際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
Augmenting English
Texts with
Interactive Glosses
Derek Hansen
Chief Scientist, LoomVue
Professor, Brigham Young University
A bit about 馨艶
Glosses
Text Annotations that provide educational scaffolding
Glosses
Help
Increase vocabulary acquisition
Increase reading
comprehension
Reduce frustration with
subject-area texts
Key Research Findings
 L1 translations > L2 definitions
 Benefits greatest with above-level texts (e.g., > 5% of unfamiliar words)
 Text comprehension questions reinforce vocabulary learning
 Works best when combined with explicit vocabulary study
Gloss Tools for English
Learners
Browser extensions, immersive readers, integrated solutions
Browser
Extensions
TESOL_LoomVue.pptx
Immersive
Readers
Integrated
Solutions for
K-12

More Related Content

TESOL_LoomVue.pptx

Editor's Notes

  • #4: Annotations are found in the margins of text (e.g., in books) or when moused over (e.g., on websites)
  • #10: See https://content.cloudguides.com/en-us/guides/Help%20students%20read%20more%20effectively
  • #11: See https://content.cloudguides.com/en-us/guides/Help%20students%20read%20more%20effectively