ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
VALVOLA A CORSOIO
                     ºÝºÝߣ valve                       HandSHiebeventil
                     vanne coulliSaunte                vàlvula de corredera




VALVOLA A CORSOIO    CAMPI D’IMPIEGO : Circuiti pneumatici, idraulici, oleodinamici.
                     PRESSIONE: Pressione max.10 Bar.
                     TEMPERATURA: min. –20°C / max +70°C.
                     MATERIALI IMPIEGATI:
                     CORPO: Ottone UNI EN 12165 CW 614N.
                     TRATTAMENTO SUPERFICILALE: Nichelatura.
                     CORSOIO: Alluminio.
                     TRATTAMENTO SUPERFICIALE: Anodizzatura.
                     GUARNIZIONE: Or NBR 70.
                     FILETTATURE: Gas cilindrica ISO 228.



TECHNICAL FEATURES   FIELD OF APPLICATION: Pneumatic, idraulic, oildyamics system.
                     PRESSURE: Pressure max. 10 Bar.
                     TEMPERATURE: min.-20°C / max +71°C
                     MATERIAL USED:
                     BODY: Brass UNI EN 12164 CW614N.
                     SURFACE TREATMENT: nickel plating.
                     SLIDE: Alluminium
                     SURFACE TREATMENT: Anodic Oxidation.
                     GASKET: O-ring NBR 70.
                     THREADS: Cylindrical gas ISO 228.



CARACTERISTIQUE      DOMAINES D’APPLICATION: Systèms pneumatiques et olèohydrauliques.
TECHNIQUES           PRESSION : max 10 Bar.
                     TEMPERATURE : min.-20°C / max +70°C.
                     MATIERES UTILISEES :
                     CORPS : Laiton UNI EN 12165 CW614N.
                     TRAITEMENT DE LA SUPERFICIE : Nickelage.
                     COULISSANTE : Aluminium.
                     TRAITEMENT DE LA SUPERFICIE : Oxydation anodique.
                     FILETAGE : Gaz cilindrique ISO 228.
TECHNISCHE MERKMALE   ANWENDUNGSEBIET : Pneumatische, olhydraulische Kreislaufe.
                      DRUCK: max. 10 Bar.
                      TEMPERATUR: min.-20°C / max +70°C.
                      VERWENDETER WERKSTOFF:
                      KORPER: Messing UNI EN 12165 CW614N.
                      OBERPLACHENBEHANDLUNG: Vernickelt.
                      HANDSCHIEBEN: Alu-legierung.
                      OBERPLACHENBEHANDLUNG: Anodische Oxydation.
                      GEWINDE: Zylindrisches Gasgewinde ISO 228.



CARACTERISTICAS       CAMPOS DE EMPLEO: Circuitos neumàticos, oleodinamicos y hidràulicos.
TECNICAS              PRESION: max 10 Bar.
                      TEMPERATURA: min.-20°C / max +70°C
                      MATERIALES EMPLEADOS:
                      CUERPO: Làton UNI EN 12165 CW614N.
                      TRATAMIENTO SUPERFICIAL : Niquelado.
                      CORREDERA : Aluminio
                      TRATAMIENTO SUPERFICIAL : Oxidaciòn anòdica.
                      ROSCAS: Gas cilindricas ISO 228.




VALVOLA A CORSOIO        ARTICOLO       F      F1    ØD       L.    CH
FEMMINA-FEMMINA
                        3900 0800      1/8    1/8    22      43     14
                        3900 1700      1/4    1/4    26      50     19
                        3900 2600      3/8    3/8    32      60     22
                        3900 3500      1/2    1/2    36     65,5    27




VALVOLA A CORSOIO        ARTICOLO       F      F1    ØD       L.    CH
MASCHIO-MASCHIO
                        3910 1700      1/4    1/4    26     66,5    19

More Related Content

Valvole a Corsoio

  • 1. VALVOLA A CORSOIO ºÝºÝߣ valve HandSHiebeventil vanne coulliSaunte vàlvula de corredera VALVOLA A CORSOIO CAMPI D’IMPIEGO : Circuiti pneumatici, idraulici, oleodinamici. PRESSIONE: Pressione max.10 Bar. TEMPERATURA: min. –20°C / max +70°C. MATERIALI IMPIEGATI: CORPO: Ottone UNI EN 12165 CW 614N. TRATTAMENTO SUPERFICILALE: Nichelatura. CORSOIO: Alluminio. TRATTAMENTO SUPERFICIALE: Anodizzatura. GUARNIZIONE: Or NBR 70. FILETTATURE: Gas cilindrica ISO 228. TECHNICAL FEATURES FIELD OF APPLICATION: Pneumatic, idraulic, oildyamics system. PRESSURE: Pressure max. 10 Bar. TEMPERATURE: min.-20°C / max +71°C MATERIAL USED: BODY: Brass UNI EN 12164 CW614N. SURFACE TREATMENT: nickel plating. SLIDE: Alluminium SURFACE TREATMENT: Anodic Oxidation. GASKET: O-ring NBR 70. THREADS: Cylindrical gas ISO 228. CARACTERISTIQUE DOMAINES D’APPLICATION: Systèms pneumatiques et olèohydrauliques. TECHNIQUES PRESSION : max 10 Bar. TEMPERATURE : min.-20°C / max +70°C. MATIERES UTILISEES : CORPS : Laiton UNI EN 12165 CW614N. TRAITEMENT DE LA SUPERFICIE : Nickelage. COULISSANTE : Aluminium. TRAITEMENT DE LA SUPERFICIE : Oxydation anodique. FILETAGE : Gaz cilindrique ISO 228.
  • 2. TECHNISCHE MERKMALE ANWENDUNGSEBIET : Pneumatische, olhydraulische Kreislaufe. DRUCK: max. 10 Bar. TEMPERATUR: min.-20°C / max +70°C. VERWENDETER WERKSTOFF: KORPER: Messing UNI EN 12165 CW614N. OBERPLACHENBEHANDLUNG: Vernickelt. HANDSCHIEBEN: Alu-legierung. OBERPLACHENBEHANDLUNG: Anodische Oxydation. GEWINDE: Zylindrisches Gasgewinde ISO 228. CARACTERISTICAS CAMPOS DE EMPLEO: Circuitos neumàticos, oleodinamicos y hidràulicos. TECNICAS PRESION: max 10 Bar. TEMPERATURA: min.-20°C / max +70°C MATERIALES EMPLEADOS: CUERPO: Làton UNI EN 12165 CW614N. TRATAMIENTO SUPERFICIAL : Niquelado. CORREDERA : Aluminio TRATAMIENTO SUPERFICIAL : Oxidaciòn anòdica. ROSCAS: Gas cilindricas ISO 228. VALVOLA A CORSOIO ARTICOLO F F1 ØD L. CH FEMMINA-FEMMINA 3900 0800 1/8 1/8 22 43 14 3900 1700 1/4 1/4 26 50 19 3900 2600 3/8 3/8 32 60 22 3900 3500 1/2 1/2 36 65,5 27 VALVOLA A CORSOIO ARTICOLO F F1 ØD L. CH MASCHIO-MASCHIO 3910 1700 1/4 1/4 26 66,5 19