ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
КРАСНЫЙ ПЕРЕКОП
Участие детей в городском планировании
28-31 августа в Ярославле прошел 	

6й ежегодный фестиваль “Архитектура движения”
Для детей был организован
специальный проект
«Стройка счастья!» от
команды Город Друг
!
facebook.com/goroddrug	

gorod-drug.livejournal.com	

gorod.drug@gmail.com
«СТРОЙКА СЧАСТЬЯ!"
«Стройка Счастья!»
мероприятие, на котором дети создают и воплощают в жизнь свои
идеи об организации детского пространства: как его видят сами дети. 	

В 2013 году счастье строили:	

• на фестивале Seasons,
• на День Отца, парк Сокольники, Москва	

• на фестивале «Рыжий», сад Эрмитаж, Москва	

• на фестивале уличной культуры в рамках федерального проекта
министерства культуры и Strelka Institute
культуры), Калуга
ЧЕМ ПОЛЕЗНА СТРОЙКА?
1. Дети учатся
планировать свою деятельность
2. Работая с инструментом и материалами, они учатся понимать, как
оценивать риски, рассчитывать свои силы и решать
практические задачи
3. Дети получают опыт взаимодействия со взрослыми, которые
проявляют уважение и
отвечать за свои поступки	

Это критически важно для развития современного ребенка!
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Задачи:
1. Расширение кругозора	

2. Исследование местности	

3. Сбор идей по улучшению	

4. Интервью с ключевыми
участниками перемен	

5. Мозговой штурм, анализ
и голосование	

6. Проектирование
Вопросы:
1. Как это в других городах?	

2. Как у нас сейчас?	

3. Чего не хватает?	

4. Что вы думаете об этом?	

5. Как вы готовы
поучаствовать? Каковы
ресурсы: время, люди,
деньги?	

6. Как это может выглядеть?
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Основы метода работы:
• Работы отечественных
психологов	

• Немецкие методики городского
планирования с привлечением
детей	

• Консультации со специалистами
по городскому планированию с
детьми из Голландии и
Великобритании
Местная специфика:
• Ограниченная вера детей (и
взрослых!) в то, что они могут
сделать что-то для города,
нуждалась в подпитке временным,
практическим проектом с
быстрым результатом	

• Гибкость методики работы
позволила даже в этой ситуации
выявить в детях и родителях
готовность и способность быть
активными
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Минусы:
• Дети из неблагополучного
городского района	

• Скепсис со стороны сотрудников
Дома Культуры	

• Игнорирование со стороны
взрослых ответственных лиц	

• Ограниченный бюджет: не более
15000 рублей	

• Сжатые сроки: 4 дня от
знакомства до открытия проекта
Плюсы:
• Сильная мотивация детей к работе	

• Возможность поместиться в
пространствоTEXTIL	

• Поддержка директора ЯБМ на
деле и на словах. Спасибо!	

• Дети мыслят творчески и не ждут
«халявы»	

• К работе присоединялось все
больше детей и родителей, в
результате чего площадка была
готова за 3 дня!
Знакомство
Смотрим книги о детских
пространствах в других
городах. 	

Выбираем самые интересные
картинки.	

«А в России хотя бы одна из
этих площадок есть?» -
спрашивают дети.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Исследование местности
Дети делятся на 4 команды. 	

Все находки и мысли
тщательно фиксируются.
Параллельно дети проводят
экскурсию для взрослых: что
интересного происходит в
сквере?	

Несколько детей проводят
анкетирование прохожих:
узнают их мнения о судьбе
сквера.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Мозговой штурм
«Что хорошего есть в сквере
уже сейчас?»	

Каждый участник пишет
максимально возможное
количество вещей.	

«Чего вам не хватает в сквере?»	

Каждый участник пишет 5 самых
важных для него идей по
улучшению среды.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Красный Перекоп, Ярославль
Голосование
Идеи объединены в смысловые
кластеры.	

Дети оценивают, сколько времени,
средств и людей необходимо для
претворения каждой идеи в жизнь.	

Каждый может отдать 5 голосов
за понравившиеся идеи. 	

!
*Голосование не означает, что наиболее
востребованные идеи будут воплощены первыми.
Но при создании проекта дети могут, при
желании, ориентироваться на данные
«общественного мнения».
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Красный Перекоп, Ярославль
Интервью с ключевыми
участниками перемен
Дети берут интервью у взрослых,
которые влияют на качество
городской среды в сквере. 	

Большинство взрослых не нашли
времени для общения с детьми. 	

Необходимо более активное
участие в проекте
ответственных лиц - таких как
П.А. Шелкошвейн и Н. Балуева.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Анкетирование взрослых
Дети знакомятся с методиками
социологического исследования и
самостоятельно проводят опрос,
собирают и обрабатывают данные.	

!
Собрано 32 анкеты. Опрошено 7 мужчин и 25
женщин. Результаты: 16 человек - не хватает
скамеек; 14 - не хватает детской площадки и
урн; 10 - бесплатного туалета. 	

13 человек проходят сквер насквозь, когда
идут по делам, 10 - приходят, чтобы побыть на
природе, 7 гуляют с ребенком и 4 - с собакой.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Проектирование
Этот этап был укорочен в связи
с полным отсутствием
инфраструктуры в сквере.
Приоритетные решения лежали
на поверхности и требовали
творческого подхода лишь при
воплощении.	

Дети были готовы как можно
скорее начать благоустраивать
сквер своими руками.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Стройка
Дети учились обращаться с
простейшими инструментами
(молоток, пила, отвертка).
Пробовали мыслить как
инженеры: что нужно, чтобы
лавка была устойчивой?	

Работали в команде и вместе
принимали решения.	

!
*Электроинструмент - только для
взрослых или вместе со взрослыми.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Оценка рисков
Работа с инструментом требует
сосредоточения и аккуратности.
Приключенческая площадка -
место, где дети учатся быть
осторожными и оценивать
потенциальные риски. 	

!
Пример товарища, который
наступил на гвоздь, быстро и на
всю жизнь учит быть
внимательным.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Участие родителей
На 3 день старшие начали
помогать детям воплотить
задуманное. 	

Мамы принесли ткани и
воздушные шары для украшения,
папы строили горку. Дети
рассказывали родителям о
своих идеях, находках и новых
умениях.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Умение вести диалог
Благодаря одной возмущенной
горожанке ребята встретились с
представителями власти. 	

Дети получили живой опыт
диалога и поиска продуктивных
решений, где каждый в выигрыше. 	

Именно эти взрослые - значимые
участники дискуссии и герои для
интервью. Общение с ними -
необходимая часть
проектирования.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Подготовка праздника
Дети самостоятельно
придумали программу открытия
площадки:	

• Танцы	

• Поэзия	

• Импровизация	

• Боевые искусства	

• Актерское мастерство	

• Музыкальные номера
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Инициатива и
воплощение
Мечта об аквагриме для
маленьких жителей Красного
Перекопа сбылась благодаря
инициативной группе девочек
подростков.	

В течение нескольких часов они
терпеливо рисовали всем
желающим забавные мордашки.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Торжественное открытие
Праздник собрал около 70
человек. Сквер наполнился
детским хохотом. 	

Бабушки из соседних домов
присоединились к веселью и
очень обрадовались лавочкам.
Молодые родители общались,
пока дети исследовали
территорию.
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
Итоги стройки
• Сплоченное сообщество
детей и родителей	

• Вера в свои силы	

• Создание нового центра
притяжения в районе	

• Изменение общественных
практик в сквере	

• Приключенческая площадка
для детей
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ
СКВЕР ДО СТРОЙКИ
СКВЕР ПОСЛЕ СТРОЙКИ
СКВЕР ПОСЛЕ СТРОЙКИ
ПЛОЩАДКА ПРОСТОЯЛА 10 ДНЕЙ
Итог
Недовольны дети, родители,
чиновники и городские
активисты. 	

Конфликт - лучшее время для
начала вдумчивого и
человечного диалога. 	

Какими могут быть решения
в данном случае?
ПЛОЩАДКА РАЗРУШЕНА
Создание уникального для России масштабного
проекта детской приключенческой площадки
При активном участии детей, чиновников, архитекторов,
дизайнеров, производителей оборудования и жителей района.	

Красный Перекоп - новый центр притяжения Ярославля. 	

!
Какой получится приключенческая площадка? Решать вам!
СТРОЙКА СЧАСТЬЯ	

В ЯРОСЛАВЛЕ 2014
Красный Перекоп, Ярославль
Красный Перекоп, Ярославль
ДАЖЕ РАЗРУШЕННАЯ ПЛОЩАДКА ПРОДОЛЖАЕТ
ПРИВЛЕКАТЬ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
А ДЕТИ ПО-ПРЕЖНЕМУ ИЩУТ ВОЗМОЖНОСТИ
БЫТЬ ПОЛЕЗНЫМИ И НУЖНЫМИ ГОРОДУ
ДАЛЬНЕЙШАЯ РАБОТА
Участники диалога
!
1. Активисты	

2. Местные сообщества	

3. Территориальная администрация	

4. Социально ответственный
бизнес	

5. Фабрика «Красный Перекоп»	

6. Горзеленхозстрой	

7. …	

Контакты
!
Юлия Кривцова +7 (920) 133-73-17	

Сергей Кремнев +7 (920) 655-80-55	

Андрей Моргунов +7 (920) 112-71-91	

Михаил Мальцев	

!
armv.ru
raci.ru
textil.in

More Related Content

Красный Перекоп, Ярославль

  • 1. КРАСНЫЙ ПЕРЕКОП Участие детей в городском планировании
  • 2. 28-31 августа в Ярославле прошел 6й ежегодный фестиваль “Архитектура движения” Для детей был организован специальный проект «Стройка счастья!» от команды Город Друг ! facebook.com/goroddrug gorod-drug.livejournal.com gorod.drug@gmail.com
  • 3. «СТРОЙКА СЧАСТЬЯ!" «Стройка Счастья!» мероприятие, на котором дети создают и воплощают в жизнь свои идеи об организации детского пространства: как его видят сами дети. В 2013 году счастье строили: • на фестивале Seasons, • на День Отца, парк Сокольники, Москва • на фестивале «Рыжий», сад Эрмитаж, Москва • на фестивале уличной культуры в рамках федерального проекта министерства культуры и Strelka Institute культуры), Калуга
  • 4. ЧЕМ ПОЛЕЗНА СТРОЙКА? 1. Дети учатся планировать свою деятельность 2. Работая с инструментом и материалами, они учатся понимать, как оценивать риски, рассчитывать свои силы и решать практические задачи 3. Дети получают опыт взаимодействия со взрослыми, которые проявляют уважение и отвечать за свои поступки Это критически важно для развития современного ребенка!
  • 5. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ Задачи: 1. Расширение кругозора 2. Исследование местности 3. Сбор идей по улучшению 4. Интервью с ключевыми участниками перемен 5. Мозговой штурм, анализ и голосование 6. Проектирование Вопросы: 1. Как это в других городах? 2. Как у нас сейчас? 3. Чего не хватает? 4. Что вы думаете об этом? 5. Как вы готовы поучаствовать? Каковы ресурсы: время, люди, деньги? 6. Как это может выглядеть?
  • 6. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ Основы метода работы: • Работы отечественных психологов • Немецкие методики городского планирования с привлечением детей • Консультации со специалистами по городскому планированию с детьми из Голландии и Великобритании Местная специфика: • Ограниченная вера детей (и взрослых!) в то, что они могут сделать что-то для города, нуждалась в подпитке временным, практическим проектом с быстрым результатом • Гибкость методики работы позволила даже в этой ситуации выявить в детях и родителях готовность и способность быть активными
  • 7. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ Минусы: • Дети из неблагополучного городского района • Скепсис со стороны сотрудников Дома Культуры • Игнорирование со стороны взрослых ответственных лиц • Ограниченный бюджет: не более 15000 рублей • Сжатые сроки: 4 дня от знакомства до открытия проекта Плюсы: • Сильная мотивация детей к работе • Возможность поместиться в пространствоTEXTIL • Поддержка директора ЯБМ на деле и на словах. Спасибо! • Дети мыслят творчески и не ждут «халявы» • К работе присоединялось все больше детей и родителей, в результате чего площадка была готова за 3 дня!
  • 8. Знакомство Смотрим книги о детских пространствах в других городах. Выбираем самые интересные картинки. «А в России хотя бы одна из этих площадок есть?» - спрашивают дети. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 9. Исследование местности Дети делятся на 4 команды. Все находки и мысли тщательно фиксируются. Параллельно дети проводят экскурсию для взрослых: что интересного происходит в сквере? Несколько детей проводят анкетирование прохожих: узнают их мнения о судьбе сквера. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 10. Мозговой штурм «Что хорошего есть в сквере уже сейчас?» Каждый участник пишет максимально возможное количество вещей. «Чего вам не хватает в сквере?» Каждый участник пишет 5 самых важных для него идей по улучшению среды. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 12. Голосование Идеи объединены в смысловые кластеры. Дети оценивают, сколько времени, средств и людей необходимо для претворения каждой идеи в жизнь. Каждый может отдать 5 голосов за понравившиеся идеи. ! *Голосование не означает, что наиболее востребованные идеи будут воплощены первыми. Но при создании проекта дети могут, при желании, ориентироваться на данные «общественного мнения». СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 14. Интервью с ключевыми участниками перемен Дети берут интервью у взрослых, которые влияют на качество городской среды в сквере. Большинство взрослых не нашли времени для общения с детьми. Необходимо более активное участие в проекте ответственных лиц - таких как П.А. Шелкошвейн и Н. Балуева. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 15. Анкетирование взрослых Дети знакомятся с методиками социологического исследования и самостоятельно проводят опрос, собирают и обрабатывают данные. ! Собрано 32 анкеты. Опрошено 7 мужчин и 25 женщин. Результаты: 16 человек - не хватает скамеек; 14 - не хватает детской площадки и урн; 10 - бесплатного туалета. 13 человек проходят сквер насквозь, когда идут по делам, 10 - приходят, чтобы побыть на природе, 7 гуляют с ребенком и 4 - с собакой. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 16. Проектирование Этот этап был укорочен в связи с полным отсутствием инфраструктуры в сквере. Приоритетные решения лежали на поверхности и требовали творческого подхода лишь при воплощении. Дети были готовы как можно скорее начать благоустраивать сквер своими руками. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 17. Стройка Дети учились обращаться с простейшими инструментами (молоток, пила, отвертка). Пробовали мыслить как инженеры: что нужно, чтобы лавка была устойчивой? Работали в команде и вместе принимали решения. ! *Электроинструмент - только для взрослых или вместе со взрослыми. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 18. Оценка рисков Работа с инструментом требует сосредоточения и аккуратности. Приключенческая площадка - место, где дети учатся быть осторожными и оценивать потенциальные риски. ! Пример товарища, который наступил на гвоздь, быстро и на всю жизнь учит быть внимательным. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 19. Участие родителей На 3 день старшие начали помогать детям воплотить задуманное. Мамы принесли ткани и воздушные шары для украшения, папы строили горку. Дети рассказывали родителям о своих идеях, находках и новых умениях. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 20. Умение вести диалог Благодаря одной возмущенной горожанке ребята встретились с представителями власти. Дети получили живой опыт диалога и поиска продуктивных решений, где каждый в выигрыше. Именно эти взрослые - значимые участники дискуссии и герои для интервью. Общение с ними - необходимая часть проектирования. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 21. Подготовка праздника Дети самостоятельно придумали программу открытия площадки: • Танцы • Поэзия • Импровизация • Боевые искусства • Актерское мастерство • Музыкальные номера СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 22. Инициатива и воплощение Мечта об аквагриме для маленьких жителей Красного Перекопа сбылась благодаря инициативной группе девочек подростков. В течение нескольких часов они терпеливо рисовали всем желающим забавные мордашки. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 23. Торжественное открытие Праздник собрал около 70 человек. Сквер наполнился детским хохотом. Бабушки из соседних домов присоединились к веселью и очень обрадовались лавочкам. Молодые родители общались, пока дети исследовали территорию. СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 24. Итоги стройки • Сплоченное сообщество детей и родителей • Вера в свои силы • Создание нового центра притяжения в районе • Изменение общественных практик в сквере • Приключенческая площадка для детей СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ
  • 29. Итог Недовольны дети, родители, чиновники и городские активисты. Конфликт - лучшее время для начала вдумчивого и человечного диалога. Какими могут быть решения в данном случае? ПЛОЩАДКА РАЗРУШЕНА
  • 30. Создание уникального для России масштабного проекта детской приключенческой площадки При активном участии детей, чиновников, архитекторов, дизайнеров, производителей оборудования и жителей района. Красный Перекоп - новый центр притяжения Ярославля. ! Какой получится приключенческая площадка? Решать вам! СТРОЙКА СЧАСТЬЯ В ЯРОСЛАВЛЕ 2014
  • 33. ДАЖЕ РАЗРУШЕННАЯ ПЛОЩАДКА ПРОДОЛЖАЕТ ПРИВЛЕКАТЬ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
  • 34. А ДЕТИ ПО-ПРЕЖНЕМУ ИЩУТ ВОЗМОЖНОСТИ БЫТЬ ПОЛЕЗНЫМИ И НУЖНЫМИ ГОРОДУ
  • 35. ДАЛЬНЕЙШАЯ РАБОТА Участники диалога ! 1. Активисты 2. Местные сообщества 3. Территориальная администрация 4. Социально ответственный бизнес 5. Фабрика «Красный Перекоп» 6. Горзеленхозстрой 7. … Контакты ! Юлия Кривцова +7 (920) 133-73-17 Сергей Кремнев +7 (920) 655-80-55 Андрей Моргунов +7 (920) 112-71-91 Михаил Мальцев ! armv.ru raci.ru textil.in