WordPress 毛眭勻化中引允井ˋ ? 心氏卅互勾仁月﹜心氏卅及汁奈伙 ?

Apr 20, 20191 like2,515 views

Naoko Takano

WordCamp 迼泬 2019爛4堎20゜詢珧眻赽 WordCamp Haneda 2019: Do You Know

https://make.wordpress.org/core/2019/03/20/the-improved-fatal-error-protection/

Naoko Takano discussed growing the WordPress community and successful contribution. She explained that the WordPress community benefits everyone as it consists of all contributors. Contributing provides professional development, a sense of belonging, and opportunities to meet others with similar interests. Best practices include doing what you enjoy, working as a team, getting others involved, relying on others, documenting work, and keeping a long-term, optimistic focus. The presentation encouraged attendees to get involved through Make.WordPress.org, local meetups, and additional learning resources.

Introduction to WordPress Translation Day 4Naoko Takano

This document provides information about WordPress Translation Day 4 which was held on May 11, 2019. It discusses the goals and growth of previous WordPress Translation Days, including an increase in the number of local events, translated strings, countries and translators. It also shares statistics on WordPress localization, including the top installed and translated locales. The document outlines the schedule and hosts for WordPress Translation Day 4 sessions, which aimed to teach translation best practices and make WordPress more accessible to different languages and locales around the world.

Jetpack 及田永弁失永皿☆失弁氾奴申氾奴伕弘★矛奈正辻夔犯乒Naoko Takano

WordPress Meetup? 民乓皿正奈皿伕弘仿丞統樓布奶玉Naoko Takano

This document contains information about WordPress meetups and events in Japan, including links to the WordPress meetup site, details on organizing WordPress events, guidelines for using WordPress trademarks and logos, and an invitation to join the WordPress slack channel. It provides resources for getting involved in the WordPress community in Japan and organizing WordPress events, as well as branding guidelines for using the WordPress name and logo.

15笚爛�癩 WordPress 化?化?五月仇午湮�Naoko Takano

Blogging for Your Art CareerNaoko Takano

煦汃倰鼠侗卞方月羲逃氪砃仃伉末奈旦及左奈皿件趙Naoko Takano

戊立亙瓦氾奴午矛件母奈卞方月?甩奶皮伉永玉楹偈及龰曰郪心Naoko Takano

This document summarizes Automattic's efforts to translate WordPress.com into different languages from 2005 to 2017. It began with a focus on translating the WordPress.com interface using volunteer translators on GlotPress. Over time, it expanded its approach by partnering with top language service providers that have professional translators. By 2017, WordPress.com was translated into over 120 languages thanks to these efforts to make the platform accessible to more of the world's internet users.

How to Make Your Strings Translator FriendlyNaoko Takano

WordPress 4.7 午踏摽及嶱逃伕奈玉穴永皿Naoko Takano

Ride the Lightning: Distributed TeamworkNaoko Takano

Automattic is a 100% distributed company with 514 staff in 52 countries. It was established in 2005 and is headquartered in San Francisco. Automattic uses various online tools like Slack, GitHub, and internal blogs to facilitate collaboration between remote teams. The company has found success with a distributed model due to its open source roots, emphasis on asynchronous communication, and hiring process that evaluates candidates' ability to work remotely. Looking ahead, the presenter argues more jobs will be automated, collaborative, and allow self-driven work arrangements like remote work. Participants are encouraged to try distributed work through an open source project or applying to Automattic.

Build Your Locale Style GuideNaoko Takano

The Stories From the Japanese WordPress CommunityNaoko Takano

This document summarizes the Japanese WordPress community. It notes that Japanese is the second most widely used language for WordPress sites after English. It describes the various community groups in Japan that support WordPress like WordBench meetup groups and annual WordCamp conferences. It highlights the large translation contributions from the Japanese community and ways people can get involved like contributing code, documentation, or helping others.

Introduction to Translating WordPress in Japanese (WordPress ゜掛惤楹偈及價渙)Naoko Takano

Why WordPress became successful in Japan despite of the language barrierNaoko Takano

WordPress became successful in Japan despite the language barrier through a community-driven localization effort. Everyone involved, from individual translators and volunteers to meetup organizers, helped translate WordPress and build the local community. Naoko Takano attributes WordPress's success in Japan to small, incremental steps taken by many people to introduce WordPress to more users and keep the community growing and engaged over many years. The key to growing a strong local community is to delegate tasks, document processes, and simplify involvement for contributors.