10. 医療従事者がすべき5つの事 (WHO 2015
年)
① 手、器具、環境を清潔に保ち、感染を予防す
る。
?Preventing infections by ensuring hands, instruments and environment are clean.
② 最新のワクチンを接種する。
?Keeping patients’ vaccinations up to date..
③ 細菌感染が疑われたら培養をとる。
?When a bacterial infection is suspected, perform bacterial cultures and testing to
confirm
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/antibiotic-
resistance/en/
11. 医療従事者がすべき5つの事 (WHO 2015
年)
④ 本当に必要な時にだけ抗菌薬を使用す
る。
?Only prescribing and dispensing antibiotics when they are truly needed.
⑤ 適切な抗菌薬を、正しい投与量と投与期
間で投与する。
?Prescribing and dispensing the right antibiotic at the right dose for the right duration.
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/antibiotic-
resistance/en/