Termes a bon terme: Comunicació i terminologia. Xavier Fargas
•
0 likes•10 views
Xavier Fargas va presentar a l'Acadèmia Valenciana de la Llengua l'experiència del TERMCAT en l'àmbit de la comunicació de la terminologia.
Termes a bon terme: Comunicació i terminologia. Xavier Fargas
- 1. TERMES A BON TERME: COMUNICACIÓ I TERMINOLOGIA Xavier Fargas (xfargas@termcat.cat) Acadèmia Valenciana de la Llengua, 29 de setembre de 2023
- 2. D’una consulta a un recurs Com es diu en català la icona de menú que en anglès es diu “oreos”?
- 3. D’una consulta a un recurs Recerca i treball terminològic i gràfic
- 4. Del treball conjunt amb experts Recerca i treball terminològic i gràfic Identificació d’usos inadequats en les notícies sobre els incendis forestals
- 5. Del treball sistemàtic en una àrea concreta
- 7. Evolució de les eines de difusió
- 8. Formats diferents per a àmbits diferents
- 9. Formats diferents per a interessos diferents
- 10. Difusió de la terminologia
- 11. Difusió de la terminologia Notícies i comentaris al web del TERMCAT
- 12. Difusió de la terminologia Al blog del TERMCAT: notícies de terminologia i esdeveniments i activitats culturals, industrials, científiques o acadèmiques de l’entorn.
- 13. Publicació dels termes normalitzats al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Publicació d’articles sobre terminologia en revistes especialitzades Difusió de la terminologia
- 14. Difusió de la terminologia
- 15. Butlletí informatiu i trameses especialitzades
- 16. Informació corporativa i ٰԲ貹èԳ
- 18. ...o inesperats
- 19. Com treballem? Comissió de comunicació digital representants de totes les àrees del Centre reunions setmanals previsió de continguts que es difondran planificació a 15 dies Àrea de Comunicació dissenyadora documentalista responsable de comunicació digital cap de l’àrea Reunions de difusió per a cada projecte estratègia de difusió concreta