ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo

§¤§â§Ñ§æ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß §Ú§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§å "§³§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§à§Þ"

?
?
Ekaterina Rybakova
Ekaterina Rybakova
1 of 4
Download to read offline
METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM ?§¤§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö §Ó §Õ§à§Þ§Ö ¡ª §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä §Ú §Õ§à§Ò§â§Ñ§ñ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ñ§å§â§Ñ? §±§à §Ý§ð§Ò§Ö§Ù§ß§à§Þ§å §á§â§Ú§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý ?§³§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§à§Þ? §á§à§Ò§í§Ó§Ñ§Ý §Ó §Ô§à§ã§ä§ñ§ç §å, §á§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û, §ã§Ñ§Þ§à§Ô§à §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ô§à §Ú, §Ü§Ñ§Ü §Þ§í §å§Ò§Ö§Õ§Ú§Ý§Ú§ã§î, §à§é§Ö§ß§î §Õ§à§Ò§â§à§Ô§à §Ñ§â§ä§Ú§ã§ä§Ñ §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§à§Û §ï§ã§ä§â§Ñ§Õ§í §¤§â§Ñ§æ§Ñ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß§Ñ §Ó §Ö§Ô§à §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§à§Þ §Õ§à§Þ§Ö §ß§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§å §à§ä §©§Ó§Ö§ß§Ú§Ô§à§â§à§Õ§Ñ. §¤§â§Ñ§æ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î, §ß§à §Ú §Ñ§Ó§ä§à§â §á§Ö§ã§Ö§ß ¡ª §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§î. §°§ß §á§Ú§ê§Ö§ä §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä §á§Ö§ã§ß§Ú §à §ß§Ñ§ã §ã §Ó§Ñ§Þ§Ú, §à §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ñ§ç, §ï§Þ§à§è§Ú§ñ§ç §Ú §á§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ç. §¯§à §Ü§Ñ§Ü§à§Û §Ò§í §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§ä§å§â§à§Û §ß§Ú §Ò§í§Ý §Ñ§â§ä§Ú§ã§ä, §á§â§Ú§Ó§í§é§ß§í§Ö §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ô§à §ß§Ñ §á§Ö§â§Ó§à§Þ §Þ§Ö§ã§ä§Ö ¡ª §ï§ä§à §ã§Ö§Þ§î§ñ §Ú, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à §Ø§Ö, §Õ§à§Þ. ¡ª §²§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ð §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö- §Ó§Ú§Ý§Ñ§ã§î §à§Ü§à§Ý§à 10 §Ý§Ö§ä §ß§Ñ§Ù§Ñ§Õ. §Á §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Ù§Ñ- §ß§Ú§ñ §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ. §¥§Ý§ñ §Ü§Ñ§Ü§Ú§ç §è§Ö§Ý§Ö§Û §à§ß §ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§ã§ñ §Ü§à§ß§ã§Ñ§Ý§ä§Ú§ß§Ô§à§Ó§í§Þ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§à§Þ. §ã§ä§â§à§Ú§Ý§ã§ñ? §¯§Ñ§ã §Ò§í§Ý§à §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§à §Õ§â§å§Ù§Ö§Û-§ã§à§å§é§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ö- ¡ª §¤§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §á§â§à§Ó§à§Õ§ß§Ú§Ü§à§Þ §Ú§Õ§Ö§Ú §Ý§Ö§Û, §Ó§à§ä §Ú §â§Ö§ê§Ú§Ý§Ú §Ó§ã§Ö §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §à§ä§ã§ä§â§Ñ- §á§à§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ §Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ §à§Ò§ë§Ö§Û §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö, §ß§Ö §à§Ô§à§â§Ñ§Ø§Ú- §Ò§í§Ý §Þ§à§Û §á§Ñ§á§Ñ §¡§ß§Ñ§ä§à§Ý§Ú§Û §ª§Ó§Ñ§ß§à§Ó§Ú§é. §°§ß §Ó§Ñ§ñ§ã§î §Õ§â§å§Ô §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ñ. §£ §Ú§ä§à§Ô§Ö §Õ§à §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Þ §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §à§ã§à§Ò§ß§ñ§Ü§Ñ ¡ª §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý §ã§Ó§à§Û §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §ã§Ö§Ò§ñ §Ü§Ñ§Ü §Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§í§Û §â§à§Õ§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§Þ §Õ§à§Þ§Ö §Ó §®§Ñ§ç§Ñ§é§Ü§Ñ§Ý§Ö, §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§í§Ý§Ú §Õ§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§í §Ó§ã§Ö§Ô§à §Õ§Ó§Ñ §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §ï§ä§Ñ§á. §¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §å§é§Ö§ã§ä§î §Ù§Ñ§Þ§í§ã§Ö§Ý §Õ§à §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §å§Ô§à§Ý§Ü§Ñ, §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý, §Ú §Þ§à§Ú§Þ §Õ§â§Ñ§Ô§à§è§Ö§ß§ß§í§Þ, §Ó §¥§Ñ§Ô§Ö§ã§ä§Ñ§ß§Ö, §Ú §Ó§ã§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ý§Ö§Ý§Ö§ñ§Ý §Þ§Ö§é- §Õ§à§Þ§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §ß§Ñ§ê. §°§ß §Ú§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î- §á§à§Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ú§ã§ä§â§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ò§å- §Þ§Ö§Ý§î§é§Ñ§Û§ê§Ö§Û §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú. §¿§ä§à§ä §Ö§Ô§à §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù §Ý§ð§Ò§Ú§Þ§í§Þ §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ §ä§å §à §ã§à§Ý§Ú§Õ§ß§à§Þ §à§ã§à§Ò§ß§ñ§Ü§Ö §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ß§à §Ù§Ñ§Õ§å§Þ§í§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ, §Ü§Ñ§Ü §Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§Û §ã§Ö- §Õ§å§ë§Ú§ç §Ø§Ú§Ý§î§è§à§Ó §Õ§à§Þ§Ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §Õ§Ý§ñ §ã§ä§Ñ§Ý §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§ß§ñ §à§ä§Ü§â§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö§Þ. §¯§Ú §ñ, §ã§Ñ§Þ§à§Ö §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §ï§ä§à§Þ §á§â§à- §á§â§Ú§Ý§Ö§Ô§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ö§Û-§á§Ñ§â§Ü§à§Þ. §Þ§î§Ú, §Ô§Õ§Ö §å §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Ò§í§Ý §Ò§í §ã§Ó§à§Û §å§ð§ä- §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ñ§ä§Þ§à§ã§æ§Ö§â§å, §á§â§Ú- §ß§Ú §Þ§à§ñ §ã§Ö§Þ§î§ñ, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à §Ø§Ö, §Ú §Þ§Ö§é§ä§Ñ§ä§î §è§Ö§ã§ã§Ö. §¬ §ã§à§Ø§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§ð, §ª§Ô§à§â§î §Ú§Ù-§Ù§Ñ §ã§Ö- §®§Ñ§Þ§Ñ §£§Ñ§Ý§Ö§ß§ä§Ú§ß§Ñ §£§Ñ§ã§Ú§Ý§î§Ö§Ó§ß§Ñ ¡ª §Ü§à- §ß§í§Û §å§Ô§à§Ý§à§Ü, §ß§à §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Þ§í §Þ§à§Ô- §ã§å§ë§å§ð §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ô§à §Ñ§å§â§å. §¬§Ñ§Ü-§ä§à §Ó §¤§Ö§â§Þ§Ñ- §ß§Ö §Þ§à§Ô§Ý§Ú §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§ä§à §å §ß§Ñ§ã §Ò§å- §Þ§Ö§Û§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §ß§Ö §ã§Þ§à§Ô §Ó§à§á§Ý§à§ä§Ú§ä§î §â§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Þ§à§ã§Ü§Ó§Ú§é§Ü§Ñ, §Ý§ð§Ò§Ú§ä §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§å§ð §Ý§Ú §á§à§é§Ñ§ë§Ö §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó§ã§Ö §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö, §ß§Ú§Ú §ñ §á§à§Ü§å§á§Ñ§Ý §Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§î §ß§Ñ §æ§Ú§â§Þ§Ö §Õ§Ö§ä §á§à§Õ§à§Ò§ß§Ñ§ñ §Ó§Ú§Ý§Ý§Ñ-§Ù§Ñ§Þ§à§Ü. §±§à§ï§ä§à§Þ§å §á§â§à§Ö§Ü§ä §Õ§à §Ü§à§ß§è§Ñ, §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§å §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú- §ã§å§Ö§ä§å, §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö. §®§ß§Ö §á§à §â§à- §é§ä§à §Ú §Ò§í§Ý§à §Ó §Ú§ä§à§Ô§Ö §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§à. TRUGGELMANN §Ú §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý§ã§ñ §ã §Ö§Ö §Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Û §Ú§Ù §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §ã§Ö§Þ§î§Ú §Õ§à§Ý§Ô§à §á§í- §Ý§Ñ §¦§Ý§Ö§ß§Ñ §³§Ñ§á§Ü§à. §Õ§å §ã§Ó§à§Ö§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §é§Ñ§ã§ä§à §á§â§Ú§ç§à- ¡ª §³§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§à§ß§Ñ§Õ§à§Ò§Ú§Ý§à§ã§î §Ó§â§Ö§Þ§Ö- §ç§à§Ù§ñ§Ú§ß§à§Þ. §°§ß §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §é§ä§à §Ú§Õ§Ö§ñ §Ö§Ô§à §ä§Ñ§Ý§ã§ñ §á§à§ß§ñ§ä§î, §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§ß §Ö§Ô§à §ç§à§é§Ö§ä §Ó§Ú- ¡ª §±§à§é§Ö§Þ§å §Ò§í§Ý§à §Ó§í§Ò§â§Ñ§ß§à §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ò§í§Ó§Ñ§ä§î §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§Ö, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §ã§ì§Ö§Þ- §ß§Ú §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ó§í§Ò§à§â§Ñ §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §Õ§à §Ù§Ñ§Ó§Ö§â- §Õ§à§Þ§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§é§Ö§ß, §Ú§Þ §Õ§Ö§ä§î §Ú §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó §ß§Ö§Þ §Ý§Ú§é§ß§à§Ö §á§â§à- §ï§ä§à §Þ§Ö§ã§ä§à? §Ü§Ú, §Ü§à§ß§è§Ö§â§ä§í, §â§Ö§á§Ö§ä§Ú§è§Ú§Ú, §ã§ä§å§Õ§Ú§Û§ß§Ñ§ñ §ê§Ö§ß§Ú§ñ §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ú? §Ó§í§ß§Ñ§ê§Ú§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó§ã§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î. §¦§ë§Ö §Ò§å§Õ§å- §ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§ñ§Ý§Ú§ã§î §Ú §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§í ¡ª §¿§ä§à§ä §å§é§Ñ§ã§ä§à§Ü §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Ý §Þ§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ ¡ª §Ó§ã§Ö §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§ä §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä- ¡ª §¯§Ñ §Ó§ã§Ö §á§â§à §Ó§ã§Ö ¡ª §à§Ü§à§Ý§à §á§ñ§ä§Ú §é§Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§í§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à§Þ, §à§ß §Ó§í§Ò§â§Ñ§Ý §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ý§à§Û §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ. §©§Õ§Ö§ã§î §ß§Ñ§Õ§à §Õ§â§å§Ô §Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â §£§à§Ý§à§Õ§ñ §¡§Ô§å§â§Ö§Ö§Ó §Ú §Ó§Ö§ß§ß§à §Ó §Ô§à§â§à§Õ§Ö. §²§Ö§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ý§Ö§ä. §£§Ö§Õ§î §ï§ä§à §Õ§Ñ§Ø§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §ß§Ö §ã§Ö§Ò§ñ §Ô§â§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §ã§ä§Ú§Ý§î §ã §Ñ§ß§ä§Ú§é§ß§í§Þ§Ú §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §ã§á§Ñ§ã§Ú§Ò§à §ä§Ñ§Ý§Ñ§ß§ä§Ý§Ú- §á§â§à§ã§ä§à §Ó§Ý§ð§Ò§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §ß§Ö§Ô§à. §´§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §á§à§Ü§å§á§Ü§Ú §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §Ú §á§à§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §Õ§à§Þ§Ñ §á§à§ñ- §Ò§í§ã§ä§â§í§Û §á§â§à§è§Ö§ã§ã. §³§Ñ§Þ§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §ß§Ñ§Õ §Ü§à§Ý§à§ß§ß§Ñ§Þ§Ú §Ó §à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö. §ª §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ö §ã §Ó§à§Þ§å §Ñ§â§ç§Ú§ä§Ö§Ü§ä§à§â§å §ª§Ô§à§â§ð §£§Ú§ç§Ý§ñ§Ö§Ó§å, §Ù§Õ§Ö§ã§î §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §à§é§Ö§ß§î §Ü§â§Ñ§ã§Ú§Ó§à, §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0
METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM §ã§á§à§Ü§à§Û§ß§à §Ú §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à §å§Õ§à§Ò§ß§à, §ä§à §Þ§í §Ö§Ô§à §Ó§í§Ò§à§â §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ú. §·§à§ä§ñ §Ý§Ú§é§ß§à §ñ, §é§Ö§ã§ä§ß§à §Ô§à§Ó§à§â§ñ, §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §ç§à§ä§Ö§Ý §Ø§Ú§ä§î §Ó §Õ§à- §Þ§Ö §å §Ó§à§Õ§í. §®§Ö§ß§ñ §Ú §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §ï§ä§Ñ §Þ§í§ã§Ý§î §ß§Ö §á§à§Ü§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä, §ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö §å§Ø§Ö §Ù§ß§Ñ§ð §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä- §ß§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à, §Ô§Õ§Ö §ï§ä§å §Ù§Ñ§Õ§å§Þ§Ü§å §Þ§à§Ø§ß§à §á§â§Ö- §Ü§â§Ñ§ã§ß§à §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î. ¡ª §¬§à§Þ§å §Ø§Ö §Ó §Ú§ä§à§Ô§Ö §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§ä §Ú§Õ§Ö§ñ §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ö§ä§î §Õ§à§Þ? ¡ª §°§ß §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Þ §ä§Ó§à§â§Ö- §ß§Ú§Ö§Þ. §µ§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§à§Ø§Ö§Ý§Ñ- §ß§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§ç §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §ã§Ö§Þ§î§Ú. §³§Ñ§Þ §ñ §à§Ò§ì§Ö§Ù- §Õ§Ú§Ý §ß§Ö§Þ§Ñ§Ý§à §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß, §à§ä§Ü§å§Õ§Ñ §é§Ö§â- §á§Ñ§Ý §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§ß§í§Ö §Ú§Õ§Ö§Ú §Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ. §±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó §ß§Ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ï§ä§Ñ§á§Ñ§ç §Þ§í, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à, §ä§à§Ø§Ö §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§Ý§Ú. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§Þ §à§é§Ö§ß§î §á§à§Ó§Ö§Ù§Ý§à §Ó§ã§ä§â§Ö- §ä§Ú§ä§î §ä§Ñ§Ý§Ñ§ß§ä§Ý§Ú§Ó§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ö§â§Ñ §Ú§Ù §´§à§Þ- §ã§Ü§Ñ §´§Ö§â§Ý§Ö§è§Ü§à§Ô§à §ª§Ô§à§â§ñ §³§ä§Ö§á§Ñ§ß§à§Ó§Ú§é§Ñ, §æ§Ú§â§Þ§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §Ú §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú- §é§Ö§ã§Ü§Ú §Ó§ã§Ö, §é§ä§à §Ö§ã§ä§î §Ó §Õ§à§Þ§Ö §Ú§Ù §Õ§Ö§â§Ö§Ó§Ñ. §°§ß §Ý§Ú§é§ß§à §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý §Ó§ã§Ö §ï§ã§Ü§Ú§Ù§í. §Ú §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§ß§í§ç §ß§Ñ§ç§à§Õ§à§Ü §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§ä ¡ª §¢§Ö§Ù§å§ã§Ý§à§Ó§ß§à, §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §ä§Ñ§Ü§à§Ó§í§ç ¡ª §Á §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð, §Þ§ß§à§Ô§à§Ö §Ú§Ù §ä§à§Ô§à, §é§ä§à §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§à §Þ§à§Ú§Þ §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Þ§Ñ§Þ§Ö. §£§ã§Ö §Ú§Õ§Ö§ñ §à§Ò§å§ã§ä§â§à§Ú§ä§î §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§å, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ú§Þ §Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Þ §Õ§à§Þ§Ö, ¡ª §Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§í§Ö §á§â§à§Ú§Ù- §Ù§Õ§Ö§ã§î §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§à §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ý§ð§Ò§à§Ó§î§ð, §Õ§í- §Ú§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§à §ß§Ö §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó §Ü§Ñ- §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ñ! §°§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Þ§ß§Ö §ß§â§Ñ- §ê§Ú§ä §å§ð§ä§à§Þ §Ú §ä§Ö§á§Ý§à§Þ. §é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ø§Ú§Ý§à§Ô§à §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ. §³§Ö§Û§é§Ñ§ã §Ø§Ö §Ó§ñ§ä§ã§ñ §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§í, §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§í§Ö ¡ª §¬§Ñ§Ü §Ó§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §ï§ä§à §à§é§Ö§ß§î §ß§Ö§à§Ò§í§é§ß§Ñ§ñ §é§Ñ§ã§ä§î §Õ§à§Þ§Ñ, §á§à- §á§à §Þ§à§ä§Ú§Ó§Ñ§Þ ?§®§Ñ§Ý§í§ê §Ú §¬§Ñ§â§Ý§ã§à§ß? §ã§ä§Ú§Ý§î, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß §Õ§à§Þ? §ç§à§Ø§Ñ§ñ §á§à §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§å §ß§Ñ §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ð §Ú ?§¥§à§ß §¬§Ú§ç§à§ä?. §²§à§ã§Ü§à§ê§ß§à §ã§Þ§à§ä§â§ñ§ä§ã§ñ ¡ª §¿§ä§à §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §ã§ä§Ú§Ý§î §Ó§ß§å§ä- §·§à§Ô§Ó§Ñ§â§ä§ã, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§Ý §à§Ò§å§é§Ö- §â§Ö§Ù§ß§í§Ö §á§Ñ§ß§ß§à §ß§Ñ §Þ§å§Ù§í§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú §Þ§à§â- §â§Ö§ß§ß§Ö, §ß§à §Ò§Ý§Ú§Ø§Ö §Ü §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§å §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö. §ß§Ú§Ö §¤§Ñ§â§â§Ú §±§à§ä§ä§Ö§â §Ú §Ö§Ô§à §Õ§â§å§Ù§î§ñ. §³§Ó§à§Ú- §ã§Ü§Ú§Ö §ä§Ö§Þ§í. §®§Ö§Ò§Ö§Ý§î §Ú §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§í§Ö §ï§Ý§Ö- §£ §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§Ñ §Ú §Õ§Ö§Ü§à§â§Ñ §Ö§ã§ä§î §Þ§Ú §Ô§à§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §ã§Ó§à§Õ§Ñ§Þ§Ú, §ß§Ö§â§Ó§ð§â§Ñ§Þ§Ú, §Þ§Ö§ß§ä§í §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ú §Õ§à§Þ§Ñ §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§à§Þ §à§á§â§Ö- §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ï§Ü§Ý§Ö§Ü§ä§Ú§é§ß§à§ã§ä§î. §ã§ä§â§Ö§Ý§î§é§Ñ§ä§í§Þ§Ú §à§Ü§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§Ó§à§Õ§à§Þ §á§à- §Õ§Ö§Ý§Ú§Ý§Ú §ã§ä§Ú§Ý§î §Ú §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä. §´§Ñ§Ü- ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §ç§à§Õ§í §Ú §Ú§Õ§Ö§Ú §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú§ã§î, §ä§à§Ý§Ü§Ñ §à§ß§Ñ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§Ñ §ã§Ý§à§Ø§ß§à§Û §á§à §æ§à§â§Þ§Ö §Ø§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú§Õ§Ö§Û §ß§Ñ §Ó§Ñ§ê §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §å§Õ§Ñ§é§ß§í§Þ§Ú? ?§Ù§Ñ§Þ§Ü§à§Ó§à§Û? §Ü§â§í§ê§Ö. §¦§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à, §ï§ä§Ñ §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0
METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§Ñ §ã§ä§Ñ§Ý§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§à§Þ §Õ§à§ã§å§Ô§Ñ. §©§Õ§Ö§ã§î §Ù§à§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Þ§â§Ñ§Þ§à§â §Ú §á§Ñ§â§Ü§Ö§ä. §¬§Ñ§Ü §ñ §å§Ø§Ö §á§â§à§ã§ä§à§ä§í §Ú §å§Õ§à§Ò§ã§ä§Ó§Ñ, §é§ä§à §Ý§Ú§é§ß§à §Þ§Ö§ß§ñ §Ù§Ñ§Ú§Ü§à§Û §Ú§Ù §Þ§â§Ñ§Þ§à§â§Ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§à§Û §á§à§Õ §ä§à§é§ß§à§Þ §ã§ä§Ú§Ý§Ö, §Ü§Ñ§Þ§Ú§ß §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §ã§ä§Ñ§â§Ú§ß§ß§à§Û ¡ª §®§ß§Ö, §Ò§Ö§Ù§å§ã§Ý§à§Ó§ß§à, §á§à §Õ§å§ê§Ö §Ý§ð- §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß §Þ§à§Û §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Û §ã§ä§à§Ý, §Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý, §ï§ä§à §Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §ã§Ö§Þ§î§Ú, §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ù- §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §â§Ñ§Õ§å§Ö§ä. §é§å§ä§Ü§Ú§Þ §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §Þ§à§Ö§Û §Þ§Ñ§Þ§í. §Ü§â§Ö§á§à§ã§ä§Ú §Ú §á§à§ä§â§ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ó§Ú§Õ§í §Ú§Ù §Ò§à§Û §å§Ô§à§Ý§à§Ü §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ. §¯§à §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §å§Õ§Ñ§â§ß§Ñ§ñ §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ñ, §Ô§Ú§ä§Ñ§â§í, §å§ã§Ú§Ý§Ú§ä§Ö- §ß§Ú. §¤§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö, §é§ä§à§Ò§í §Ó §ß§Ö§Þ §Ò§í§Ý§à §Ü§à§Þ- ¡ª §¤§â§Ñ§æ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß, §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö §ß§Ñ- §±§à§Õ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §Ó§í§ê§Ö §á§à §á§à§ä§â§ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ö§Û §à§Ü§à§ß. §´§å§ä §Ø§Ö §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ú§Ý§à§ã§î §Þ§à§Ö §ä§Ó§à§â- §Ý§ð§Ò§Ý§ð §ã§Ó§à§Û §Ü§Ñ§Ò§Ú§ß§Ö§ä, §Þ§å§Ù§í§Ü§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ý§Ú, §Ü§à§Ý§à§ß§Ü§Ú. §´§å§ä §ñ §Þ§å§Ù§Ú§è§Ú§â§å§ð. §æ§à§â§ä§ß§à §Ú §å§Õ§à§Ò§ß§à. §®§ß§Ö §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §ê§Ú§Þ §é§Ú§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §Ü§Ñ§Ü §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§à §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§à§Û §Ý§Ö§ã§ä§ß§Ú§è§Ö, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ú §é§Ö§ã§Ü§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §ã §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§å §Ú §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß. ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Þ §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ §ä§Ñ§Ü §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Þ§à§Õ§ß§í§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ý§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §Ó§Ñ§ê§Ö§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ß§à- §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§é§Ö§ß§î §Ú§Ù§ñ§ë§ß§à§Û. §£§ä§à§â§à§Û §Ú §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§å§â§à§Û. §¦§ë§Ö §à§Õ§Ú§ß §ï§ä§Ñ§Ø ¡ª §è§à- ¡ª §²§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö, §Ü§Ñ§Ü §å §Ó§Ñ§ã §à§Ò§å§ã§ä§â§à- §Ú §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ñ§Þ §Ò§í§Ý§à §à§ä§Õ§Ñ§ß§à §á§â§Ö§Õ§á§à§é- §Ó §Ø§Ú§Ý§í§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§Ñ§ç §ß§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ú- §Ô§à §Ô§ß§Ö§Ù§Õ§í§ê§Ü§Ñ? §ï§ä§Ñ§Ø §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§Ö§â§ã§à§ß§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û, §ß§Ñ §Ü§à§Ý§î§ß§í§Û. §´§Ñ§Þ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ §à§ä- §Ö§ß§Ñ §á§â§Ú§å§ã§Ñ§Õ§Ö§Ò§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§ñ. §ä§Ö§ß§Ú§Ö? §Ô§à§Õ§ß§í §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §Á §Ý§Ú§é§ß§à §á§Ý§à- ¡ª §£§ã§Ö§Ô§à §Ó §Õ§à§Þ§Ö §ä§â§Ú §ï§ä§Ñ§Ø§Ñ. §¯§Ñ§é§ß§å §ã §ß§Ö§Þ §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §ã§á§Ñ§Ý§î§ß§Ú, §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§à§Þ- §Õ§í§ç§Ñ §ã §Ò§Ñ§â§Ò§Ö§Ü§ð, §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß §ã §ã§Ñ§å§ß§à§Û, §ä§å- ¡ª §³§ð§Õ§Ñ §Ó§Ý§à§Ø§Ö§ß§à §Þ§ß§à§Ô§à §ä§â§å§Õ§Ñ ¡ª §±§â§Ö§Õ§á§à§é§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§í§Ý§à §à§Õ§ß§à§Ù§ß§Ñ§é§ß§à §ç§à §ã§Ö§Ò§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð §ã§à§ß §Ó §ã§á§Ñ§Ý§î§ß§Ö §ã §á§à§â§à§Ô§Ñ. §¯§Ñ §á§Ö§â§Ó§à§Þ §ï§ä§Ñ§Ø§Ö §â§Ñ§ã§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä- §ß§Ñ§ä§í, §Ô§Ñ§â§Õ§Ö§â§à§Ò§ß§í§Ö §Ú §Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö ¡ª §Ý§Ú§é- §â§Ö§è§Ü§à§Û §Ò§Ñ§ß§Ö§Û §Ú §Õ§å§ê§Ö§Ó§í§Þ§Ú §Ü§Ñ§Ò§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú, §Ú §Ý§ð§Ò§Ó§Ú. §©§Õ§Ö§ã§î §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§à §Õ§í§ê§Ú§ä§ã§ñ. §à§ä§Õ§Ñ§ß§à §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ß§Ñ§ä§å§â§Ñ§Ý§î- §Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Þ§Ú §ã§ä§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú, §é§Ö§â§ß§í§Þ§Ú §ê§ä§à§â§Ñ- §ã§ñ §å§ð§ä§ß§Ñ§ñ §Ô§à§ã§ä§Ö§Ó§Ñ§ñ §Ù§à§ß§Ñ §ã §å§Õ§à§Ò§ß§í§Þ§Ú §ß§í§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §é§Ý§Ö§ß§Ñ §ã§Ö- §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ã§á§à§â§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §Ù§Ñ§Ý §Ú §Ò§Ú§Ý§î§ñ§â- §®§Ö§ã§ä§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à §Þ§ß§à§Ô§à, §ß§à§ã§ä§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ ¡ª §Ú §Ó §è§Ó§Ö§ä§Ö, §Ú §Ó §Þ§Ñ§ä§Ö- §Þ§Ú §Ú §à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ö§Þ §Ò§Ý§Ö§ã§ä§ñ§ë§Ú§ç §Þ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ý§Ú- §Õ§Ú§Ó§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ü§Ñ§Þ§Ú§ß§à§Þ, §ß§Ñ§ê§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ñ§ñ §Ú §Þ§î§Ú. §±§à§Õ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §Ö§ë§Ö §Ó§í§ê§Ö ¡ª §á§à§á§Ñ- §Õ§ß§Ñ§ñ. §´§å§ä §Ø§Ö §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ: §é§ä§à§Ò§í §å§ã§ä§â§à§Ú§ä§î §è§Ö§Ý§í§Û §á§Ñ§â§Ü: §ã §Ñ§Ý§Ý§Ö§ñ- §â§Ú§Ñ§Ý§Ö. §£ §Õ§à§Þ§Ö §Þ§ß§à§Ô§à §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §à§ä§Õ§Ö- §é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§Ö§Û. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §ñ §ß§Ö §ã§ä§à- §á§â§à§ã§ä§à§â§ß§Ñ§ñ §Ü§å§ç§ß§ñ, §Þ§à§Û §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Û §Ü§Ñ§Ò§Ú- §Õ§Ñ§Ö§Þ §Ó §Ô§à§ã§ä§Ö§Ó§í§Ö §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§í §Ú §ä§å §ã§Ñ§Þ§å§ð §Ü§à§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ, §á§â§Ñ§é§Ö§é§ß§Ñ§ñ §Ú §Ü§Ý§Ñ§Õ§à§Ó§Ñ§ñ §ã §Þ§Ú §Ú §ä§â§à§á§Ú§ß§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ò§Ö§ã§Ö§Õ§Ü§à§Û, §Ý§Ñ§Ó§à§é§Ü§Ñ- §Ý§Ü§Ú §Ú §Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§Ú §Ú§Ù §ß§Ñ§ä§å§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Õ§Ö§â§Ö§Ó§Ñ. §â§à§ß§ß§Ú§Ü §ç§à§Ý§à§Õ§ß§í§ç §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à- §ß§Ö§ä §Ú §Ü§Ñ§Þ§Ú§ß§ß§í§Û §Ù§Ñ§Ý. §°§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö ?§ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§Ö§Ü§à§Ó§å§ð? §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§å. §£§ã§Ö, §é§ä§à §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§Ñ§Þ§Ú §Ú §Þ§Ñ§Þ§Ú§ß§í§Þ§Ú §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§Þ§Ú §Ù§Ñ- §Þ§Ú, §â§à§Ù§Ñ§â§Ú§Ö§Þ §Ú §è§Ó§Ö§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Ö §´§Ü§Ñ§ß§Ú §ß§Ñ§ã§í§ë§Ö§ß§ß§í§ç, §ß§à §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Û §Ó §ñ§á§à§ß§ã§Ü§à§Þ §ã§ä§Ú§Ý§Ö. §·§à§ä§ñ §ç§à§é§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §á§â§à §ç§à§Ý§Ý §ã §Õ§Ó§à§Û§ß§í§Þ §ä§å§ä §Ö§ã§ä§î, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§à §Ó §à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Þ §Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ§Þ§Ú. §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö, §ã §Þ§à§Ô§å§é§Ú§Þ§Ú §ã§ä§Ñ§â§í§Þ§Ú §ã§à§ã§ß§Ñ§Þ§Ú §ß§Ö §Ü§â§Ú§é§Ñ§ë§Ú§ç §è§Ó§Ö§ä§à§Ó (§Ù§Ö§Ý§Ö§ß§í§Û, §Ü§à§â§Ú§é- §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ð, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §å §ã§Ó§Ö§ä§à§Þ, §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ý§ð§ã§ä- §Õ§Ý§ñ §à§ä§Õ§í§ç§Ñ §Ú §Þ§à§Ö§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í: §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§Û ¡ª §¬§Ñ§Ü§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à §Ó §Õ§à§Þ§Ö §Ó§Ñ§ê§Ö §Ý§ð- §Ú §Ö§Ý§ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §â§à§ã§Ý§Ú §Ù§Õ§Ö§ã§î §Ù§Ñ§Õ§à§Ý§Ô§à §ß§Ö§Ó§í§Û, §Ò§Ö§Ø §Ú §ä. §Õ.). §¥§Ý§ñ §á§à§Ý§Ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î- §ã§Ó§à§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§í§ç, §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §ã§ä§à§â§à§ß§å §â§à§Û §Ó §ä§â§Ú §ñ§â§å§ã§Ñ. §±§à§Ý §Ö§Ô§à §Ó§í§Ý§à§Ø§Ö§ß §Þ§à- §Ü§Ú§ß§à§ä§Ö§Ñ§ä§â, §Ü§Ñ§Ý§î§ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ §Ó §Ó§à§ã- §Ò§Ú§Þ§à§Ö? §Õ§à §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ. §°§é§Ö§ß§î §Ü§â§Ñ§ã§Ú§Ó §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0
METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM §Ò§Ñ§ç, §Ú §á§â§Ú§ê§Ý§à§ã§î §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ü§å§ã§ß§Ñ§ñ. §¹§Ú§ã§ä§Ö§Û§ê§Ñ§ñ. §ª §à§é§Ö§ß§î ¡ª §¹§ä§à §Ó §Ó§Ñ§ê§Ö§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ê§ä§â§à§Ò§Ú§ä§î §ã§ä§Ö§ß§í. §®§Ñ§Þ§Ñ §Ø§Ñ§Ý§Ö§Ö§ä, §é§ä§à §ç§à§â§à§ê§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §à§é§Ú§ã§ä§Ü§Ú. §à§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ö§ä §á§à§ß§ñ§ä§Ú§Ö ?§ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Ù§Ñ§â§Ñ§ß§Ö§Ö §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§Ý§Ú §á§à§Ô§â§Ö§Ò. ¡ª §¢§í§ä§å§Ö§ä §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §Õ§à§Þ §Ö§ã§ä§î §Õ§à§Þ?? §±§à§ä§à§Þ§å §é§ä§à §à§ß§Ñ §à§é§Ö§ß§î §Ý§ð§Ò§Ú§ä §Ù§Ñ§Ô§à§ä§Ñ§Ó- §à§ä§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Ú§ß§Ñ. §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §à§Ò- ¡ª §³§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§à§Þ ¡ª §ï§ä§à §Õ§à§Þ §Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î §á§à§ä§â§ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §ã§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ-§Ó§Ñ§â§Ö- §ë§Ú§Ö §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §à§ß §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §ß§Ö§á§à§ã- §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú. §´§à §Þ§Ö§ã§ä§à, §Ô§Õ§Ö §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §ß§Ú§ñ, §Ñ §Õ§à§ã§ä§à§Û§ß§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§Û §ï§ä§à§Û §â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §ã §Ó§Ñ§Þ§Ú? §é§Ý§Ö§ß§å §ä§Ó§à§Ö§Û §ã§Ö§Þ§î§Ú §Ñ§Ò§ã§à§Ý§ð§ä§ß§à §å§ð§ä§ß§à. §Ó§Ü§å§ã§ß§à§ä§í §Ó §Õ§à§Þ§Ö §ß§Ñ§Û§ä§Ú §ß§Ö§á§â§à§ã§ä§à. §¦§ã§ä§î ¡ª §£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §ï§ä§à §Ô§Ñ§Ò§Ñ§â§Ú§ä§í. §¢§à§Ý§î- §¿§ä§à §Ó§Ñ§ê §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Þ§Ñ§Ý§Ö§ß§î§Ü§Ú§Û §Þ§Ú§â. §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §à§ä§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§Ý§Ñ§Õ§à§Ó§Ñ§ñ, §ß§à §ê§à§Þ§å §Ñ§â§ä§Ú§ã§ä§å ¡ª §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Õ§à§Þ! §£§à- §¡ §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö §Ó §Õ§à§Þ§Ö ¡ª §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä §Ú §ä§Ó§à§â- §à§ß§Ñ §ß§Ö §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Ó§ä§à§â§í§ç, §ã§ä§Ú§Ý§î. §Á §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§á§à§é§Ú§ä§Ñ§ð §é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ñ§å§â§Ñ! §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ. §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§Ü§å §Ó §à§Õ§Ö§Ø§Õ§Ö, §Õ§à§á§à§Ý§ß§ñ§ñ §Ö§Ö §ã§à§Ó- ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö-§ä§à §Ù§Ñ§Ò§Ñ§Ó§ß§í§Ö §ã§Ý§å§é§Ñ§Ú, §â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú. §ª §ç§à§â§à§ê§Ñ§ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§à §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §Ú§Ý§Ú §â§Ö- §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§Ü§Ñ, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à §Ø§Ö, §Õ§à§Ò§â§Ñ§ñ §ä§Ó§à§â- §Þ§à§ß§ä§à§Þ §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ, §Ò§í§Ý§Ú? §é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§Ü§Ñ. ¡ª §¦§ã§ä§î §Õ§à§Ó§à§Ý§î§ß§à §Ù§Ñ§Ò§Ñ§Ó§ß§Ñ§ñ §Ú§ã§ä§à- ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §â§Ú§ñ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §Õ§Ø§Ñ- §å§â§à§Ü§Ú §Ó§í §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú? §ª §é§ä§à §á§à§ã§à§Ó§Ö§ä§å- §Ü§å§Ù§Ú. §£ §à§Õ§Ú§ß §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Û §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä §Ó §Þ§à- §Ö§ä§Ö §ä§Ö§Þ, §Ü§ä§à §Ö§ë§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ö§Û §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö §á§à§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Ú§Õ§Ö§ñ, §é§ä§à §à§Ô§â§à§Þ- §Ó§Ù§ñ§ä§î§ã§ñ §Ù§Ñ §ï§ä§à §Õ§Ö§Ý§à? §ß§à§Ö §Õ§Ø§Ñ§Ü§å§Ù§Ú ¡ª §ï§ä§à §ß§Ö§é§ä§à §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à ¡ª §±§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§Û§ä§Ö §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó, §ä§Ö§ß§Ú§ã§ä§í§Û §á§â§å§Õ §ã §æ§à§ß§ä§Ñ§ß§à§Þ §Ú §Ô§à§â§Ò§Ñ§ä§í§Þ §Ü§Ú§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §à§ß §â§Ñ§Õ§å§ê§ß§à §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä ¡ª §¯§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö, §å §ß§Ñ§ã §å§Ø§Ö §Ò§í§Ý §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§Ö, §Ò§Ö§Ù §é§Ö§Ô§à §à§Ò§à§Û§ä§Ú§ã§î §ß§Ö§Ó§à§Ù- §á§â§Ú§ã§Ý§å§ê§Ú§Ó§Ñ§Û§ä§Ö§ã§î §Ü §Ú§ç §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ð, §ß§à §ã§ä§Ñ- §Þ§à§ã§ä§Ú§Ü§à§Þ §é§Ö§â§Ö§Ù §ß§Ö§Ô§à, §á§Ý§Ñ§Ü§å§é§Ú§Þ§Ú §Ú§Ó§Ñ- §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à, §Ü§ä§à §Ú§ã§Ü§â§Ö§ß§Ö§ß §Ú §ç§Ý§Ö§Ò§à§ã§à§Ý§Ö§ß. §Õ§à§Ó§à§Ý§î§ß§à §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í§Û §à§á§í§ä §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã- §Þ§à§Ø§ß§à (§ä§Ö§Þ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§ä§à §Ó §Þ§à§Ö§Û §Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §â§Ñ§Û§ä§Ö§ã§î §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ß§Ö §á§â§à§ã§ä§à §Ü§Ñ§Ü ?§ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §Þ§Ú §å §ã§Ñ§Þ§à§Û §Ó§à§Õ§í, §Ý§Ú§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ü§å§Ó§ê§Ú§ß- ¡ª §¡ §Ô§Õ§Ö §Ó§Ñ§ã §Ü§Ñ§Ü §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §é§Ö- §ä§Ó§Ñ §Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ú §Õ§Ñ§é§Ú §Ú §Ü§Ó§Ñ§â§ä§Ú§â§í. §±§à§ï- §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ö §à§é§Ö§ß§î §á§â§à§ã§ä§à§â§ß§à). §±§â§Ú§Ó§Ö§Ù§Ý§Ú, §à§é§Ö§ß§î §Þ§à§Õ§ß§à?, §Ñ §ä§Ñ§Ü, §Ü§Ñ§Ü §ß§â§Ñ§Ó§Ú§ä§ã§ñ §Ó§Ñ§Þ §Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ü§Ñ§Þ§í§ê§à§Þ. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §å §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §é§Ñ§ã§ä§à §á§à§ã§Ö§ë§Ñ§Ö§ä §ä§à§Þ§å §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§Ò§Ö§Ý§î, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ú, §ß§à §ß§Ö §å§é§Ý§Ú §à§Õ§Ú§ß §ß§ð§Ñ§ß§ã: §Ú §Ó§Ñ§ê§Ú§Þ §Ò§Ý§Ú§Ù§Ü§Ú§Þ §Ó §á§Ö§â§Ó§å§ð §à§é§Ö§â§Ö§Õ§î. §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ñ§ñ §Ù§à§ß§Ñ §ã §Ô§â§ñ§Õ§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §ä§Ö§á§Ý§Ú- §Ó§Õ§à§ç§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö? §Þ§à§Ø§ß§à §Ò§í§Ý§à §Ò§í §ß§Ñ§ã§ä§å§á§Ú§ä§î §Ó §ï§ä§à§ä §â§Ñ§Ù, §Ó §Õ§à§Þ§Ö §ã§Ó§à§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ß§Ñ§Ô§â§Ö§Ó§Ñ §Ó§à§Õ§í. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§Û§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §è§Ñ§Þ§Ú. §®§Ñ§Þ§Ñ §à§é§Ö§ß§î §Ý§ð§Ò§Ú§ä §Ó§ã§Ö §â§Ñ§ã§ä§Ö- ¡ª §¦§ã§ä§î §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§à§Þ§à§Þ §ß§Ö §Ò§í§Ý§à. §·§à§ä§ñ §Ü§à§Ö-§Ü§Ñ§Ü§Ú§Ö §á§â§à§ã§é§Ö§ä§í §¡ §à§Ò§ì§Ö§Þ §Õ§Ø§Ñ§Ü§å§Ù§Ú, §Þ§ñ§Ô§Ü§à §Ô§à§Ó§à§â§ñ, §à§é§Ö§ß§î §ß§Ñ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó, §Ú§Ò§à §Ú§ã§ä§Ú§ß§å §ß§Ú§ñ ¡ª §è§Ó§Ö§ä§í, §Õ§Ö§â§Ö§Ó§î§ñ, §Ú §à§ß§Ú §à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§ð§ä §à§Õ§ß§Ñ §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ý§Ñ§Ó§à§é§Ü§Ñ §Ó§ã§Ö-§ä§Ñ§Ü§Ú §ã§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú§ã§î. §°§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §ß§Ú§ç, §ß§Ñ- §Ó§ß§å§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û. §±§à§ï§ä§à§Þ§å §á§à§ã§Ý§Ö §Þ§à§Ú§ç ?§ã§Ü§å§á§à§Û §á§Ý§Ñ§ä§Ú§ä §Õ§Ó§Ñ§Ø§Õ§í? §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §à§ä- §Ö§Û §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§ß§à§ã§ä§î§ð. §­§Ö§ä§à§Þ, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§ã§Ö §è§Ó§Ö- §á§à§Õ §Ü§Ý§Ö§ß§à§Þ, §ã§Ú§Õ§ñ §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Û, §ñ §Ý§ð§Ò§Ý§ð §á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ò§í§Ý §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß §ã §à§ê§Ú§Ò§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ó §â§Ñ§ã- ?§Ù§Ñ§á§Ý§í§Ó§à§Ó? §Ó§Ö§ã§î §Õ§à§Þ §ß§Ñ §Ü§Ñ§Ü§à§Ö-§ä§à §Ó§â§Ö- §Þ§Ö§ß§ñ§Ý. §ä§Ö§ä, §á§Ñ§â§Ü §á§à§ç§à§Ø §ß§Ñ §â§Ñ§Û. §ã§à§é§Ú§ß§ñ§ä§î §ß§à§Ó§í§Ö §á§Ö§ã§ß§Ú §Ú§Ý§Ú §á§â§à§ã§ä§à §é§Ö§ä§Ñ§ç §á§â§Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú, §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Ü§Ñ§Ü §Þ§ñ §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§â§ñ§é§Ö§Û §Ó§à§Õ§í. §±§â§Ú- ¡ª §¹§ä§à §Ò§í §Ó§í §ç§à§ä§Ö§Ý§Ú §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î ¡ª §¹§Ñ§ã§ä§à §Ý§Ú §Ò§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ô§à§ã§ä§Ú? §¬§Ñ§Ü §Ó§í §à §é§Ö§Þ-§ß§Ú§Ò§å§Õ§î §á§à§â§Ñ§Ù§Þ§í§ê§Ý§ñ§ä§î. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ§ê §Ñ§â§ç§Ú§ä§Ö§Ü§ä§à§â §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §ß§Ö §ê§Ý§à§ã§î §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ä§î §Ö§Þ§Ü§à§ã§ä§î §â§Ö§Ù§Ö§â§Ó§å§Ñ- §Ó §Ó§Ñ§ê§Ö§Þ §Õ§à§Þ§Ö? §Õ§å§Þ§Ñ§Ö§ä§Ö, §à§ß§Ú §ã§Ö§Ò§ñ §é§å§Ó§ã§ä§Ó§å§ð§ä §Ü§à§Þ- §Þ§å§Ù§í §à§Ò§Ý§ð§Ò§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Þ§à§Û §Ü§Ñ§Ò§Ú§ß§Ö§ä §Ú, §Ü§à- §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §á§â§Ú§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ü§à§Þ§á§î§ð- §â§à§Ó §ß§Ñ§Ô§â§Ö§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Û §Ó§à§Õ§í. §¿§ä§à §ã§Þ§Ö§ê§ß§à ¡ª §µ §ß§Ñ§ã §ã §Þ§Ñ§Þ§à§é§Ü§à§Û §Ö§ã§ä§î §Ú§Õ§Ö§ñ §á§à§ã- §æ§à§â§ä§ß§à, ?§Ü§Ñ§Ü §Õ§à§Þ§Ñ?? §ß§Ö§é§ß§à, §Þ§å§Ù§í§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ñ§Ý§à§ß. §ä§Ö§â§ß§í§Þ§Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Þ§Ú §ä§Ú§á§Ñ §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã, §Ñ §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ñ§Þ§í§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Ô§à§ã§ä§Ú §ä§â§à§Ú§ä§î §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §Õ§à§Þ§à§Þ §à§ä§Ñ§á§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Û ¡ª §Á §ã§Ñ§Þ §Ö§Ù§Ø§å §ã§ð§Õ§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§å§ð §ß§Ö§Õ§Ö- ¡ª §³ §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ñ§Þ§Ú §á§â§Ú ArchiCAD, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§í §ã§â§Ñ§Ù§å §Ó§í§ñ§Ó§Ú- §Ó §Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ§ç §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §á§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§à§ß §ã §Ò§Ñ§â§Ò§Ö§Ü§ð, §Ô§Õ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ý§ð §Ú §é§Ñ§ã§ä§à §á§â§Ú§Ó§à§Ø§å §Ô§à§ã§ä§Ö§Û §ã §ã§à§Ò§à§Û. §¥§Ó§Ö- §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö §Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ö §Ó§í §ã§ä§à§Ý§Ü§ß§å- §Ý§Ú §ï§ä§å §à§ê§Ú§Ò§Ü§å. §£ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §á§â§Ú§Ò§í§Ý§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§â§ñ§é§Ö§Û §Ó§à§Õ§í, §Ú§Þ §Ò§í§Ý§à §ß§Ö §ä§Ñ§Ü §Ó§Ö- §å§ã§ä§â§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ü§à§ß§è§Ö§â§ä§í §Õ§Ý§ñ §Õ§â§å§Ù§Ö§Û §â§Ú §Þ§à§Ö§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§í §Õ§Ý§ñ §Ò§Ý§Ú§Ù- §Ý§Ú§ã§î? §á§Ý§à§ç§Ñ§ñ §ä§ñ§Ô§Ñ §Ó §Ó§Ö§ß§ä§Ú§Ý§ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §Ü§à§â§à- §ã§Ö§Ý§à. §¬§ã§ä§Ñ§ä§Ú, §à §Ó§à§Õ§Ö ¡ª §à§ß§Ñ §å §ß§Ñ§ã §å§Õ§Ú- §Ú §Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§í§ç. §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0

More Related Content

§¤§â§Ñ§æ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß §Ú§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§å "§³§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§à§Þ"

  • 1. METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM ?§¤§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö §Ó §Õ§à§Þ§Ö ¡ª §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä §Ú §Õ§à§Ò§â§Ñ§ñ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ñ§å§â§Ñ? §±§à §Ý§ð§Ò§Ö§Ù§ß§à§Þ§å §á§â§Ú§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý ?§³§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§à§Þ? §á§à§Ò§í§Ó§Ñ§Ý §Ó §Ô§à§ã§ä§ñ§ç §å, §á§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û, §ã§Ñ§Þ§à§Ô§à §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ô§à §Ú, §Ü§Ñ§Ü §Þ§í §å§Ò§Ö§Õ§Ú§Ý§Ú§ã§î, §à§é§Ö§ß§î §Õ§à§Ò§â§à§Ô§à §Ñ§â§ä§Ú§ã§ä§Ñ §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§à§Û §ï§ã§ä§â§Ñ§Õ§í §¤§â§Ñ§æ§Ñ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß§Ñ §Ó §Ö§Ô§à §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§à§Þ §Õ§à§Þ§Ö §ß§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§å §à§ä §©§Ó§Ö§ß§Ú§Ô§à§â§à§Õ§Ñ. §¤§â§Ñ§æ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î, §ß§à §Ú §Ñ§Ó§ä§à§â §á§Ö§ã§Ö§ß ¡ª §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§î. §°§ß §á§Ú§ê§Ö§ä §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä §á§Ö§ã§ß§Ú §à §ß§Ñ§ã §ã §Ó§Ñ§Þ§Ú, §à §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ñ§ç, §ï§Þ§à§è§Ú§ñ§ç §Ú §á§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ç. §¯§à §Ü§Ñ§Ü§à§Û §Ò§í §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§ä§å§â§à§Û §ß§Ú §Ò§í§Ý §Ñ§â§ä§Ú§ã§ä, §á§â§Ú§Ó§í§é§ß§í§Ö §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ô§à §ß§Ñ §á§Ö§â§Ó§à§Þ §Þ§Ö§ã§ä§Ö ¡ª §ï§ä§à §ã§Ö§Þ§î§ñ §Ú, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à §Ø§Ö, §Õ§à§Þ. ¡ª §²§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ð §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö- §Ó§Ú§Ý§Ñ§ã§î §à§Ü§à§Ý§à 10 §Ý§Ö§ä §ß§Ñ§Ù§Ñ§Õ. §Á §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Ù§Ñ- §ß§Ú§ñ §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ. §¥§Ý§ñ §Ü§Ñ§Ü§Ú§ç §è§Ö§Ý§Ö§Û §à§ß §ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§ã§ñ §Ü§à§ß§ã§Ñ§Ý§ä§Ú§ß§Ô§à§Ó§í§Þ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§à§Þ. §ã§ä§â§à§Ú§Ý§ã§ñ? §¯§Ñ§ã §Ò§í§Ý§à §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§à §Õ§â§å§Ù§Ö§Û-§ã§à§å§é§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ö- ¡ª §¤§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §á§â§à§Ó§à§Õ§ß§Ú§Ü§à§Þ §Ú§Õ§Ö§Ú §Ý§Ö§Û, §Ó§à§ä §Ú §â§Ö§ê§Ú§Ý§Ú §Ó§ã§Ö §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §à§ä§ã§ä§â§Ñ- §á§à§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ §Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ §à§Ò§ë§Ö§Û §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö, §ß§Ö §à§Ô§à§â§Ñ§Ø§Ú- §Ò§í§Ý §Þ§à§Û §á§Ñ§á§Ñ §¡§ß§Ñ§ä§à§Ý§Ú§Û §ª§Ó§Ñ§ß§à§Ó§Ú§é. §°§ß §Ó§Ñ§ñ§ã§î §Õ§â§å§Ô §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ñ. §£ §Ú§ä§à§Ô§Ö §Õ§à §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Þ §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §à§ã§à§Ò§ß§ñ§Ü§Ñ ¡ª §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý §ã§Ó§à§Û §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §ã§Ö§Ò§ñ §Ü§Ñ§Ü §Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§í§Û §â§à§Õ§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§Þ §Õ§à§Þ§Ö §Ó §®§Ñ§ç§Ñ§é§Ü§Ñ§Ý§Ö, §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§í§Ý§Ú §Õ§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§í §Ó§ã§Ö§Ô§à §Õ§Ó§Ñ §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §ï§ä§Ñ§á. §¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §å§é§Ö§ã§ä§î §Ù§Ñ§Þ§í§ã§Ö§Ý §Õ§à §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §å§Ô§à§Ý§Ü§Ñ, §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý, §Ú §Þ§à§Ú§Þ §Õ§â§Ñ§Ô§à§è§Ö§ß§ß§í§Þ, §Ó §¥§Ñ§Ô§Ö§ã§ä§Ñ§ß§Ö, §Ú §Ó§ã§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ý§Ö§Ý§Ö§ñ§Ý §Þ§Ö§é- §Õ§à§Þ§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §ß§Ñ§ê. §°§ß §Ú§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î- §á§à§Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ú§ã§ä§â§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ò§å- §Þ§Ö§Ý§î§é§Ñ§Û§ê§Ö§Û §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú. §¿§ä§à§ä §Ö§Ô§à §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù §Ý§ð§Ò§Ú§Þ§í§Þ §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ §ä§å §à §ã§à§Ý§Ú§Õ§ß§à§Þ §à§ã§à§Ò§ß§ñ§Ü§Ö §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ß§à §Ù§Ñ§Õ§å§Þ§í§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ, §Ü§Ñ§Ü §Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§Û §ã§Ö- §Õ§å§ë§Ú§ç §Ø§Ú§Ý§î§è§à§Ó §Õ§à§Þ§Ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §Õ§Ý§ñ §ã§ä§Ñ§Ý §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§ß§ñ §à§ä§Ü§â§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö§Þ. §¯§Ú §ñ, §ã§Ñ§Þ§à§Ö §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §ï§ä§à§Þ §á§â§à- §á§â§Ú§Ý§Ö§Ô§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ö§Û-§á§Ñ§â§Ü§à§Þ. §Þ§î§Ú, §Ô§Õ§Ö §å §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Ò§í§Ý §Ò§í §ã§Ó§à§Û §å§ð§ä- §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ñ§ä§Þ§à§ã§æ§Ö§â§å, §á§â§Ú- §ß§Ú §Þ§à§ñ §ã§Ö§Þ§î§ñ, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à §Ø§Ö, §Ú §Þ§Ö§é§ä§Ñ§ä§î §è§Ö§ã§ã§Ö. §¬ §ã§à§Ø§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§ð, §ª§Ô§à§â§î §Ú§Ù-§Ù§Ñ §ã§Ö- §®§Ñ§Þ§Ñ §£§Ñ§Ý§Ö§ß§ä§Ú§ß§Ñ §£§Ñ§ã§Ú§Ý§î§Ö§Ó§ß§Ñ ¡ª §Ü§à- §ß§í§Û §å§Ô§à§Ý§à§Ü, §ß§à §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Þ§í §Þ§à§Ô- §ã§å§ë§å§ð §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ô§à §Ñ§å§â§å. §¬§Ñ§Ü-§ä§à §Ó §¤§Ö§â§Þ§Ñ- §ß§Ö §Þ§à§Ô§Ý§Ú §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§ä§à §å §ß§Ñ§ã §Ò§å- §Þ§Ö§Û§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §ß§Ö §ã§Þ§à§Ô §Ó§à§á§Ý§à§ä§Ú§ä§î §â§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Þ§à§ã§Ü§Ó§Ú§é§Ü§Ñ, §Ý§ð§Ò§Ú§ä §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§å§ð §Ý§Ú §á§à§é§Ñ§ë§Ö §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó§ã§Ö §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö, §ß§Ú§Ú §ñ §á§à§Ü§å§á§Ñ§Ý §Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§î §ß§Ñ §æ§Ú§â§Þ§Ö §Õ§Ö§ä §á§à§Õ§à§Ò§ß§Ñ§ñ §Ó§Ú§Ý§Ý§Ñ-§Ù§Ñ§Þ§à§Ü. §±§à§ï§ä§à§Þ§å §á§â§à§Ö§Ü§ä §Õ§à §Ü§à§ß§è§Ñ, §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§å §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú- §ã§å§Ö§ä§å, §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö. §®§ß§Ö §á§à §â§à- §é§ä§à §Ú §Ò§í§Ý§à §Ó §Ú§ä§à§Ô§Ö §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§à. TRUGGELMANN §Ú §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý§ã§ñ §ã §Ö§Ö §Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Û §Ú§Ù §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §ã§Ö§Þ§î§Ú §Õ§à§Ý§Ô§à §á§í- §Ý§Ñ §¦§Ý§Ö§ß§Ñ §³§Ñ§á§Ü§à. §Õ§å §ã§Ó§à§Ö§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §é§Ñ§ã§ä§à §á§â§Ú§ç§à- ¡ª §³§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§à§ß§Ñ§Õ§à§Ò§Ú§Ý§à§ã§î §Ó§â§Ö§Þ§Ö- §ç§à§Ù§ñ§Ú§ß§à§Þ. §°§ß §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §é§ä§à §Ú§Õ§Ö§ñ §Ö§Ô§à §ä§Ñ§Ý§ã§ñ §á§à§ß§ñ§ä§î, §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§ß §Ö§Ô§à §ç§à§é§Ö§ä §Ó§Ú- ¡ª §±§à§é§Ö§Þ§å §Ò§í§Ý§à §Ó§í§Ò§â§Ñ§ß§à §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ò§í§Ó§Ñ§ä§î §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§Ö, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §ã§ì§Ö§Þ- §ß§Ú §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ó§í§Ò§à§â§Ñ §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §Õ§à §Ù§Ñ§Ó§Ö§â- §Õ§à§Þ§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§é§Ö§ß, §Ú§Þ §Õ§Ö§ä§î §Ú §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó §ß§Ö§Þ §Ý§Ú§é§ß§à§Ö §á§â§à- §ï§ä§à §Þ§Ö§ã§ä§à? §Ü§Ú, §Ü§à§ß§è§Ö§â§ä§í, §â§Ö§á§Ö§ä§Ú§è§Ú§Ú, §ã§ä§å§Õ§Ú§Û§ß§Ñ§ñ §ê§Ö§ß§Ú§ñ §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ú? §Ó§í§ß§Ñ§ê§Ú§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó§ã§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î. §¦§ë§Ö §Ò§å§Õ§å- §ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§ñ§Ý§Ú§ã§î §Ú §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§í ¡ª §¿§ä§à§ä §å§é§Ñ§ã§ä§à§Ü §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Ý §Þ§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ ¡ª §Ó§ã§Ö §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§ä §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä- ¡ª §¯§Ñ §Ó§ã§Ö §á§â§à §Ó§ã§Ö ¡ª §à§Ü§à§Ý§à §á§ñ§ä§Ú §é§Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§í§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à§Þ, §à§ß §Ó§í§Ò§â§Ñ§Ý §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ý§à§Û §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ. §©§Õ§Ö§ã§î §ß§Ñ§Õ§à §Õ§â§å§Ô §Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â §£§à§Ý§à§Õ§ñ §¡§Ô§å§â§Ö§Ö§Ó §Ú §Ó§Ö§ß§ß§à §Ó §Ô§à§â§à§Õ§Ö. §²§Ö§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ý§Ö§ä. §£§Ö§Õ§î §ï§ä§à §Õ§Ñ§Ø§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §ß§Ö §ã§Ö§Ò§ñ §Ô§â§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §ã§ä§Ú§Ý§î §ã §Ñ§ß§ä§Ú§é§ß§í§Þ§Ú §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §ã§á§Ñ§ã§Ú§Ò§à §ä§Ñ§Ý§Ñ§ß§ä§Ý§Ú- §á§â§à§ã§ä§à §Ó§Ý§ð§Ò§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §ß§Ö§Ô§à. §´§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §á§à§Ü§å§á§Ü§Ú §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §Ú §á§à§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §Õ§à§Þ§Ñ §á§à§ñ- §Ò§í§ã§ä§â§í§Û §á§â§à§è§Ö§ã§ã. §³§Ñ§Þ§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §ß§Ñ§Õ §Ü§à§Ý§à§ß§ß§Ñ§Þ§Ú §Ó §à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö. §ª §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ö §ã §Ó§à§Þ§å §Ñ§â§ç§Ú§ä§Ö§Ü§ä§à§â§å §ª§Ô§à§â§ð §£§Ú§ç§Ý§ñ§Ö§Ó§å, §Ù§Õ§Ö§ã§î §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §à§é§Ö§ß§î §Ü§â§Ñ§ã§Ú§Ó§à, §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0
  • 2. METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM §ã§á§à§Ü§à§Û§ß§à §Ú §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à §å§Õ§à§Ò§ß§à, §ä§à §Þ§í §Ö§Ô§à §Ó§í§Ò§à§â §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ú. §·§à§ä§ñ §Ý§Ú§é§ß§à §ñ, §é§Ö§ã§ä§ß§à §Ô§à§Ó§à§â§ñ, §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §ç§à§ä§Ö§Ý §Ø§Ú§ä§î §Ó §Õ§à- §Þ§Ö §å §Ó§à§Õ§í. §®§Ö§ß§ñ §Ú §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §ï§ä§Ñ §Þ§í§ã§Ý§î §ß§Ö §á§à§Ü§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä, §ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö §å§Ø§Ö §Ù§ß§Ñ§ð §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä- §ß§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à, §Ô§Õ§Ö §ï§ä§å §Ù§Ñ§Õ§å§Þ§Ü§å §Þ§à§Ø§ß§à §á§â§Ö- §Ü§â§Ñ§ã§ß§à §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î. ¡ª §¬§à§Þ§å §Ø§Ö §Ó §Ú§ä§à§Ô§Ö §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§ä §Ú§Õ§Ö§ñ §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ö§ä§î §Õ§à§Þ? ¡ª §°§ß §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Þ §ä§Ó§à§â§Ö- §ß§Ú§Ö§Þ. §µ§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§à§Ø§Ö§Ý§Ñ- §ß§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§ç §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §ã§Ö§Þ§î§Ú. §³§Ñ§Þ §ñ §à§Ò§ì§Ö§Ù- §Õ§Ú§Ý §ß§Ö§Þ§Ñ§Ý§à §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß, §à§ä§Ü§å§Õ§Ñ §é§Ö§â- §á§Ñ§Ý §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§ß§í§Ö §Ú§Õ§Ö§Ú §Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ. §±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó §ß§Ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ï§ä§Ñ§á§Ñ§ç §Þ§í, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à, §ä§à§Ø§Ö §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§Ý§Ú. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§Þ §à§é§Ö§ß§î §á§à§Ó§Ö§Ù§Ý§à §Ó§ã§ä§â§Ö- §ä§Ú§ä§î §ä§Ñ§Ý§Ñ§ß§ä§Ý§Ú§Ó§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ö§â§Ñ §Ú§Ù §´§à§Þ- §ã§Ü§Ñ §´§Ö§â§Ý§Ö§è§Ü§à§Ô§à §ª§Ô§à§â§ñ §³§ä§Ö§á§Ñ§ß§à§Ó§Ú§é§Ñ, §æ§Ú§â§Þ§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §Ú §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú- §é§Ö§ã§Ü§Ú §Ó§ã§Ö, §é§ä§à §Ö§ã§ä§î §Ó §Õ§à§Þ§Ö §Ú§Ù §Õ§Ö§â§Ö§Ó§Ñ. §°§ß §Ý§Ú§é§ß§à §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý §Ó§ã§Ö §ï§ã§Ü§Ú§Ù§í. §Ú §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§ß§í§ç §ß§Ñ§ç§à§Õ§à§Ü §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§ä ¡ª §¢§Ö§Ù§å§ã§Ý§à§Ó§ß§à, §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §ä§Ñ§Ü§à§Ó§í§ç ¡ª §Á §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð, §Þ§ß§à§Ô§à§Ö §Ú§Ù §ä§à§Ô§à, §é§ä§à §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§à §Þ§à§Ú§Þ §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Þ§Ñ§Þ§Ö. §£§ã§Ö §Ú§Õ§Ö§ñ §à§Ò§å§ã§ä§â§à§Ú§ä§î §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§å, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ú§Þ §Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Þ §Õ§à§Þ§Ö, ¡ª §Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§í§Ö §á§â§à§Ú§Ù- §Ù§Õ§Ö§ã§î §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§à §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ý§ð§Ò§à§Ó§î§ð, §Õ§í- §Ú§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§à §ß§Ö §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó §Ü§Ñ- §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ñ! §°§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Þ§ß§Ö §ß§â§Ñ- §ê§Ú§ä §å§ð§ä§à§Þ §Ú §ä§Ö§á§Ý§à§Þ. §é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ø§Ú§Ý§à§Ô§à §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ. §³§Ö§Û§é§Ñ§ã §Ø§Ö §Ó§ñ§ä§ã§ñ §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§í, §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§í§Ö ¡ª §¬§Ñ§Ü §Ó§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §ï§ä§à §à§é§Ö§ß§î §ß§Ö§à§Ò§í§é§ß§Ñ§ñ §é§Ñ§ã§ä§î §Õ§à§Þ§Ñ, §á§à- §á§à §Þ§à§ä§Ú§Ó§Ñ§Þ ?§®§Ñ§Ý§í§ê §Ú §¬§Ñ§â§Ý§ã§à§ß? §ã§ä§Ú§Ý§î, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß §Õ§à§Þ? §ç§à§Ø§Ñ§ñ §á§à §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§å §ß§Ñ §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ð §Ú ?§¥§à§ß §¬§Ú§ç§à§ä?. §²§à§ã§Ü§à§ê§ß§à §ã§Þ§à§ä§â§ñ§ä§ã§ñ ¡ª §¿§ä§à §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §ã§ä§Ú§Ý§î §Ó§ß§å§ä- §·§à§Ô§Ó§Ñ§â§ä§ã, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§Ý §à§Ò§å§é§Ö- §â§Ö§Ù§ß§í§Ö §á§Ñ§ß§ß§à §ß§Ñ §Þ§å§Ù§í§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú §Þ§à§â- §â§Ö§ß§ß§Ö, §ß§à §Ò§Ý§Ú§Ø§Ö §Ü §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§å §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö. §ß§Ú§Ö §¤§Ñ§â§â§Ú §±§à§ä§ä§Ö§â §Ú §Ö§Ô§à §Õ§â§å§Ù§î§ñ. §³§Ó§à§Ú- §ã§Ü§Ú§Ö §ä§Ö§Þ§í. §®§Ö§Ò§Ö§Ý§î §Ú §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§í§Ö §ï§Ý§Ö- §£ §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§Ñ §Ú §Õ§Ö§Ü§à§â§Ñ §Ö§ã§ä§î §Þ§Ú §Ô§à§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §ã§Ó§à§Õ§Ñ§Þ§Ú, §ß§Ö§â§Ó§ð§â§Ñ§Þ§Ú, §Þ§Ö§ß§ä§í §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ú §Õ§à§Þ§Ñ §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§à§Þ §à§á§â§Ö- §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ï§Ü§Ý§Ö§Ü§ä§Ú§é§ß§à§ã§ä§î. §ã§ä§â§Ö§Ý§î§é§Ñ§ä§í§Þ§Ú §à§Ü§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§Ó§à§Õ§à§Þ §á§à- §Õ§Ö§Ý§Ú§Ý§Ú §ã§ä§Ú§Ý§î §Ú §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä. §´§Ñ§Ü- ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §ç§à§Õ§í §Ú §Ú§Õ§Ö§Ú §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú§ã§î, §ä§à§Ý§Ü§Ñ §à§ß§Ñ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§Ñ §ã§Ý§à§Ø§ß§à§Û §á§à §æ§à§â§Þ§Ö §Ø§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú§Õ§Ö§Û §ß§Ñ §Ó§Ñ§ê §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §å§Õ§Ñ§é§ß§í§Þ§Ú? ?§Ù§Ñ§Þ§Ü§à§Ó§à§Û? §Ü§â§í§ê§Ö. §¦§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à, §ï§ä§Ñ §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0
  • 3. METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§Ñ §ã§ä§Ñ§Ý§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§à§Þ §Õ§à§ã§å§Ô§Ñ. §©§Õ§Ö§ã§î §Ù§à§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Þ§â§Ñ§Þ§à§â §Ú §á§Ñ§â§Ü§Ö§ä. §¬§Ñ§Ü §ñ §å§Ø§Ö §á§â§à§ã§ä§à§ä§í §Ú §å§Õ§à§Ò§ã§ä§Ó§Ñ, §é§ä§à §Ý§Ú§é§ß§à §Þ§Ö§ß§ñ §Ù§Ñ§Ú§Ü§à§Û §Ú§Ù §Þ§â§Ñ§Þ§à§â§Ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§à§Û §á§à§Õ §ä§à§é§ß§à§Þ §ã§ä§Ú§Ý§Ö, §Ü§Ñ§Þ§Ú§ß §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §ã§ä§Ñ§â§Ú§ß§ß§à§Û ¡ª §®§ß§Ö, §Ò§Ö§Ù§å§ã§Ý§à§Ó§ß§à, §á§à §Õ§å§ê§Ö §Ý§ð- §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß §Þ§à§Û §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Û §ã§ä§à§Ý, §Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý, §ï§ä§à §Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §ã§Ö§Þ§î§Ú, §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ù- §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §â§Ñ§Õ§å§Ö§ä. §é§å§ä§Ü§Ú§Þ §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §Þ§à§Ö§Û §Þ§Ñ§Þ§í. §Ü§â§Ö§á§à§ã§ä§Ú §Ú §á§à§ä§â§ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ó§Ú§Õ§í §Ú§Ù §Ò§à§Û §å§Ô§à§Ý§à§Ü §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ. §¯§à §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §å§Õ§Ñ§â§ß§Ñ§ñ §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ñ, §Ô§Ú§ä§Ñ§â§í, §å§ã§Ú§Ý§Ú§ä§Ö- §ß§Ú. §¤§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö, §é§ä§à§Ò§í §Ó §ß§Ö§Þ §Ò§í§Ý§à §Ü§à§Þ- ¡ª §¤§â§Ñ§æ §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß, §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö §ß§Ñ- §±§à§Õ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §Ó§í§ê§Ö §á§à §á§à§ä§â§ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ö§Û §à§Ü§à§ß. §´§å§ä §Ø§Ö §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ú§Ý§à§ã§î §Þ§à§Ö §ä§Ó§à§â- §Ý§ð§Ò§Ý§ð §ã§Ó§à§Û §Ü§Ñ§Ò§Ú§ß§Ö§ä, §Þ§å§Ù§í§Ü§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ý§Ú, §Ü§à§Ý§à§ß§Ü§Ú. §´§å§ä §ñ §Þ§å§Ù§Ú§è§Ú§â§å§ð. §æ§à§â§ä§ß§à §Ú §å§Õ§à§Ò§ß§à. §®§ß§Ö §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §ê§Ú§Þ §é§Ú§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §Ü§Ñ§Ü §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§à §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§à§Û §Ý§Ö§ã§ä§ß§Ú§è§Ö, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ú §é§Ö§ã§Ü§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §ã §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§å §Ú §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß. ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Þ §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ §ä§Ñ§Ü §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Þ§à§Õ§ß§í§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ý§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §Ó§Ñ§ê§Ö§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ß§à- §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§é§Ö§ß§î §Ú§Ù§ñ§ë§ß§à§Û. §£§ä§à§â§à§Û §Ú §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§å§â§à§Û. §¦§ë§Ö §à§Õ§Ú§ß §ï§ä§Ñ§Ø ¡ª §è§à- ¡ª §²§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö, §Ü§Ñ§Ü §å §Ó§Ñ§ã §à§Ò§å§ã§ä§â§à- §Ú §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ñ§Þ §Ò§í§Ý§à §à§ä§Õ§Ñ§ß§à §á§â§Ö§Õ§á§à§é- §Ó §Ø§Ú§Ý§í§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§î§Ö§â§Ñ§ç §ß§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ú- §Ô§à §Ô§ß§Ö§Ù§Õ§í§ê§Ü§Ñ? §ï§ä§Ñ§Ø §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§Ö§â§ã§à§ß§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û, §ß§Ñ §Ü§à§Ý§î§ß§í§Û. §´§Ñ§Þ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ §à§ä- §Ö§ß§Ñ §á§â§Ú§å§ã§Ñ§Õ§Ö§Ò§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§ñ. §ä§Ö§ß§Ú§Ö? §Ô§à§Õ§ß§í §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §Á §Ý§Ú§é§ß§à §á§Ý§à- ¡ª §£§ã§Ö§Ô§à §Ó §Õ§à§Þ§Ö §ä§â§Ú §ï§ä§Ñ§Ø§Ñ. §¯§Ñ§é§ß§å §ã §ß§Ö§Þ §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §ã§á§Ñ§Ý§î§ß§Ú, §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§à§Þ- §Õ§í§ç§Ñ §ã §Ò§Ñ§â§Ò§Ö§Ü§ð, §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß §ã §ã§Ñ§å§ß§à§Û, §ä§å- ¡ª §³§ð§Õ§Ñ §Ó§Ý§à§Ø§Ö§ß§à §Þ§ß§à§Ô§à §ä§â§å§Õ§Ñ ¡ª §±§â§Ö§Õ§á§à§é§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§í§Ý§à §à§Õ§ß§à§Ù§ß§Ñ§é§ß§à §ç§à §ã§Ö§Ò§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð §ã§à§ß §Ó §ã§á§Ñ§Ý§î§ß§Ö §ã §á§à§â§à§Ô§Ñ. §¯§Ñ §á§Ö§â§Ó§à§Þ §ï§ä§Ñ§Ø§Ö §â§Ñ§ã§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä- §ß§Ñ§ä§í, §Ô§Ñ§â§Õ§Ö§â§à§Ò§ß§í§Ö §Ú §Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö ¡ª §Ý§Ú§é- §â§Ö§è§Ü§à§Û §Ò§Ñ§ß§Ö§Û §Ú §Õ§å§ê§Ö§Ó§í§Þ§Ú §Ü§Ñ§Ò§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú, §Ú §Ý§ð§Ò§Ó§Ú. §©§Õ§Ö§ã§î §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§à §Õ§í§ê§Ú§ä§ã§ñ. §à§ä§Õ§Ñ§ß§à §Ö§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ß§Ñ§ä§å§â§Ñ§Ý§î- §Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Þ§Ú §ã§ä§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú, §é§Ö§â§ß§í§Þ§Ú §ê§ä§à§â§Ñ- §ã§ñ §å§ð§ä§ß§Ñ§ñ §Ô§à§ã§ä§Ö§Ó§Ñ§ñ §Ù§à§ß§Ñ §ã §å§Õ§à§Ò§ß§í§Þ§Ú §ß§í§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §é§Ý§Ö§ß§Ñ §ã§Ö- §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ã§á§à§â§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §Ù§Ñ§Ý §Ú §Ò§Ú§Ý§î§ñ§â- §®§Ö§ã§ä§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à §Þ§ß§à§Ô§à, §ß§à§ã§ä§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ ¡ª §Ú §Ó §è§Ó§Ö§ä§Ö, §Ú §Ó §Þ§Ñ§ä§Ö- §Þ§Ú §Ú §à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ö§Þ §Ò§Ý§Ö§ã§ä§ñ§ë§Ú§ç §Þ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ý§Ú- §Õ§Ú§Ó§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ü§Ñ§Þ§Ú§ß§à§Þ, §ß§Ñ§ê§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ñ§ñ §Ú §Þ§î§Ú. §±§à§Õ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §Ö§ë§Ö §Ó§í§ê§Ö ¡ª §á§à§á§Ñ- §Õ§ß§Ñ§ñ. §´§å§ä §Ø§Ö §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ: §é§ä§à§Ò§í §å§ã§ä§â§à§Ú§ä§î §è§Ö§Ý§í§Û §á§Ñ§â§Ü: §ã §Ñ§Ý§Ý§Ö§ñ- §â§Ú§Ñ§Ý§Ö. §£ §Õ§à§Þ§Ö §Þ§ß§à§Ô§à §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §à§ä§Õ§Ö- §é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§Ö§Û. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §ñ §ß§Ö §ã§ä§à- §á§â§à§ã§ä§à§â§ß§Ñ§ñ §Ü§å§ç§ß§ñ, §Þ§à§Û §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Û §Ü§Ñ§Ò§Ú- §Õ§Ñ§Ö§Þ §Ó §Ô§à§ã§ä§Ö§Ó§í§Ö §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§í §Ú §ä§å §ã§Ñ§Þ§å§ð §Ü§à§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ, §á§â§Ñ§é§Ö§é§ß§Ñ§ñ §Ú §Ü§Ý§Ñ§Õ§à§Ó§Ñ§ñ §ã §Þ§Ú §Ú §ä§â§à§á§Ú§ß§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ò§Ö§ã§Ö§Õ§Ü§à§Û, §Ý§Ñ§Ó§à§é§Ü§Ñ- §Ý§Ü§Ú §Ú §Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§Ú §Ú§Ù §ß§Ñ§ä§å§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Õ§Ö§â§Ö§Ó§Ñ. §â§à§ß§ß§Ú§Ü §ç§à§Ý§à§Õ§ß§í§ç §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à- §ß§Ö§ä §Ú §Ü§Ñ§Þ§Ú§ß§ß§í§Û §Ù§Ñ§Ý. §°§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö ?§ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§Ö§Ü§à§Ó§å§ð? §Þ§Ñ§ß§ã§Ñ§â§Õ§å. §£§ã§Ö, §é§ä§à §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§Ñ§Þ§Ú §Ú §Þ§Ñ§Þ§Ú§ß§í§Þ§Ú §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§Þ§Ú §Ù§Ñ- §Þ§Ú, §â§à§Ù§Ñ§â§Ú§Ö§Þ §Ú §è§Ó§Ö§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Ö §´§Ü§Ñ§ß§Ú §ß§Ñ§ã§í§ë§Ö§ß§ß§í§ç, §ß§à §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Û §Ó §ñ§á§à§ß§ã§Ü§à§Þ §ã§ä§Ú§Ý§Ö. §·§à§ä§ñ §ç§à§é§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §á§â§à §ç§à§Ý§Ý §ã §Õ§Ó§à§Û§ß§í§Þ §ä§å§ä §Ö§ã§ä§î, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§à §Ó §à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Þ §Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ§Þ§Ú. §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö, §ã §Þ§à§Ô§å§é§Ú§Þ§Ú §ã§ä§Ñ§â§í§Þ§Ú §ã§à§ã§ß§Ñ§Þ§Ú §ß§Ö §Ü§â§Ú§é§Ñ§ë§Ú§ç §è§Ó§Ö§ä§à§Ó (§Ù§Ö§Ý§Ö§ß§í§Û, §Ü§à§â§Ú§é- §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ð, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §å §ã§Ó§Ö§ä§à§Þ, §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ý§ð§ã§ä- §Õ§Ý§ñ §à§ä§Õ§í§ç§Ñ §Ú §Þ§à§Ö§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í: §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§Û ¡ª §¬§Ñ§Ü§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à §Ó §Õ§à§Þ§Ö §Ó§Ñ§ê§Ö §Ý§ð- §Ú §Ö§Ý§ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §â§à§ã§Ý§Ú §Ù§Õ§Ö§ã§î §Ù§Ñ§Õ§à§Ý§Ô§à §ß§Ö§Ó§í§Û, §Ò§Ö§Ø §Ú §ä. §Õ.). §¥§Ý§ñ §á§à§Ý§Ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î- §ã§Ó§à§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§í§ç, §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §ã§ä§à§â§à§ß§å §â§à§Û §Ó §ä§â§Ú §ñ§â§å§ã§Ñ. §±§à§Ý §Ö§Ô§à §Ó§í§Ý§à§Ø§Ö§ß §Þ§à- §Ü§Ú§ß§à§ä§Ö§Ñ§ä§â, §Ü§Ñ§Ý§î§ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ §Ó §Ó§à§ã- §Ò§Ú§Þ§à§Ö? §Õ§à §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ. §°§é§Ö§ß§î §Ü§â§Ñ§ã§Ú§Ó §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0
  • 4. METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM METROPOLIS DOM_§é§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ [§Õ§à§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ] TECHNO FORUM §Ò§Ñ§ç, §Ú §á§â§Ú§ê§Ý§à§ã§î §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ü§å§ã§ß§Ñ§ñ. §¹§Ú§ã§ä§Ö§Û§ê§Ñ§ñ. §ª §à§é§Ö§ß§î ¡ª §¹§ä§à §Ó §Ó§Ñ§ê§Ö§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ê§ä§â§à§Ò§Ú§ä§î §ã§ä§Ö§ß§í. §®§Ñ§Þ§Ñ §Ø§Ñ§Ý§Ö§Ö§ä, §é§ä§à §ç§à§â§à§ê§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §à§é§Ú§ã§ä§Ü§Ú. §à§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ö§ä §á§à§ß§ñ§ä§Ú§Ö ?§ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Ù§Ñ§â§Ñ§ß§Ö§Ö §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§Ý§Ú §á§à§Ô§â§Ö§Ò. ¡ª §¢§í§ä§å§Ö§ä §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §Õ§à§Þ §Ö§ã§ä§î §Õ§à§Þ?? §±§à§ä§à§Þ§å §é§ä§à §à§ß§Ñ §à§é§Ö§ß§î §Ý§ð§Ò§Ú§ä §Ù§Ñ§Ô§à§ä§Ñ§Ó- §à§ä§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Ú§ß§Ñ. §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §à§Ò- ¡ª §³§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§à§Þ ¡ª §ï§ä§à §Õ§à§Þ §Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î §á§à§ä§â§ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §ã§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ-§Ó§Ñ§â§Ö- §ë§Ú§Ö §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §à§ß §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §ß§Ö§á§à§ã- §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú. §´§à §Þ§Ö§ã§ä§à, §Ô§Õ§Ö §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §ß§Ú§ñ, §Ñ §Õ§à§ã§ä§à§Û§ß§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§Û §ï§ä§à§Û §â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §ã §Ó§Ñ§Þ§Ú? §é§Ý§Ö§ß§å §ä§Ó§à§Ö§Û §ã§Ö§Þ§î§Ú §Ñ§Ò§ã§à§Ý§ð§ä§ß§à §å§ð§ä§ß§à. §Ó§Ü§å§ã§ß§à§ä§í §Ó §Õ§à§Þ§Ö §ß§Ñ§Û§ä§Ú §ß§Ö§á§â§à§ã§ä§à. §¦§ã§ä§î ¡ª §£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §ï§ä§à §Ô§Ñ§Ò§Ñ§â§Ú§ä§í. §¢§à§Ý§î- §¿§ä§à §Ó§Ñ§ê §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Þ§Ñ§Ý§Ö§ß§î§Ü§Ú§Û §Þ§Ú§â. §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §à§ä§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§Ý§Ñ§Õ§à§Ó§Ñ§ñ, §ß§à §ê§à§Þ§å §Ñ§â§ä§Ú§ã§ä§å ¡ª §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Õ§à§Þ! §£§à- §¡ §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö §Ó §Õ§à§Þ§Ö ¡ª §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä §Ú §ä§Ó§à§â- §à§ß§Ñ §ß§Ö §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Ó§ä§à§â§í§ç, §ã§ä§Ú§Ý§î. §Á §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§á§à§é§Ú§ä§Ñ§ð §é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ñ§å§â§Ñ! §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ. §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§Ü§å §Ó §à§Õ§Ö§Ø§Õ§Ö, §Õ§à§á§à§Ý§ß§ñ§ñ §Ö§Ö §ã§à§Ó- ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö-§ä§à §Ù§Ñ§Ò§Ñ§Ó§ß§í§Ö §ã§Ý§å§é§Ñ§Ú, §â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú. §ª §ç§à§â§à§ê§Ñ§ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§à §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §Ú§Ý§Ú §â§Ö- §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§Ü§Ñ, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à §Ø§Ö, §Õ§à§Ò§â§Ñ§ñ §ä§Ó§à§â- §Þ§à§ß§ä§à§Þ §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ, §Ò§í§Ý§Ú? §é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§Ü§Ñ. ¡ª §¦§ã§ä§î §Õ§à§Ó§à§Ý§î§ß§à §Ù§Ñ§Ò§Ñ§Ó§ß§Ñ§ñ §Ú§ã§ä§à- ¡ª §¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §â§Ú§ñ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ã §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §Õ§Ø§Ñ- §å§â§à§Ü§Ú §Ó§í §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú? §ª §é§ä§à §á§à§ã§à§Ó§Ö§ä§å- §Ü§å§Ù§Ú. §£ §à§Õ§Ú§ß §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Û §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä §Ó §Þ§à- §Ö§ä§Ö §ä§Ö§Þ, §Ü§ä§à §Ö§ë§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ö§Û §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö §á§à§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Ú§Õ§Ö§ñ, §é§ä§à §à§Ô§â§à§Þ- §Ó§Ù§ñ§ä§î§ã§ñ §Ù§Ñ §ï§ä§à §Õ§Ö§Ý§à? §ß§à§Ö §Õ§Ø§Ñ§Ü§å§Ù§Ú ¡ª §ï§ä§à §ß§Ö§é§ä§à §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à ¡ª §±§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§Û§ä§Ö §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó, §ä§Ö§ß§Ú§ã§ä§í§Û §á§â§å§Õ §ã §æ§à§ß§ä§Ñ§ß§à§Þ §Ú §Ô§à§â§Ò§Ñ§ä§í§Þ §Ü§Ú§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §à§ß §â§Ñ§Õ§å§ê§ß§à §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä ¡ª §¯§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö, §å §ß§Ñ§ã §å§Ø§Ö §Ò§í§Ý §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§Ö, §Ò§Ö§Ù §é§Ö§Ô§à §à§Ò§à§Û§ä§Ú§ã§î §ß§Ö§Ó§à§Ù- §á§â§Ú§ã§Ý§å§ê§Ú§Ó§Ñ§Û§ä§Ö§ã§î §Ü §Ú§ç §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ð, §ß§à §ã§ä§Ñ- §Þ§à§ã§ä§Ú§Ü§à§Þ §é§Ö§â§Ö§Ù §ß§Ö§Ô§à, §á§Ý§Ñ§Ü§å§é§Ú§Þ§Ú §Ú§Ó§Ñ- §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à, §Ü§ä§à §Ú§ã§Ü§â§Ö§ß§Ö§ß §Ú §ç§Ý§Ö§Ò§à§ã§à§Ý§Ö§ß. §Õ§à§Ó§à§Ý§î§ß§à §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í§Û §à§á§í§ä §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã- §Þ§à§Ø§ß§à (§ä§Ö§Þ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§ä§à §Ó §Þ§à§Ö§Û §Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §â§Ñ§Û§ä§Ö§ã§î §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ß§Ö §á§â§à§ã§ä§à §Ü§Ñ§Ü ?§ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §Þ§Ú §å §ã§Ñ§Þ§à§Û §Ó§à§Õ§í, §Ý§Ú§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ü§å§Ó§ê§Ú§ß- ¡ª §¡ §Ô§Õ§Ö §Ó§Ñ§ã §Ü§Ñ§Ü §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §é§Ö- §ä§Ó§Ñ §Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ú §Õ§Ñ§é§Ú §Ú §Ü§Ó§Ñ§â§ä§Ú§â§í. §±§à§ï- §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ö §à§é§Ö§ß§î §á§â§à§ã§ä§à§â§ß§à). §±§â§Ú§Ó§Ö§Ù§Ý§Ú, §à§é§Ö§ß§î §Þ§à§Õ§ß§à?, §Ñ §ä§Ñ§Ü, §Ü§Ñ§Ü §ß§â§Ñ§Ó§Ú§ä§ã§ñ §Ó§Ñ§Þ §Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ü§Ñ§Þ§í§ê§à§Þ. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §å §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §é§Ñ§ã§ä§à §á§à§ã§Ö§ë§Ñ§Ö§ä §ä§à§Þ§å §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§Ò§Ö§Ý§î, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ú, §ß§à §ß§Ö §å§é§Ý§Ú §à§Õ§Ú§ß §ß§ð§Ñ§ß§ã: §Ú §Ó§Ñ§ê§Ú§Þ §Ò§Ý§Ú§Ù§Ü§Ú§Þ §Ó §á§Ö§â§Ó§å§ð §à§é§Ö§â§Ö§Õ§î. §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ñ§ñ §Ù§à§ß§Ñ §ã §Ô§â§ñ§Õ§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §ä§Ö§á§Ý§Ú- §Ó§Õ§à§ç§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö? §Þ§à§Ø§ß§à §Ò§í§Ý§à §Ò§í §ß§Ñ§ã§ä§å§á§Ú§ä§î §Ó §ï§ä§à§ä §â§Ñ§Ù, §Ó §Õ§à§Þ§Ö §ã§Ó§à§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ß§Ñ§Ô§â§Ö§Ó§Ñ §Ó§à§Õ§í. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§Û§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §è§Ñ§Þ§Ú. §®§Ñ§Þ§Ñ §à§é§Ö§ß§î §Ý§ð§Ò§Ú§ä §Ó§ã§Ö §â§Ñ§ã§ä§Ö- ¡ª §¦§ã§ä§î §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §Ù§Ñ§Ô§à§â§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§à§Þ§à§Þ §ß§Ö §Ò§í§Ý§à. §·§à§ä§ñ §Ü§à§Ö-§Ü§Ñ§Ü§Ú§Ö §á§â§à§ã§é§Ö§ä§í §¡ §à§Ò§ì§Ö§Þ §Õ§Ø§Ñ§Ü§å§Ù§Ú, §Þ§ñ§Ô§Ü§à §Ô§à§Ó§à§â§ñ, §à§é§Ö§ß§î §ß§Ñ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó, §Ú§Ò§à §Ú§ã§ä§Ú§ß§å §ß§Ú§ñ ¡ª §è§Ó§Ö§ä§í, §Õ§Ö§â§Ö§Ó§î§ñ, §Ú §à§ß§Ú §à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§ð§ä §à§Õ§ß§Ñ §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ý§Ñ§Ó§à§é§Ü§Ñ §Ó§ã§Ö-§ä§Ñ§Ü§Ú §ã§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú§ã§î. §°§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §ß§Ú§ç, §ß§Ñ- §Ó§ß§å§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û. §±§à§ï§ä§à§Þ§å §á§à§ã§Ý§Ö §Þ§à§Ú§ç ?§ã§Ü§å§á§à§Û §á§Ý§Ñ§ä§Ú§ä §Õ§Ó§Ñ§Ø§Õ§í? §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §à§ä- §Ö§Û §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§ß§à§ã§ä§î§ð. §­§Ö§ä§à§Þ, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§ã§Ö §è§Ó§Ö- §á§à§Õ §Ü§Ý§Ö§ß§à§Þ, §ã§Ú§Õ§ñ §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Û, §ñ §Ý§ð§Ò§Ý§ð §á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ò§í§Ý §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß §ã §à§ê§Ú§Ò§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ó §â§Ñ§ã- ?§Ù§Ñ§á§Ý§í§Ó§à§Ó? §Ó§Ö§ã§î §Õ§à§Þ §ß§Ñ §Ü§Ñ§Ü§à§Ö-§ä§à §Ó§â§Ö- §Þ§Ö§ß§ñ§Ý. §ä§Ö§ä, §á§Ñ§â§Ü §á§à§ç§à§Ø §ß§Ñ §â§Ñ§Û. §ã§à§é§Ú§ß§ñ§ä§î §ß§à§Ó§í§Ö §á§Ö§ã§ß§Ú §Ú§Ý§Ú §á§â§à§ã§ä§à §é§Ö§ä§Ñ§ç §á§â§Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú, §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Ü§Ñ§Ü §Þ§ñ §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§â§ñ§é§Ö§Û §Ó§à§Õ§í. §±§â§Ú- ¡ª §¹§ä§à §Ò§í §Ó§í §ç§à§ä§Ö§Ý§Ú §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î ¡ª §¹§Ñ§ã§ä§à §Ý§Ú §Ò§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ô§à§ã§ä§Ú? §¬§Ñ§Ü §Ó§í §à §é§Ö§Þ-§ß§Ú§Ò§å§Õ§î §á§à§â§Ñ§Ù§Þ§í§ê§Ý§ñ§ä§î. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ§ê §Ñ§â§ç§Ú§ä§Ö§Ü§ä§à§â §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §ß§Ö §ê§Ý§à§ã§î §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ä§î §Ö§Þ§Ü§à§ã§ä§î §â§Ö§Ù§Ö§â§Ó§å§Ñ- §Ó §Ó§Ñ§ê§Ö§Þ §Õ§à§Þ§Ö? §Õ§å§Þ§Ñ§Ö§ä§Ö, §à§ß§Ú §ã§Ö§Ò§ñ §é§å§Ó§ã§ä§Ó§å§ð§ä §Ü§à§Þ- §Þ§å§Ù§í §à§Ò§Ý§ð§Ò§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Þ§à§Û §Ü§Ñ§Ò§Ú§ß§Ö§ä §Ú, §Ü§à- §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §á§â§Ú§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ü§à§Þ§á§î§ð- §â§à§Ó §ß§Ñ§Ô§â§Ö§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Û §Ó§à§Õ§í. §¿§ä§à §ã§Þ§Ö§ê§ß§à ¡ª §µ §ß§Ñ§ã §ã §Þ§Ñ§Þ§à§é§Ü§à§Û §Ö§ã§ä§î §Ú§Õ§Ö§ñ §á§à§ã- §æ§à§â§ä§ß§à, ?§Ü§Ñ§Ü §Õ§à§Þ§Ñ?? §ß§Ö§é§ß§à, §Þ§å§Ù§í§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ñ§Ý§à§ß. §ä§Ö§â§ß§í§Þ§Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Þ§Ú §ä§Ú§á§Ñ §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã, §Ñ §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ñ§Þ§í§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Ô§à§ã§ä§Ú §ä§â§à§Ú§ä§î §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §Õ§à§Þ§à§Þ §à§ä§Ñ§á§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Û ¡ª §Á §ã§Ñ§Þ §Ö§Ù§Ø§å §ã§ð§Õ§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§å§ð §ß§Ö§Õ§Ö- ¡ª §³ §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ñ§Þ§Ú §á§â§Ú ArchiCAD, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§í §ã§â§Ñ§Ù§å §Ó§í§ñ§Ó§Ú- §Ó §Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ§ç §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §á§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§à§ß §ã §Ò§Ñ§â§Ò§Ö§Ü§ð, §Ô§Õ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ý§ð §Ú §é§Ñ§ã§ä§à §á§â§Ú§Ó§à§Ø§å §Ô§à§ã§ä§Ö§Û §ã §ã§à§Ò§à§Û. §¥§Ó§Ö- §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö §Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ü§Ö §Ó§í §ã§ä§à§Ý§Ü§ß§å- §Ý§Ú §ï§ä§å §à§ê§Ú§Ò§Ü§å. §£ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §á§â§Ú§Ò§í§Ý§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§â§ñ§é§Ö§Û §Ó§à§Õ§í, §Ú§Þ §Ò§í§Ý§à §ß§Ö §ä§Ñ§Ü §Ó§Ö- §å§ã§ä§â§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ü§à§ß§è§Ö§â§ä§í §Õ§Ý§ñ §Õ§â§å§Ù§Ö§Û §â§Ú §Þ§à§Ö§Ô§à §Õ§à§Þ§Ñ §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§í §Õ§Ý§ñ §Ò§Ý§Ú§Ù- §Ý§Ú§ã§î? §á§Ý§à§ç§Ñ§ñ §ä§ñ§Ô§Ñ §Ó §Ó§Ö§ß§ä§Ú§Ý§ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §Ü§à§â§à- §ã§Ö§Ý§à. §¬§ã§ä§Ñ§ä§Ú, §à §Ó§à§Õ§Ö ¡ª §à§ß§Ñ §å §ß§Ñ§ã §å§Õ§Ú- §Ú §Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§í§ç. §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0 §³ §° §£ §² §¦ §® §¦ §¯ §¯ §½ §« §¥ §° §® ? 1 ( 1 2 1 ) 2 0 1 0