Unità 3 Nb1
- 1. 03/01/2010 Italiano Basico: Italiano Basico: livello A1 Unità 3. Buon Appetito! pp A caval donato non si guarda in bocca. 1 LA BEFANA 1
- 4. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 Nomi: • Bevanda/e (f) Bevanda/e (f) • Sotto a … /sopra a SPAZIO ATTIVITÁ; Che bevande sono? • Aperitivo/i (m) Esercizio 1 pagina 28 • La spremuta/e (f) • Il cappuccio/i (m) • L’arancia • Il cappuccino/i (m) • L’aperitivo La spremuta di • La spremuta di • Il bi hi bicchiere di l di latte arancia/e (f) • L’acqua minerale • Io non ho la più • Lo spumante pallida idea • La spremuta di pompelmo • Il cappuccino • La birra • Il vino BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. • Il Chianti Corso di italiano. Alma • Lo sprizt Edizioni. 4
- 5. 03/01/2010 Lo spritz è un aperitivo alcolico i cui natali storici hanno radici ai tempi della amministrazione austroungarica nel Veneto, nel Friuli Venezia Giulia e nell'Istria, in particolare nelle aree di Venezia Trieste e Pola Nella sua forma originaria era Venezia, Pola. ottenuto dalla semplice mescolanza fra acqua e vino frizzante (in prevalenza bianco), viene tuttora comunemente consumato in tutto il Triveneto. 5
- 6. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO ATTIVITÁ; In un bar Volere (indicativo presente) Esercizio 3 pagina 29 SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: Nomi: Io voglio li Verbi all’infinito Volere Verbi coniugati ‐ Vorrei (indicativo condizionale) • Ordinazione • Toast = Fetta di pane Tu vuoi Io vorrei tostato • Tre pasti al giorno: Lui/lei vuole / Tu vorresti • Colazione • Pranzo • Cena Noi vogliamo Lui/lei vorrebbe Verbi: • Ordinare Voi volete Noi vorremmo • Toccare BIBLIOGRAFIA: Loro vogliono L li Voi vorreste Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Edizioni. Loro vorrebbero 6
- 7. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! Preferire SPAZIO ATTIVITÁ; In un bar Esercizio 3 pagina 29 SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: (indicativo presente) Verbi all’infinito Verbi coniugati Nomi: • Ordinazione Io preferisco Volere Io vorrei, ‐ Vorrei (indicativo condizionale) • Toast = Fetta di pane tostato tu vorresti, • Tre pasti al giorno: Tu preferisci lui/lei vorrebbe, Noi vorremmo, , • Colazione • Pranzo Lui/lei preferisce Voi vorreste, Loro vorrebbero • Cena Verbi: • Ordinare Noi preferiamo Desiderare Prendere ‐ Desiderano (indicativo presente) ‐ Prende (indicativo presente) • Toccare Voi preferite Ordinazione BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. Vorrei una fetta di pane per favore Loro preferiscono Vorrei un gelato alla fragola, per favore Corso di italiano. Alma Edizioni. Vorrei un pezzo di pizza, per favore Vorrei un tramezzino, per favore 7
- 8. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! 1) DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: SPAZIO ATTIVITÁ; Quali piatti conosci? Nomi: SPAZIO ATTIVITÁ; COMPITI Esercizio 6 pagina 30. Mangia, mangia, che ti fa bene!! • Maiale • Vitello Esercizi unità 3 • Pollo Antipasti • Trota Pagina 124, esercizi 1 e 2 • Sogliola Primi piatti Pagina 125, esercizi 3, 4 e 5 Verbi: Secondi piatti • sbagliare Contorni ) 5) BIBLIOGRAFIA: BIBLIOGRAFIA: Dessert D Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Edizioni. Edizioni. 8
- 9. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 VOCABOLARIO: NUOVO SPAZIO NUOVO Nomi: VOCABOLARIO: • Brodo/i (m). SPAZIO ATTIVITÁ; Quali piatti conosci? Nomi: SPAZIO ATTIVITÁ; Quali piatti conosci? Esempio tortellini in Esercizio 6 pagina 30. Mangia, mangia, che ti fa bene!! • Acqua gasata / Esercizio 6 pagina 30. Mangia, mangia, che ti fa bene!! brodo •Antipasti: affettati misti / pomodori ripieni frizzante • Spaghetti Fagioli •Primi piatti: tortellini in brodo / tagliatelle ai porcini • Coca •Secondi piatti: carne cotoletta / trota alla mugnaia • Spiedo •Contorni: insalata mista / patatine fritte • Risotto • Zuppa/e (f) •Dessert: frutta fresca / gelato / tiramisú / fragole • Ghiaccio • Minestra/e (f) • Funghi porcini Studente A: Vorrei / Io prendo una cotoletta Studente B: Vorrei/Io prendo una cotoletta e le BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. Minestra ai BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. patatine. Studente C: Vorrei / Io prendo una cotoletta, le Corso di italiano. Alma Edizioni. fagioli Corso di italiano. Alma Edizioni. patatine e il tiramisú. 9
- 10. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! 1) DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 4) SPAZIO NUOVO 1) DATA; martedì, 2 dicembre ‘09 3) SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: Nomi: Nomi: 3) SPAZIO ATTIVITÁ; Quali piatti conosci? • Patata/e fritte ( f‐p) 2) SPAZIO ATTIVITÁ; Quali piatti conosci? In che locale mangiamo? • Spaghetti ai frutti di Esercizio 6 pagina 30. Mangia, mangia, che ti fa bene!! • Patate arrosto (f‐p) Esercizio 7 pagina 30. In trattoria mare Ghiaccio Trattoria Trattoria/pizzeria Locale pubblico dove si consumano pasti a pagamento: mangiare in trattoria. Ristorante Locale pubblico nel quale si Mani e piedi e piedi ) 5) BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. servono i pasti (rispetto a trattoria servono i pasti (rispetto a trattoria ) 4) BIBLIOGRAFIA: rappresenta un esercizio di qualità http://www.garzantilin ghiacciati Corso di italiano. Alma Edizioni. superiore): guistica.it/ andare, mangiare al ristorante 10
- 11. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO ATTIVITÁ; SPAZIO NUOVO Esercizio 7 pagina 30. In trattoria VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: Nomi: Cotoletta ll C t l tt alla SPAZIO ATTIVITÁ; • Acqua gasata / 4) SPAZIO NUOVO Esercizio 7 pagina 30. In trattoria frizzante Milanese VOCABOLARIO: Antipasto • Spaghetti Verbi: Costoletta (parte dell'animale macellato da cui si ricavano le bistecche) passata nell'uovo, impanata e fritta nel burro. Nomi: • Lo strudel: Portata che si serve all'inizio di un pasto per • Stuzzicare: eccitare, Verbi: stuzzicare l'appetito: un antipasto misto. i l' i i i stimolare: stuzzicare Lo strudel Lo strudel • Stuzzicare l'appetito; stuzzicare Dolce di pasta arrotolata, farcito di la curiosità di mele, uva passa, pinoli e qualcuno. cotto in forno; è specialità della cucina austriaca Affettati misti BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. ) 5) BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. Affettare Corso di italiano. Alma Edizioni. Corso di italiano. Alma Edizioni. Tagliare a fette: affettare il salame, il pane, buio da affettare .. 11
- 12. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO ATTIVITÁ; Esercizio 8, pagina 31. Carne o pesce? SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VERDURA: Plurale dell’Articolo ’ Nomi: Determinativo • Panna cotta alla frutta Erbaggi commestibili e • Davanti a consonante • Fragola/e (f) • D Davanti a vocale ti l • • Insalata Riso ortaggi. • Davanti a s + consonante BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Edizioni. 12
- 13. 03/01/2010 VERDURA: Il peperone rosso Lo spinacio Lo spinacio ‐ Gli spinaci I peperoni I peperoni rossi Il peperone verde I peperoni I peperoni verdi 13
- 14. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! LE POSATE IL CUCCHIAIO DA TAVOLA I CUCCHIAI 14
- 15. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! IL CUCCHIAINO IL COLTELLO I CUCCHIAINI I COLTELLI 15
- 16. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! LA FORCHETTA IL BICCHIERE LE FORCHETTE I BICCHIERI 16
- 17. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! IL CALICE IL PIATTO FONDO DA VINO I PIATTI FONDI I CALICI DA VINO 17
- 18. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! LA TOVAGLIA IL PIATTO PIANO LE TOVAGLIE I PIATTI PIANI 18
- 19. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! IL TOVAGLIOLO LA ASCIUGAMANO I TOVAGLIOLI LE ASCIUGAMANI 19
- 20. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! COME SI APPARECCHIA UNA TAVOLA? 20
- 21. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! PUNTO 1: PUNTO 2: A destra dei piatti p A sinistra dei verranno posizionati i piatti verranno coltelli (con la posizionati lama rivolta verso due forchette o c ette l’interno) ed il ed il cucchiaio. tovagliolo. A: tovagliolo; B: sottopiatto; C: tazza per consomme’ o brodo; D: A: tovagliolo; B: sottopiatto; C: tazza per consomme’ o brodo; D: piatto da pane e burro con il coltello da burro; E: bicchiere da piatto da pane e burro con il coltello da burro; E: bicchiere da acqua; F: calice da vino bianco; G: calice da vino rosso; H: acqua; F: calice da vino bianco; G: calice da vino rosso; H: forchetta da pesce; I: forchetta da pasto; J: forchetta da insalata; forchetta da pesce; I: forchetta da pasto; J: forchetta da insalata; K: coltello da pasto; L: coltello da pesce; M: cucchiaio da brodo; K: coltello da pasto; L: coltello da pesce; M: cucchiaio da brodo; N: cucchiaio da dessert e forchetta da torta. N: cucchiaio da dessert e forchetta da torta. 21
- 22. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! PUNTO 3: PUNTO 4: Sopra il piatto le posate Sopra le posate di da dessert (la destra verranno forchettina avrà posizionati i l’impugnatura a biccheri, partendo sinistra, mentre il da sinistra : cucchiaino avrà bicchere per l’acqua, bicchere l’impugnatura a per il vino. destra. A: tovagliolo; B: sottopiatto; C: tazza per consomme’ o brodo; D: A: tovagliolo; B: sottopiatto; C: tazza per consomme’ o brodo; D: piatto da pane e burro con il coltello da burro; E: bicchiere da piatto da pane e burro con il coltello da burro; E: bicchiere da acqua; F: calice da vino bianco; G: calice da vino rosso; H: acqua; F: calice da vino bianco; G: calice da vino rosso; H: forchetta da pesce; I: forchetta da pasto; J: forchetta da insalata; forchetta da pesce; I: forchetta da pasto; J: forchetta da insalata; K: coltello da pasto; L: coltello da pesce; M: cucchiaio da brodo; K: coltello da pasto; L: coltello da pesce; M: cucchiaio da brodo; N: cucchiaio da dessert e forchetta da torta. N: cucchiaio da dessert e forchetta da torta. 22
- 23. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! PUNTO 5: Sopra le posate di sinistra verranno SPAZIO NUOVO SPAZIO ATTIVITÁ; VOCABOLARIO: posizionati: il piattino per il Esercizio 10, pagina 33 Verbi: Sul tavolo numero 2 mancano… • Mancare pane, sale e il • Coprire pepe. pepe • Voltare • Vincere A: tovagliolo; B: sottopiatto; C: tazza per consomme’ o brodo; D: BIBLIOGRAFIA: piatto da pane e burro con il coltello da burro; E: bicchiere da Ziglio Luciana, Espresso 1. acqua; F: calice da vino bianco; G: calice da vino rosso; H: Corso di italiano. Alma Edizioni. forchetta da pesce; I: forchetta da pasto; J: forchetta da insalata; K: coltello da pasto; L: coltello da pesce; M: cucchiaio da brodo; N: cucchiaio da dessert e forchetta da torta. 23
- 24. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: SPAZIO NUOVO SPAZIO ATTIVITÁ; SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi + VOCABOLARIO: Esercizio 10, pagina 33 Esercizio 11, pagina 34. Il conto per favore! preposizioni di luogo Verbi: Sul tavolo numero 2 mancano… • Al + ristorante • Mancare. Esempio Le espressioni inserite rendono il dialogo • A + casa • sale, mi manchi tanto, oppure mancano più cortese: • In + trattoria In + trattoria • pepe, due esercizi da fare. • Scusi! • bicchiere, • Sì dica! • coltello, • Per cortesia / mi fa una cortesia = favore • Grazie! • forchetta, BIBLIOGRAFIA: • Grazie BIBLIOGRAFIA: • tovagliolo Ziglio Luciana, Espresso 1. • Per favore Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Corso di italiano. Alma Edizioni. Edizioni. 24
- 25. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: SPAZIO ATTIVITÁ; Verbi: Esercizio 12, pagina 34. Ancora qualcosa! • Conto/i (m) Esercizio 14, pagina 35. Un invito a cena • Cameriere/i (inv.) • Segnare • Indicazione/i (f) • Barrare Esempio: Mi porta ancora un bicchiere, un • Battuta/e (f) • Barrare la casella appropriata dei • Citare cucchiaino?.... cucchiaino? cibi citati nel di l ibi i i l dialogo / / Individualmente gli studenti segneranno le risposte adeguate. BIBLIOGRAFIA: BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Corso di italiano. Alma Edizioni. Edizioni. 25
- 26. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: zucchina SPAZIO ATTIVITÁ; Verbi: Esercizio 14, pagina 35. Un invito a cena Zucchine/i: Esercizio 14, pagina 35. Un invito a cena • Cucinare Soluzione del primo compito: esistono due forme Trascrizione del dialogo: • Cominciare (a) + zucchini (più usata infinito Cotolette • Senti, vogliamo cominciare a pensare a che cosa al Nord) e zucchine • Potremmo (verbo Formaggio cuciniamo domani sera? (nell’Italia centro centro‐ potere al futuro) al futuro) Frittata con le zucchine • Domani sera? Perché? meridionale). Frutta fresca • Come perché? Domani sera vengono Rita e Fausto. Insalata E io non ho molto tempo per cucinare. Macedonia Melanzane alla parmigiana • Ah, già, è vero! Mm, anch’io torno tardi dal lavoro. Mozzarella Eh… potremmo fare dei tortellini in brodo, delle BIBLIOGRAFIA: BIBLIOGRAFIA: Pere cotte Ziglio Luciana, Espresso 1. cotolette o d i petti di pollo con un po’ d’i l t t l tt dei tti ll ’ d’insalata. Ziglio Luciana, Espresso 1. Petti di pollo Corso di italiano. Alma E per finire un po’ di frutta fresca o una macedonia Corso di italiano. Alma Risotto ai funghi Edizioni. o delle pere cotte… Edizioni. Tortellini in brodo 26
- 27. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: Esercizio 14, pagina 35. Un invito a cena • Frittata/e (f) Esercizio 14, pagina 35. Un invito a cena • Melanzana/e (f) Trascrizione del dialogo: Trascrizione del dialogo: • Casalinga/e (f) Verbi: • Sì bravo, tortellini, cotolette, pollo… Lo sai • Cucinare • Beh, non mi sembra bello. Verbi: benissimo che Fausto non mangia la carne. • Cominciare (a) + (a) + • Allora melanzane alla parmigiana • Scherzare • Ah, giusto! Beh, allora facciamo un risotto ai funghi infinito • No, è troppo lavoro! Scherzi? Dovrei cucinare • Dovrei (condizionale e per secondo… • Potremmo (futuro almeno per tre ore! di dovere) • Mah, il pesce è escluso, perchè tu non lo mangi. di potere) • Ma dai, Anna, d’accordo che non vuoi fare la • No, il pesce no, ti prego. casalinga, ma per gli amici qualche volta … • Allora, verdura, zucchine per esempio. Una frittata • E allora cucina tu! BIBLIOGRAFIA: BIBLIOGRAFIA: con l zucchine. le hi Ziglio Luciana, Espresso 1. • Io? Lo i benissimo che non h t I ? L sai b i i h ho tempo … Ziglio Luciana, Espresso 1. • Mah, senti, non puoi fare la carne per noi e per lui, Corso di italiano. Alma Corso di italiano. Alma che so, una mozzarella o un po’ di formaggio. Edizioni. Edizioni. 27
- 28. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: SPAZIO ATTIVITÁ; SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: Esercizio 14, pagina 35. Un invito a cena Esercizio 15, pagina 35. Stasera facciamo… • Collocazione dei piatti Soluzione del secondo compito • Fausto non mangia la carne g Discussione Verbi • Collocare • Gigi non mangia il pesce Antipasto • Discutere • Anna e Gigi non hanno molto tempo per cucinare Primo • Anna e Gigi alla fine non sono d’accordo Secondo Contorno BIBLIOGRAFIA: Dessert BIBLIOGRAFIA: Ziglio Luciana, Espresso 1. Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Corso di italiano. Alma Edizioni. Edizioni. 28
- 29. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: Nomi: SPAZIO ATTIVITÁ; • Fumatori SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: Esercizio 1, pagina 36. E’ possibile prenotare un tavolo? • Non fumatori Esercizio 3, pagina 36. Personaggio misterioso • Romanzo • Tavolo riservato • Scritto/i Ricerca dell’espressione atta a farsi ripetere • Non c’é di che • Umberto Eco, è nato ad Allessandria nel 1932, • Costume/i • Ci mancherebbe qualcosa che non si è capito: critico e narratore, autore di scritti di attualità e di altro Verbi: costume, ha esordito nella narrativa con il romanzo • Come scusi? (formale) Verbi: Il nome della rosa. • Esordire • Prenotare (per le otto) • impegnarsi • Come scusa? (non formale) • Fare lo spelling del cognome • Ornella Muti, il cui vero nome è Francesca Romana Espressione per reagire al Grazie! Rivelli, è nata a Roma nel 1955, attrice, la sua BIBLIOGRAFIA: filmografia spazi dalle commedie di Nuti Nuti, BIBLIOGRAFIA: • Prego, si figuri! (formale) Ziglio Luciana, Espresso 1. Celentano e Pozzetto ai film più impeganti di Ziglio Luciana, Espresso 1. Corso di italiano. Alma Corso di italiano. Alma • Prego figurati! (non formale) Edizioni. Ferreri, Risi e Monicelli. Edizioni. 29
- 30. 03/01/2010 Unità 3. Buon Appetito! Unità 3. Buon Appetito! SPAZIO NUOVO 1) DATA; mercoledí, 26 novembre ‘08 4) SPAZIO NUOVO VOCABOLARIO: VOCABOLARIO: SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: 3) SPAZIO ATTIVITÁ; Nomi: Esercizio 3, pagina 36. Personaggio misterioso • Attore/i – attrice/i Esercizio 3, pagina 36. Personaggio misterioso • Sciatrice/i (f) • Successo/i (m) • Sciatore/i (m) • Roberto Benigni è nato nel 1952 a Misericordia in • La ditta(f) Benetton Verbi: • Deborah Compagnoni, nata a Sondrio nel • Il dito / le dita (m) provincia di Arezzo, attore, regista cinematografico 1970, 1970 è stata una delle maggiori sciatrici • Esordire e comico; tra i suoi successi come attore e • Aggiudicarsi italiane. Nel 1999 abbandona il mondo Verbi: regista ricordiamo Non ci resta che piangere • sposarsi dello sci. È sposata con Alessandro (co‐regista M. Troisi), il piccolo diavolo, Jonny • abbandonare Stecchino e La vita è bella (con il quale nel Benetton, della famosa omonima ditta, 1998 Benigni si aggiudica tre Oscar come con il quale ha una figlia. BIBLIOGRAFIA: ) 5) BIBLIOGRAFIA: migliore attore, per il miglior film straniero e Ziglio Luciana, Espresso 1. Ziglio Luciana, Espresso 1. per la migliore colonna sonora). Corso di italiano. Alma Corso di italiano. Alma Edizioni. Edizioni. 30