Một lãnh đạo viện nghiên cứu dự định sản xuất vaccine cúm gia cầm và xin sự hỗ trợ từ viện trong việc sử dụng phòng thí nghiệm và nhân lực. Mặc dù viện cho rằng nó sẽ mang lại lợi ích, có tranh chấp về việc phân chia lợi nhuận từ các sáng chế giữa viện và các nhà nghiên cứu. Các tình huống liên quan đến hợp đồng nghiên cứu và chuyển giao công nghệ cũng được đề cập.