Trainings
- 1. ááááŁáááá˘ááŞáá (áĄáá á˘áá¤áááá˘ááá áá áŹáá ááááááá ááááá áá¨ááá) á áŁáĄááááᥠáĄáĄáá #16 áĄááŻáá á áĄáááááĄ
- 2. ááááááĄáŁá á ááááĄá áá ááá˘áá áá˘áŁá áᥠáááĄáŹáááááááᥠááááá áááŹááŤáᥠá˘á ááááááᥠáŹáá ááááááá ááááá áá¨á: âáááĄáŹááááááááá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá ááá . ááááá¨áá¤ááĄááá áá ááááááááᥠáŁá áááá áá¨áá¤ááĄááá .â 2013 áŹááᥠáááááĄá¨á, ááááááĄáᥠáááĄáŹááááááááá áĄááŽáá¨á, áá ááááŁáá áŞááá˘á áᥠáááá áá ááááááááŁáá 2 ááŚáááá (6 áĄá) á˘á áááááá ááááá¨áá¤ááĄááá áá ááááááááᥠáŁá áááá áá¨áá¤ááĄááá.â áŠáá˘áá áááááĄáŹááááááááá áá áá¤ááĄááŁáá áááááá: âáááĄáŹááááááááá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá áááᥠáááááááá ááá. á˘á áááááᥠáŁáŤáŚáááááá á˘á áááá á áááŁáá ááá ááááááŤá. á˘á ááááááᥠáááááá áá§á: ⢠⢠á¨áá¤ááĄáááᥠáá ááááá¨áá¤ááĄáááᥠáá áĄáááŁáá ááááááááᥠá¨ááĄáŹáááá áá á¨ááŤááááá áŞááááᥠáĄáá¤áŁáŤááááá ááááááááᥠáŁá áááá áá¨áá¤ááĄááááĄá áá ááááá¨áá¤ááĄáááᥠá¤áá ááááᥠááŽááááŁá áá á¨áááŁá¨ááááá áá á¨ááĽááá. áá áĄáááŁáá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá áááᥠáĄáĽáááᥠááááŁááááᥠááááŽáááá áá áááĄá¨á á¨ááĄáá˘áá áŞáááááááááá ááĄáŻááááá . á á᪠á¨áááŽááá á˘á ááááááᥠááááŞááááᥠ, ááá áááá ááŚáᥠ, á˘á ááááááᥠáááŹá§ááááĄáááááá ááááááŞáá áĽ-áá áááŁáá ááá ááááááŤá áá ááááááŞáá ááá áááá áĄáááŁá¨áá ááŚáᥠááĽá˘ááááááá, ááááááááŞá á˘á ááááááᥠáááĄááááá. á˘á áááá áá ááááŹá§á áĄááŁááá áá áááááá áááááááááᥠáá ááááŁá áááááááá, áááááŽáĄáááá áááááá áááááááááᥠáá ááááŁáá áááááááᥠáááááá á ááááŽáááááá. áŤáá ááááá á§áŁá áááŚááá áááááááŽááááá áá áá¤ááĄááŁá áááááááá ááááá, á ááááá áááĄáŹáááááááᥠáááááááááááá ááááá áá áŁááá áááááááá ááá áááááááááᥠáŁááá áááááĄá ááááŞáááá. áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá ááááĄááááᥠáááĄáŹáááááááᥠáááá áŁááá ááĽááᥠá¨ááááááá áááááááááááá áááᥠáŽááááĄá¨áááŹá§ááá ááááá, á ááááá᪠ááááá ááŁááá ááááááááᥠá¨ááááááá á ááĄáŁá áĄáááᥠááááĽá˘ááŁá ááááĄáááá . áá áá¤ááĄááŁáá áá ááᥠááŁáŞááááááá ááá ááá â áááááááááá áááááá¨á áááááá, áááááŞááááááᥠáááááá ááá, áááááá áááá áá ááááá¨áá¤ááĄáááá. á˘á áááá áá áĄáááá á¨ááŁáĄ áĄááŽáá ááááááŞáá áŞáááááá áááá áá˘ááááĄ-á¤áĄááĽááááááááĄ: áŻáá ááá ááááááĄ, ááááá˘á á áŁááááŤáᥠáá áĄáŽáááá áááĄááá ááááá áááááááááᥠáĄááĄá˘áááᥠááááŞáŽáááááŁá áŚáá áááŁááááááá. ááááááááá áááááááááááááááá áŠááá áĄááááá¨á ááááŞáŽáááááŁáá áá á ááááŁá á áŚáá áááŁááááááᥠááááŽáááá ááá. á§ááááááŚááŁá áĄááĽáááááááá¨á á ááááᥠááá§á ááááá ááá˘áá: ááááŞáŽáááááŁá áᣠá ááááŁá áŚáá áááŁááááááĄ? á ááááááá áá áááŞáááŁááá áááŞáá ááááŞáŽáááááŁáá áŚáá áááŁááááááĄ? áá áá ááĽá˘áááŁá ááááááááá áááŁá¨áááááá ááááááááŁáááŁá áá. á¨ááááá, áĄáŁá áááááĄááááá , á˘á ááááááᥠáááááŹááááááá áááááááᥠá¨ááĄá áŁááááŁáá ááááááááᥠáá ááááá˘ááŞáá. á˘á ááááááᥠáááĄááĄá áŁáᥠá˘á áááá áá ááááááááá á˘á áĄáá¨áááá áááááááá - áŠááá áááááá áááá áŞáŽá ááááá áĄááá᪠ááá ááá áá áá¤áá¨á áá§á ááá§áááááá ááááááááᥠáá áá¤ááĄááŁáá áĄá˘ááááá á˘áᥠáá áĽááááááᥠááááááá˘áá áááᥠáááááááááá, áááŞáááŁáá áááááááááá áŁááá áááááááááááááááá áá áááá á áá áá¤áá¨á áŠáááááŹáá á ááá§áááááá áááááááá ááááááááᥠáááááá˘áááŞááᥠááĄááŽáááá áᣠááááĄááááĄ. á˘á áááá áᥠáááá
- 3. áááŞáááŁááá áĄáá¨áááá ááááááááá áááááááŽá, á ááááááá á ááááŁá á áá áá¤ááĽá˘áŁá áá áŠáá áááá áá áŠááŁáá ááááá¨áá¤ááĄáááᥠá¤áá áá . á˘á ááááááᥠáááĄááĄá áŁáᥠááááááááá áĄáá¨áááá ááááááááᥠá¨ááĄá áŁáááá. áááá á ááŚá áááááŹá§áá áĄáá¨áááá ááááááááᥠááááŽááááá, á¨ááááĄá áŁááá áá ááĽá˘áááŁáá áĄáááŁá¨áá áŻááŁá¤ááá¨á, áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá áááᥠáĄáĽáááᥠááááŁáááá᪠ááááááŽáááá.á˘á áááá áá ááááááááá ááááá¨áá¤ááĄáááᥠá¤áá áááá¨á áá áĄáááŁá áŽáá ááááááá áá áááááŞá áĄáááá˘áá ááĄá áá áĄááĄáá ááááá á áŠááááá. áááᥠá¨ááááá á˘á áááá áá áááááá ááá áŞáŽá ááá, áĄááá᪠ááá ááá áá áá¤áá¨á ááááááááŁáá áá§á á¨áá¤ááĄáááᥠááááááᥠáááĄááŽááááá, áááá á áá áá¤áá¨á áááá á¨ááĄááááááĄá ááááá ááŚáŹáá á. áŠááá áŁááá áááááááááááááááá áááŞáááŁáá ááá¤áá áááŞáá áá áááĄááá/áááááŽá áá áá¤ááá¨á áŠáááááŹáá á á¨áá¤ááĄáááᥠááááááᥠáŤáá ááááá áŁááá áá˘ááĄááá áá áááĄá áĄáááá ááŁáá áĄááĄáŁáĄá˘á. áá ááááááááᥠá¨ááĄááĄá áŁáááááá ááááŁá¨áááá áŻááŁá¤ááá¨á, ááŁá¨ááááᥠáá ááŞááĄá¨á áááĄáŻááááááá ááááááááᥠá¨áá¤ááĄáááᥠá ááááááá áá¤ááĽá˘áŁá á á¤áá áááá áááĽáááá á¨áááŁá¨áááááŁáá áĄááááá¨á. á˘á áááá á ááĽá˘ááŁá áá áááááŹááááááá áŠááá ááĄáŻáááááá¨á áá ááááŤááááá áá ááĽá˘áááŁá á áŠááááᥠ. á˘á ááááááᥠá¨ááááá áá˘áááá, á áá¤áááĽáĄááᥠáĄááŽáá ááááá áá ááŽáá ááááŁáá áŁáááá ááááá¨áá¤ááĄáááᥠáá áááŞááááᥠ. âááááá¨áá¤ááĄáááᥠáá áᥠá ááá áááááŽáááááá á§áŁá áááŚááááĄ? ááá á áᣠáá á áááá áŠáááá ááá˘áá ááĄáááᥠáĄá¤áá áá¨á áŞáááááááááᥠáĄááĄáá˘áááá ? á ááááááá ááááááááááŁááá áŠáááá áĄááĽáááááááᥠáŹáá ááá˘ááá ááŁá¨ááááᥠáĄá˘áááᥠáááĽáááááááá ? áá ááŁááá˘áá áááŁáá ááĄáŻáááááᥠá¨áááááá ááááááááá áááĄáááá, á áá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááááááá áááᥠáááááᥠá¨áááááááĄáᥠááŁáŞááááááááá¨áááááá ááá áááááᥠáááŞáá: ⢠⢠⢠⢠ááá ááááŁáá áá áĄááĽááááá ááááĄáááááᥠáá áĄáááŁáá ááááᥠááááááá áááĄáŹáááááááᥠáá áá¤ááĄááŁáá áĄááĽáááááááᥠáŤáááá á áá áĄáŁáĄá˘á ááŽáá áááááĄááááááááá áĄáááŁááá á áĄááĽáááááááᥠá áá¤áááĽáĄáá áĄááĽáááááááᥠá¨áááááááᥠááááááá áá áááĄá ááááá§ááááá á¨áááááááᥠáá áá¤ááĄááŁáá áááááááá ááááĄáááááĄ. á˘á ááááááᥠáááá¨ááááááá á˘á ááááááá ááááŽáááŁáá áĄáááááŽááá áŠáááááᥠáá§á áĄáááá˘áá ááĄá. áááááŚá áááá áŞáááá áŁá áááá áá¨áá¤ááĄáááᥠáá ááááá¨áá¤ááĄáááᥠááááááááᥠá¨ááĄááŽáá, ááááááááááá áá áĄáááŁáá ááááááááááááá áŠááá áááá á¨ááááááá á¤áá áááá¨á. áááááŞááá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá áááᥠáĄáĽáááᥠááááŁáááááĄ, áááĄáŹáááááááᥠááá á˘á¤ááááᥠáĄá˘á áŁáĽá˘áŁá ááĄ.á˘á áááááá¨á áááááŹááááááá ááááŞá áĄá˘áááŁáá ááĽá˘ááŁá áá ááááŁá¨ááá ááá á˘á¤áááá áĄá¨ááĽááá/áŹáá ááááááá.
- 4. á áŁáĄááááᥠáĄáĄáá #16 áĄááŻáá á áĄááááᥠááááááĄáŁá á ááááĄá áá ááá˘áá áá˘áŁá áᥠáááĄáŹáááááááᥠááááá áááŹááŤáᥠá˘á ááááááᥠáŹáá ááááááá ááááá áá¨á: âááá¤áá áááŞááŁá -áĄáááááŁáááááŞááá˘ááĽáááááááááᥠááááá§ááááá áĄááĄáŹáááááá ááŞááĄá¨á â 2013 áŹááᥠááááá ááá-ááá á˘á¨á áĽ. á áŁáĄáááá¨á, 20-á áĄááŻáá á áĄááááá¨á áŠáá˘áá áá áááĄáŹááááááááá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá áááᥠáá ááááŁáá áŞááá˘á ááĄáááá áá ááááááááŁáá á˘á áááááá áááááá: âááá¤áá áááŞááŁá-áĄáááááŁáááááŞáá á˘ááĽááááááááááĄááááá§ááááá áĄááĄáŹáááá áá ááŞááĄá¨áâ. á˘á ááááááĄáŁáŤáŚáááááá á˘á áááá á áŽáááŁáá áŞááŽáááá¨áááá. á˘á ááááá áá ááá ááá 13 ááŚááá áá§á ááááááááĄáŹáááááŁáá áá á§ááááá ááŚá ááŽááááááĄáááᥠáááá ááŁá áá áá ááĽá˘áááŁá áááŞááááá ááááᥠáááááááá. ááŁá áĄá ááááŞáááá 4 ááááŁááĄ. áŽááá ááááááŁáá ááŚá - 3 áĄááááĄ. ( áĄáŁá 39 áĄáááá) á˘á ááááááᥠáááááá áá§á áááĄáŹááááááááá áááá ááĄá˘-áᥠááá ááá áááááĄááá áá áááĄáááááá§ááááá áĄááĄáŹáááá áá ááŞááĄáᥠáá ááĄ.
- 5. ááŁá áĄá ááĄá áá§á ááááááááá, á áá áááá ááŁá áááĄáááᥠááááŞááááááá áá ááĽá˘áááŁáááĄáááŁá¨ááááá, áááááŁáááááááá áĄáááŁá¨ááááá, á á᪠á˘á áááááᥠáŁá¤á á áĄáááá˘áá ááĄáᥠáááááĄáááᥠáŁá¤á á ááááááá ááĄáááááĄááááᥠáŽáááá. ááá áááá ááŚáᥠáááááŽáĄáááá ááá áááá ááááᥠá˘á ááááááᥠáááĄááááá. ááááá áá ááŽáá áááá áŹááŁáááá áááá¨á, áᣠá ááááá áááá¨áááááááááá áĄáááá¤áá áááŞááá˘ááĽáááááááááᥠááááá§ááááá áĄáááááááááá áá ááŞááĄá¨á, á á᪠ááᥠáŁá¤á á ááááááááááĄáá áĄáááá˘áá ááĄáᥠáŽáááĄ. áááááááá áá áĄááá áááááááŞáá áĄáááááŽááááŞ. áááááááá ááŚá áááááá áááááááááᥠáááááááááĄ. ááá˘áááŁá áá áááááŞáááá áĄáŹááááááᥠáĄááá¤ááááá ááááááĄ. áááá ááŁá áááĄáá ááĄááá áá ááá áááĄá áŁáááááááá ááĽá˘áááŁá áĄáááá áŻáá¨ááááĄ. á˘á ááááááᥠáááááááá ááŚáááá¨á áááááŹá§áá áááááááááᥠáááááááá, á ááĄááááĄá᪠ááááááŽáá áŠááááááᥠáĄáááá á ááá¤áá áááŞááᥠáááááááá ááá˘áá ááá˘áááá áá áááĄááĄáááááááᥠááááááá. ááá áááá áááááŞáááá á¤ááááááᥠá˘áááááĄ. ( ááá. pdf, jpg, áá áĄáŽáá) áááááŹá§áá ááááááá áá¤ááĽá˘áŁá á áá ááááá˘ááŞáááĄáááááĄ. (Microsoft PowerPoint).á˘á ááááááᥠááááᥠááááááááá, áááááááááᥠáááááᥠá¨ááĄááááááĄá áĄááĄáŹáááááá ááááá˘ááŞááᥠááááááááá. áááááááá ááŚáᥠá˘á ááááááᥠáááááŹááááááá áŹáá áááááááá áĄááááááááá ááááá˘ááŞáá. áŠááá áá ááááá˘ááŞááᥠáá áĽáá: âáŠááá ááŻááŽáâ. á ááááá᪠á¨ááĽááááá áá§á áŤáá áááááá áááŹá§ááááá áĄáá¤ááŽáŁá áᥠáááĄáŹááááááááĄáááᥠ. áá¤ááĽá áá, ááááááááááá ááááŁá áá á¨ááááĄá áŁáá. á˘á ááááááᥠáááááááá ááŚáááá¨á áááááŹá§áá ááááĽá˘á áááŁá áĄááĄáŹáááá ááááá¨áááá,ááŁááá áá áááááá¤ááááááá ááŁá¨áááá. áááááááá áááŞáááááááááá áááááá ááŞáá á áá áá ááááááááááŁá˘áá ááááááááĄáááᥠááá ááááĄ. á áááá á áááááááááá áá áĄááááá˘áá ááĄá᪠áá áŁááá áá§áᥠááĄá˘-áᥠááááá§ááááá áĄááĄáŹáááá áá ááŞááĄá¨á , áĄáá¤á ááŽá áááá᪠á áŠááá . á¨ááĄááŤááááááá á¨ááááĽááááĄá˘ááĽááááŁá á áŽááĄááááᥠáá áááááá, á áááá ááŞáá ááá. ááá˘áá ááá˘áᥠááááá¨áá áá ááŁááá᪠áá ááĄááááá ááĄá áŹááááá áá ááááĽá˘á á áááá áááᥠáááŹáááááᥠáá áááááá. áááá ááááĄá˘á áá ááá áĄáááááááááááááá ááá á˘áááá www.lemill.net , áĄááááŞááá˘ááá ááá áááááááááᥠááááááá. ááááŁá¨áááá á¨áá¤ááĄáááᥠá áŁáá áááááá áá áĄáĽáááááá, á ááááá᪠áŻáá ááááááááá Ms Word, Ms Excel -áᥠá¤áá ááá˘á¨á áá á¨ááááá ááá˘ááá ááá ááá áááá ááá. ááá áááá áááĄááŁáá áá áááĄáŹáááááá á¨áá¤ááĄááááĄáá ááááááááááááá˘ááá áĄááĄá˘ááááá áá á§ááááááá áᥠáá á áĽá˘áááŁááá ááááááááá MS Excel-á¤áá ááá˘áá. ( ááááŁá¨áááá áĄááááááá ááááĽá˘á áááŁáá ááŁá ááááᥠá¨ááĽááááá,áĄáá¨áŁááá áá ááááá˘áááŁááᥠáááááááááĄá áá áĄáĽááááááĄ, ááááá áááááᥠááááááá) áááááááá áááŞááááááááááá áááá ááááĄá˘á áá ááá blogspot.com-áá, á¨áááĽáááá áĄáááŁááá á ááááá. www.bitsadzetamuna.blogspot.com áááĄááŁáá áá áá áááĽá˘áᥠáááááááááĄ, áááááááááĄ, áŹáá ááá áááᥠáá á¨áá¤ááĄááááĄá¨ááĄááŽáá. ááááŁá¨áááá áĄááĄáŹáááá áá áááĽá˘áááᥠá¨ááĽááááá áá áááĄá áŁááááᥠá¨áááááááá˘ááá áá ááá ááá áááá ááá. áááááááá áááŞááááááááááá á¨ááááŞááá áĄá áŁáá§áá¤ááááááááŽááá áŠááá ááááá, ááŁááŞá áá¤ááĽá áá, á áá ááááá áĄáááá áááᥠáááŽáááŹááĄ, á áááá áŞááááŁáááŁá áá, ááĄá á¨ááááá áĄááá áááá.
- 6. á˘á ááááááᥠáá áᥠáááá á§áŁá áááŚááá ááĽáŞáááá áááĄáŹááááááááá áá áá¤ááĄááŁáááááááááá áááᥠáĄáá¨áŁáááááááĄ. ááááááá áááŁá¨ááá ááá á˘á¤ááááᥠáĄá áŁáá§áá¤ááá. á˘á ááááááᥠááááᥠáááĄááŁáá áá áĄáŹááááááᥠááááŞáááááá áá á¨áááááááá. á§ááááá ááááᥠáááĄá áŁáááááĄáᥠááááĄááááá áĄááŠáŁáĽá áá áááŞáááŁá áŹááááᥠáá á á¤áŁá áŞáááĄ, áĄááá᪠ááŹáá ááá ááááĄ, âá á áááĄáŹááááá, á ááááááá áááá§áá¤ááá ááá§áááá áááŚáááŁáá áŞááááá, á áá¨á ááááááá§ááááá ááᥠáá á áááá áŁááá ááááŁá¨ááá áĄáááŁááá ááááááááááŁáááááááá?â áá¤ááĽá áá, á˘á áááááá áĄáááááá ááá§áá¤ááá á áá áááá¨ááááááááá áá§á áŠááááááĄ, á á᪠áĄáá¨áŁáááááᥠááááŞáááĄ, ááá§á áĄáááŽáááááᥠááááá á ááá ááá ááááŹá§ááááá áá ááŁáááĄáŁáŽá áááááááá ááá áááááŹááááááĄ, á á᪠áŠááᥠáá áá¤ááĄááŁá áá áááĄá᪠á¨ááŁáŹá§ááᥠáŽááᥠáá áŠááᥠááŚáĄááá ááááááĄá᪠áá§áááááá ááá˘áááá áááŁáá áááĄáŹáááááááá . áŠááá áĄáŁá ááááá, á ááá˘á ááááá áá ááá ááááá áááá áŤááááᥠáá áŁá¤á á ááá˘á áá á ááááááᥠááĄáá áĄáááááŽáááĄ,á áááá ááŞáá áĄááĄáŹáááá áá áá áĽá˘áᥠáááááááá áá áááĄá áá˘ááá ááá áĄááááááááááááááááá á˘áááá.
- 7. á áŁáĄááááᥠáĄáĄáá #16 áĄááŻáá á áĄááááᥠááááááĄáŁá á áááᥠáááĄáŹáááááááᥠááááá áááŹááŤáᥠá˘á ááááááᥠáŹáá ááááááá ááááá áá¨á âáĄááá ááá¨áá ááĄá áá áááĽá˘áááᥠáááááááá áá ááá ááá eTwinningPlus-áᥠá¤áá ááááá¨á â á˘á áááá á - áááá ááááááŤá, áááá ááá áŚáá¨áááá á˘á ááááááᥠáŽáááá áŤááááá: 4 ááŚá (6 áĄáááá) / 28-31 ááĽá˘ááááá á 2013 Ꮰá˘á ááááááᥠáŠáá˘áá áááᥠáááááá: áŹá§ááá˘áŁáá, âáĄááĄá˘áŁáá á âáŹá§ááá˘áŁáá-áĄáá-á áááá á˘â-á á˘á ááááááᥠáŠááá˘áá ááááá áá áááááááŞáá: áááĄáŹááááááááá áá áá¤ááĄááŁáá áááááááá áááᥠáá ááááŁáá áŞááá˘á á . (áĄááĽáá áááááᥠááááááááááĄá áá áááŞáááá áááᥠáĄááááááĄá˘á á). á˘á ááááááᥠáááááá áá ááááŞááááá áááááá : á˘á ááááááᥠáááááá áá§á, áááĄáŹááááááááá ááááŞááááááá áááááá¨á áááááááá,áĄááĄáŹáááá ááá˘áá ááá˘-áá áááĽá˘áááᥠááááá¨ááŁáááááĄ, ááᥠáááŽááĄáááááááááĄ, áá áááĽá˘áᥠáááááááááĄ, ááá ááááĄ, á˘ááĽáááááááááᥠáááŽááá áááá ááá á˘áááá áááᥠáááŤáááááĄ, ááááŁáááááŞááᥠáĄáŽáááááĄáŽáá áĽááá§ááᥠáááááááááááá áá eTwinni ng-áᥠááá á˘áááá ááŁá¨áááááĄ. ááááŞááááá : ááá áááá ááŚá (áááááááá ááá ,,áááĄáŹááááááááá áĄááŽáááááâ, áááááŹááááá á ááááĄá˘á ááŞáá áĄááĄá˘áŁáá áá¨á ) ⢠áĄáááááá áᥠáááŽáĄáá, eTwinning-áᥠáá ááá áááᥠáŹáá ááááá ⢠áá áááĽá˘áᥠáááááŞááááááᥠááááá˘ááŁá á áá ááááá˘ááŁá á ááĄáááĽá˘áááᥠááááŽáááá ⢠ááŚáᥠá¨ááŻááááá áá á¨áá¤ááĄááá ⢠áááá á ááŚá ááááááᥠá¨áá¤ááĄááááĄ, á¨áá¤ááĄáááᥠáá áá˘áá ááŁááááᥠáá ááááááá˘áá áááᥠáááŹáá áᥠá¨ááĄáŹáááá
- 8. ááááááᥠáááááá ááá/áááá áŞáááááᥠáááááᥠáá áááĄá˘á áŁáááá˘áááᥠááááŽáááá áĄáááááááááááááá áá áááĽá˘áᥠááááá¨ááŁááááᥠááááááááááá, áá áááĽá˘áááᥠááááááááááᥠááááŽáááá áĄáááááááááááááá áá áááĽá˘áᥠáá˘áááááᥠááááĄáááŚáá á áá áááĽá˘áᥠá¤ááĄáááá˘áá˘áá ááááĄá áá áááááŹááá áááĄáŹáááááááááᥠá¤áŁááĽáŞááááᥠááááŽáááá -á¨áááá ááá ááá á˘áááá áááᥠáááŤááááᥠáááááᥠáá á¤áá ááááᥠááááááááááá áááĄááá ááŚá áááááá¨á áááááááá áá áááĽá˘áááᥠáá áĄáᥠááááŽáááá ááá ááááá¨áá áᥠáĄáááááááááááááá áááááá˘áááŞáááá á¨ááĄáŹáááá áá áááĽá˘áᥠáááááááᥠááááĄáááŚá á ááááŁáááááŞááᥠá áááᥠááááááááááá áá áááĽá˘áá ááŁá¨ááááᥠáá áᥠáá á¨áááááááᥠáŹáá áááááᥠáá áᥠáá áááĽá˘áá ááŁá¨ááááᥠáá áᥠáááĄáááááááá áĄáá¤á ááŽááááᥠááááŽáááá áĄááááá¨á áááŚáŹááŁáá á¨áááááááᥠáŹáá ááááá áááááŽá ááŚá â˘ â˘ â˘ â˘ â˘ ďź ďź ďź ďź ďź ďź eTwinningPlus-áᥠá¨ááĄááŽáá ááá¤áá áááŞááᥠáááááá ááá áŹá§ááá˘áŁááᥠá˘á ááááááᥠá¨ááŻááááá áá á¨áá¤ááĄááá/áĄáá á˘áá¤áááá˘áááᥠáááááŞááá áĄááááá¨á ááŁá¨áááá á˘á ááááááᥠááááááááááá ááĽá˘ááááááá: ááĽá˘ááŁá á áááĽáŞáá, ááŁá¨áááá áŻááŁá¤ááá¨á, áá ááááá˘ááŞáá, áá ááĽá˘áááŁáá á˘á ááááááᥠáá ááááááááᥠá¤áá áááá - áŻááŁá¤áŁá á , ááááááááŁáááŁá á , áŹá§áááááá¨á ááŁá¨áááá eTwinningPlus-áᥠáááŞáááááááá, ááĄá˘ -áᥠááá á˘áááá ááááá§ááááá ááá ááá ááŚá áŹá§ááá˘áŁááá¨á áŠááĄáááᥠáá áĄááĄá˘áŁáá áá¨á ááá ááááĄá˘á áá áááᥠá¨ááááá á˘á ááááááᥠáááááŹáááááá á¨ááááá áááá áĄááááá¤áá áááŞáá ááá áááá¨á. ááĽáá áááááááááŞá áĄááŠáŁáĽá áá áĄáááŁá¨áá áááĄááááá, áááááááááá áááĽá áá áŠáááá. ááá áŻááááŤáá, eTwinningPlus-áᥠáááááá áá áááá ááááá˘áá áá, áŹáá áááááá áĄáááŁááá á áááá áá áá ááááá˘ááŞááᥠáĄááŽáá ááááááŹááá ááá¤áá áááŞáá eTwinningPlus-áᥠááá á˘áááᥠá¨ááĄááŽáá, ááááá áááááŞáá á˘á ááááááᥠáááá ááá áá ááááááááááŹááá áĄáá áŻááŁá¤á¨á. áááááŽá á ááĄááŞ, á áá ááááááŁá áŻááŁá¤áĄ , ááááááá áĄááá ááŚáᥠááááááááááá¨á, áá§ááááááá áááááĄá á˘á áááá á. áá ááááŽááá áŻááŁá¤á¨á, á ááááááá᪠á˘á áááá á áááá ááááááŤá ááŁá¨ááááá. áĄááááá¤áá áááŞáá ááá ááááááá áááááááááŞáááá ááááááŁáá áŻááŁá¤ááĄááááᥠáááááŁááááá ááááŽááá¨á áá á˘á áááá áááá ááááŹá§áᥠá˘á áááááá. á˘á áááá áᥠáááá á¨áááááááááááŁáá ááá áááá ááĽá˘ááááá áá§á, âáŁáĄáá˘á§ááá â áááááá áááá ááá á áááá áááá¨á /á ááŞáŽáá¨á áá§á ááááááááŁáá áá áááááĄáŽááá áá§áááá áŹááááŹáááᥠáá ááááᥠáááŽááááá áĄáááŁá¨áá áááááááááá . á¨áááááá ááááĄá , áŁááá
- 9. ááááĄááŁáá áááááá áŠáááᥠáááŹá§ááááᥠáĄáááŁááá á áá áá¤ááĄááŁáá áááŚáááŹááááᥠ, áááŚáŹáááááᥠ, áááááŞááááááᥠá¨ááĄááŽáá áá áá ááááááááŽááᥠá¨ááááá áᥠááá¤áá áááŞáá áŁááá ááááááŞáŽááááááá áŻááŁá¤áᥠáĄáŽáá áŹááá ááááĄááááᥠ. áá áááááááᥠáááŞááááᥠá¨ááááá, áááááááŁááá ááááŹáá áá áŠáááá ááááááááááᥠá¨ááĄááŽáá , á ááĄá᪠áá á˘á ááááááᥠá¤áá ááááá¨á ááááááááá. áŠááááá á˘á áááá áá á¨ááá á áᥠá¤áŁá áŞáááá áá áááááŽá á, á áá ááᥠá˘á ááááááᥠáááĄááĄá áŁáᥠáŹááááááááŽáááá áááᥠáááĄáááááá, áᣠá ááááááá ááááá áááááááá áŠáááá áááááááááá. á˘á áááá á ááááĄááŁáá á á˘á ááááááᥠááááááá, á áá áŠááá ááŽáá áááŹá§ááá ááá áááá áááĄáŹááááááááááá áááááá¨á áááááááĄ, á á᪠áŤááááá áĄáááá˘áá ááĄáá, ááŁááŞá ááááĄáááááá á ááŁáá. áŻááŁá¤áŁá á áááááááá áá§á á¨ááááááááá á, áŁááá áŠáááááááŹáá á áĄááĄáŹáááá áá áááĽá˘áááᥠáááááááá/áŁáá á§áá¤ááá ááŽáá áááá. ááááááááᥠá¨ááĄá áŁááááᥠá¨ááááá áááááááŁááá áŻááŁá¤áá ááááááá áááááĄá ááá¨á áááááᥠáá ááááá˘ááŞáá. á¨áááááá áááááááá áá§á áŤááááá áĄááŽááááĄá: ááááááŁáá áŻááŁá¤á ááá áŠáááá áá áĄááááᥠ/ááááᥠ, á áááááĄá᪠áááŁáŞáááááá áĄáŽáá áŻááŁá¤áĄ ááá áááá á¨áá áŠááŁá áĄáááááá¨á. âáááŠáŁáĽáá â áĄááááááá áŁááá áááááá¤ááĽá ááááá áááĄá ááá ááááá á áá áá áááá ááááá á ááááá¨ááŁáááá . áá ááĽá˘áááááá áááááá ááááááááŽá, á áá áááááĄáááá á áááá, á ááááᥠááááŽáá áŞáááááááĄá᪠áááááááá áááááĄáááá á áá áááĽá˘ááĄáááᥠ, áŁááá áá§áᥠáá áááááááŁá á áá áááááá ááŁááá áá ááĽá˘áááŁáááŞ. ááĽá˘ááááá ,,áá áá áááĽá á˘ááááŽáâ-áᥠááááááááá ááá ááá áááááááŽáá, á áá áŠáááᥠáŽááá áá áĄáááŁáá á ááĄáŁá áĄáááá á¨áááááŤááá áááááŚáŹááá áááĄááŽáŁá ááááááĄ. á˘á ááááááᥠáááĄááĄá áŁááĄ, ááááŹáá áá á˘á ááááááᥠá¨ááŻááááá 3-2-1 -áᥠáá áááŞáááá .
- 10. áááá á ááŚá á˘á áááááá áááĄááŹá§ááĄá¨ááá áááááŽáĄáááá áŹááá ááŚáá áŠááá áááá ááááá§áááááŁáá ááĽá˘ááááááá . ááá˘áááŁá áá ááááááŽáááá á¨áá¤ááĄáááᥠáá áá˘áá ááŁáááá áá ááááááá˘áá ááá . áááá áááŹáá áᥠáá áᥠá á áŁááá ááááááááááĄáŹáááá , á áᥠááá˘á á§áŁá áááŚááá áááááĽáŞááá. áááĄááŁáá áá ááááááᥠáááááá áááᥠáááááá /áááĄá˘á áŁáááá˘áááá , ááááááŽáááá áĄáááááááááááááá áá áááĽá˘áááᥠáá˘ááááá áá á áááá áŁááá ááááááááá áá áŠááááá áá áááĽá˘ááᥠá¨áá áᥠ. ááááŁá¨áááá áŻááŁá¤ááá¨á , ááááááŁá áŻááŁá¤áĄ á°áĽáááá ááááĄáŽááááááŁáá áááááááá, (âáŠááá ááá áŁáááá ááá áááááâ) á ááááá᪠áá ááááá˘ááŞááᥠáĄááŽáá áŹáá ááŁáááááá áĄáŽáááᥠ. ááááááááᥠá¨ááĄá áŁááááᥠá¨áááááá ááááááááá ááááááĄáŁá ááááá á¨ááĄá áŁááááŁáá áá áááĽá˘áᥠ(,,Bookraftâ) ááááááááááá. áŠáááááŹáá áá áá áá áááĽá˘áᥠá¨áá¤ááĄáááᥠáá áá˘áá ááŁáááá. á¨ááááá áá˘áááá áŻááŁá¤á¨á áááááááááááá áĄáááááááááááááá áá áááĽá˘áᥠáá áĄá áá áŠáááááŹáá áá áááĄá ááááŽáá áŞááááááᥠáá˘ááááá, ááááááááá áŠáááá ááááŁá¨ááá áááᥠáá ááááá˘ááŞáá ááááĄáŻáááá áááĄáŹááááááááĄá áá á¤ááĄáááá˘áá˘áá áᥠá¤áŁááĽáŞááááá , ááá á¨áá áᥠááááĄáŽááááááááĄá áá ááĄááááĄáááááá . á˘á ááááááᥠáááááĄ, á¨ááĄáŹááááá áááĄááááá ááĄáĄá ááááŹáá áá áá ááááááááá áá áááĽá˘áᥠâ12 Photos, 12 Monthsâ-áᥠááááŽáááá.
- 11. áááĄááá ááŚá á˘á áááááá áááááŹá§áá á áá¤áááĽáĄááá. á¨ááááá, áĽ-áá áááá áᥠááááááááá ááááŁá¨áááá áŻááŁá¤ááá¨á áá ááááŹáá áá áá áááĽá˘ááá, ááááááááá áŠáááá ááááŁá¨ááá áááᥠáá ááááá˘ááŞáá. á˘á ááááááᥠáŤáá ááááá áá á ááááŁáááá ááá ááááá¨áá áᥠ8 áĄááááááŤá ááááááá áááááá˘áááŞááᥠááááŽááááᥠ. áááá ááŁáá áááĄáááᥠá¨ááĄáŹááááᥠá¨ááááá, á˘á áááá áᥠááŽááááá ááááŁáá áŁáááá áŠááá áááá áááŹáá áá áá áááĽá˘ááᥠáá áááááááááááá áá 8 ááááááá áááááá˘áááŞááááá á áááááᥠááááŞáááá áŠááá áááá áááŹáá ááá áá áááĽá˘ááá . á˘á áááá á ááááĄááŁáá á áááááá¨á áááááááá áá áááĽá˘áá áĄáá áááááááááááá. á¨áááááá ááĽá˘ááááá áá§á, á.áŹ. ,,á¨áá¨áᥠáĽáŁááâ, áĄááá᪠áŠááá ááááááááĄáá á¤áŁá áŞáááá, á áááááá᪠áŠááááŹáá ááá áááĽáááá áĄáá¤á ááŽáááá/á ááĄáááá, á ááááá᪠á¨ááĄááŤááá áá áááĽá˘áá ááŁá¨ááááᥠáá ááŞááĄá¨á á¨ááááŽáááᥠ. áááᥠá¨áááááá áááŽáá áááá ááááŽáááá áá ááááĄáŻáááá áá ááááááááᥠáááŤááááᥠáááááá. á˘á ááááááᥠáááĄááá ááŚáᥠáááĄááĄá áŁáᥠá˘á áááá áá ááááááŞáá ááŽááá áááááááá - áŠááá áŁááá ááááŽáĄáá áĽááááĽá N áŁáŞáááŁá á áĄááááĄááá . ááááááŁáá áŻááŁá¤áĄ áŁááá á¨áááĽááá ááĄááá áĄááááĄá/á˘á áááĄááá á˘á/ á˘ááááááŁáá , á ááááá᪠áááááŁá ááááá áĽááááĽáᥠáááĄááŽáááááᥠáŹáŁáŹáŁááᥠáĄááááĄááá. áááááááááá á¨ááááĄá áŁááá áááá áááááááááá, á¨áááĽááááá âáááááááᥠ-ááá˘áááŁáĄá â-ᥠáááááá , áááááááá ááá ááŚááŁá ááááááá áá ááááááŁá˘áá áŁáá áĄááĄá˘áááá. áŻááŁá¤ááá¨á ááŁá¨áááá áááááááá ááááá áŽááááĄáá áá á¨áááĽááá áĄáááá˘áá ááĄá, áá ááá˘ááŁáá á ááĄáŁá áĄááá. á¨ááááááá ááĽá˘ááááá áá§á âáĄááááĄáá áᥠáááŤááááâ.
- 12. áááááŽá ááŚá á á᪠á¨áááŽááá áááááŽá ááŚááĄ, áĄááááá¤áá áááŞáá ááá áááá¨á á¨ááá ááááááᥠááá áŻááááŤáá áŹáá áááááááááá áá ááááá˘ááŞáá eTwinningplus. ge -ᥠá¨ááĄááŽáá. á¨áááááá ááĄááŁáá áᥠááá áᥠâ8 áĄááŻáá á áĄááááᥠáááĄáŹááááááááá áááá áááá¨áá áá¨ááááá áá ááááááĄáᥠâ51 áĄááŻáá á áĄááááᥠáááĄáŹááááááááá áááá ááááá¨áŽááá. áĽ-áá áááá áá áĽ-áá áááá, 2013 áŹááᥠáĄááĽá˘ááááá á¨á , eTwinningPlus-áᥠáá ááá áááᥠá¤áá ááááá¨á áĄááĄáŹáááá ááááá˘áá ááá§áá¤ááááááá áááááááá¨á , áĽáááἠáá ááááá¨á . áááá ááááá˘áᥠáááááá áá§á eTwinningPlus-áᥠáá ááá áááᥠá¤áá ááááá¨á ááá ááááĄá˘á áá áááŁáá áááĄáŹááááááááááĄáááᥠ, áá ááá áááᥠá¨ááĄááŽáá ááá¤áá áááŞááᥠáááŹááááá , áááááá¨á áááááááá áá áááĽá˘áááᥠááááŁá¨ááááá, áááá˘ááĽá˘áááᥠáááá§áá ááá áŁáŞáŽááá áááááááááááá áá áá áááĽá˘ááĄáááᥠááá á˘áááá áááᥠáááŤáááá. áá ááááá¨á ááááá ááŁá áĄááá ááá¨áá ááĄá áĄáááááá ᥠáĄáŽááááĄáŽáá áĽááá§ááááááá áááŹáááŁáá áááĄáŹááááááááá᪠ááĄáŹá ááááááá. (áŠááŽááĄááááááá, áĄáá¤á áááááá, áĄáááŽááá, áááá ááááŻááá , ááá ááááá , ááááááá , áááááááá , áĄááááááá , áŁáá áááá , á˘áŁáááĄá áá áááá áá áá˘ááááá). ááá ááááááááá áᥠáá ááááá˘áᥠá¨áááááá á¨ááŤááááá áŞáááá áá áááááŞáááááá. á˘á ááááááᥠáááááŽá ááŚáᥠáááá á áááŽáááá á áá ááĽá˘áááŁááá ááááŁá¨áááá áŹá§ááá˘áŁááᥠáĄááááááᥠááááááŁá˘áá áŁá ááááá áá˘áá áááá¨á . áŹá§ááá˘áŁááᥠáĄáááááá¨á ááá˘áá ááá˘áᥠáŞáŁáá áŹáááááᥠáááá áŞáá˘á ááááŹáááááá, áááá áá áĄááááááá áááá᪠á¨áááááĄáá áŠáááá áá áá¤ááááá , áááĄáŹááááá ááááŁáááá˘ááááĄ, á¤áá˘á, ááááá, ááŁááá áááĄááááááᥠáá˘ááá ááá, áá áááĽá˘áááᥠá¨áá áŠááá áá áááŹááá áááááá ,Twinspace-áᥠááááá§ááááá.
- 13. á˘á ááááááᥠáááá¨ááááááá á˘á ááááááá, áááááŹáŁá ááá áŞáááá áááááŚá áĄáááááááááááááá áá áááĽá˘áᥠááááááááᥠáá áááŹáá áᥠá¨ááĄááŽáá. á¨ááááĄáŹáááá ááá ááááá¨áá áᥠáĽááá§ááááᥠáĄáááááááááááááá áá áá˘áá ááŁáááá . áááááŞááá eTwinning ááá á˘áááᥠá¨ááĄááŤáááááááááĄ, á¨áááŽááá áááá áĄáááá˘áá ááĄá, á¨ááááĽááááááááá ááááá áááá, ááĽá˘ááŁá ááááááááĄ. á˘á áááááá¨ááááááŹááááááá ááááááŚáá ááá˘ááááŞáá áá ááááŞá áĄá˘áááŁáá, á¨áááŁááá ááŽáá áĄááĽáááĄ, áááááááá¨á áááá á¨ááááĄááĄáááá, áĄááĽááááĽááá¨áá ááĄá áá áĄááá ááá¨áá ááĄá áá áááĽá˘ááá¨á. ááááááá 2 áá áááĽá˘á¨á áááááŹááááááᥠáĄáŁá ááááá, áááááá¨á áááááá á¨áááááááá 2 áŁáŞáŽááá áááááááĄ, á ááá᪠áŻáá áááĄáŁáŽá áá ááááĄáááá..áááŁáŽáááááá áá á¤ááĽá˘ááĄá, áá áá áŠáááá áááĄáŹáááááááá, á ááááááá᪠áĄááŽáá áŁááá ááááŚáᥠáᥠáááááŹáááá , áŁááá áááááŹá§áá ááŁá¨áááá áá áááĽá˘áá âáĄáá¨áááá á˘á ááááŞáááá ááááᥠááĄáá¤áááá¨áâ... áŁááŽáááᥠááŚáááá¨á , áá ááááá˘ááŞááᥠáĄááŽáá áááááááᥠáááááŞááá eTwinningPlus-áᥠá˘á ááááááá áááŚáááŁá ááá¤áá áááŞáááĄ, á ááŞ, áŠááá ááá áá, áááá¨á áááá ááᥠááá˘áá ááĄáĄ , ááĽá˘ááŁá áá áŠáá ááá áááĄáŹááááááá áĄááĄáŹáááá áá ááŞááĄá¨á.