما‬‫أو‬ ‫الطلب‬‫مع‬‫املقدمة‬‫واملستندات‬ ‫للبيانات‬ ً ‫وفقا‬ ‫املدين‬‫لحالة‬‫مالئمة‬‫غير‬ ‫الهيكلة‬‫إعادة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ا‬‫أو‬ ‫بير‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫ألمين‬ ‫الهيكلة‬‫إعادة‬‫استحالة‬ . ‫املماطلة‬ ‫أو‬ ‫املالية‬ ‫امات‬‫ز‬‫االلت‬ ‫من‬‫التهرب‬ ‫به‬‫قصد‬ ‫الطلب‬ ‫أن‬ ‫أو‬،‫نية‬ ‫بسوء‬‫وتصرف‬‫للمحكمة‬ ‫بطلب‬ ‫املدين‬ ‫تقدم‬ ‫إذا‬ . ‫املدين‬‫هيكلة‬‫إعادة‬‫على‬‫ن‬‫يوافقو‬‫ال‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬‫في‬‫عليه‬‫منصوص‬‫هو‬‫كما‬‫الهيكلة‬‫إعادة‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬‫في‬ ‫الدائنين‬‫غالبية‬‫كان‬ ‫إذا‬ ‫الهيكلة‬ ‫إعادة‬‫خطة‬‫املحكمة‬‫فضت‬‫ر‬ ‫إذا‬ ‫بفسخها‬‫حكمت‬ ‫أو‬ ‫الهيكلة‬ ‫إعادة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫املحكمة‬ ‫أبطلت‬ ‫إذا‬ .
‫املدين‬‫ل‬‫أصو‬‫وتصفية‬‫بإفالس‬‫املحكمة‬‫حكم‬‫أثر‬ ‫املادة‬ ‫نصت‬ ( 135 ) ‫ج‬‫آجال‬‫تسقط‬ ،‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫املحكمة‬‫حكم‬‫ر‬‫صدو‬ ‫عند‬ ‫بأنه‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫ن‬‫الديو‬‫ميع‬ ‫بمب‬‫الحكم‬‫بين‬‫ما‬‫الفترة‬ ‫عن‬‫القانونية‬‫الفائدة‬‫يعادل‬ ً ‫مبلغا‬‫املؤجل‬ ‫الدين‬ ‫من‬‫ل‬‫تستنز‬‫أن‬‫للمحكمة‬‫ز‬‫ويجو‬ ،‫املدين‬‫على‬ ‫التي‬ ‫ا‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫اشرة‬ ‫إلفالس‬ ‫الدين‬‫استحقاق‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫إلى‬‫والتصفية‬ . ‫اتية‬‫ر‬‫اإلما‬‫الوطنية‬‫العملة‬‫إلى‬‫تحويلها‬‫يتم‬،‫أجنبية‬‫بعملة‬‫املطالبات‬‫قيمة‬ ‫كانت‬ ‫وإذا‬ ‫السائد‬ ‫الصرف‬‫بسعر‬ ‫ذلك‬‫خالف‬‫على‬ ‫اتفاق‬‫هناك‬‫يكن‬ ‫لم‬‫ما‬،‫الحكم‬‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬ .
‫اجباته‬‫و‬‫و‬‫التصفية‬‫أمين‬‫تعيين‬ ‫للمادة‬ ً ‫وفقا‬ ( 126 ) ‫أن‬ ،‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫إشهار‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫بمباشرة‬‫قضت‬ ‫إذا‬‫املحكمة‬‫على‬ ‫يجب‬‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫تعيين‬ ‫الصلح‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫أثناء‬‫تعيينه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬‫األمين‬‫عمل‬‫ار‬‫ر‬‫باستم‬ ِ ‫تقض‬ ‫لم‬‫ما‬‫وذلك‬،‫والتصفية‬‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫مهام‬‫يتولى‬ ً ‫أمينا‬ ‫اإل‬ ‫من‬‫الواقي‬ ‫أو‬‫فالس‬ ‫الهيكلة‬‫إعادة‬ .
‫األمين‬‫واجبات‬ ‫املادة‬‫أوجبت‬ ( 128 ) ‫امل‬‫بإفالس‬‫بالحكم‬‫ي‬ ‫القاض‬‫املحكمة‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫نشر‬‫املحكمة‬‫قبل‬ ‫من‬‫املعين‬‫األمين‬‫على‬ ‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫وتصفية‬ ‫دين‬ ‫ن‬‫غضو‬‫في‬ ‫أصوله‬ ( 3 ) ‫ى‬‫واألخر‬ ‫العربية‬‫باللغة‬‫إحداهما‬‫تصدر‬‫واسع‬ ‫نطاق‬‫على‬ ‫منتشرين‬‫محليتين‬‫صحيفتين‬‫في‬ ‫األمر‬‫ر‬‫صدو‬ ‫من‬‫أيام‬ ‫باللغة‬ ‫اإلنجليزية‬ . ‫للمادة‬ ً ‫وطبقا‬ ( 129 ) ‫ه‬‫كان‬ ‫إذا‬‫سابق‬‫وقت‬‫في‬‫يقدموها‬‫لم‬‫مطالبات‬ ‫أي‬‫بتقديم‬ ‫املدين‬ ‫دائني‬‫إخطار‬‫األمين‬‫على‬‫يتعين‬،‫ن‬‫القانو‬ ‫ذات‬‫من‬ ‫أي‬‫ناك‬ ‫ن‬‫غضو‬‫في‬،‫مطالبات‬ ( 10 ) ‫الحكم‬‫نشر‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫من‬‫عمل‬ ‫أيام‬ . ‫ألس‬ ‫إال‬‫ا‬ ً‫الحق‬‫قبولها‬ ‫يتم‬ ‫لن‬‫املحدد‬‫الوقت‬‫خالل‬ ‫الدائن‬‫يقدمها‬‫لم‬‫مطالبة‬ ‫أي‬ ‫تقبلها‬‫باب‬ ‫املحكمة‬ . ‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬‫ألحكام‬ ً ‫وفقا‬ ً ‫مسبقا‬‫فضتها‬‫ر‬‫قد‬‫املحكمة‬‫ن‬‫تكو‬ ‫التي‬‫باملطالبات‬‫يعتد‬‫ال‬‫كما‬ . ‫املادة‬‫أوجبت‬‫بينما‬ ( 130 ) ‫ع‬ ‫أن‬‫اكتشف‬ ‫إذا‬‫إال‬ ،‫الدائنين‬‫مطالبات‬‫جميع‬‫على‬ ‫النهائي‬‫التدقيق‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬‫األمين‬‫على‬ ‫إليه‬‫املشار‬‫ن‬‫القانو‬ ‫من‬ ‫ل‬‫أصو‬‫ائدات‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫برهن‬‫مضمونة‬‫ن‬‫ديو‬‫أو‬‫قانونية‬‫سوم‬‫ر‬ ‫أي‬ ‫لسداد‬‫بالكامل‬‫ستصرف‬ ‫املدين‬ .
‫املدين‬‫أموال‬‫تصفية‬ ً‫وفق‬ ‫املدين‬ ‫بها‬ ‫يحتفظ‬ ‫التي‬ ‫األموال‬‫باستثناء‬ ،‫األمين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬ ‫جميع‬‫تصفية‬ ‫يجب‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ً ‫طبقا‬ ‫ق‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ ‫كما‬ ،‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫انو‬ ‫األموال‬ ‫تلك‬‫تصفية‬ ‫األمين‬ ‫على‬ ‫ويجب‬ ،‫التصفية‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫أثناء‬ ‫يرثها‬‫أو‬ ‫يكتسبها‬ ‫أموال‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫لألمين‬ ‫اإلفصاح‬ ‫املدين‬ ‫على‬ ‫يجب‬ . ‫ببي‬ ‫لألمين‬ ‫تسمح‬ ‫أن‬ ‫للمحكمة‬ ‫ز‬‫يجو‬ ،‫قابتها‬‫ر‬‫و‬ ‫املحكمة‬ ‫وموافقة‬ ‫اف‬‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ‫العلني‬ ‫اد‬‫ز‬‫امل‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬ ‫بيع‬ ‫األمين‬ ‫يباشر‬ ‫أو‬ ‫جزء‬ ‫ع‬ ‫أموال‬ ‫كل‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫من‬ ‫تحدده‬ ‫ملا‬ ً ‫وفقا‬ ‫العلني‬ ‫اد‬‫ز‬‫امل‬ ‫طريق‬ ‫بغير‬ ‫املدين‬ . ‫ا‬ ‫اف‬‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ‫ذلك‬ ‫ن‬‫ويكو‬ ،‫املدين‬ ‫على‬ ‫مطالبات‬ ‫بأي‬ ‫للوفاء‬ ،‫املدين‬ ‫أموال‬ ‫على‬ ‫تمت‬ ‫التي‬‫التصفية‬ ‫عائدات‬ ‫استخدام‬ ‫األمين‬ ‫على‬ ‫ويجب‬ ‫كم‬ ،‫ملحكمة‬ ‫يجب‬ ‫ا‬ ‫للمدين‬‫التصفية‬ ‫ادات‬‫ر‬‫إي‬ ‫من‬ ‫فائض‬ ‫أي‬ ‫يسلم‬ ‫أن‬ . ‫بأفض‬ ‫الشركة‬ ‫بيع‬ ‫لتمكين‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫أعماله‬ ‫بعض‬ ‫أو‬ ‫بكل‬ ‫القيام‬ ،‫افه‬‫ر‬‫اش‬ ‫وتحت‬ ‫األمين‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫للمدين‬ ‫تأذن‬ ‫أن‬ ‫للمحكمة‬ ‫ز‬‫يجو‬ ،‫ممكن‬ ‫سعر‬ ‫ل‬ ‫االذن‬ ‫هذا‬ ‫فترة‬ ‫ز‬‫يتجاو‬ ‫أال‬ ‫شريطة‬ ( 6 ) ‫يحقق‬ ‫التمديد‬ ‫هذا‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫إضافيين‬ ‫شهرين‬ ‫ز‬‫تجاو‬ ‫ال‬‫ملدة‬ ‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫تمديد‬ ‫ويمكن‬ ،‫منحه‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫مصالح‬ ‫العامة‬‫املصلحة‬ ‫أو‬ ‫الدائنين‬ . ‫املادة‬ ‫وقضت‬ ( 125 ) ‫املن‬ ‫اماته‬‫ز‬‫بالت‬ ‫إخالله‬ ‫لها‬ ‫تبين‬ ‫إذا‬ ،‫ي‬‫تجار‬ ‫نشاط‬ ‫أي‬ ‫سة‬‫ر‬‫مما‬ ‫من‬ ‫إفالسه‬ ‫أشهر‬ ‫الذي‬ ‫املدين‬ ‫بحرمات‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫في‬ ‫عليها‬‫صوص‬ ‫املادة‬ ( 68 ) ‫ي‬‫ر‬‫تا‬ ‫ز‬‫تجاو‬ ‫ال‬ ‫لفترة‬ ‫وذلك‬ ،‫أمواله‬ ‫وتصفية‬ ‫إفالسه‬ ‫إشهار‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫تقصيره‬ ‫أو‬ ‫تصرفه‬ ‫بأن‬ ‫لها‬ ‫يثبت‬ ‫كأن‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫ه‬‫ر‬‫اعتبا‬ ‫د‬‫ر‬ ‫خ‬ . ‫إ‬ ‫ة‬‫ر‬‫باإلشا‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫أثناء‬ ‫تتم‬ ‫التي‬ ،‫املدين‬ ‫بأعمال‬ ‫الخاصة‬ ‫اسالت‬‫ر‬‫امل‬‫كافة‬ ‫تضمين‬ ‫يلزم‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ً ‫وطبقا‬ ‫أن‬ ‫لى‬ ‫يخضع‬ ‫املدين‬ ‫والتصفية‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إلج‬ .
‫املدين‬‫أموال‬‫لتصفية‬‫مرحلي‬‫ير‬‫ر‬‫تق‬ ‫للمادة‬ ُ ‫وفقا‬ ( 134 ) ‫وت‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫إشهار‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫سير‬‫بتقدم‬‫واملدين‬‫املحكمة‬‫اخطار‬‫األمين‬‫على‬ ‫يجب‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫صفية‬ ‫ا‬‫أعمال‬‫لبيع‬‫يستلمها‬‫ض‬‫و‬‫عر‬ ‫أي‬‫ن‬‫بمضمو‬‫اقبين‬‫ر‬‫وامل‬‫واملحكمة‬ ‫املدين‬‫بإبالغ‬‫القيام‬‫عليه‬ ‫يجب‬‫كما‬،‫شهر‬‫كل‬‫في‬‫وذلك‬ ،‫أمواله‬ ‫أو‬ ً ‫كليا‬ ‫ملدين‬ ، ً ‫جزئيا‬ ‫الخ‬‫هذا‬‫في‬‫ها‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ن‬‫ويكو‬ ،‫البيع‬‫ط‬‫و‬‫شر‬‫على‬‫مصلحة‬ ‫ذي‬‫طرف‬ ‫أي‬ ‫من‬‫يقدم‬‫اض‬‫ر‬‫اعت‬ ‫أي‬‫في‬ ‫السرعة‬‫وجه‬‫على‬ ‫تفصل‬‫أن‬‫املحكمة‬‫وعلى‬ ً ‫نهائيا‬‫صوص‬ .
‫التصفية؟‬‫تحت‬‫املدين‬‫أموال‬‫اء‬‫ر‬‫ش‬‫له‬‫يحق‬‫من‬ ‫ك‬ ‫اء‬‫ر‬‫لش‬‫عرض‬ ‫تقديم‬،‫يين‬‫ر‬‫اعتبا‬‫أو‬‫طبيعيين‬‫كانوا‬ ‫سواء‬،‫األشخاص‬‫لجميع‬‫يحق‬ ‫أنه‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬‫في‬‫العامة‬‫القاعدة‬ ‫من‬‫جزء‬ ‫أو‬‫ل‬ ‫املادة‬‫أن‬‫غير‬ ،‫العلني‬ ‫اد‬‫ز‬‫امل‬‫طريق‬‫عن‬ ‫للبيع‬‫ضة‬‫و‬‫املعر‬‫التصفية‬‫تحت‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬ ( 136 ) ‫ونصت‬ ‫القاعدة‬‫هذه‬‫على‬ ‫استثناءات‬‫دت‬‫ر‬‫أو‬‫ن‬‫القانو‬ ‫من‬ ‫يلي‬‫كما‬‫وهم‬‫بعضها‬‫أو‬‫األموال‬‫هذه‬ ‫اء‬‫ر‬‫بش‬‫القيام‬ ‫لهم‬‫ز‬‫يجو‬‫ال‬ ‫محددة‬‫فئات‬‫على‬ : ‫املدين‬ . ‫الدائنين‬‫مصلحة‬‫تحقيق‬‫ذلك‬‫في‬‫كان‬ ‫إذا‬‫املحكمة‬‫بموافقة‬‫إال‬ ،‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬‫جة‬‫ر‬‫الد‬‫حتى‬ ‫بالنسب‬‫صهره‬ ‫أو‬‫به‬‫ر‬‫أقا‬‫أحد‬‫أو‬ ‫املدين‬‫ج‬‫و‬‫ز‬ . ‫بمباش‬‫الحكم‬‫ر‬‫صدو‬‫يخ‬‫ر‬‫لتا‬‫السابقتين‬‫السنتين‬‫خالل‬‫وذلك‬ ،‫للمدين‬ ً ‫وكيال‬ ‫أو‬ ً ‫موظفا‬‫أو‬ ً ‫محاسبا‬‫أو‬ ً ‫شريكا‬‫كان‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫إشهار‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫رة‬ ‫الدائنين‬‫مصلحة‬‫يحقق‬ ‫ذلك‬‫كان‬ ‫إذا‬‫املحكمة‬‫بموافقة‬‫إال‬،‫والتصفية‬‫اإلفالس‬ . ‫ملص‬ ً ‫تحقيقا‬‫بذلك‬‫املحكمة‬‫تأذن‬‫لم‬‫ما‬،‫والتصفية‬‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫افتتاح‬‫بعد‬‫توالها‬‫أو‬‫اقب‬‫ر‬‫امل‬‫مهام‬‫يتولى‬‫كان‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫الدائنين‬ ‫الح‬ .
‫التصفية‬‫حصيلة‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫للمادة‬ ً ‫وفقا‬ ( 137 ) ‫اآلتي‬‫الوجه‬‫على‬ ‫املدين‬‫أموال‬‫تصفية‬‫حصيلة‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬‫األمين‬‫على‬‫يتعين‬‫فإنه‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ : ،‫األولوية‬‫وفق‬ ‫الدائنين‬‫بين‬‫التصفية‬‫عائدات‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬‫بتولي‬‫األمين‬‫يقوم‬،‫املختصة‬‫املحكمة‬‫أمام‬‫ى‬‫أخر‬‫مطالبات‬ ‫أي‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫مع‬ ‫ملا‬ ً ‫وطبقا‬ ‫في‬‫د‬‫ر‬‫و‬ ‫املح‬‫موافقة‬‫على‬‫ل‬‫الحصو‬‫األمين‬‫قبل‬ ‫من‬‫بذلك‬‫القيام‬‫ويتطلب‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫الخامس‬‫الباب‬ ‫من‬‫السادس‬‫الفصل‬ ‫كمة‬ . ‫البيع‬‫عمليات‬ ‫مجموع‬‫عن‬ ‫املترتبة‬‫األموال‬‫كافة‬ ‫األموال‬‫تجميع‬‫بعد‬‫أو‬،‫بيع‬‫عملية‬ ‫كل‬ ‫بعد‬‫التصفية‬ ‫ادات‬‫ر‬‫واي‬ ‫عائدات‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬ . ‫عليه‬‫للمصادقة‬‫املحكمة‬‫على‬‫وعرضها‬ ‫تمت‬ ‫التي‬‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫عمليات‬‫على‬ ‫تشتمل‬‫قائمة‬ ‫بتقديم‬‫بيع‬‫عملية‬ ‫كل‬‫بعد‬‫األمين‬‫يقوم‬ ‫ا‬ . ‫واألمين‬ ‫الدائن‬ ‫بين‬ ‫ذلك‬‫خالف‬‫على‬ ‫االتفاق‬ ‫يتم‬‫لم‬‫ما‬ ،‫مهامه‬‫األمين‬‫فيه‬ ‫يؤدي‬ ‫الذي‬‫املكان‬‫في‬‫حصته‬ ‫الدائن‬ ‫يستلم‬ . ‫قي‬ ‫تكفي‬‫لم‬ ‫إذا‬‫وذلك‬ ،‫لدينه‬‫الضامنة‬‫األموال‬‫بيع‬‫عن‬‫الناشئة‬‫املبالغ‬‫حصيلة‬‫هن‬‫ر‬ ‫أو‬‫بامتياز‬‫دينه‬‫ن‬‫املضمو‬ ‫الدائن‬‫إلى‬‫تسند‬ ‫امل‬ ‫األموال‬‫مة‬ ‫ثقلة‬ ً ‫عاديا‬ ً ‫دينا‬ ‫املسدد‬‫غير‬ ‫الدين‬‫باقي‬‫يعتبر‬‫الحالة‬‫هذه‬‫وفي‬ ،‫هن‬‫ر‬ ‫أو‬‫بامتياز‬‫ن‬‫املضمو‬ ‫الدين‬‫بكامل‬‫بالوفاء‬‫بالضمان‬ . ‫للمدين‬‫تسليمه‬‫األمين‬‫على‬ ‫يجب‬ ‫التصفية‬ ‫ادات‬‫ر‬‫إي‬ ‫من‬ ‫فائض‬ ‫أي‬‫فإن‬ ،‫املدين‬ ‫امات‬‫ز‬‫الت‬‫بكافة‬‫الوفاء‬‫بعد‬ .
‫والتصفية‬‫اإلفالس‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫إغالق‬ ‫ب‬‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املحكمة‬‫تصدر‬ ،‫الدائنين‬‫على‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬‫لعائدات‬ ‫النهائي‬‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫من‬‫االنتهاء‬‫عند‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫لقانو‬‫طبقا‬ ‫إجر‬‫إقفال‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬ ‫األمي‬‫تكليف‬‫ويتم‬،‫منها‬‫به‬‫الوفاء‬‫يتم‬ ‫لم‬‫ما‬‫ن‬‫الديو‬‫هذه‬‫ومقدار‬،‫ديونهم‬‫قبلت‬ ‫الذين‬‫بالدائنين‬‫قائمة‬ ً ‫متضمنا‬‫والتصفية‬ ‫االق‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بنشر‬‫ن‬ ‫في‬‫فال‬ ‫اإلنجليزية‬‫باللغة‬‫ى‬‫واألخر‬ ‫العربية‬‫باللغة‬‫تصدر‬‫إحداهما‬،‫يومي‬‫بشكل‬‫ان‬‫ر‬‫تصد‬‫االنتشار‬‫واسعتي‬‫صحيفتين‬ . ‫األمين‬ ‫ويلتزم‬ ‫جميع‬ ‫املدين‬ ‫بتسليم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬‫ختام‬‫وفي‬‫واجباته‬‫إتمام‬‫بعد‬‫ته‬‫ز‬‫حو‬‫في‬ ‫التي‬‫املستندات‬ .
‫والتصفية‬‫اإلفالس‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫إغالق‬ ‫ب‬‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املحكمة‬‫تصدر‬ ،‫الدائنين‬‫على‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬‫لعائدات‬ ‫النهائي‬‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫من‬‫االنتهاء‬‫عند‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫لقانو‬‫طبقا‬ ‫إجر‬‫إقفال‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬ ‫األمي‬‫تكليف‬‫ويتم‬،‫منها‬‫به‬‫الوفاء‬‫يتم‬ ‫لم‬‫ما‬‫ن‬‫الديو‬‫هذه‬‫ومقدار‬،‫ديونهم‬‫قبلت‬ ‫الذين‬‫بالدائنين‬‫قائمة‬ ً ‫متضمنا‬‫والتصفية‬ ‫االق‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بنشر‬‫ن‬ ‫في‬‫فال‬ ‫اإلنجليزية‬‫باللغة‬‫ى‬‫واألخر‬ ‫العربية‬‫باللغة‬‫تصدر‬‫إحداهما‬،‫يومي‬‫بشكل‬‫ان‬‫ر‬‫تصد‬‫االنتشار‬‫واسعتي‬‫صحيفتين‬ . ‫األمين‬ ‫ويلتزم‬ ‫جميع‬ ‫املدين‬ ‫بتسليم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬‫ختام‬‫وفي‬‫واجباته‬‫إتمام‬‫بعد‬‫ته‬‫ز‬‫حو‬‫في‬ ‫التي‬‫املستندات‬ .
‫بنا‬‫اتصل‬ ‫فقط‬ ‫الواتساب‬ : 00971526922588 ‫موبايل‬ : 00971553701232 ‫واتساب‬ / ‫اتصال‬ : 00971554828368 ‫هاتف‬ : 0097142500251 ‫اإللكتروني‬ ‫يد‬‫ر‬‫الب‬ : sales@farahatco.com

More Related Content

قانون الإفلاس الإماراتي – الحكم بإشهار إفلاس المدين وتصفية أمواله

  • 2. ‫مقدمة‬ ‫قم‬‫ر‬ ‫اتحادي‬‫ن‬‫بقانو‬‫املرسوم‬‫نهيان‬ ‫آل‬‫ايد‬‫ز‬ ‫بن‬‫خليفة‬‫الشيخ‬‫السمو‬‫صاحب‬‫أصدر‬ ( 9 ) ‫لسنة‬ 2016 ‫اإلفالس‬‫بشأن‬ ( ‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ) ، ‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫الحكم‬‫اءات‬‫ر‬‫وإج‬‫قواعد‬ ‫بينها‬‫من‬‫اإلفالس‬‫بشأن‬‫وقواعد‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫عدة‬‫على‬‫ن‬‫القانو‬‫واشتمل‬ . ‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫لقانو‬ ً ‫وفقا‬ ‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫بالحكم‬‫املتعلقة‬ ‫الجوانب‬‫أهم‬‫املقالة‬‫هذه‬‫في‬‫ل‬‫نتناو‬ .
  • 3. ‫والتصفية‬‫اإلفالس‬‫بإشهار‬‫الحكم‬‫حاالت‬ ‫املادة‬ ‫نصت‬ ( 124 ) ‫قم‬‫ر‬ ‫اتحادي‬‫ن‬‫بقانو‬‫املرسوم‬ ‫من‬ ( 9 ) ‫لسنة‬ 2016 ‫عند‬‫الحاالت‬ ‫من‬‫عدد‬‫على‬ ،‫املتحدة‬‫العربية‬‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬‫دولة‬‫في‬‫اإلفالس‬‫بشأن‬ ‫الن‬‫على‬‫الحاالت‬‫هذه‬‫وجاءت‬ ،‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫ي‬ ‫يقض‬ ً ‫حكما‬‫تصدر‬‫أن‬‫املختصة‬‫املحكمة‬‫على‬ ‫منها‬ ‫أي‬‫توافر‬ ‫التالي‬‫حو‬ : ‫ن‬‫القانو‬‫ألحكام‬ ً ‫وفقا‬ ،‫املدين‬‫به‬‫تقدم‬ ‫الذي‬‫اإلفالس‬ ‫من‬‫الواقي‬‫الصلح‬ ‫طلب‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫بإنهاء‬‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املحكمة‬‫ت‬‫ر‬‫أصد‬ ‫إذا‬ . ‫الخ‬‫تقرير‬‫في‬‫د‬‫ر‬‫و‬ ‫ما‬‫أو‬ ‫الطلب‬‫مع‬‫املقدمة‬‫واملستندات‬ ‫للبيانات‬ ً ‫وفقا‬ ‫املدين‬‫لحالة‬‫مالئمة‬‫غير‬ ‫الهيكلة‬‫إعادة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ا‬‫أو‬ ‫بير‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫ألمين‬ ‫الهيكلة‬‫إعادة‬‫استحالة‬ . ‫املماطلة‬ ‫أو‬ ‫املالية‬ ‫امات‬‫ز‬‫االلت‬ ‫من‬‫التهرب‬ ‫به‬‫قصد‬ ‫الطلب‬ ‫أن‬ ‫أو‬،‫نية‬ ‫بسوء‬‫وتصرف‬‫للمحكمة‬ ‫بطلب‬ ‫املدين‬ ‫تقدم‬ ‫إذا‬ . ‫املدين‬‫هيكلة‬‫إعادة‬‫على‬‫ن‬‫يوافقو‬‫ال‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬‫في‬‫عليه‬‫منصوص‬‫هو‬‫كما‬‫الهيكلة‬‫إعادة‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬‫في‬ ‫الدائنين‬‫غالبية‬‫كان‬ ‫إذا‬ ‫الهيكلة‬ ‫إعادة‬‫خطة‬‫املحكمة‬‫فضت‬‫ر‬ ‫إذا‬ ‫بفسخها‬‫حكمت‬ ‫أو‬ ‫الهيكلة‬ ‫إعادة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫املحكمة‬ ‫أبطلت‬ ‫إذا‬ .
  • 4. ‫املدين‬‫ل‬‫أصو‬‫وتصفية‬‫بإفالس‬‫املحكمة‬‫حكم‬‫أثر‬ ‫املادة‬ ‫نصت‬ ( 135 ) ‫ج‬‫آجال‬‫تسقط‬ ،‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫بإشهار‬‫املحكمة‬‫حكم‬‫ر‬‫صدو‬ ‫عند‬ ‫بأنه‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫ن‬‫الديو‬‫ميع‬ ‫بمب‬‫الحكم‬‫بين‬‫ما‬‫الفترة‬ ‫عن‬‫القانونية‬‫الفائدة‬‫يعادل‬ ً ‫مبلغا‬‫املؤجل‬ ‫الدين‬ ‫من‬‫ل‬‫تستنز‬‫أن‬‫للمحكمة‬‫ز‬‫ويجو‬ ،‫املدين‬‫على‬ ‫التي‬ ‫ا‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫اشرة‬ ‫إلفالس‬ ‫الدين‬‫استحقاق‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫إلى‬‫والتصفية‬ . ‫اتية‬‫ر‬‫اإلما‬‫الوطنية‬‫العملة‬‫إلى‬‫تحويلها‬‫يتم‬،‫أجنبية‬‫بعملة‬‫املطالبات‬‫قيمة‬ ‫كانت‬ ‫وإذا‬ ‫السائد‬ ‫الصرف‬‫بسعر‬ ‫ذلك‬‫خالف‬‫على‬ ‫اتفاق‬‫هناك‬‫يكن‬ ‫لم‬‫ما‬،‫الحكم‬‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬ .
  • 5. ‫اجباته‬‫و‬‫و‬‫التصفية‬‫أمين‬‫تعيين‬ ‫للمادة‬ ً ‫وفقا‬ ( 126 ) ‫أن‬ ،‫أمواله‬‫وتصفية‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫إشهار‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫بمباشرة‬‫قضت‬ ‫إذا‬‫املحكمة‬‫على‬ ‫يجب‬‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫تعيين‬ ‫الصلح‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫أثناء‬‫تعيينه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬‫األمين‬‫عمل‬‫ار‬‫ر‬‫باستم‬ ِ ‫تقض‬ ‫لم‬‫ما‬‫وذلك‬،‫والتصفية‬‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫مهام‬‫يتولى‬ ً ‫أمينا‬ ‫اإل‬ ‫من‬‫الواقي‬ ‫أو‬‫فالس‬ ‫الهيكلة‬‫إعادة‬ .
  • 6. ‫األمين‬‫واجبات‬ ‫املادة‬‫أوجبت‬ ( 128 ) ‫امل‬‫بإفالس‬‫بالحكم‬‫ي‬ ‫القاض‬‫املحكمة‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫نشر‬‫املحكمة‬‫قبل‬ ‫من‬‫املعين‬‫األمين‬‫على‬ ‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫وتصفية‬ ‫دين‬ ‫ن‬‫غضو‬‫في‬ ‫أصوله‬ ( 3 ) ‫ى‬‫واألخر‬ ‫العربية‬‫باللغة‬‫إحداهما‬‫تصدر‬‫واسع‬ ‫نطاق‬‫على‬ ‫منتشرين‬‫محليتين‬‫صحيفتين‬‫في‬ ‫األمر‬‫ر‬‫صدو‬ ‫من‬‫أيام‬ ‫باللغة‬ ‫اإلنجليزية‬ . ‫للمادة‬ ً ‫وطبقا‬ ( 129 ) ‫ه‬‫كان‬ ‫إذا‬‫سابق‬‫وقت‬‫في‬‫يقدموها‬‫لم‬‫مطالبات‬ ‫أي‬‫بتقديم‬ ‫املدين‬ ‫دائني‬‫إخطار‬‫األمين‬‫على‬‫يتعين‬،‫ن‬‫القانو‬ ‫ذات‬‫من‬ ‫أي‬‫ناك‬ ‫ن‬‫غضو‬‫في‬،‫مطالبات‬ ( 10 ) ‫الحكم‬‫نشر‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫من‬‫عمل‬ ‫أيام‬ . ‫ألس‬ ‫إال‬‫ا‬ ً‫الحق‬‫قبولها‬ ‫يتم‬ ‫لن‬‫املحدد‬‫الوقت‬‫خالل‬ ‫الدائن‬‫يقدمها‬‫لم‬‫مطالبة‬ ‫أي‬ ‫تقبلها‬‫باب‬ ‫املحكمة‬ . ‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬‫ألحكام‬ ً ‫وفقا‬ ً ‫مسبقا‬‫فضتها‬‫ر‬‫قد‬‫املحكمة‬‫ن‬‫تكو‬ ‫التي‬‫باملطالبات‬‫يعتد‬‫ال‬‫كما‬ . ‫املادة‬‫أوجبت‬‫بينما‬ ( 130 ) ‫ع‬ ‫أن‬‫اكتشف‬ ‫إذا‬‫إال‬ ،‫الدائنين‬‫مطالبات‬‫جميع‬‫على‬ ‫النهائي‬‫التدقيق‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬‫األمين‬‫على‬ ‫إليه‬‫املشار‬‫ن‬‫القانو‬ ‫من‬ ‫ل‬‫أصو‬‫ائدات‬ ‫ي‬‫عقار‬ ‫برهن‬‫مضمونة‬‫ن‬‫ديو‬‫أو‬‫قانونية‬‫سوم‬‫ر‬ ‫أي‬ ‫لسداد‬‫بالكامل‬‫ستصرف‬ ‫املدين‬ .
  • 7. ‫املدين‬‫أموال‬‫تصفية‬ ً‫وفق‬ ‫املدين‬ ‫بها‬ ‫يحتفظ‬ ‫التي‬ ‫األموال‬‫باستثناء‬ ،‫األمين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬ ‫جميع‬‫تصفية‬ ‫يجب‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ً ‫طبقا‬ ‫ق‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ ‫كما‬ ،‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫انو‬ ‫األموال‬ ‫تلك‬‫تصفية‬ ‫األمين‬ ‫على‬ ‫ويجب‬ ،‫التصفية‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫أثناء‬ ‫يرثها‬‫أو‬ ‫يكتسبها‬ ‫أموال‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫لألمين‬ ‫اإلفصاح‬ ‫املدين‬ ‫على‬ ‫يجب‬ . ‫ببي‬ ‫لألمين‬ ‫تسمح‬ ‫أن‬ ‫للمحكمة‬ ‫ز‬‫يجو‬ ،‫قابتها‬‫ر‬‫و‬ ‫املحكمة‬ ‫وموافقة‬ ‫اف‬‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ‫العلني‬ ‫اد‬‫ز‬‫امل‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬ ‫بيع‬ ‫األمين‬ ‫يباشر‬ ‫أو‬ ‫جزء‬ ‫ع‬ ‫أموال‬ ‫كل‬ ‫ط‬‫و‬‫شر‬ ‫من‬ ‫تحدده‬ ‫ملا‬ ً ‫وفقا‬ ‫العلني‬ ‫اد‬‫ز‬‫امل‬ ‫طريق‬ ‫بغير‬ ‫املدين‬ . ‫ا‬ ‫اف‬‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ‫ذلك‬ ‫ن‬‫ويكو‬ ،‫املدين‬ ‫على‬ ‫مطالبات‬ ‫بأي‬ ‫للوفاء‬ ،‫املدين‬ ‫أموال‬ ‫على‬ ‫تمت‬ ‫التي‬‫التصفية‬ ‫عائدات‬ ‫استخدام‬ ‫األمين‬ ‫على‬ ‫ويجب‬ ‫كم‬ ،‫ملحكمة‬ ‫يجب‬ ‫ا‬ ‫للمدين‬‫التصفية‬ ‫ادات‬‫ر‬‫إي‬ ‫من‬ ‫فائض‬ ‫أي‬ ‫يسلم‬ ‫أن‬ . ‫بأفض‬ ‫الشركة‬ ‫بيع‬ ‫لتمكين‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫أعماله‬ ‫بعض‬ ‫أو‬ ‫بكل‬ ‫القيام‬ ،‫افه‬‫ر‬‫اش‬ ‫وتحت‬ ‫األمين‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫للمدين‬ ‫تأذن‬ ‫أن‬ ‫للمحكمة‬ ‫ز‬‫يجو‬ ،‫ممكن‬ ‫سعر‬ ‫ل‬ ‫االذن‬ ‫هذا‬ ‫فترة‬ ‫ز‬‫يتجاو‬ ‫أال‬ ‫شريطة‬ ( 6 ) ‫يحقق‬ ‫التمديد‬ ‫هذا‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫إضافيين‬ ‫شهرين‬ ‫ز‬‫تجاو‬ ‫ال‬‫ملدة‬ ‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫تمديد‬ ‫ويمكن‬ ،‫منحه‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫مصالح‬ ‫العامة‬‫املصلحة‬ ‫أو‬ ‫الدائنين‬ . ‫املادة‬ ‫وقضت‬ ( 125 ) ‫املن‬ ‫اماته‬‫ز‬‫بالت‬ ‫إخالله‬ ‫لها‬ ‫تبين‬ ‫إذا‬ ،‫ي‬‫تجار‬ ‫نشاط‬ ‫أي‬ ‫سة‬‫ر‬‫مما‬ ‫من‬ ‫إفالسه‬ ‫أشهر‬ ‫الذي‬ ‫املدين‬ ‫بحرمات‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫في‬ ‫عليها‬‫صوص‬ ‫املادة‬ ( 68 ) ‫ي‬‫ر‬‫تا‬ ‫ز‬‫تجاو‬ ‫ال‬ ‫لفترة‬ ‫وذلك‬ ،‫أمواله‬ ‫وتصفية‬ ‫إفالسه‬ ‫إشهار‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫تقصيره‬ ‫أو‬ ‫تصرفه‬ ‫بأن‬ ‫لها‬ ‫يثبت‬ ‫كأن‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫ه‬‫ر‬‫اعتبا‬ ‫د‬‫ر‬ ‫خ‬ . ‫إ‬ ‫ة‬‫ر‬‫باإلشا‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫أثناء‬ ‫تتم‬ ‫التي‬ ،‫املدين‬ ‫بأعمال‬ ‫الخاصة‬ ‫اسالت‬‫ر‬‫امل‬‫كافة‬ ‫تضمين‬ ‫يلزم‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬ ‫اإلفالس‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ً ‫وطبقا‬ ‫أن‬ ‫لى‬ ‫يخضع‬ ‫املدين‬ ‫والتصفية‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إلج‬ .
  • 8. ‫املدين‬‫أموال‬‫لتصفية‬‫مرحلي‬‫ير‬‫ر‬‫تق‬ ‫للمادة‬ ُ ‫وفقا‬ ( 134 ) ‫وت‬ ‫املدين‬‫إفالس‬‫إشهار‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫سير‬‫بتقدم‬‫واملدين‬‫املحكمة‬‫اخطار‬‫األمين‬‫على‬ ‫يجب‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫صفية‬ ‫ا‬‫أعمال‬‫لبيع‬‫يستلمها‬‫ض‬‫و‬‫عر‬ ‫أي‬‫ن‬‫بمضمو‬‫اقبين‬‫ر‬‫وامل‬‫واملحكمة‬ ‫املدين‬‫بإبالغ‬‫القيام‬‫عليه‬ ‫يجب‬‫كما‬،‫شهر‬‫كل‬‫في‬‫وذلك‬ ،‫أمواله‬ ‫أو‬ ً ‫كليا‬ ‫ملدين‬ ، ً ‫جزئيا‬ ‫الخ‬‫هذا‬‫في‬‫ها‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ن‬‫ويكو‬ ،‫البيع‬‫ط‬‫و‬‫شر‬‫على‬‫مصلحة‬ ‫ذي‬‫طرف‬ ‫أي‬ ‫من‬‫يقدم‬‫اض‬‫ر‬‫اعت‬ ‫أي‬‫في‬ ‫السرعة‬‫وجه‬‫على‬ ‫تفصل‬‫أن‬‫املحكمة‬‫وعلى‬ ً ‫نهائيا‬‫صوص‬ .
  • 9. ‫التصفية؟‬‫تحت‬‫املدين‬‫أموال‬‫اء‬‫ر‬‫ش‬‫له‬‫يحق‬‫من‬ ‫ك‬ ‫اء‬‫ر‬‫لش‬‫عرض‬ ‫تقديم‬،‫يين‬‫ر‬‫اعتبا‬‫أو‬‫طبيعيين‬‫كانوا‬ ‫سواء‬،‫األشخاص‬‫لجميع‬‫يحق‬ ‫أنه‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬‫في‬‫العامة‬‫القاعدة‬ ‫من‬‫جزء‬ ‫أو‬‫ل‬ ‫املادة‬‫أن‬‫غير‬ ،‫العلني‬ ‫اد‬‫ز‬‫امل‬‫طريق‬‫عن‬ ‫للبيع‬‫ضة‬‫و‬‫املعر‬‫التصفية‬‫تحت‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬ ( 136 ) ‫ونصت‬ ‫القاعدة‬‫هذه‬‫على‬ ‫استثناءات‬‫دت‬‫ر‬‫أو‬‫ن‬‫القانو‬ ‫من‬ ‫يلي‬‫كما‬‫وهم‬‫بعضها‬‫أو‬‫األموال‬‫هذه‬ ‫اء‬‫ر‬‫بش‬‫القيام‬ ‫لهم‬‫ز‬‫يجو‬‫ال‬ ‫محددة‬‫فئات‬‫على‬ : ‫املدين‬ . ‫الدائنين‬‫مصلحة‬‫تحقيق‬‫ذلك‬‫في‬‫كان‬ ‫إذا‬‫املحكمة‬‫بموافقة‬‫إال‬ ،‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬‫جة‬‫ر‬‫الد‬‫حتى‬ ‫بالنسب‬‫صهره‬ ‫أو‬‫به‬‫ر‬‫أقا‬‫أحد‬‫أو‬ ‫املدين‬‫ج‬‫و‬‫ز‬ . ‫بمباش‬‫الحكم‬‫ر‬‫صدو‬‫يخ‬‫ر‬‫لتا‬‫السابقتين‬‫السنتين‬‫خالل‬‫وذلك‬ ،‫للمدين‬ ً ‫وكيال‬ ‫أو‬ ً ‫موظفا‬‫أو‬ ً ‫محاسبا‬‫أو‬ ً ‫شريكا‬‫كان‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫إشهار‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫رة‬ ‫الدائنين‬‫مصلحة‬‫يحقق‬ ‫ذلك‬‫كان‬ ‫إذا‬‫املحكمة‬‫بموافقة‬‫إال‬،‫والتصفية‬‫اإلفالس‬ . ‫ملص‬ ً ‫تحقيقا‬‫بذلك‬‫املحكمة‬‫تأذن‬‫لم‬‫ما‬،‫والتصفية‬‫اإلفالس‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫افتتاح‬‫بعد‬‫توالها‬‫أو‬‫اقب‬‫ر‬‫امل‬‫مهام‬‫يتولى‬‫كان‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫الدائنين‬ ‫الح‬ .
  • 10. ‫التصفية‬‫حصيلة‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫للمادة‬ ً ‫وفقا‬ ( 137 ) ‫اآلتي‬‫الوجه‬‫على‬ ‫املدين‬‫أموال‬‫تصفية‬‫حصيلة‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬‫األمين‬‫على‬‫يتعين‬‫فإنه‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ : ،‫األولوية‬‫وفق‬ ‫الدائنين‬‫بين‬‫التصفية‬‫عائدات‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬‫بتولي‬‫األمين‬‫يقوم‬،‫املختصة‬‫املحكمة‬‫أمام‬‫ى‬‫أخر‬‫مطالبات‬ ‫أي‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫مع‬ ‫ملا‬ ً ‫وطبقا‬ ‫في‬‫د‬‫ر‬‫و‬ ‫املح‬‫موافقة‬‫على‬‫ل‬‫الحصو‬‫األمين‬‫قبل‬ ‫من‬‫بذلك‬‫القيام‬‫ويتطلب‬،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫الخامس‬‫الباب‬ ‫من‬‫السادس‬‫الفصل‬ ‫كمة‬ . ‫البيع‬‫عمليات‬ ‫مجموع‬‫عن‬ ‫املترتبة‬‫األموال‬‫كافة‬ ‫األموال‬‫تجميع‬‫بعد‬‫أو‬،‫بيع‬‫عملية‬ ‫كل‬ ‫بعد‬‫التصفية‬ ‫ادات‬‫ر‬‫واي‬ ‫عائدات‬‫يع‬‫ز‬‫تو‬ . ‫عليه‬‫للمصادقة‬‫املحكمة‬‫على‬‫وعرضها‬ ‫تمت‬ ‫التي‬‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫عمليات‬‫على‬ ‫تشتمل‬‫قائمة‬ ‫بتقديم‬‫بيع‬‫عملية‬ ‫كل‬‫بعد‬‫األمين‬‫يقوم‬ ‫ا‬ . ‫واألمين‬ ‫الدائن‬ ‫بين‬ ‫ذلك‬‫خالف‬‫على‬ ‫االتفاق‬ ‫يتم‬‫لم‬‫ما‬ ،‫مهامه‬‫األمين‬‫فيه‬ ‫يؤدي‬ ‫الذي‬‫املكان‬‫في‬‫حصته‬ ‫الدائن‬ ‫يستلم‬ . ‫قي‬ ‫تكفي‬‫لم‬ ‫إذا‬‫وذلك‬ ،‫لدينه‬‫الضامنة‬‫األموال‬‫بيع‬‫عن‬‫الناشئة‬‫املبالغ‬‫حصيلة‬‫هن‬‫ر‬ ‫أو‬‫بامتياز‬‫دينه‬‫ن‬‫املضمو‬ ‫الدائن‬‫إلى‬‫تسند‬ ‫امل‬ ‫األموال‬‫مة‬ ‫ثقلة‬ ً ‫عاديا‬ ً ‫دينا‬ ‫املسدد‬‫غير‬ ‫الدين‬‫باقي‬‫يعتبر‬‫الحالة‬‫هذه‬‫وفي‬ ،‫هن‬‫ر‬ ‫أو‬‫بامتياز‬‫ن‬‫املضمو‬ ‫الدين‬‫بكامل‬‫بالوفاء‬‫بالضمان‬ . ‫للمدين‬‫تسليمه‬‫األمين‬‫على‬ ‫يجب‬ ‫التصفية‬ ‫ادات‬‫ر‬‫إي‬ ‫من‬ ‫فائض‬ ‫أي‬‫فإن‬ ،‫املدين‬ ‫امات‬‫ز‬‫الت‬‫بكافة‬‫الوفاء‬‫بعد‬ .
  • 11. ‫والتصفية‬‫اإلفالس‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫إغالق‬ ‫ب‬‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املحكمة‬‫تصدر‬ ،‫الدائنين‬‫على‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬‫لعائدات‬ ‫النهائي‬‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫من‬‫االنتهاء‬‫عند‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫لقانو‬‫طبقا‬ ‫إجر‬‫إقفال‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬ ‫األمي‬‫تكليف‬‫ويتم‬،‫منها‬‫به‬‫الوفاء‬‫يتم‬ ‫لم‬‫ما‬‫ن‬‫الديو‬‫هذه‬‫ومقدار‬،‫ديونهم‬‫قبلت‬ ‫الذين‬‫بالدائنين‬‫قائمة‬ ً ‫متضمنا‬‫والتصفية‬ ‫االق‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بنشر‬‫ن‬ ‫في‬‫فال‬ ‫اإلنجليزية‬‫باللغة‬‫ى‬‫واألخر‬ ‫العربية‬‫باللغة‬‫تصدر‬‫إحداهما‬،‫يومي‬‫بشكل‬‫ان‬‫ر‬‫تصد‬‫االنتشار‬‫واسعتي‬‫صحيفتين‬ . ‫األمين‬ ‫ويلتزم‬ ‫جميع‬ ‫املدين‬ ‫بتسليم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬‫ختام‬‫وفي‬‫واجباته‬‫إتمام‬‫بعد‬‫ته‬‫ز‬‫حو‬‫في‬ ‫التي‬‫املستندات‬ .
  • 12. ‫والتصفية‬‫اإلفالس‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬‫إغالق‬ ‫ب‬‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املحكمة‬‫تصدر‬ ،‫الدائنين‬‫على‬ ‫املدين‬ ‫أموال‬‫لعائدات‬ ‫النهائي‬‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫من‬‫االنتهاء‬‫عند‬ ،‫اتي‬‫ر‬‫اإلما‬‫اإلفالس‬‫ن‬‫لقانو‬‫طبقا‬ ‫إجر‬‫إقفال‬ ‫اإلفالس‬ ‫اءات‬ ‫األمي‬‫تكليف‬‫ويتم‬،‫منها‬‫به‬‫الوفاء‬‫يتم‬ ‫لم‬‫ما‬‫ن‬‫الديو‬‫هذه‬‫ومقدار‬،‫ديونهم‬‫قبلت‬ ‫الذين‬‫بالدائنين‬‫قائمة‬ ً ‫متضمنا‬‫والتصفية‬ ‫االق‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بنشر‬‫ن‬ ‫في‬‫فال‬ ‫اإلنجليزية‬‫باللغة‬‫ى‬‫واألخر‬ ‫العربية‬‫باللغة‬‫تصدر‬‫إحداهما‬،‫يومي‬‫بشكل‬‫ان‬‫ر‬‫تصد‬‫االنتشار‬‫واسعتي‬‫صحيفتين‬ . ‫األمين‬ ‫ويلتزم‬ ‫جميع‬ ‫املدين‬ ‫بتسليم‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬‫ختام‬‫وفي‬‫واجباته‬‫إتمام‬‫بعد‬‫ته‬‫ز‬‫حو‬‫في‬ ‫التي‬‫املستندات‬ .