ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo

??? ??????(??)

?
?
?
?? ?
1 of 30
Download to read offline
- 1 - 2014 ?? ?????? ??? Alpha Girl ?????? 00001102 00? ?????? 2011 0000 00? ???? 201 00001 00?
- 2 - ? ? 1. ???? 1-1. ? & ???? 1-2. ???? 1-3. ???? 2. ???? 2-1. ??? 2-2. ??? ?? 2-3. ??? 3. ???? ??
- 3 - 1. ???? 1-1. ? & ?? ?? Alpha Girl??? ??? ??? ???? ? ??? ??(¦Á)?? ??? ??? '? ??? ??'? ????. ??, ??, ???? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ???? ???. ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??, ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ? ??? ???? ???? ??? ??? ?, ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ????. 00? : ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??! ??? ??? ? ? ?? ????? ??! ?? ?? ???? ????? ¡®????(??)¡¯?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??. 00? : ????, ????? ????, ???? ? ??? ??? ??? ???? ???? ? ? ??! ????? ?????, ????? ??? ? ? ? ?? ??. ????? ?? ??? ??. 00? : 4??? ??? ??? ?, ??? ???? ?? ???? 00 ! ?? ????? ????! ??? ?????, ?????? ?????? ?? ? ??? ???? ??. hsk 5?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????.
- 4 - 1-2. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ??. ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??, ??, ???? ?? ?? '???? ? ?? ?' ? ??????, ?? ??? ??????? ??, 1?? GDP 8000??? ?? ????? ???? 2??? ?????, ???? ? ?? ? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?????? ?? 3??? ???? ??? ??? ???. ??, ?????, ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??, ?? ?? ????? ? ? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???. 1-3. ????
- 5 - 2. ???? 2-1. ??? ?? 1?? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? 10? 35? ???? ?? ????? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?????. ?? 12? 10?! ????? ????. ???? ? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ???. ???? ?? 50??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??, ?? ???? ?????? ? ??? ????? 4? ? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??????? ???. ?? ?? ?? ?? ????? ?? ? 4? ?? ???? ? ??? ???? ??? ???? ???. <?? ???> ????? ???? ???? ??? ? ?? ???? ????. ?? ?????? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ?, ??? ?????? ???? ?? 4 ? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??. ??? ???? ?????? ??? ?????? ??. ??? ???? ?? ? ? ? ??? ??? ??? ???, ? ??? ?? ¡®?? ?? ???? ??¡¯??. ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??????? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ???
- 6 - ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ??. ? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ???????? ??? ? ?????? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ??. ???? ????? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ¡®?????¡¯ ?, ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ?? 1895?~1945??? 50?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ????? ? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ???. ??? ???? ???, ???, ??? ? ?????? ?? ? ? ???, ???? ???? ????????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ? ??? ? ?? ??? ???? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????, ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. <?? ????> ????? ?? ????? ??? ?? ????? ?????. ??? ? ??? ??? ???? ??, ? ????? ?? ?????? ?? ? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??? ? ? ???. ??? ? ?? ????? ?? ? ?? ? ????? ??? ?? ?????. ? ????? ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ?. ?? ????! ?????? ?? ????? ??????, ? ? ?????? ? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ? ? ?? ? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ??.
- 7 - <???> ???? ? ?? ? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??? ???? ????. ???? ¡®?? ? ??? ????¡¯??? ????? ??? ???? ? ???, ?? ???? ? ??? ???? ???? ? ???. ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ???? ? ? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ¡°?? ??!¡±?? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ????. ???? ????. ???? ??? ?? ???? ???? ? ? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ????? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ? ??? ??? ? ??? ??? ? ? ?? ? ??. <?????> ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??? ???? ? ???. ??? ???? ? 25?©O? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ???? ??? ? ? ?? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ? ???. ??????? ? 89?? ??? ??? ?? ? ??? 89??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? 6.3m ??? ??? ???? ??. ???? ? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????
- 8 - ??? ?? ??? ? ???. ??? ??? ????? ? ?? ?? ??? ?? ? ? ???? ?? ? ??? ??. 1??? ?? ?????, 2?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ????. ??? ??? ???? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ? ???? ??? ¡®? ?? ????? ?? ??????¡¯ ????? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ????? ? ?? ? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ???. ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ? ? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ? ??. <???> ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ????. ??? ? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ? ? ????, ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ?????? ????? ? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??. ???? ???? ? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???. ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ??????? ???, ? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ????? ?????? ??? ? ??? ?? ? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ??.
- 9 - <???? ???> ???? ????????? ???? ????. ???? ???????? ????? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??. ???? ???? 101??? ???? ???? ??? ? ?????, ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??, ????? ??????. ???? ?????? ??, ?? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ?????? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?????. ??? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??????. ? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??. ??? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ?? ???. <????> ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???? 101???? ??. ?? ??????? ???? ??? ? ?? ? ?? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??. 11?? ?? ?? ?????? ?? ????? ???. ??? ?? 1?? ?? ?????? ?? ? ??. ????? ??? ?????? ?? ???? ?? 10? ?????? ???? ??. ????? ?? ??? ?????? ?? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???. ? ?? ??? ???? ??? ?????? ???, ????? ???. ?????? ? ? ????, ???? ????? ?? ? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ? ????? ??? ? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????.
- 10 - <Taipei 101> ???? ???? 101?? ??? 8?? ??? ???? ???, ?? ?? ¡®8¡¯? ????? ?? ? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ????? ??? 508m? ?, ???? ?? ????? ? ? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ?????? ???? ?????? 101?? ?????? ?? ? ??? 5??? 89? ????? ????. 37? ?? ??? ???. ?????? ? ??? ??? 360?? ??? ? ? ???, ???? ????? ??? ??? ?? ? ??? ????. (??? ?? ???? ??.) 101?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ???. 88??? 660?? ??? ???? ¡®??¡¯?? ?. ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ? ? ???. ??? ??? ???, ???, ??? ? ? ? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ????.
- 11 - <?? ???? ??> ????? ??? ?, ?? ?? ??? ?? ? ? ???? ??? ???? ??, ?????? ? ??. ???? ??? ? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????, ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ????? ??? ?? ¡®?? ? ??? ??¡¯? ? ???. ???? ???? ???? ?? 10? ? ?? ???? ??? ? ? ??? ?? ???? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??????? ????? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ? ? ???? ??? ? ?? 15? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ?????? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ? ?????? ????? ??? ?????? ??. <?????? ??..!> ????? ? ???? ??. ??? ????? ? ?? ??? ???? ???? ?. ?? ??? ??? ??? ????. ?? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?. ??? ???? ?? ????. ¡®??? ????? ??? ??? ??? ???...¡¯ ??? ?? ???.
- 12 - <Putrajaya Taman Botani> ????? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ????? ?? ??? ? ? ???. ??? ? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ???? ????? ? ?? ?? ??? ???. ????? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ? ? ???. ?????? ?? ??? 40%??? ??? ??? ????? ?? ????? ? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??????? ?? ? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ? ???? ? ?? ??? ??? 2?? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ???, ? ??? ? ??? ??? ???. ?????? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???. ??? ?????? ?? ? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???. ¡®??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ???!¡¯ ????? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ?? ? ? ???. <Kuala Lumpur's Chinatown> ?????? ????? ?????? ?? ??? 60% ??? ??????, ?? ? ??? ???? ??. ???? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ???? ? ?? ???. ?????? ??? ???. ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??. ??, ????, ???, ???? ???? ?? ?? 1kg? 10??, ???
- 13 - 3,500? ????. ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????, ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???, ¡®?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????¡¯? ? ?? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. <KLCC Petronas Twin Tower> ????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ???. KLCC ????? ????? ??????? ??? ? ??????? ? ??? ? ???. ????? ¡®? ????? 2020?? ???? ????? ??2020 ??¡¯? ????? ??? 452m, ?? 88?, ?? 4 ??? ??? ??? ???? ????. (?? 1- ? ?, ?? 2- ????) 1~5??? ?????? ?? ??? ? ??? KLCC ???? ??, ? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??. ? ??? 42? ??? ??? ?? ?(Sky Bridge)? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ? ??. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ? ??? ??? ? ???? ?? ????? ?? ?? ??????.
- 14 - <Port Dickson Beach> ???? ?? ?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??(Port Dickson Beach)?? ???. ?? 1?? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?. ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????. ??? ? ?? ?? ????? ????? ?? ? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ? ??????! ?? ???? ?? ?? ????, ?? ????? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ? ?? ???. :D <????> ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ????. ??? ??????? ????? ??? ? ????? ?? ?? ?????, ??? ? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??????? ??? ???? ?? ? ?????? ???! ??? ??????? ????, ???? ???? ??? liang sin??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ??
- 15 - ???? ?? ???? ???? ?? ??????, ????? ??! ?? ???? ???. ?? ?~?~?~~ ?? ?? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ????, ??? ? ?? ???? ??? ??. ?????? ???? ????? ? ????? ?? ????. ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ? ??. ??? ??? ?? ??? ???, ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????. <???> ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???, ? ?? ?? 10?? ????? ????. ??? ?? ? ??? ??????? ?? ????, ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ? ????? ?? ?, ?????? ?? ? ? ? ? ? ??? ???, ???? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ? ? ? ??? ???. ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?!!! ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ????... ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ???? ? ? ???. ??? ????? ????? ?????, ??? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ???. ? ? ?? ?? ?? ? ? ???, ???? ???? ????? ??????. ? ???? ?????? ???? ? ??? ????? ?? ?? ??? ???.
- 16 - <???? ????> ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? 00? ??? ???? ??? ?? ? ?, ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???. Harbourfront ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???. ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ????? ????. ??? ??? ????, ? ???? ???. ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ? ?? ??? ?????. ??? ????? ??? ?? ???, ??? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ????? 4D????? ?? ? ?. ???? ????? ??? ??? ??? ? 30-40?? ????, ???? ?? ?? ????? ??? ?????. ????? ?? ?? ????? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ?? 8?????. ?? ??? ????? ?? ? ??. ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ?? ???, ?? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ? ??. ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ¡®??¡¯? ???? ?? ?? ????? ?? Beach ??? ???. ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ? ????? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ????. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????, ???? ?? ????. ??? ? 2?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?, ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????, ????? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ???. ? 5?? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ? ???? ???. 5? ??? ??? ??? ?????, ? ? ? ???? ???? ?? ? ????
- 17 - ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ?????, ????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ? ? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ? ????, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ??? 00? ??? ????? ???? ?? ? ?? ????? ???. ???? 3? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ? ? ??? ? ? ???. ??? ? ??? ? ?? ???, ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???? ????? ¡®?????? ??? ?? ? ??? ??? ????¡¯?? ??????. ??? ?? ??? ? ?? ???? ????. ?????? ??? ??? ?? ?, ?????? 70%? ?????, ??????, ???? ? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???. ??? ???? ???? ???? ??????? ???? ??? ??????, ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ? ?? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?????, ?? ???? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?, ???, ????, ??? ?? ? ???? ??? ??????. ?? ???? ?? ???? ????, ???? ? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???. (??, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.) ??? ?? ???? ?? ??(?? ??, ??? ?? ?)??? ?? ?
- 18 - ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??, ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ? ???. ?? ?? ??, ????? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ????? ?? ??? ? ??? ? ? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ?, ¡®?????? ??? ???, ???? ????¡¯ ?? ???? ??? Fair Price ??? ??! ?? ???? ??? ??? ??? ?????, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ????? ??? ??? ? ????, ????, ??, ?? ??, ??? ?? ?????, ????? ? ? ??? ???? ?????. <Marina Bay> ?? ??? Marina Bay ??? ?? ??. ???? Boon Lay???? ?? ????, ?????? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? 40? ??? ? ?. ???? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??. Marina Bay ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ????? ????? ??, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ??? ????? ? ?? ? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????. ???? ? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??. ? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???, ???
- 19 - ????? ?? ??????? ?????? ???. ????? ???? ? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ? ???, ??? ? ?? ?? ? ? ?? ?!! ??? ??? ??. :D ???? ?? ?? ? ?, ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ? ? ??? ??????, ??? ?? ?? ????? ? ?? ????? ?? ?? ???? Microsoft ? ? ??? Bank of America ? ??? ??, ??? ? ?? ???. ??, ?? ? ??? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ? ???? ???. Marina Bay?? ?? ?? ???? ?? ????, ?????? ????? ??? ? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ? ? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ??? ???, ???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ¡®????¡¯?? ??? ????? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ? ??????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ?????? Orchard Road? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ??. ? 10? 35? ???? ?? ?? ??? 3?? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????, ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ????? ??? ?? ?? ??? ? ???, ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ????? ??? ???? ?????. ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??, ?? ????? ??? ??? ??. 23kg ??? ?? ?? ?? 10? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ?? 23kg? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??
- 20 - ?? 1?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ?, ??? ? ? ? ???? ????? ?? ? ? ??¡®? ??? ?¡¯? ¡®????¡¯? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??, ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ????? 3??? ???? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????? ??? ? ? ?? ?? ?? ?? ?????. 10?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?. ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ¡®???¡¯? ???? ??? ? ? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ???? 1?? ?? ?????. ??? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????. ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???.
- 21 - 2-2. ??? ?? <??? ??-? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???, 2014? 7? 4? ?? 10? 30??? ?? ??? ???? ¡®??? ????¡¯? ?? ??? ????.> ??? : ??????. ?? ???? ????? ?????. ??? : ?? ???? ????? ?? ????. ?? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? : ?. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?????. Q1. ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???????. ??? ?? ?? ??? ?????? ??? : ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????, ? ?? ?? 1? ?? ??? ? ????. ?? ???? ??????? ????? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???. ????? 1?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???. ???????? ??? ?? ??. ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?????. ?? ???? ????, ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?, ??? : ??, ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ???: ??? ??? ?? ????? ??? ?? ????. ?? ??? ?????? ????? ?? ?? ??. ?? ???? ? ? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??, ????? ?? ?????. ??? ?
- 22 - ???? ???? ???? ??? ??? 2-3? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???. ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?????. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?, ??? ????? ? ??, ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ? ? ? ??? ??? ?????. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???? ? ? ???? ??? ??? ?? ????. ????? ???? ? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ? ??? ? ??, ??? ? ??? ??? ??? ? ????. ???: ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ?. ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??, ???, ???? ?? ????(? ? ??? ??? ?? ????) ????? ??? : ???? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ???? ????. ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?????. ?? ? ????? ?? ?? ???. ? ????... ??? ????? ???? ? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ??... ??? ??? ??????, ??? : ?, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? : ?, ????. ? ?? ¡®??? ? ??¡¯ ??? ??? ??. ??. ??? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??????, ????? ??? ??? 92?? ? ?? ????, ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ???. ??? ???? 2001?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ?????. ??? 2000?? ????? ??, ??, ?? ? ???? ?? ????? ???? ? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ???. ?????, ??? ?? ?? ?? ????? ¡®??? ?? ? ?? ? ??? ???, ?? ?? ???? ?????.¡¯ ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ? 40? ??? ??, ?? ? ?? ??? ?? ? ???? ¡® ??? ??
- 23 - ?? ?????. ??? ???.¡¯?? ???? ?? ???. ?? 10?-30? ?? ?? ??? ¡®????? ?? ???. ?? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ???¡¯ ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? : ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????, ????. ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ? ???? ?????. ??? : ??. ?? ???? ??. ??? : ?, ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ???? ?? ?? ????? ??? ? ? ???, ?? ???? ?? ??? ?????? ??? : ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ? ??? ??? ? ??, ??, ??, ?? ?? ???? oem ???, ??? ? ???? ?? ?? ?. ??? ?? ???? ?? ???? ??. ??? : ??? ? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ? ???. ??? ??, ?? ??? ???? ????? ??? : ? ?????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????. ??? ???? ??, ??, ?? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ??? : ??? ??? ?????. ???? ?? ???????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ????. ??? : ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ????? ? ? ? ????. ? ????? ?? ??? ?? ? 50?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ?? 50? ???? ??. ???? ?? ?????, ??? ????? ?????. ????? ???? ???? ?, ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?????.
- 24 - ??? : ?, ??? ?? ??????. ???? ??? ?? ¡®???¡¯? ???? ?? ? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ???????? ?? ??? ???? ??? : ???? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ????????. ?? ??? ?? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ? ???? ??? ? ? ???, ????? ??? ? ? ??? ????? ?? ? ?????. ??? ??? ??? ???? ????? ??, ??? ??, ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ????. ??? : ???? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ?? ????. ?????? ¡®?? ?? ?? ??¡¯ ?, ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ? ?????? ??? : ???~ ?? ?? ??? ????. ?????. ???? ?? ??, ??? ??, ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?????? ?? ???? ??? ?????, ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ???? ??? ?? ? ????. ??? : ?? ????? ???? ??? ??? ????? ???, ??? ???? ????????. ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??????. ??? : ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???, ?? ???? ??? ?? ????? ????. ??????.
- 25 - 2-3. ??? 00? ) 2014? ??. ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ?? ? ?? ? ? ???, ?? ???????? ? ??? ???? ??, ???? ?? ????? ?????. ?? ? ?, ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ? 40?? ??? ????? ? ??? ?????, ?? ??? ??? ??? ???, ??????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???. ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ? ? ??? ??? ???, ? ???? ??? ???? ???????? ?? ? ??? ???????. ???????? ????? ???? ??? ???? ???? ? ????? ??? ??? ??????, ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??, ??? ???? ¡®???? ?? ??????? ? ? ? ?? ????? ? ???!!¡¯?? ??? ??. ??????? ????? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???. ?????? ??? ?? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ???, ?? ? ??? ???, ?? ??? ?? ? ? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ? ?????. ????? ??? ??? ????? ???, ? ? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ???????? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?????? ¡®???? ??¡¯ ????? ? ????? ??. 00? ) ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????! ?? ???? ? ???? ?? ???. ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ????? ??, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ???? ? ?????. ??? ?? ??????. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ¡®?? ?¡¯? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ????, ??? ??? ????, ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ? ????? ? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ???.
- 26 - ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ? ???? ???. ??? ???? ?? ???? ????. ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ??. ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ??. ?? ??, ??? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ?? ? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?????? ???? ? ? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ? ????? ??, ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ????. ??? ??????? ??? ??. ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???. ? ?? ??? ??? ?? ? ? ? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ? ??. ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ??. ? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? 120???? ???? ????? ? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?. ?? ??? ?? ? ??? ????. 00? ) D-1, ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ¡®??? ???????¡¯ ¡®???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?????¡¯ ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??.. ??? ??? ????? ?? ????, ????? ?? ?? ??? ????? ???. ????. ??. ?????? ???? ???, ???? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??(ŸoÄî)? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?????.
- 27 - ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ? ??. 2013 IMF ???? GDP? ??? 4,846?$, ??? 1? 1,975?$? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ? ??? ???? ??? ?????. ? ? ??? ¡°??? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ? ?.¡± ?? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ???. ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ? ?? ??? ???? ?????? ? ? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ???. ????? ?? ?? ? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?, ??? ?? ?? ???. ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ? ?????. ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ? ¡®?? ??? ???? ??? ?????¡¯ ?? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ? ???. ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ??? ????. ?? ? ??? ? ?? ? ??? ???.. ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ? ??? ? ? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ? ??? ??? ???... ????? ???? ???? ??? ?????... ? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ¡°? ????¡±? ???. ??? ??? ?? ??? ?????.
- 28 - 3. ??????
- 29 -
- 30 -

More Related Content

??? ??????(??)

  • 1. - 1 - 2014 ?? ?????? ??? Alpha Girl ?????? 00001102 00? ?????? 2011 0000 00? ???? 201 00001 00?
  • 2. - 2 - ? ? 1. ???? 1-1. ? & ???? 1-2. ???? 1-3. ???? 2. ???? 2-1. ??? 2-2. ??? ?? 2-3. ??? 3. ???? ??
  • 3. - 3 - 1. ???? 1-1. ? & ?? ?? Alpha Girl??? ??? ??? ???? ? ??? ??(¦Á)?? ??? ??? '? ??? ??'? ????. ??, ??, ???? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ???? ???. ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??, ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ? ??? ???? ???? ??? ??? ?, ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ????. 00? : ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??! ??? ??? ? ? ?? ????? ??! ?? ?? ???? ????? ¡®????(??)¡¯?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??. 00? : ????, ????? ????, ???? ? ??? ??? ??? ???? ???? ? ? ??! ????? ?????, ????? ??? ? ? ? ?? ??. ????? ?? ??? ??. 00? : 4??? ??? ??? ?, ??? ???? ?? ???? 00 ! ?? ????? ????! ??? ?????, ?????? ?????? ?? ? ??? ???? ??. hsk 5?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????.
  • 4. - 4 - 1-2. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ??. ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??, ??, ???? ?? ?? '???? ? ?? ?' ? ??????, ?? ??? ??????? ??, 1?? GDP 8000??? ?? ????? ???? 2??? ?????, ???? ? ?? ? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?????? ?? 3??? ???? ??? ??? ???. ??, ?????, ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??, ?? ?? ????? ? ? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???. 1-3. ????
  • 5. - 5 - 2. ???? 2-1. ??? ?? 1?? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? 10? 35? ???? ?? ????? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?????. ?? 12? 10?! ????? ????. ???? ? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ???. ???? ?? 50??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??, ?? ???? ?????? ? ??? ????? 4? ? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??????? ???. ?? ?? ?? ?? ????? ?? ? 4? ?? ???? ? ??? ???? ??? ???? ???. <?? ???> ????? ???? ???? ??? ? ?? ???? ????. ?? ?????? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ?, ??? ?????? ???? ?? 4 ? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??. ??? ???? ?????? ??? ?????? ??. ??? ???? ?? ? ? ? ??? ??? ??? ???, ? ??? ?? ¡®?? ?? ???? ??¡¯??. ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??????? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ???
  • 6. - 6 - ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ??. ? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ???????? ??? ? ?????? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ??. ???? ????? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ¡®?????¡¯ ?, ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ?? 1895?~1945??? 50?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ????? ? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ???. ??? ???? ???, ???, ??? ? ?????? ?? ? ? ???, ???? ???? ????????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ? ??? ? ?? ??? ???? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????, ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. <?? ????> ????? ?? ????? ??? ?? ????? ?????. ??? ? ??? ??? ???? ??, ? ????? ?? ?????? ?? ? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??? ? ? ???. ??? ? ?? ????? ?? ? ?? ? ????? ??? ?? ?????. ? ????? ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ?. ?? ????! ?????? ?? ????? ??????, ? ? ?????? ? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ? ? ?? ? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ??.
  • 7. - 7 - <???> ???? ? ?? ? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??? ???? ????. ???? ¡®?? ? ??? ????¡¯??? ????? ??? ???? ? ???, ?? ???? ? ??? ???? ???? ? ???. ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ???? ? ? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ¡°?? ??!¡±?? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ????. ???? ????. ???? ??? ?? ???? ???? ? ? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ????? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ? ??? ??? ? ??? ??? ? ? ?? ? ??. <?????> ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??? ???? ? ???. ??? ???? ? 25?©O? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ???? ??? ? ? ?? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ? ???. ??????? ? 89?? ??? ??? ?? ? ??? 89??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? 6.3m ??? ??? ???? ??. ???? ? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????
  • 8. - 8 - ??? ?? ??? ? ???. ??? ??? ????? ? ?? ?? ??? ?? ? ? ???? ?? ? ??? ??. 1??? ?? ?????, 2?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ????. ??? ??? ???? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ? ???? ??? ¡®? ?? ????? ?? ??????¡¯ ????? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ????? ? ?? ? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ???. ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ? ? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ? ??. <???> ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ????. ??? ? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ? ? ????, ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ?????? ????? ? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??. ???? ???? ? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???. ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ??????? ???, ? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ????? ?????? ??? ? ??? ?? ? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ??.
  • 9. - 9 - <???? ???> ???? ????????? ???? ????. ???? ???????? ????? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??. ???? ???? 101??? ???? ???? ??? ? ?????, ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??, ????? ??????. ???? ?????? ??, ?? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ?????? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?????. ??? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??????. ? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??. ??? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ?? ???. <????> ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???? 101???? ??. ?? ??????? ???? ??? ? ?? ? ?? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??. 11?? ?? ?? ?????? ?? ????? ???. ??? ?? 1?? ?? ?????? ?? ? ??. ????? ??? ?????? ?? ???? ?? 10? ?????? ???? ??. ????? ?? ??? ?????? ?? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???. ? ?? ??? ???? ??? ?????? ???, ????? ???. ?????? ? ? ????, ???? ????? ?? ? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ? ????? ??? ? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????.
  • 10. - 10 - <Taipei 101> ???? ???? 101?? ??? 8?? ??? ???? ???, ?? ?? ¡®8¡¯? ????? ?? ? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ????? ??? 508m? ?, ???? ?? ????? ? ? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ?????? ???? ?????? 101?? ?????? ?? ? ??? 5??? 89? ????? ????. 37? ?? ??? ???. ?????? ? ??? ??? 360?? ??? ? ? ???, ???? ????? ??? ??? ?? ? ??? ????. (??? ?? ???? ??.) 101?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ???. 88??? 660?? ??? ???? ¡®??¡¯?? ?. ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ? ? ???. ??? ??? ???, ???, ??? ? ? ? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ????.
  • 11. - 11 - <?? ???? ??> ????? ??? ?, ?? ?? ??? ?? ? ? ???? ??? ???? ??, ?????? ? ??. ???? ??? ? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????, ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ????? ??? ?? ¡®?? ? ??? ??¡¯? ? ???. ???? ???? ???? ?? 10? ? ?? ???? ??? ? ? ??? ?? ???? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??????? ????? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ? ? ???? ??? ? ?? 15? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ?????? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ? ?????? ????? ??? ?????? ??. <?????? ??..!> ????? ? ???? ??. ??? ????? ? ?? ??? ???? ???? ?. ?? ??? ??? ??? ????. ?? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?. ??? ???? ?? ????. ¡®??? ????? ??? ??? ??? ???...¡¯ ??? ?? ???.
  • 12. - 12 - <Putrajaya Taman Botani> ????? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ????? ?? ??? ? ? ???. ??? ? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ???? ????? ? ?? ?? ??? ???. ????? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ? ? ???. ?????? ?? ??? 40%??? ??? ??? ????? ?? ????? ? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??????? ?? ? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ? ???? ? ?? ??? ??? 2?? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ???, ? ??? ? ??? ??? ???. ?????? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???. ??? ?????? ?? ? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???. ¡®??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ???!¡¯ ????? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ?? ? ? ???. <Kuala Lumpur's Chinatown> ?????? ????? ?????? ?? ??? 60% ??? ??????, ?? ? ??? ???? ??. ???? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ???? ? ?? ???. ?????? ??? ???. ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??. ??, ????, ???, ???? ???? ?? ?? 1kg? 10??, ???
  • 13. - 13 - 3,500? ????. ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????, ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???, ¡®?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????¡¯? ? ?? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. <KLCC Petronas Twin Tower> ????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ???. KLCC ????? ????? ??????? ??? ? ??????? ? ??? ? ???. ????? ¡®? ????? 2020?? ???? ????? ??2020 ??¡¯? ????? ??? 452m, ?? 88?, ?? 4 ??? ??? ??? ???? ????. (?? 1- ? ?, ?? 2- ????) 1~5??? ?????? ?? ??? ? ??? KLCC ???? ??, ? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??. ? ??? 42? ??? ??? ?? ?(Sky Bridge)? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ? ??. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ? ??? ??? ? ???? ?? ????? ?? ?? ??????.
  • 14. - 14 - <Port Dickson Beach> ???? ?? ?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??(Port Dickson Beach)?? ???. ?? 1?? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?. ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????. ??? ? ?? ?? ????? ????? ?? ? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ? ??????! ?? ???? ?? ?? ????, ?? ????? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ? ?? ???. :D <????> ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ????. ??? ??????? ????? ??? ? ????? ?? ?? ?????, ??? ? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??????? ??? ???? ?? ? ?????? ???! ??? ??????? ????, ???? ???? ??? liang sin??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ??
  • 15. - 15 - ???? ?? ???? ???? ?? ??????, ????? ??! ?? ???? ???. ?? ?~?~?~~ ?? ?? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ????, ??? ? ?? ???? ??? ??. ?????? ???? ????? ? ????? ?? ????. ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ? ??. ??? ??? ?? ??? ???, ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????. <???> ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???, ? ?? ?? 10?? ????? ????. ??? ?? ? ??? ??????? ?? ????, ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ? ????? ?? ?, ?????? ?? ? ? ? ? ? ??? ???, ???? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ? ? ? ??? ???. ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?!!! ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ????... ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ???? ? ? ???. ??? ????? ????? ?????, ??? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ???. ? ? ?? ?? ?? ? ? ???, ???? ???? ????? ??????. ? ???? ?????? ???? ? ??? ????? ?? ?? ??? ???.
  • 16. - 16 - <???? ????> ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? 00? ??? ???? ??? ?? ? ?, ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???. Harbourfront ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???. ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ????? ????. ??? ??? ????, ? ???? ???. ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ? ?? ??? ?????. ??? ????? ??? ?? ???, ??? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ????? 4D????? ?? ? ?. ???? ????? ??? ??? ??? ? 30-40?? ????, ???? ?? ?? ????? ??? ?????. ????? ?? ?? ????? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ?? 8?????. ?? ??? ????? ?? ? ??. ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ?? ???, ?? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ? ??. ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ¡®??¡¯? ???? ?? ?? ????? ?? Beach ??? ???. ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ? ????? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ????. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????, ???? ?? ????. ??? ? 2?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?, ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????, ????? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ???. ? 5?? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ? ???? ???. 5? ??? ??? ??? ?????, ? ? ? ???? ???? ?? ? ????
  • 17. - 17 - ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ?????, ????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ? ? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ? ????, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ??? 00? ??? ????? ???? ?? ? ?? ????? ???. ???? 3? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ? ? ??? ? ? ???. ??? ? ??? ? ?? ???, ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???? ????? ¡®?????? ??? ?? ? ??? ??? ????¡¯?? ??????. ??? ?? ??? ? ?? ???? ????. ?????? ??? ??? ?? ?, ?????? 70%? ?????, ??????, ???? ? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???. ??? ???? ???? ???? ??????? ???? ??? ??????, ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ? ?? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?????, ?? ???? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?, ???, ????, ??? ?? ? ???? ??? ??????. ?? ???? ?? ???? ????, ???? ? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???. (??, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.) ??? ?? ???? ?? ??(?? ??, ??? ?? ?)??? ?? ?
  • 18. - 18 - ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??, ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ? ???. ?? ?? ??, ????? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ????? ?? ??? ? ??? ? ? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ?, ¡®?????? ??? ???, ???? ????¡¯ ?? ???? ??? Fair Price ??? ??! ?? ???? ??? ??? ??? ?????, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ????? ??? ??? ? ????, ????, ??, ?? ??, ??? ?? ?????, ????? ? ? ??? ???? ?????. <Marina Bay> ?? ??? Marina Bay ??? ?? ??. ???? Boon Lay???? ?? ????, ?????? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? 40? ??? ? ?. ???? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??. Marina Bay ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ????? ????? ??, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ??? ????? ? ?? ? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????. ???? ? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??. ? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???, ???
  • 19. - 19 - ????? ?? ??????? ?????? ???. ????? ???? ? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ? ???, ??? ? ?? ?? ? ? ?? ?!! ??? ??? ??. :D ???? ?? ?? ? ?, ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ? ? ??? ??????, ??? ?? ?? ????? ? ?? ????? ?? ?? ???? Microsoft ? ? ??? Bank of America ? ??? ??, ??? ? ?? ???. ??, ?? ? ??? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ? ???? ???. Marina Bay?? ?? ?? ???? ?? ????, ?????? ????? ??? ? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ? ? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ??? ???, ???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ¡®????¡¯?? ??? ????? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ? ??????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ?????? Orchard Road? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ??. ? 10? 35? ???? ?? ?? ??? 3?? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????, ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ????? ??? ?? ?? ??? ? ???, ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ????? ??? ???? ?????. ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??, ?? ????? ??? ??? ??. 23kg ??? ?? ?? ?? 10? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ?? 23kg? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??
  • 20. - 20 - ?? 1?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ?, ??? ? ? ? ???? ????? ?? ? ? ??¡®? ??? ?¡¯? ¡®????¡¯? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??, ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ????? 3??? ???? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????? ??? ? ? ?? ?? ?? ?? ?????. 10?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?. ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ¡®???¡¯? ???? ??? ? ? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ???? 1?? ?? ?????. ??? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????. ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???.
  • 21. - 21 - 2-2. ??? ?? <??? ??-? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???, 2014? 7? 4? ?? 10? 30??? ?? ??? ???? ¡®??? ????¡¯? ?? ??? ????.> ??? : ??????. ?? ???? ????? ?????. ??? : ?? ???? ????? ?? ????. ?? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? : ?. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?????. Q1. ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???????. ??? ?? ?? ??? ?????? ??? : ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????, ? ?? ?? 1? ?? ??? ? ????. ?? ???? ??????? ????? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???. ????? 1?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???. ???????? ??? ?? ??. ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?????. ?? ???? ????, ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?, ??? : ??, ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ???: ??? ??? ?? ????? ??? ?? ????. ?? ??? ?????? ????? ?? ?? ??. ?? ???? ? ? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??, ????? ?? ?????. ??? ?
  • 22. - 22 - ???? ???? ???? ??? ??? 2-3? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???. ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?????. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?, ??? ????? ? ??, ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ? ? ? ??? ??? ?????. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???? ? ? ???? ??? ??? ?? ????. ????? ???? ? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ? ??? ? ??, ??? ? ??? ??? ??? ? ????. ???: ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ?. ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??, ???, ???? ?? ????(? ? ??? ??? ?? ????) ????? ??? : ???? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ???? ????. ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?????. ?? ? ????? ?? ?? ???. ? ????... ??? ????? ???? ? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ??... ??? ??? ??????, ??? : ?, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? : ?, ????. ? ?? ¡®??? ? ??¡¯ ??? ??? ??. ??. ??? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??????, ????? ??? ??? 92?? ? ?? ????, ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ???. ??? ???? 2001?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ?????. ??? 2000?? ????? ??, ??, ?? ? ???? ?? ????? ???? ? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ???. ?????, ??? ?? ?? ?? ????? ¡®??? ?? ? ?? ? ??? ???, ?? ?? ???? ?????.¡¯ ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ? 40? ??? ??, ?? ? ?? ??? ?? ? ???? ¡® ??? ??
  • 23. - 23 - ?? ?????. ??? ???.¡¯?? ???? ?? ???. ?? 10?-30? ?? ?? ??? ¡®????? ?? ???. ?? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ???¡¯ ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? : ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????, ????. ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ? ???? ?????. ??? : ??. ?? ???? ??. ??? : ?, ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ???? ?? ?? ????? ??? ? ? ???, ?? ???? ?? ??? ?????? ??? : ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ? ??? ??? ? ??, ??, ??, ?? ?? ???? oem ???, ??? ? ???? ?? ?? ?. ??? ?? ???? ?? ???? ??. ??? : ??? ? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ? ???. ??? ??, ?? ??? ???? ????? ??? : ? ?????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????. ??? ???? ??, ??, ?? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ??? : ??? ??? ?????. ???? ?? ???????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ????. ??? : ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ????? ? ? ? ????. ? ????? ?? ??? ?? ? 50?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ?? 50? ???? ??. ???? ?? ?????, ??? ????? ?????. ????? ???? ???? ?, ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?????.
  • 24. - 24 - ??? : ?, ??? ?? ??????. ???? ??? ?? ¡®???¡¯? ???? ?? ? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ???????? ?? ??? ???? ??? : ???? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ????????. ?? ??? ?? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ? ???? ??? ? ? ???, ????? ??? ? ? ??? ????? ?? ? ?????. ??? ??? ??? ???? ????? ??, ??? ??, ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ????. ??? : ???? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ?? ????. ?????? ¡®?? ?? ?? ??¡¯ ?, ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ? ?????? ??? : ???~ ?? ?? ??? ????. ?????. ???? ?? ??, ??? ??, ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?????? ?? ???? ??? ?????, ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ???? ??? ?? ? ????. ??? : ?? ????? ???? ??? ??? ????? ???, ??? ???? ????????. ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??????. ??? : ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???, ?? ???? ??? ?? ????? ????. ??????.
  • 25. - 25 - 2-3. ??? 00? ) 2014? ??. ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ?? ? ?? ? ? ???, ?? ???????? ? ??? ???? ??, ???? ?? ????? ?????. ?? ? ?, ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ? 40?? ??? ????? ? ??? ?????, ?? ??? ??? ??? ???, ??????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???. ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ? ? ??? ??? ???, ? ???? ??? ???? ???????? ?? ? ??? ???????. ???????? ????? ???? ??? ???? ???? ? ????? ??? ??? ??????, ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??, ??? ???? ¡®???? ?? ??????? ? ? ? ?? ????? ? ???!!¡¯?? ??? ??. ??????? ????? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???. ?????? ??? ?? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ???, ?? ? ??? ???, ?? ??? ?? ? ? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ? ?????. ????? ??? ??? ????? ???, ? ? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ???????? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?????? ¡®???? ??¡¯ ????? ? ????? ??. 00? ) ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????! ?? ???? ? ???? ?? ???. ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ????? ??, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ???? ? ?????. ??? ?? ??????. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ¡®?? ?¡¯? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ????, ??? ??? ????, ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ? ????? ? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ???.
  • 26. - 26 - ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ? ???? ???. ??? ???? ?? ???? ????. ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ??. ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ??. ?? ??, ??? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ?? ? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?????? ???? ? ? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ? ????? ??, ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ????. ??? ??????? ??? ??. ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???. ? ?? ??? ??? ?? ? ? ? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ? ??. ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ??. ? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? 120???? ???? ????? ? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?. ?? ??? ?? ? ??? ????. 00? ) D-1, ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ¡®??? ???????¡¯ ¡®???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?????¡¯ ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??.. ??? ??? ????? ?? ????, ????? ?? ?? ??? ????? ???. ????. ??. ?????? ???? ???, ???? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??(ŸoÄî)? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?????.
  • 27. - 27 - ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ? ??. 2013 IMF ???? GDP? ??? 4,846?$, ??? 1? 1,975?$? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ? ??? ???? ??? ?????. ? ? ??? ¡°??? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ? ?.¡± ?? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ???. ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ? ?? ??? ???? ?????? ? ? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ???. ????? ?? ?? ? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?, ??? ?? ?? ???. ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ? ?????. ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ? ¡®?? ??? ???? ??? ?????¡¯ ?? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ? ???. ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ??? ????. ?? ? ??? ? ?? ? ??? ???.. ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ? ??? ? ? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ? ??? ??? ???... ????? ???? ???? ??? ?????... ? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ¡°? ????¡±? ???. ??? ??? ?? ??? ?????.
  • 28. - 28 - 3. ??????