�ݺ�ߣ

:‫منبع‬The BPMN-XPDL-BPEL value chain‫و‬
wikipedia.org
‫سیفائی‬ ‫علی‬ : ‫ترجمه‬
‫دی‬‫ماه‬9313
XPDL‫ی‬‫ا‬‫تعر‬ ‫زبان‬‫ی‬‫ف‬‫فرا‬‫ی‬‫ند‬‫به‬‫صورت‬XML

1 bpms.rayvarz.com
XPDL‫به‬ ‫فرایند‬ ‫تعریف‬ ‫زبان‬ ‫یا‬‫صورت‬XML‫فرمت‬ ‫یک‬ ،
‫توسط‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫استاندارد‬(Workflow Management
Coalition)WfMC‫سال‬ ‫در‬۸۰۰۲‫و‬ ‫گردید‬ ‫مطرح‬‫هدف‬
‫فرایندهای‬ ‫تعاریف‬ ‫تبادل‬ ‫امکان‬ ‫نمودن‬ ‫فراهم‬ ‫آن‬
‫کسب‬‫ارائه‬ ‫محصوالت‬ ‫بین‬ ‫وکار‬‫و‬ ‫کار‬ ‫گردش‬ ‫دهنده‬
‫دستگاه‬ ‫همچنین‬‫کسب‬ ‫فرایندهای‬ ‫مدیریت‬ ‫های‬‫وکار‬
(‫مدل‬ ‫ابزارهای‬‫است‬ )‫مختلف‬ ‫سازی‬.XPDL‫الگوی‬ ‫یک‬
XML‫بخش‬ ‫تعیین‬ ‫برای‬ ‫را‬‫کسب‬ ‫فرایند‬ ‫های‬‫یا‬ ‫و‬ ‫وکار‬
‫می‬ ‫تعریف‬ ‫کار‬ ‫گردش‬‫درواقع‬ .‫نماید‬XPDL‫با‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫اطالعاتی‬ ‫شامل‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫فرآیند‬ ‫طراحی‬ ‫فرمت‬ ‫یک‬
‫می‬ ،‫آن‬ ‫از‬ ‫استفاده‬‫به‬ ‫را‬ ‫فرآیند‬ ‫توان‬‫اندازه‬ ‫و‬ ‫موقعیت‬ ‫قبیل‬ ‫از‬ ‫اطالعاتی‬ ‫داد؛‬ ‫نمایش‬ ‫بصری‬ ‫صورت‬
‫المان‬‫ای‬ ‫از‬ ‫فرآیند‬ ‫های‬‫می‬ ‫همچنین‬ ‫هستند؛‬ ‫نوع‬ ‫ن‬‫المان‬ ‫که‬ ‫نمود‬ ‫تعریف‬ ‫را‬ ‫خطوطی‬ ‫توان‬‫هم‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫ها‬
‫گره‬ ‫و‬ ‫خطوط‬ ،‫نمایند‬ ‫متصل‬‫ویژگی‬ ‫شامل‬ ‫ها‬،‫گیرند‬ ‫دربرمی‬ ‫را‬ ‫اجرایی‬ ‫اطالعات‬ ‫که‬ ‫هستند‬ ‫هایی‬
‫نمونه‬‫عبارت‬ ‫اطالعات‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫هایی‬‫فعالیت‬ ‫تشریح‬ ،‫قوانین‬ :‫از‬ ‫اند‬‫وب‬ ‫فراخوانی‬ ،‫ها‬‫سرویس‬‫غیره‬ ‫و‬ ‫ها‬.
‫همچنین‬XPDL 2‫المان‬ ‫دارای‬‫المان‬ ‫معادل‬ ‫های‬‫های‬BPMN‫به‬ ‫است‬‫عنوان‬‫مثال‬Activity(‫در‬ ‫فعالیت)ها‬
BPMN‫معادل‬Generic Activity‫در‬XPDL‫می‬‫همچنین‬ ‫و‬ ‫باشد‬BPMN Event‫معادل‬XPDL Event
Activity،BPMN Gateway‫معادل‬XPDL Route Activity‫و‬BPMN Connections‫معادل‬XPDL
Transition‫است‬.

2 bpms.rayvarz.com
‫هدف‬XPDL‫است‬ ‫فرآیند‬ ‫انتقال‬ ‫و‬ ‫ذخیره‬.XPDL‫می‬ ‫اجازه‬ ‫فرآیند‬ ‫طراح‬ ‫ابزار‬ ‫یک‬ ‫به‬‫را‬ ‫فرآیند‬ ‫تا‬ ‫دهد‬
‫نمایش‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫به‬ ‫مخصوص‬ ‫نمادهای‬ ‫و‬ ‫نماید‬ ‫فراخوانی‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫دیگر‬ ‫فرآیند‬ ‫طراح‬ ‫و‬ ‫نموده‬ ‫ذخیره‬ ‫فایلی‬ ‫در‬
‫استاندارد‬ .‫دهد‬XPDL‫نمی‬ ‫تضمین‬ ‫را‬ ‫فرآیند‬ ‫اجرای‬‫یک‬ ‫در‬ ‫قوانین‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫زیرا‬ ‫کند‬BPMS
‫قابل‬‫قابل‬ ‫دیگری‬ ‫در‬ ‫ولی‬ ‫باشند‬ ‫اجرا‬‫نباشند‬ ‫اجرا‬.
‫هدف‬ ‫و‬ ‫مفهوم‬XPDL‫بیان‬ ‫زیر‬ ‫شکل‬ ‫در‬‫مختلف‬ ‫فرآیند‬ ‫طراح‬ ‫ابزارهای‬ ،‫شکل‬ ‫باالیی‬ ‫بخش‬ ‫در‬ .‫است‬ ‫شده‬
‫ا‬ ‫قرارگرفته‬ ‫فرآیند‬ ‫اجرای‬ ‫محیط‬ ‫شکل‬ ‫پائین‬ ‫بخش‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دارند‬ ‫وجود‬‫همان‬ ،‫ست‬‫می‬ ‫مشاهده‬ ‫که‬ ‫طور‬‫شود‬
XPDL‫محیط‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫ندارد‬ ‫نقشی‬ ‫فرآیند‬ ‫اجرایی‬ ‫محیط‬ ‫در‬BPEL‫می‬ ‫ایفا‬ ‫را‬ ‫اصلی‬ ‫نقش‬‫گرفتن‬ ‫لذا‬ ،‫نماید‬
‫از‬ ‫اجرایی‬ ‫کد‬XPDL‫است‬ ‫غیرممکن‬.

3 bpms.rayvarz.com
‫مهم‬ ‫کاربرد‬ ‫سه‬XPDL‫است‬ ‫زیر‬ ‫شرح‬ ‫به‬:
‫شرکت‬ ‫برای‬ ‫فرآیندها‬ ‫مبادله‬‫فرآیندها‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫فعالیتشان‬ ‫که‬ ‫هایی‬‫می‬‫بسیار‬ ‫باشد‬
‫نمی‬ ‫آنان‬ ‫زیرا‬ ،‫است‬ ‫بااهمیت‬‫نرم‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫فقط‬ ‫خواهند‬‫چراکه‬ ‫ببرند‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫فرایندها‬ ،‫خاص‬ ‫افزار‬
‫می‬ ‫را‬ ‫طراحی‬ ‫یک‬‫شرکت‬ ‫به‬ ‫توانند‬‫ازآنجایی‬ ‫و‬ ‫بفروشند‬ ‫مختلف‬ ‫های‬‫شرکت‬ ‫که‬‫ممکن‬ ‫مختلف‬ ‫های‬
‫از‬ ‫است‬BPMS‫لذا‬ ‫نمایند‬ ‫استفاده‬ ‫متنوعی‬ ‫های‬XPDL‫آن‬ ‫برای‬‫حیاتی‬ ‫بسیار‬ ‫ها‬‫بود‬ ‫خواهد‬.
‫که‬ ‫دیگری‬ ‫دسته‬XPDL‫آن‬ ‫برای‬‫می‬ ‫فرآیند‬ ‫طراح‬ ‫متخصصین‬ ‫است‬ ‫بااهمیت‬ ‫بسیار‬ ‫ها‬‫زیرا‬ ،‫باشند‬
‫هر‬BPMS‫یک‬ ‫چنانچه‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫به‬ ‫مخصوص‬ ‫فرایند‬ ‫طراحی‬ ‫ابزار‬ ‫است‬ ‫ممکن‬
‫صرف‬ ‫هزینه‬ ‫یادگیری‬ ‫برای‬ ‫دیگر‬ ‫ابزار‬ ‫در‬ ‫نیست‬ ‫نیاز‬ ‫دیگر‬ ،‫گردد‬ ‫خبره‬ ‫ابزار‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫متخصص‬
‫نماید‬‫می‬ ‫و‬‫دهد‬ ‫قرار‬ ‫جدید‬ ‫ابزار‬ ‫یادگیری‬ ‫در‬ ‫نه‬ ‫فرآیند‬ ‫ساخت‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫تمرکز‬ ‫تواند‬.
‫نمونه‬‫با‬ ‫اینکه‬ ‫دیگر‬ ‫ای‬XPDL‫می‬‫ابزارهایی‬ ً‫ال‬‫مث‬ ‫داد؛‬ ‫انتقال‬ ‫مختلف‬ ‫ابزارهای‬ ‫بین‬ ‫را‬ ‫فرآیند‬ ‫توان‬
‫شبیه‬ ‫مخصوص‬ ‫که‬‫می‬ ‫فرآیند‬ ‫سازی‬‫بهینه‬ ‫مسئول‬ ‫که‬ ‫ابزارهایی‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫باشند‬‫فرآیندها‬ ‫سازی‬
‫حتی‬ ‫هستند؛‬‫می‬ ‫فرآیند‬ ‫طراح‬ ‫متخصص‬ ‫یک‬‫با‬ ‫ابزار‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫فرآیند‬ ‫طراحی‬ ‫با‬ ‫تواند‬XPDL‫را‬ ‫آن‬
‫آن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫انتقال‬ ‫مختلف‬ ‫ابزارهای‬ ‫به‬‫نماید‬ ‫استفاده‬ ‫ها‬.

4 bpms.rayvarz.com
‫عملکرد‬ ‫معرف‬ ‫زیر‬ ‫شکل‬XPDL‫می‬‫باشد‬:
‫ویژگی‬ ‫و‬ ‫نمادها‬ ‫سری‬ ‫یک‬ ،‫استاندارد‬ ‫نمادهای‬ ‫بر‬ ‫عالوه‬ ‫ابزاری‬ ‫هر‬ ‫البته‬‫دار‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫به‬ ‫مخصوص‬ ‫های‬‫که‬ ‫د‬
‫در‬ ً‫ا‬‫قطع‬XPDL‫امکان‬ ‫نیز‬ ‫آن‬ ‫انتقال‬ ‫لذا‬ ‫نیست‬ ‫معادل‬ ‫دارای‬‫ازآنجایی‬ ‫ولی‬ ‫بود‬ ‫نخواهد‬ ‫پذیر‬‫بعضی‬ ‫که‬
‫المان‬ ‫به‬ ‫فقط‬ ‫ابزارها‬،‫دارند‬ ‫نیاز‬ ‫استاندارد‬ ‫های‬XPDL‫آن‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫برای‬‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫مفید‬ ‫بسیار‬ ‫ها‬.

�ݺ�ߣ

XPDL

More Related Content

XPDL