際際滷

際際滷Share a Scribd company logo

wimmics and DBpedia FR

J
JulienCojan

This document describes a Linked Data hub called Wimmics. It lists the head, vice head, researchers, PhD students, post-docs, and research engineers involved in the hub. It also summarizes several projects conducted by the hub related to socio-semantic networks, including ISICIL, DATALIFT, and Kolflow. Finally, it discusses work done to semantize French speaking resources from Wikimedia and interconnect them with DBpedia in different languages.

1 of 38
Downloaded 13 times
A Linked Data hub Julien Cojan Wimmics COST workshop April 5th 2013
Head (and INRIA contact): Fabien Gandon Vice Head (and I3S contact): Catherine Faron-Zucker PhD students: Researchers: 1. Pavel Arapov, 1st year (EDSTIC-I3S) Michel Buffa, MdC (UNS) 2. Franck Berthelon, 3nd year (UNS-EDSTIC) Olivier Corby, CR1 (INRIA) 3. Ahlem Bouchahda, 3rd year (UNS-SupCom Tunis) Alain Giboin, CR1 (INRIA) 4. Khalil Riad Bouzidi, 3rd year (UNS-CSTB) Nhan Le Thanh, Pr. (UNS) 5. Luca Costabello, 2nd year (INRIA-CORDI) Isabelle Mirbel, MdC, HDR (UNS) 6. Papa Fary Diallo, 1st year (AUF-UGB-INRIA) Peter Sander, Pr. (UNS) 7. Corentin Follenfant, 2nd year (SAP) Andrea G. B. Tettamanzi, Pr. (UNS) 8. Maxime Lefran巽ois, 2nd year (EDSTIC-INRIA) Serena Villata, RP (INRIA) 9. Nguyen Thi Hoa Hue, 1st year (Vietnam-CROUS) 10. Nicolas Marie, 2nd year (Bell-ALU, INRIA) Post-doc: 11. Zide Meng, 1st year (INRIA, ANR OCKTOPUS) Zeina Azmeh (I3S) 12. Rakebul Hasan, 1st year (INRIA ANR-Kolflow) Elena Cabrio (CORDIS) 13. Oumy Seye, 2nd year, (INRIA Rose Dieng allocation) 14. Imen Tayari, 3rd year (UNS-Sfax Tunisie) Research engineers: Julien Cojan (INRIA, Ministry of Culture) Assistants: Christophe Desclaux (Boost your code) Christine Foggia (INRIA) Amosse Edouard (I3S) Sarah Choulet (I3S)
research problem socio-semantic networks: combining formal semantics and social semantics on the web
research fields socio-semantic networks: combining formal semantics and social semantics on the web web-supported epistemic communities model and support actors, actions & interactions graph-based representation & reasoning
web landscape and graphs (meta)data of the relations and the resources of the web = + + + + + web sites social of data of services semantics = + + + + + typed web networks linked data workflows schemas graphs (graphs) (graphs) (graphs) (graphs) (graphs)
projects isicil.inria.fr (ANR) enterprise social networking business intelligence, watching, monitoring communities of interest, of practice, of experts datalift.org (ANR) DATALIFT from raw public data to interlinked data and schemas a platform and documentation to assist the process validation on real datasets kolflow.univ-nantes.fr (ANR) reduce the overhead of communities building knowledge federated semantic: distributed blackboard for man-machine coop.
projects dbpedia.fr (Ministry of Culture) Extract and publish data and facts from French version of wikipedia Publication on the Linked Data Member of the DBpedia internationalization committee QAKIS Question answering system in natural language Relate DBpedia data with expression in Wikipedia text Queries on Linked Data DiscoveryHub Recommendation system Interest propagation over DBpedia graph Cross-domain suggestions
wimmics and DBpedia FR
Semantization of French speaking resources of Wikimedia Projects : DBpedia en fran巽ais Semantization of the Wiktionnary Interconnexion with other cultural ressources Complementary tools (Lookup, Spotlight) http://semanticpedia.org
wikipedia encyclopedic pages 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
wikipedia dbpedia extraction framework encyclopedic data 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
Data extracted from Wikipedia
Data extracted from Wikipedia 48.861073 2.335784 Cat辿gorie: Mus辿e_辿gyptologique latitude Infobox longitude Mus辿e cat辿gorie mod竪le Mus辿e du Louvre 10/08/1793 adresse ville 99, rue de Rivoli 75001 Paris pays Paris cp pays 75056 France r辿gion pays le-de-France
RDF representation Mus辿e du Louvre ville Paris dbFr:Mus辿e_du_Louvre dbFr-prop:ville dbpedia-fr:Paris (Subject) (predicate) (object) Mus辿e du Louvre Subject of Wikipedia articles : http://fr.dbpedia.org/resource/[Page_Name] dbFr: ville Properties extracted textually : http://fr.dbpedia.org/property/[property] dbFr-prop:
social maintenance dbpedia wiki for vocabulary and extraction patterns 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
Normalized vocabulary Issues raised by the textual extraction Ambiguities Mus辿e du Louvre pays France Raymond pays France Poulidor Terms Variations Emmanuel Kant naissance 22/04/1724 date de Le Corbusier 06/10/1887 naissance
Normalized vocabulary Vocabulary collaboratively defined on http://mappings.dbpedia.org Ontology : Class hierarchy http://dbpedia.org/ontology/Museum Properties http://dbpedia.org/ontology/city dbo: Infobox dbo : infobox rdf:type Mappings : Mus辿e Museum Mus辿e du Mus辿e du Louvre Louvre ville Paris dbo:city Paris
Interlinking Outgoing links to : Freebase CIA factbook Geonames Project Guttenberg DrugBank ... http://wiki.dbpedia.org/Interlinking
Multilingual Linked Open Data Member of DBpedia internationalization comittee [1] (13 chapters) Interconnexion Equivalence links between instances Common vocabulary (DBpedia Ontology) [1] http://dbpedia.org/Internationalization
DBpedia En vs DBpedia Fr Number of common values 343 583 Number of differentes values 175 227 Number of values only in DBpedia Fr 460 586 Number of values only in DBpedia En 2 022 557 Causes for the differences : Error/vandalism Disagreement (China superficie) Granularity Level DBpedia En, Seine spring location : Burgundy (Bougogne), DBpedia Fr, Seine spring location : plateau de Langres.
Interconnexions DBpedia En DBpedia Fr Paris Troyes dbo:city dbo:city Seine Seine dbo:river_mouth dbo:river_mouth dbo:river_mouth English Manche Channel (mer) Baie de la Seine Property English label French label dbo:river_mouth river mouth embouchure dbo:city city ville
Interconnexions DBpedia En DBpedia Fr Paris Troyes dbo:city dbo:city Seine Seine dbo:river_mouth dbo:river_mouth dbo:river_mouth dbo:river_mouth English Manche Channel (mer) Baie de Baie de la Seine la Seine Property English label French label dbo:river_mouth river mouth embouchure dbo:city city ville
wiktionary dbpedia extraction framework lexicographic data 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
Wiki source dbpedia extraction framework Literature data 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
https://www.wikidata.org Knowledge Base collaboratively edited (Wikimedia commons for data) Overlap with DBpedia Phase 1 : interlanguage links Phase 2 : infoboxes Future Interlinking (compatibility) Migrate tools
http://dbpedia.inria.fr/qakis
wimmics and DBpedia FR
wimmics and DBpedia FR
wimmics and DBpedia FR
wimmics and DBpedia FR
wimmics and DBpedia FR
http://semreco.inria.fr
Zone 47 http://zone47.com/db/
HdA Lab http://hdalab.iri-research.org/hdalab/
wimmics and DBpedia FR
web@Inria graphes, arbre et r辿seaux visualisation et interaction Asap Aviz Graphik Gravite Maestro In-Situ Mostrare Imedia 2 Texmex gestion des bases de donn辿es structure, s辿mantique Dahu Exmo Leo Orpailleur Zenith Score Wam programmation, r辿seaux, distribution Wimmics Indes Oasis Planete Smis
WEB science 37
demain, celui qui contr担lera les m辿tadonn辿es, contr担lera le web. http://fabien.info @fabien_gandon

More Related Content

wimmics and DBpedia FR

  • 1. A Linked Data hub Julien Cojan Wimmics COST workshop April 5th 2013
  • 2. Head (and INRIA contact): Fabien Gandon Vice Head (and I3S contact): Catherine Faron-Zucker PhD students: Researchers: 1. Pavel Arapov, 1st year (EDSTIC-I3S) Michel Buffa, MdC (UNS) 2. Franck Berthelon, 3nd year (UNS-EDSTIC) Olivier Corby, CR1 (INRIA) 3. Ahlem Bouchahda, 3rd year (UNS-SupCom Tunis) Alain Giboin, CR1 (INRIA) 4. Khalil Riad Bouzidi, 3rd year (UNS-CSTB) Nhan Le Thanh, Pr. (UNS) 5. Luca Costabello, 2nd year (INRIA-CORDI) Isabelle Mirbel, MdC, HDR (UNS) 6. Papa Fary Diallo, 1st year (AUF-UGB-INRIA) Peter Sander, Pr. (UNS) 7. Corentin Follenfant, 2nd year (SAP) Andrea G. B. Tettamanzi, Pr. (UNS) 8. Maxime Lefran巽ois, 2nd year (EDSTIC-INRIA) Serena Villata, RP (INRIA) 9. Nguyen Thi Hoa Hue, 1st year (Vietnam-CROUS) 10. Nicolas Marie, 2nd year (Bell-ALU, INRIA) Post-doc: 11. Zide Meng, 1st year (INRIA, ANR OCKTOPUS) Zeina Azmeh (I3S) 12. Rakebul Hasan, 1st year (INRIA ANR-Kolflow) Elena Cabrio (CORDIS) 13. Oumy Seye, 2nd year, (INRIA Rose Dieng allocation) 14. Imen Tayari, 3rd year (UNS-Sfax Tunisie) Research engineers: Julien Cojan (INRIA, Ministry of Culture) Assistants: Christophe Desclaux (Boost your code) Christine Foggia (INRIA) Amosse Edouard (I3S) Sarah Choulet (I3S)
  • 3. research problem socio-semantic networks: combining formal semantics and social semantics on the web
  • 4. research fields socio-semantic networks: combining formal semantics and social semantics on the web web-supported epistemic communities model and support actors, actions & interactions graph-based representation & reasoning
  • 5. web landscape and graphs (meta)data of the relations and the resources of the web = + + + + + web sites social of data of services semantics = + + + + + typed web networks linked data workflows schemas graphs (graphs) (graphs) (graphs) (graphs) (graphs)
  • 6. projects isicil.inria.fr (ANR) enterprise social networking business intelligence, watching, monitoring communities of interest, of practice, of experts datalift.org (ANR) DATALIFT from raw public data to interlinked data and schemas a platform and documentation to assist the process validation on real datasets kolflow.univ-nantes.fr (ANR) reduce the overhead of communities building knowledge federated semantic: distributed blackboard for man-machine coop.
  • 7. projects dbpedia.fr (Ministry of Culture) Extract and publish data and facts from French version of wikipedia Publication on the Linked Data Member of the DBpedia internationalization committee QAKIS Question answering system in natural language Relate DBpedia data with expression in Wikipedia text Queries on Linked Data DiscoveryHub Recommendation system Interest propagation over DBpedia graph Cross-domain suggestions
  • 9. Semantization of French speaking resources of Wikimedia Projects : DBpedia en fran巽ais Semantization of the Wiktionnary Interconnexion with other cultural ressources Complementary tools (Lookup, Spotlight) http://semanticpedia.org
  • 10. wikipedia encyclopedic pages 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
  • 11. wikipedia dbpedia extraction framework encyclopedic data 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
  • 12. Data extracted from Wikipedia
  • 13. Data extracted from Wikipedia 48.861073 2.335784 Cat辿gorie: Mus辿e_辿gyptologique latitude Infobox longitude Mus辿e cat辿gorie mod竪le Mus辿e du Louvre 10/08/1793 adresse ville 99, rue de Rivoli 75001 Paris pays Paris cp pays 75056 France r辿gion pays le-de-France
  • 14. RDF representation Mus辿e du Louvre ville Paris dbFr:Mus辿e_du_Louvre dbFr-prop:ville dbpedia-fr:Paris (Subject) (predicate) (object) Mus辿e du Louvre Subject of Wikipedia articles : http://fr.dbpedia.org/resource/[Page_Name] dbFr: ville Properties extracted textually : http://fr.dbpedia.org/property/[property] dbFr-prop:
  • 15. social maintenance dbpedia wiki for vocabulary and extraction patterns 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
  • 16. Normalized vocabulary Issues raised by the textual extraction Ambiguities Mus辿e du Louvre pays France Raymond pays France Poulidor Terms Variations Emmanuel Kant naissance 22/04/1724 date de Le Corbusier 06/10/1887 naissance
  • 17. Normalized vocabulary Vocabulary collaboratively defined on http://mappings.dbpedia.org Ontology : Class hierarchy http://dbpedia.org/ontology/Museum Properties http://dbpedia.org/ontology/city dbo: Infobox dbo : infobox rdf:type Mappings : Mus辿e Museum Mus辿e du Mus辿e du Louvre Louvre ville Paris dbo:city Paris
  • 18. Interlinking Outgoing links to : Freebase CIA factbook Geonames Project Guttenberg DrugBank ... http://wiki.dbpedia.org/Interlinking
  • 19. Multilingual Linked Open Data Member of DBpedia internationalization comittee [1] (13 chapters) Interconnexion Equivalence links between instances Common vocabulary (DBpedia Ontology) [1] http://dbpedia.org/Internationalization
  • 20. DBpedia En vs DBpedia Fr Number of common values 343 583 Number of differentes values 175 227 Number of values only in DBpedia Fr 460 586 Number of values only in DBpedia En 2 022 557 Causes for the differences : Error/vandalism Disagreement (China superficie) Granularity Level DBpedia En, Seine spring location : Burgundy (Bougogne), DBpedia Fr, Seine spring location : plateau de Langres.
  • 21. Interconnexions DBpedia En DBpedia Fr Paris Troyes dbo:city dbo:city Seine Seine dbo:river_mouth dbo:river_mouth dbo:river_mouth English Manche Channel (mer) Baie de la Seine Property English label French label dbo:river_mouth river mouth embouchure dbo:city city ville
  • 22. Interconnexions DBpedia En DBpedia Fr Paris Troyes dbo:city dbo:city Seine Seine dbo:river_mouth dbo:river_mouth dbo:river_mouth dbo:river_mouth English Manche Channel (mer) Baie de Baie de la Seine la Seine Property English label French label dbo:river_mouth river mouth embouchure dbo:city city ville
  • 23. wiktionary dbpedia extraction framework lexicographic data 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
  • 24. Wiki source dbpedia extraction framework Literature data 際際滷 adapted from F. Gandon presentation
  • 25. https://www.wikidata.org Knowledge Base collaboratively edited (Wikimedia commons for data) Overlap with DBpedia Phase 1 : interlanguage links Phase 2 : infoboxes Future Interlinking (compatibility) Migrate tools
  • 33. Zone 47 http://zone47.com/db/
  • 34. HdA Lab http://hdalab.iri-research.org/hdalab/
  • 36. web@Inria graphes, arbre et r辿seaux visualisation et interaction Asap Aviz Graphik Gravite Maestro In-Situ Mostrare Imedia 2 Texmex gestion des bases de donn辿es structure, s辿mantique Dahu Exmo Leo Orpailleur Zenith Score Wam programmation, r辿seaux, distribution Wimmics Indes Oasis Planete Smis
  • 38. demain, celui qui contr担lera les m辿tadonn辿es, contr担lera le web. http://fabien.info @fabien_gandon