際際滷

際際滷Share a Scribd company logo

Zerwikaptur

Beata W坦jcik
Beata W坦jcik

Zerwikaptur

1 of 24
Download to read offline
DOM ul. Kanonicza 12 - siedziba WFOiGW w Krakowie zerwikaptur www.wfos.krakow.pl
Opracowano: Pracownia Konserwacji Zabytk坦w i Dzie続 Sztuki Antoni Ka続u多ny ul. Worcella 10/14, 31-154 Krak坦w Praca zespo続owa: mgr Antoni Ka続u多ny dr Zbigniew Beiersdorf Fotografie : Jan Musia続: ok続adka, str: 6, 8, 18 Logarte: str: 2-3, 5-7, 9-10, 12, 14, 15-21 Ryciny ze str. 8 oraz zdj棚cie ze str. 16 pochodz孫 z publikacji pt. Ikonografia Placu Wszystkich wi棚tych oraz ulic Franciszka単skiej, Poselskiej, Senackiej i Kanoniczej w Krakowie - autorstwa Iwony K棚der i Waldemara Komorowskiego Sk続ad graficzny: Logarte - studio@logarte.pl Wojew坦dzki Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie ul. Kanonicza 12 31-002 Krak坦w www.wfos.krakow.pl
zerwikaptur Miejscowo脱: Adres: Lokalizacja: Nrwpisu do Rejestru Zabytk坦w: Rodzaj obiektu: Autor: Czas powstania: Styl elewacji: Materia続 i technika: W続aciciel: Krak坦w ul. Kanonicza 12, Pl. w. Marii Magdaleny 2, 31-002 Krak坦w Plac w. Marii Magdaleny 2 (elewacja p坦続nocna - frontowa), naro多nik ulicy Kanoniczej 12 i Placu w. Marii Magdaleny (elewacja zachodnia - boczna), naro多nik ul. Grodzkiej i Placu w. Marii Magdaleny (elewacja boczna - wschodnia) A-425 z 04. V. 1967 r. dom kapitulny XIV- XIX w. (pierwotnie trzy odr棚bne posesje scalone w 1664 r.), przebudowa na pa続ac w 1778 r., od 1846 r. - do 1939 r. komendantura wojskowa (pocz孫tkowo austriacka, potem polska), po II wojnie wiatowej budynek mieszkalny, a od 1980 r. siedziba biur r坦多nych instytucji brak danych XV w., ok. 1520 r., przebudowy: 1535-40 r., 1664 r., 1778 r., 1884 r. (elewacje), 1913 r. (nadbudowa III pi棚tra), 1948 r. (remont), ok. 1980 r. (remont konserwatorski z likwidacj孫 nadbudowanego III p) historyzm (neorenesans) budynek murowany i tynkowany; dekoracja fasady z narzutu profilowanego i odlew坦w, portale z wapienia jurajskiego i piaskowca, po続acie dachowe kryte dach坦wk孫 ceramiczn孫, stolarka okienna i bramna drewniana, tablice pami孫tkowe: z marmuru i metalowe Wojew坦dzki Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie 1
zerwikaptur 2
zerwikaptur3 Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok od strony ul. Grodzkiej.
Budynek przy ul. Kanoniczej 12, Placu w. Marii Magdaleny 2 i ul. Grodzkiej, usytuowany jest na historycznym Okole, w obr棚bie krakowskiego staromiejskiego bloku nr 39. Bry続a i elewacje tego obiektu s孫 silnie eksponowane od strony Placu w. Marii Magdaleny (pierwotnie terenu kocio続a pod tym wezwaniem, kt坦ry by続 oddzielony od wspomnianego budynku przez w孫sk孫 uliczk棚 miedzuchow孫). zerwikaptur 4 sytuacja W miejscu obecnego budynku istnia続y trzy redniowieczne dzia続ki budowlane z odr棚bnymi domami. Dwie z nich zlokalizowane by続y przy ulicy Grodzkiej (kt坦rej po続udniowy odcinek zwany by続w坦wczas ulic孫 Kazimiersk孫), jedna za dzia続ka zwr坦cona by続a w stron棚 ul. Kanoniczej. Zabudowa dzia続ek pierwotnie rozwija続a si棚 autonomicznie. Na dzia続ce przyobecnej ulicyGrodzkiej, skrajnej od po続udnia, sta続wokresie XIV-XVIIw. niewielki dom nale多孫cy do opat坦w j棚drzejowskich. Dzia続ka przy dzisiejszym naro多niku ul. Grodzkiej i Placu w. Marii Magdaleny, odpowiadaj孫ca p坦続nocno-wschodniemu naro多nikowi obecnego budynku w ko単cu XIVw. zabudowana by続a przez dom drewniany b棚d孫cy w続asnoci孫 Katarzyny, zwanej Cienk孫 historia obiektu Katk孫. Dom ten w 1392 r. kr坦l W続adys続aw Jagie続続o przekaza続 Klemensowi z Moskorzewa, wicekanclerzowi Kr坦lestwa Polskiego, kt坦ry z kolei w 1394 r. sprzeda続 go kanonikowi Miko続ajowi Nankonowi. W jego czasach dom zyska続 nazw棚 Zerwikaptur (zapewne od herbu w続aciciela). W 1406 r. kanonik Nankon zapisa続 dom na rzecz katedry retoryki i gramatyki Akademii Krakowskiej. Budynek ten sp続on孫続w1455 r. podczaswielkiego po多aru, kt坦ry zniszczy続 zabudow棚 w rejonie ulic Kanoniczej i Grodzkiej. Odbudowany staraniem kanonika Miko続aja Bedle単skiego i kanonika Jana Karnkowskiego nadal jako drewniany, dopiero oko続o 1520 r. zosta続 zast孫piony przez dom murowany. Po mierci Bedle単skiego w 1540 r. dom Zerwikaptur przeszed続 na w続asno脱 kapitu続y krakowskiej. Dzia続ka przy dzisiejszym naro多niku ul. Kanoniczej i Placu w. Marii Magdaleny, zaj棚ta by続a przez dom murowany, usytuowany szczytem do ul. Kanoniczej, wzniesiony w latach 1411-1432. Posiad続o脱 nale多a続a do kanonika Tomasza de Dyako. W latach 1535-1540 dom ten z inicjatywy kanonika Andrzeja Zebrzydowskiego zosta続 przebudowany na renesansowy. Przebudow棚 zrealizowa続 warsztat wawelski, zwi孫zany z Bartolomeo Bereccim (Giovanni Cini ze Sieny, Bernardino Zanobi de Gianotis, Filip z Fiesole). Zniszczenie zabudowy Krakowa w latach 1655-1657 podczas wojny polsko-szwedzkiej (potopu szwedzkiego) sta続o si棚 impulsem do odbudowy i scalenia trzech wymienionych
wy多ej budynk坦w w jedn孫 posesj棚. Nast孫pi続o to w 1664 r. z inicjatywy kanonika Stanis続awa Woje単skiego. Dwa budynki od strony dzisiejszego Placu w. Marii Magdaleny, po続孫czone w pi棚trow孫 rezydencj棚 barokow孫, przeznaczono na funkcj棚 mieszkaln孫, dawny dom opat坦w j棚drzejowskich adaptowano na kuchni棚. Zas続ugi kanonika Stanis続awa Woje単skiego upami棚tnia tablica z 続aci単skim napisem, umieszczona nad wejciem do budynku od strony Placu w. Marii Magdaleny, o treci w t続umaczeniu polskim: zerwikaptur DOM (skr坦t od: Deo Optimo Maximo - BOGU NAJLEPSZEMU NAJWIKSZEMU) STANIS贈AW A BRZEZIE WOJENSKI KANONIK KRAKOWSKI ARCHIDIAKON P贈OCKI DOM TEN ZNISZCZONY PRZEZ WOJN SZWEDZK促 I PRZEZ SIEDEM LAT ZUPE贈NIE OPUSZCZONY PO USUNICIU GRUZU I OCZYSZCZENIU ZE STRASZLIWYCH BRUDW PO ODBUDOWIE CIAN REMONCIE I PRZYKRYCIU BUDYNKW PO WYKOPANIU STUDNI PO ZADBANIU OWYGODYWEWNTRZNE I BEZPIECZESTWO ZEWNTRZNE ODDA贈 DO U俗YWANIA CZCIGODNEJ KAPITU贈Y W ROKU PASKIM 1664 5 Barokowy portal w elewacji od Placu w. Marii Magdaleny. Tablica z 続aci単skim napisem, umieszczona nad wejciem.
zerwikaptur 6 NA WIECZN促 RZECZY PAMI促TK UMIESZCZONE I UMOCNIENIE PRASTAREJ PRZYJANI 贈促CZ促CEJ NAJDOSTOJNIEJSZYCH I NAJPOT俗NIEJSZYCH KRLW POLSKI I PERSJI I DLA RADOSNEGO UPAMITNIENIA NAJCZCIGODNIEJSZYCH M俗W HOSEIN BEK SU贈TANA SYNA KRLA PERSW NADZWYCZAJNEGO POS贈A KTRY PRZYBYCIE NAJDOSTOJNIEJSZEGO JANA III , KRLA POLSKI DO TEJ METROPOLII NA SWOJA KORONACJ DNIA 30 STYCZNIA R. P. 1676 Z TEGO OKNA OGL促DA贈 A INNEGO DNIA WIDZIA贈 UROCZYSTOCI POGRZEBOWE NAJCZCIGODNIEJSZYCH KRLW JANA KAZIMIERZA I MICHA贈A NAPRZYJCIUWYDANYMPRZEZW贈ACICIELA TEGO DOMU STANIS贈AWA A BRZEZIE WOJESKIEGO KANONIKA KRAKOWSKIEGO PI贈, JAD贈 I BAWI贈 SI t続umaczenie: W swym du多ym i doskonale usytuowanym domu kanonik Stanis続aw Woje単ski goci続 egzotycznego pos続a nadzwyczajnego perskiego Hosein Beka, kt坦ry z okna apartamentu na pi棚trze ogl孫da続 uroczystoci pogrzebowe kr坦l坦w Jana Kazimierza i Micha続a Korybuta Winiowieckiego oraz uroczysty wjazd na koronacj棚 kr坦la Jana III Sobieskiego w 1676 r. Zosta続o to upami棚tnione stosown孫 tablic孫 umieszczon孫 we wn棚trzu domu: Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok od strony Placu w. Marii Magdaleny.
zerwikaptur7 Wejcie do WFOiGW w Krakowie od strony Placu w. Marii Magdaleny.
W 1778 r. dokonano gruntownej przebudowy scalonego w XVII w. budynku. Na tej bazie powsta続 okaza続y barokowy pa続ac dla kanonika Wac続awa Sierakowskiego (prawdopodobnie wg projektu jego brata Sebastiana). Tr坦jskrzyd続owa zabudowa wype続ni続a ca続孫 scalon孫 dzia続k棚, z pozosta- wieniem niewielkiego podw坦rza (dawniej nale多孫cego do przy続孫czonego domu od strony ul. Grodzkiej). W tej fazie by続a to budowla jednopi棚trowa, kryta dachem mansardowskim, z elewacjami o jednolitej artykulacji lizenowo- p続ycinowej i naro多nikami opi棚tymi przez szkarpy, wformie obelisk坦w, kt坦re dekorowa続y maszkarony i medaliony z popiersiami wi棚tych. zerwikaptur 8 Ulica Kanonicza, widok od strony Placu w. Marii Magdaleny ku po続udniowi, 1869 mal. i rys. Aleksander Gryglewski. Widoczne istniej孫ce w坦wczas barokowe elewacje domu Zerwikaptur: portal i szkarpa naro多na. Nocny widok na ul. Kanonicz孫 id孫c od strony Wawelu.
zerwikaptur9 Maszkaronybarokowep続askorze展bypochodz孫ce zusuni棚tychcoko続坦wszkarpnaro多nych.
W fasadzie od strony ulicy Kanoniczej osadzony by続 reprezentacyjny portal flankowany pe続noplastycznymi atlantami. Drugi portal umieszczono w elewacji od strony ul. Grodzkiej, jako obramienie bramy gospodarczej, z wjazdem na podw坦rze. W roku 1787 Wac続aw Sierakowski goci続, w pa続acu na Kanoniczej, kr坦la Stanis続awa Augusta Poniatowskiego, wystawiaj孫c przed monarch孫 oper棚 przez siebie napisan孫 (upami棚tnia to tablica wmurowana na I pi棚trze). zerwikaptur 10 STANIS贈AW AUGUST PONIATOWSKI RAZEM Z KSICIEM PRYMASEM KRLESTWA SWOIM BRATEM MICHA贈EM CIO贈KIEM PONIATOWSKIM I LICZNYMI ARYSTOKRATAMI WYS贈UCHALI WYSTAWIONY DRAMAT MUZYCZNY KANTAT POD TYTU贈EM SALOMON NA TRONIE PRZEZ WAC贈AWA KAMILA SIERAKOWSKIEGO KANONIKA KATEDRY KRAKOWSKIEJ PRZE贈O俗ON促 NA JZYK POLSKI 12 LIPCA 1787 TABLIC T促 NA WIECZN促 PAMI促TK UMIECI贈 TEN俗E MI贈Y GO OBECNOCI促 SWOJ促 TUTAJ ZASZCZYCI贈 t続umaczenie:
zerwikaptur11 W 1808 r. podczas pierwszej okupacji austriackiej pa続ac zosta続 odebrany kanonikom; przej棚続y go w坦wczas w続adze zaborcze. W czasach Wolnego Miasta Krakowa by続 w続asnoci孫 miejsk孫. Mieci続a si棚 w nim szko続a malarska, st孫d druga tradycyjna nazwa budynku - Malarnia. W 1846 r. po wcieleniu Wolnego Miasta Krakowa do Austrii posiad続o脱 ponownie zosta続a przej棚ta przez w続adze zaborcze i zaadoptowana na komendantur棚 garnizonu austriackiej Twierdzy Krak坦w. W 1884 r. na zako単czenie g続坦wnego etapu budowy Twierdzy, przeprowadzono gruntown孫 przebudow棚 budynku komendantury, mieszcz孫cego .c.k. in多ynieri棚 wojskow孫. Budynek zosta続 w坦wczas nadbudowany o II pi棚tro. Elewacje pozbawione dekoracji barokowej uzyska続y z trzech stron jednolity neorenesansowy charakter. Wejcie do budynku umieszczono w miejscu, w kt坦rym znajduje si棚 obecnie tj. od strony placu, kt坦ry powsta続 na miejscu wyburzonego wczeniej kocio続a w. Marii Magdaleny. Dawne wejcie od strony ul. Kanoniczej zosta続o zlikwidowane, a portal z atlantami przeniesiony do lapidarium, kt坦re urz孫dzono w podw坦rzu, wmurowuj孫c ten obiekt jako dekoracj棚 muru granicznego. W tej fazie budynek zosta続 nakryty sp続aszczonym dachem kalenicowym. Projekt przebudowy, autorstwa nieznanego architekta, powsta続 prawdopodobnie w Wiedniu. W 1913 r. budynek zosta続 podwy多szony o III pi棚tro, co by続o zwi孫zane z kolejn孫, ostatni孫 modernizacj孫 Twierdzy Krak坦w. Zachowano form棚 dachu. W 1918 r. po odzyskaniu niepodleg続oci, budynek przeszed続 w posiadanie Wojska Polskiego jako siedziba Dow坦dztwa Garnizonu Krakowskiego, funkcjonuj孫cego tu do wrzenia 1939 r. W 1948 r. przeprowadzono remont i adaptacj棚 budynku na cele mieszkalne pod kierunkiem architekta Stefana wiszczowskiego. W elewacji frontowej, od stronyPlacu w. Marii Magdaleny, osadzonyzosta続portalz atlantami, odzyskany z podw坦rza. Nowa forma tego portalu utrzymana zosta続a do czas坦w obecnych. W 1964 r. przeprowadzono remont elewacji i konstrukcji dachu. W latach 1974-1975 zrealizowano badania historyczne (dr Andrzej Fischinger) i konserwatorskie budynku (art. kons. Janina Str坦多y単ska, PKZ Krak坦w). W 1978 r. podsumowano badania historyczne w ramach Studium urbanistyczno- konserwatorskiego bloku nr 39 w Krakowie (Bogus続aw Krasnowolski, Lucyna Sulerzyska, PKZ Krak坦w). W 1979 r. wykonano badania architektoniczne (architekci: Marek Cempla i Waldemar Niewalda, PKZ Krak坦w).
zerwikaptur 12
zerwikaptur13 Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok noc孫 od strony ul. Grodzkiej.
W latach 1979-1980 przeprowadzono kapitalny remont konserwatorski z adaptacj孫 na cele pracowni i biur PP. Pracowni Konserwacji Zabytk坦w w Krakowie. Ukszta続towanie obecnej formy budynku jest autorstwa arch. Danuty Jakubowskiej z zespo続em PKZ Krak坦w. Dokonano likwidacji nadbudowy III pi棚tra, kt坦re zosta続o zast孫pione przez kondygnacj棚 umieszczon孫 w dachu, z dowietleniem lukarnami. Przywr坦cono wejcie od strony ul. Kanoniczej, z zakomponowaniem obramienia wzorowanego na XVIII-wiecznym portalu bramnym od strony ul. Grodzkiej. W 1998 r. budynek zosta続 zakupiony od Syndyka masy upad続oci Pracowni Konserwacji Zabytk坦ww Krakowie na siedzib棚 Wojew坦dzkiego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie - obecnego w続aciciela obiektu. W latach 2013-2016 przeprowadzono ko m p l e k s o w y re m o n t b u d o w la n y i konserwatorski budynku, obejmuj孫cy jego wn棚trze i wszystkie elewacje. W 2013 r. przebudowano pomieszczenia na III pi棚trze na potrzeby nowej serwerowni wyposa多onej w instalacje i urz孫dzenia oraz za続o多ono sie脱 teleinformacyjn孫 w ca続ym budynku. W 2014 r. kontynuowano remont pomieszcze単 biurowych i sanitarnych na III pi棚trze oraz przeprowadzono modernizacj棚 istniej孫cej klatki schodowej, kt坦ra uzyska続a zabezpieczenie przeciwpo多arowe i zosta続a zerwikaptur 14
wyposa多onawnow孫 instalacj棚 owietleniow孫. Mi棚dzy biegami schod坦w wbudowano d展wig osobowy w przeszklonej obudowie. W 2016 r. przeprowadzono remont wn棚trz, wymieniaj孫c stolark棚 drzwiow孫, instalacje w pomieszczeniach sanitarnych oraz odwie多aj孫c malowanie pomieszcze単. Przede wszystkim przeprowadzono remont elewacji po続孫czony ze zmian孫 ich kolorystyki. Wykonano izolacj棚 cian fundamentowych budynku oraz iluminacj棚 elewacji budynku. OPIS INWENTARYZACYJNY Budynek murowany z kamienia 続amanego (w partii piwnic) i ceg続y, tynkowany, z u多yciem kamienia do dekoracji rze展biarskiej portalu g続坦wnego i odlew坦w stiukowych do detali dekoracyjnych. Dwupi棚trowy, cz棚ciowo podpiwniczony. Zasadniczo tr坦jskrzyd続owy, wype続niaj孫cy prawie w ca続oci prostok孫tn孫 dzia続k棚, z pozostawieniem niewielkiego dziedzi単ca wewn棚trznego, zamkni棚tego murem granicznym od s孫siad坦w po stronie wschodniej. Dach czterospadowy z lukarnami, kryty dach坦wk孫. Elewacje zewn棚trzne rozwi孫zane jednolicie jako neorenesansowe: frontowa od strony Placu w. Marii Magdaleny siedmioosiowa zerwikaptur15 FiguryAtlas坦wzdobi孫ce portalgl坦wnybudynku (odstronyPlacuw.MariiMagdaleny).
(trzy osie rodkowe flankowane ma続o wydatnymi ryzalitami dwuosiowymi), boczna od ulicy Kanoniczej tr坦josiowa (w tym dwie o s i e w r y z a l i c i e z i n t e g ro w a n y m z analogicznym ryzalitem w fasadzie), boczna od ulicy Grodzkiej pi棚cioosiowa. Artykulacj棚 poziom孫 nad parterem i pod okapem, tworz孫 szerokie pasy pe続nego belkowania (g続adki fryz mi棚dzy profilowanym architrawem a bogato profilowanym gzymsem,wpartii podokapowej wzbogaconym kostkowaniem i kymationem). Podzia続 poziomy podkrela dodatkowo zr坦多nicowane opracowanie lica parteru i wy多szych kondygnacji. Parter jest rustykowany, z boniami w rodkowej cz棚ci fasady wycinanymi w tynku, a w ryzalitach modelowanymi g続棚boko jako fasety o profilowanych kraw棚dziach. Bonie naro多ne, na przemian d続u多sze i kr坦tsze, pe続ni孫 dodatkowo funkcj棚 dekoracyjnych ci孫gaczy. Wy多sze kondygnacje tynkowane s孫 g続adko i artyku続owane pionowo pilastrami wielkiego porz孫dku. Ich kapitele, zbli多one do korynckich, ozdabia powtarzalny motyw panoplii, skomponowany z baniastego he続mu rycerskiego z opuszczon孫 przy続bic孫, kt坦ry umieszczony jest mi棚dzy r棚kojeci孫 miecza, a g続owni孫 halabardy i wsparty na stosie kul armatnich. Ryzality w fasadzie opi棚te s孫 pilastrami zdwojonymi. Otwory okienne w strefie parteru uj棚te s孫 w g続adkie opaski wycinane w rustyce. Ich nadpro多a maj孫 bonie o formie kli単cowej, a klucze zaakcentowane s孫 jako rustyka diamentowa. Du多e kwadratowe okna na obu pi棚trach, ze stolark孫 tr坦jskrzyd続ow孫 i lemieniem zerwikaptur 16 Portal wmurowany w podw坦rzu (Foto: Franciszek Klein). KartuszzherbemOgo単czyk kanonikaSierakowskiego.
zerwikaptur17 w po続owie wysokoci, uj棚te s孫 w uszate obramienia, profilowane w tynku. Okna na I pi棚trze wie単cz孫 odcinki prostych gzyms坦w, wspartych na wolutowych konsolach ozdobionych motywem lici suchego akantu i maskami lw坦w. Mi棚dzy konsolami widoczne s孫 prostok孫tne p続yciny. Okna na II pi棚trze w analogicznych profilowanych opaskach uszatych, jednak dla odmiany z nadpro多ami akcentowanymi przez klucze w formie zdwojonych kli単c坦w oraz parapetami wspartymi na p続askich wspornikach, dekorowanych odlewami lici suchego akantu. Portale w poszczeg坦lnych elewacjach rozwi孫zane s孫 w r坦多ny spos坦b. G続坦wny portal na osi elewacji frontowej, zlokalizowany w obecnym miejscu wt坦rnie (por. historia) wyr坦多nia si棚 bogatym opracowaniem rze展biarskim, wykonanym z kamienia. S k o m p o n o w a n y j e s t z d w 坦 c h pe続noplastycznych figur atlant坦w (Atlas坦w), atletycznych postaci z opaskami na biodrach, stoj孫cych po bokach wejcia na wysokich postumentach. Ka多da z ich jedn孫 uniesion孫 r棚k孫 podtrzymuje wolutowe konsole pod wolutowym i przerwanym przycz坦続kiem. Mi棚dzysp続ywami przycz坦続ka kartusz z herbem Ogo単czyk flankowany przez dwa lwy, stoj孫ce antytetycznie, umieszczony jest na tle draperii spi棚tej od g坦ry dziewi棚ciopalczast孫 koron孫 hrabiowsk孫 (1778 r.). Ponad herbem znajduje si棚 tablica erekcyjna z czerwonego marmuru (w棚gierskiego lub Zygmunt坦wka), z majusku続owym napisem 続aci単skim, kt坦rego tre脱 w t続umaczeniu polskim zamieszczona jest powy多ej, w nocie o historii domu. Ozdoby gzyms坦w I pi棚tra - maski lw坦w i licie suchego akantu. Kapitele ozdabia motyw panoplii, skomponowany z baniastego he続mu, r棚kojeci miecza i g続owni halabardy - wsparty na stosie kul armatnich.
Welewacji zachodniej (od stronyul. Kanoniczej) znajduje si棚 nowszy portal ujmuj孫cy otw坦r wejciowy zamkni棚ty 続ukiem koszowym, skomponowany w formie ramy z tynkowanych pilastr坦w toska単skich stoj孫cych na wysokich postumentach i zwie単czonych belkowaniem zfryzemtryglifowymorazwydatnymgzymsem, pod kt坦rym umieszczona jest prostok孫tna p続ycina, wype続niona tablic孫 z nazw孫 obecnego u多ytkownika oraz dat孫 ostatniego remontu: WOJEWDZKI FUNDUSZ OCHRONY RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE RENOVATUM MMXVI W elewacji wschodniej (od strony ul. Grodzkiej) umieszczona jest dawna brama wjazdowa z XVIII w., z otworem zamkni棚tym 続ukiem koszowym, uj棚tym w kamienne, p続askie obramienie z odbojnicami, zwie単czone p続ycin孫 w formie le多孫cego prostok孫ta. Ca続o脱 wpisana jest w ram棚 skomponowan孫 z tynkowanych pilastr坦w toska単skich, ustawionych na kamiennych postumentach, kt坦re wspiera belkowanie o tryglifowym fryzie i wydatnym gzymsie, wzbogaconym kostkowaniem. Lukarny w dachu (cztery w po続aci p坦続nocnej, po dwie w po続aciach wschodniej i zachodniej), nakrytedachamiblaszanymio続ukuodcinkowym, maj孫 otwory okienne zamkni棚te p坦続kolicie, uj棚te mi棚dzy pilastry toska単skie. W strefie parteru elewacji frontowej i bocznych umieszczone s孫 nowsze latarnie wieloboczne, metalowe, z przeszkleniem i namiotowym kominkiem,osadzonenawspornikach多eliwnych w formie esownicy wolutowo-akantowej (kopie wzoru z XIX w.). zerwikaptur 18 Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok od strony Placu w. Marii Magdaleny.
zerwikaptur19 Winda wewn孫trz siedziby WFOiGW w Krakowie - wykonana w 2014 r.
zerwikaptur20 Wejcie do siedziby WFOiGW w Krakowie od strony ul. Kanoniczej - owietlenie elewacji wykonane w 2016 r.
zerwikaptur 21 Patio wewn孫trz siedziby WFOiGW w Krakowie. Hall g続坦wny po wejciu do siedziby WFOiGW w Krakowie. Fragmenty mur坦w piwnycznych w孫tki ceglano kamienne po renowacji.
www.wfos.krakow.pl ul. Kanonicza 12 31-002 Krak坦w tel.: 12 422 94 90 faks: 12 422 30 46 www.wfos.krakow.pl biuro@wfos.krakow.pl

More Related Content

Zerwikaptur

  • 1. DOM ul. Kanonicza 12 - siedziba WFOiGW w Krakowie zerwikaptur www.wfos.krakow.pl
  • 2. Opracowano: Pracownia Konserwacji Zabytk坦w i Dzie続 Sztuki Antoni Ka続u多ny ul. Worcella 10/14, 31-154 Krak坦w Praca zespo続owa: mgr Antoni Ka続u多ny dr Zbigniew Beiersdorf Fotografie : Jan Musia続: ok続adka, str: 6, 8, 18 Logarte: str: 2-3, 5-7, 9-10, 12, 14, 15-21 Ryciny ze str. 8 oraz zdj棚cie ze str. 16 pochodz孫 z publikacji pt. Ikonografia Placu Wszystkich wi棚tych oraz ulic Franciszka単skiej, Poselskiej, Senackiej i Kanoniczej w Krakowie - autorstwa Iwony K棚der i Waldemara Komorowskiego Sk続ad graficzny: Logarte - studio@logarte.pl Wojew坦dzki Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie ul. Kanonicza 12 31-002 Krak坦w www.wfos.krakow.pl
  • 3. zerwikaptur Miejscowo脱: Adres: Lokalizacja: Nrwpisu do Rejestru Zabytk坦w: Rodzaj obiektu: Autor: Czas powstania: Styl elewacji: Materia続 i technika: W続aciciel: Krak坦w ul. Kanonicza 12, Pl. w. Marii Magdaleny 2, 31-002 Krak坦w Plac w. Marii Magdaleny 2 (elewacja p坦続nocna - frontowa), naro多nik ulicy Kanoniczej 12 i Placu w. Marii Magdaleny (elewacja zachodnia - boczna), naro多nik ul. Grodzkiej i Placu w. Marii Magdaleny (elewacja boczna - wschodnia) A-425 z 04. V. 1967 r. dom kapitulny XIV- XIX w. (pierwotnie trzy odr棚bne posesje scalone w 1664 r.), przebudowa na pa続ac w 1778 r., od 1846 r. - do 1939 r. komendantura wojskowa (pocz孫tkowo austriacka, potem polska), po II wojnie wiatowej budynek mieszkalny, a od 1980 r. siedziba biur r坦多nych instytucji brak danych XV w., ok. 1520 r., przebudowy: 1535-40 r., 1664 r., 1778 r., 1884 r. (elewacje), 1913 r. (nadbudowa III pi棚tra), 1948 r. (remont), ok. 1980 r. (remont konserwatorski z likwidacj孫 nadbudowanego III p) historyzm (neorenesans) budynek murowany i tynkowany; dekoracja fasady z narzutu profilowanego i odlew坦w, portale z wapienia jurajskiego i piaskowca, po続acie dachowe kryte dach坦wk孫 ceramiczn孫, stolarka okienna i bramna drewniana, tablice pami孫tkowe: z marmuru i metalowe Wojew坦dzki Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie 1
  • 5. zerwikaptur3 Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok od strony ul. Grodzkiej.
  • 6. Budynek przy ul. Kanoniczej 12, Placu w. Marii Magdaleny 2 i ul. Grodzkiej, usytuowany jest na historycznym Okole, w obr棚bie krakowskiego staromiejskiego bloku nr 39. Bry続a i elewacje tego obiektu s孫 silnie eksponowane od strony Placu w. Marii Magdaleny (pierwotnie terenu kocio続a pod tym wezwaniem, kt坦ry by続 oddzielony od wspomnianego budynku przez w孫sk孫 uliczk棚 miedzuchow孫). zerwikaptur 4 sytuacja W miejscu obecnego budynku istnia続y trzy redniowieczne dzia続ki budowlane z odr棚bnymi domami. Dwie z nich zlokalizowane by続y przy ulicy Grodzkiej (kt坦rej po続udniowy odcinek zwany by続w坦wczas ulic孫 Kazimiersk孫), jedna za dzia続ka zwr坦cona by続a w stron棚 ul. Kanoniczej. Zabudowa dzia続ek pierwotnie rozwija続a si棚 autonomicznie. Na dzia続ce przyobecnej ulicyGrodzkiej, skrajnej od po続udnia, sta続wokresie XIV-XVIIw. niewielki dom nale多孫cy do opat坦w j棚drzejowskich. Dzia続ka przy dzisiejszym naro多niku ul. Grodzkiej i Placu w. Marii Magdaleny, odpowiadaj孫ca p坦続nocno-wschodniemu naro多nikowi obecnego budynku w ko単cu XIVw. zabudowana by続a przez dom drewniany b棚d孫cy w続asnoci孫 Katarzyny, zwanej Cienk孫 historia obiektu Katk孫. Dom ten w 1392 r. kr坦l W続adys続aw Jagie続続o przekaza続 Klemensowi z Moskorzewa, wicekanclerzowi Kr坦lestwa Polskiego, kt坦ry z kolei w 1394 r. sprzeda続 go kanonikowi Miko続ajowi Nankonowi. W jego czasach dom zyska続 nazw棚 Zerwikaptur (zapewne od herbu w続aciciela). W 1406 r. kanonik Nankon zapisa続 dom na rzecz katedry retoryki i gramatyki Akademii Krakowskiej. Budynek ten sp続on孫続w1455 r. podczaswielkiego po多aru, kt坦ry zniszczy続 zabudow棚 w rejonie ulic Kanoniczej i Grodzkiej. Odbudowany staraniem kanonika Miko続aja Bedle単skiego i kanonika Jana Karnkowskiego nadal jako drewniany, dopiero oko続o 1520 r. zosta続 zast孫piony przez dom murowany. Po mierci Bedle単skiego w 1540 r. dom Zerwikaptur przeszed続 na w続asno脱 kapitu続y krakowskiej. Dzia続ka przy dzisiejszym naro多niku ul. Kanoniczej i Placu w. Marii Magdaleny, zaj棚ta by続a przez dom murowany, usytuowany szczytem do ul. Kanoniczej, wzniesiony w latach 1411-1432. Posiad続o脱 nale多a続a do kanonika Tomasza de Dyako. W latach 1535-1540 dom ten z inicjatywy kanonika Andrzeja Zebrzydowskiego zosta続 przebudowany na renesansowy. Przebudow棚 zrealizowa続 warsztat wawelski, zwi孫zany z Bartolomeo Bereccim (Giovanni Cini ze Sieny, Bernardino Zanobi de Gianotis, Filip z Fiesole). Zniszczenie zabudowy Krakowa w latach 1655-1657 podczas wojny polsko-szwedzkiej (potopu szwedzkiego) sta続o si棚 impulsem do odbudowy i scalenia trzech wymienionych
  • 7. wy多ej budynk坦w w jedn孫 posesj棚. Nast孫pi続o to w 1664 r. z inicjatywy kanonika Stanis続awa Woje単skiego. Dwa budynki od strony dzisiejszego Placu w. Marii Magdaleny, po続孫czone w pi棚trow孫 rezydencj棚 barokow孫, przeznaczono na funkcj棚 mieszkaln孫, dawny dom opat坦w j棚drzejowskich adaptowano na kuchni棚. Zas続ugi kanonika Stanis続awa Woje単skiego upami棚tnia tablica z 続aci単skim napisem, umieszczona nad wejciem do budynku od strony Placu w. Marii Magdaleny, o treci w t続umaczeniu polskim: zerwikaptur DOM (skr坦t od: Deo Optimo Maximo - BOGU NAJLEPSZEMU NAJWIKSZEMU) STANIS贈AW A BRZEZIE WOJENSKI KANONIK KRAKOWSKI ARCHIDIAKON P贈OCKI DOM TEN ZNISZCZONY PRZEZ WOJN SZWEDZK促 I PRZEZ SIEDEM LAT ZUPE贈NIE OPUSZCZONY PO USUNICIU GRUZU I OCZYSZCZENIU ZE STRASZLIWYCH BRUDW PO ODBUDOWIE CIAN REMONCIE I PRZYKRYCIU BUDYNKW PO WYKOPANIU STUDNI PO ZADBANIU OWYGODYWEWNTRZNE I BEZPIECZESTWO ZEWNTRZNE ODDA贈 DO U俗YWANIA CZCIGODNEJ KAPITU贈Y W ROKU PASKIM 1664 5 Barokowy portal w elewacji od Placu w. Marii Magdaleny. Tablica z 続aci単skim napisem, umieszczona nad wejciem.
  • 8. zerwikaptur 6 NA WIECZN促 RZECZY PAMI促TK UMIESZCZONE I UMOCNIENIE PRASTAREJ PRZYJANI 贈促CZ促CEJ NAJDOSTOJNIEJSZYCH I NAJPOT俗NIEJSZYCH KRLW POLSKI I PERSJI I DLA RADOSNEGO UPAMITNIENIA NAJCZCIGODNIEJSZYCH M俗W HOSEIN BEK SU贈TANA SYNA KRLA PERSW NADZWYCZAJNEGO POS贈A KTRY PRZYBYCIE NAJDOSTOJNIEJSZEGO JANA III , KRLA POLSKI DO TEJ METROPOLII NA SWOJA KORONACJ DNIA 30 STYCZNIA R. P. 1676 Z TEGO OKNA OGL促DA贈 A INNEGO DNIA WIDZIA贈 UROCZYSTOCI POGRZEBOWE NAJCZCIGODNIEJSZYCH KRLW JANA KAZIMIERZA I MICHA贈A NAPRZYJCIUWYDANYMPRZEZW贈ACICIELA TEGO DOMU STANIS贈AWA A BRZEZIE WOJESKIEGO KANONIKA KRAKOWSKIEGO PI贈, JAD贈 I BAWI贈 SI t続umaczenie: W swym du多ym i doskonale usytuowanym domu kanonik Stanis続aw Woje単ski goci続 egzotycznego pos続a nadzwyczajnego perskiego Hosein Beka, kt坦ry z okna apartamentu na pi棚trze ogl孫da続 uroczystoci pogrzebowe kr坦l坦w Jana Kazimierza i Micha続a Korybuta Winiowieckiego oraz uroczysty wjazd na koronacj棚 kr坦la Jana III Sobieskiego w 1676 r. Zosta続o to upami棚tnione stosown孫 tablic孫 umieszczon孫 we wn棚trzu domu: Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok od strony Placu w. Marii Magdaleny.
  • 9. zerwikaptur7 Wejcie do WFOiGW w Krakowie od strony Placu w. Marii Magdaleny.
  • 10. W 1778 r. dokonano gruntownej przebudowy scalonego w XVII w. budynku. Na tej bazie powsta続 okaza続y barokowy pa続ac dla kanonika Wac続awa Sierakowskiego (prawdopodobnie wg projektu jego brata Sebastiana). Tr坦jskrzyd続owa zabudowa wype続ni続a ca続孫 scalon孫 dzia続k棚, z pozosta- wieniem niewielkiego podw坦rza (dawniej nale多孫cego do przy続孫czonego domu od strony ul. Grodzkiej). W tej fazie by続a to budowla jednopi棚trowa, kryta dachem mansardowskim, z elewacjami o jednolitej artykulacji lizenowo- p続ycinowej i naro多nikami opi棚tymi przez szkarpy, wformie obelisk坦w, kt坦re dekorowa続y maszkarony i medaliony z popiersiami wi棚tych. zerwikaptur 8 Ulica Kanonicza, widok od strony Placu w. Marii Magdaleny ku po続udniowi, 1869 mal. i rys. Aleksander Gryglewski. Widoczne istniej孫ce w坦wczas barokowe elewacje domu Zerwikaptur: portal i szkarpa naro多na. Nocny widok na ul. Kanonicz孫 id孫c od strony Wawelu.
  • 12. W fasadzie od strony ulicy Kanoniczej osadzony by続 reprezentacyjny portal flankowany pe続noplastycznymi atlantami. Drugi portal umieszczono w elewacji od strony ul. Grodzkiej, jako obramienie bramy gospodarczej, z wjazdem na podw坦rze. W roku 1787 Wac続aw Sierakowski goci続, w pa続acu na Kanoniczej, kr坦la Stanis続awa Augusta Poniatowskiego, wystawiaj孫c przed monarch孫 oper棚 przez siebie napisan孫 (upami棚tnia to tablica wmurowana na I pi棚trze). zerwikaptur 10 STANIS贈AW AUGUST PONIATOWSKI RAZEM Z KSICIEM PRYMASEM KRLESTWA SWOIM BRATEM MICHA贈EM CIO贈KIEM PONIATOWSKIM I LICZNYMI ARYSTOKRATAMI WYS贈UCHALI WYSTAWIONY DRAMAT MUZYCZNY KANTAT POD TYTU贈EM SALOMON NA TRONIE PRZEZ WAC贈AWA KAMILA SIERAKOWSKIEGO KANONIKA KATEDRY KRAKOWSKIEJ PRZE贈O俗ON促 NA JZYK POLSKI 12 LIPCA 1787 TABLIC T促 NA WIECZN促 PAMI促TK UMIECI贈 TEN俗E MI贈Y GO OBECNOCI促 SWOJ促 TUTAJ ZASZCZYCI贈 t続umaczenie:
  • 13. zerwikaptur11 W 1808 r. podczas pierwszej okupacji austriackiej pa続ac zosta続 odebrany kanonikom; przej棚続y go w坦wczas w続adze zaborcze. W czasach Wolnego Miasta Krakowa by続 w続asnoci孫 miejsk孫. Mieci続a si棚 w nim szko続a malarska, st孫d druga tradycyjna nazwa budynku - Malarnia. W 1846 r. po wcieleniu Wolnego Miasta Krakowa do Austrii posiad続o脱 ponownie zosta続a przej棚ta przez w続adze zaborcze i zaadoptowana na komendantur棚 garnizonu austriackiej Twierdzy Krak坦w. W 1884 r. na zako単czenie g続坦wnego etapu budowy Twierdzy, przeprowadzono gruntown孫 przebudow棚 budynku komendantury, mieszcz孫cego .c.k. in多ynieri棚 wojskow孫. Budynek zosta続 w坦wczas nadbudowany o II pi棚tro. Elewacje pozbawione dekoracji barokowej uzyska続y z trzech stron jednolity neorenesansowy charakter. Wejcie do budynku umieszczono w miejscu, w kt坦rym znajduje si棚 obecnie tj. od strony placu, kt坦ry powsta続 na miejscu wyburzonego wczeniej kocio続a w. Marii Magdaleny. Dawne wejcie od strony ul. Kanoniczej zosta続o zlikwidowane, a portal z atlantami przeniesiony do lapidarium, kt坦re urz孫dzono w podw坦rzu, wmurowuj孫c ten obiekt jako dekoracj棚 muru granicznego. W tej fazie budynek zosta続 nakryty sp続aszczonym dachem kalenicowym. Projekt przebudowy, autorstwa nieznanego architekta, powsta続 prawdopodobnie w Wiedniu. W 1913 r. budynek zosta続 podwy多szony o III pi棚tro, co by続o zwi孫zane z kolejn孫, ostatni孫 modernizacj孫 Twierdzy Krak坦w. Zachowano form棚 dachu. W 1918 r. po odzyskaniu niepodleg続oci, budynek przeszed続 w posiadanie Wojska Polskiego jako siedziba Dow坦dztwa Garnizonu Krakowskiego, funkcjonuj孫cego tu do wrzenia 1939 r. W 1948 r. przeprowadzono remont i adaptacj棚 budynku na cele mieszkalne pod kierunkiem architekta Stefana wiszczowskiego. W elewacji frontowej, od stronyPlacu w. Marii Magdaleny, osadzonyzosta続portalz atlantami, odzyskany z podw坦rza. Nowa forma tego portalu utrzymana zosta続a do czas坦w obecnych. W 1964 r. przeprowadzono remont elewacji i konstrukcji dachu. W latach 1974-1975 zrealizowano badania historyczne (dr Andrzej Fischinger) i konserwatorskie budynku (art. kons. Janina Str坦多y単ska, PKZ Krak坦w). W 1978 r. podsumowano badania historyczne w ramach Studium urbanistyczno- konserwatorskiego bloku nr 39 w Krakowie (Bogus続aw Krasnowolski, Lucyna Sulerzyska, PKZ Krak坦w). W 1979 r. wykonano badania architektoniczne (architekci: Marek Cempla i Waldemar Niewalda, PKZ Krak坦w).
  • 15. zerwikaptur13 Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok noc孫 od strony ul. Grodzkiej.
  • 16. W latach 1979-1980 przeprowadzono kapitalny remont konserwatorski z adaptacj孫 na cele pracowni i biur PP. Pracowni Konserwacji Zabytk坦w w Krakowie. Ukszta続towanie obecnej formy budynku jest autorstwa arch. Danuty Jakubowskiej z zespo続em PKZ Krak坦w. Dokonano likwidacji nadbudowy III pi棚tra, kt坦re zosta続o zast孫pione przez kondygnacj棚 umieszczon孫 w dachu, z dowietleniem lukarnami. Przywr坦cono wejcie od strony ul. Kanoniczej, z zakomponowaniem obramienia wzorowanego na XVIII-wiecznym portalu bramnym od strony ul. Grodzkiej. W 1998 r. budynek zosta続 zakupiony od Syndyka masy upad続oci Pracowni Konserwacji Zabytk坦ww Krakowie na siedzib棚 Wojew坦dzkiego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie - obecnego w続aciciela obiektu. W latach 2013-2016 przeprowadzono ko m p l e k s o w y re m o n t b u d o w la n y i konserwatorski budynku, obejmuj孫cy jego wn棚trze i wszystkie elewacje. W 2013 r. przebudowano pomieszczenia na III pi棚trze na potrzeby nowej serwerowni wyposa多onej w instalacje i urz孫dzenia oraz za続o多ono sie脱 teleinformacyjn孫 w ca続ym budynku. W 2014 r. kontynuowano remont pomieszcze単 biurowych i sanitarnych na III pi棚trze oraz przeprowadzono modernizacj棚 istniej孫cej klatki schodowej, kt坦ra uzyska続a zabezpieczenie przeciwpo多arowe i zosta続a zerwikaptur 14
  • 17. wyposa多onawnow孫 instalacj棚 owietleniow孫. Mi棚dzy biegami schod坦w wbudowano d展wig osobowy w przeszklonej obudowie. W 2016 r. przeprowadzono remont wn棚trz, wymieniaj孫c stolark棚 drzwiow孫, instalacje w pomieszczeniach sanitarnych oraz odwie多aj孫c malowanie pomieszcze単. Przede wszystkim przeprowadzono remont elewacji po続孫czony ze zmian孫 ich kolorystyki. Wykonano izolacj棚 cian fundamentowych budynku oraz iluminacj棚 elewacji budynku. OPIS INWENTARYZACYJNY Budynek murowany z kamienia 続amanego (w partii piwnic) i ceg続y, tynkowany, z u多yciem kamienia do dekoracji rze展biarskiej portalu g続坦wnego i odlew坦w stiukowych do detali dekoracyjnych. Dwupi棚trowy, cz棚ciowo podpiwniczony. Zasadniczo tr坦jskrzyd続owy, wype続niaj孫cy prawie w ca続oci prostok孫tn孫 dzia続k棚, z pozostawieniem niewielkiego dziedzi単ca wewn棚trznego, zamkni棚tego murem granicznym od s孫siad坦w po stronie wschodniej. Dach czterospadowy z lukarnami, kryty dach坦wk孫. Elewacje zewn棚trzne rozwi孫zane jednolicie jako neorenesansowe: frontowa od strony Placu w. Marii Magdaleny siedmioosiowa zerwikaptur15 FiguryAtlas坦wzdobi孫ce portalgl坦wnybudynku (odstronyPlacuw.MariiMagdaleny).
  • 18. (trzy osie rodkowe flankowane ma続o wydatnymi ryzalitami dwuosiowymi), boczna od ulicy Kanoniczej tr坦josiowa (w tym dwie o s i e w r y z a l i c i e z i n t e g ro w a n y m z analogicznym ryzalitem w fasadzie), boczna od ulicy Grodzkiej pi棚cioosiowa. Artykulacj棚 poziom孫 nad parterem i pod okapem, tworz孫 szerokie pasy pe続nego belkowania (g続adki fryz mi棚dzy profilowanym architrawem a bogato profilowanym gzymsem,wpartii podokapowej wzbogaconym kostkowaniem i kymationem). Podzia続 poziomy podkrela dodatkowo zr坦多nicowane opracowanie lica parteru i wy多szych kondygnacji. Parter jest rustykowany, z boniami w rodkowej cz棚ci fasady wycinanymi w tynku, a w ryzalitach modelowanymi g続棚boko jako fasety o profilowanych kraw棚dziach. Bonie naro多ne, na przemian d続u多sze i kr坦tsze, pe続ni孫 dodatkowo funkcj棚 dekoracyjnych ci孫gaczy. Wy多sze kondygnacje tynkowane s孫 g続adko i artyku続owane pionowo pilastrami wielkiego porz孫dku. Ich kapitele, zbli多one do korynckich, ozdabia powtarzalny motyw panoplii, skomponowany z baniastego he続mu rycerskiego z opuszczon孫 przy続bic孫, kt坦ry umieszczony jest mi棚dzy r棚kojeci孫 miecza, a g続owni孫 halabardy i wsparty na stosie kul armatnich. Ryzality w fasadzie opi棚te s孫 pilastrami zdwojonymi. Otwory okienne w strefie parteru uj棚te s孫 w g続adkie opaski wycinane w rustyce. Ich nadpro多a maj孫 bonie o formie kli単cowej, a klucze zaakcentowane s孫 jako rustyka diamentowa. Du多e kwadratowe okna na obu pi棚trach, ze stolark孫 tr坦jskrzyd続ow孫 i lemieniem zerwikaptur 16 Portal wmurowany w podw坦rzu (Foto: Franciszek Klein). KartuszzherbemOgo単czyk kanonikaSierakowskiego.
  • 19. zerwikaptur17 w po続owie wysokoci, uj棚te s孫 w uszate obramienia, profilowane w tynku. Okna na I pi棚trze wie単cz孫 odcinki prostych gzyms坦w, wspartych na wolutowych konsolach ozdobionych motywem lici suchego akantu i maskami lw坦w. Mi棚dzy konsolami widoczne s孫 prostok孫tne p続yciny. Okna na II pi棚trze w analogicznych profilowanych opaskach uszatych, jednak dla odmiany z nadpro多ami akcentowanymi przez klucze w formie zdwojonych kli単c坦w oraz parapetami wspartymi na p続askich wspornikach, dekorowanych odlewami lici suchego akantu. Portale w poszczeg坦lnych elewacjach rozwi孫zane s孫 w r坦多ny spos坦b. G続坦wny portal na osi elewacji frontowej, zlokalizowany w obecnym miejscu wt坦rnie (por. historia) wyr坦多nia si棚 bogatym opracowaniem rze展biarskim, wykonanym z kamienia. S k o m p o n o w a n y j e s t z d w 坦 c h pe続noplastycznych figur atlant坦w (Atlas坦w), atletycznych postaci z opaskami na biodrach, stoj孫cych po bokach wejcia na wysokich postumentach. Ka多da z ich jedn孫 uniesion孫 r棚k孫 podtrzymuje wolutowe konsole pod wolutowym i przerwanym przycz坦続kiem. Mi棚dzysp続ywami przycz坦続ka kartusz z herbem Ogo単czyk flankowany przez dwa lwy, stoj孫ce antytetycznie, umieszczony jest na tle draperii spi棚tej od g坦ry dziewi棚ciopalczast孫 koron孫 hrabiowsk孫 (1778 r.). Ponad herbem znajduje si棚 tablica erekcyjna z czerwonego marmuru (w棚gierskiego lub Zygmunt坦wka), z majusku続owym napisem 続aci単skim, kt坦rego tre脱 w t続umaczeniu polskim zamieszczona jest powy多ej, w nocie o historii domu. Ozdoby gzyms坦w I pi棚tra - maski lw坦w i licie suchego akantu. Kapitele ozdabia motyw panoplii, skomponowany z baniastego he続mu, r棚kojeci miecza i g続owni halabardy - wsparty na stosie kul armatnich.
  • 20. Welewacji zachodniej (od stronyul. Kanoniczej) znajduje si棚 nowszy portal ujmuj孫cy otw坦r wejciowy zamkni棚ty 続ukiem koszowym, skomponowany w formie ramy z tynkowanych pilastr坦w toska単skich stoj孫cych na wysokich postumentach i zwie単czonych belkowaniem zfryzemtryglifowymorazwydatnymgzymsem, pod kt坦rym umieszczona jest prostok孫tna p続ycina, wype続niona tablic孫 z nazw孫 obecnego u多ytkownika oraz dat孫 ostatniego remontu: WOJEWDZKI FUNDUSZ OCHRONY RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE RENOVATUM MMXVI W elewacji wschodniej (od strony ul. Grodzkiej) umieszczona jest dawna brama wjazdowa z XVIII w., z otworem zamkni棚tym 続ukiem koszowym, uj棚tym w kamienne, p続askie obramienie z odbojnicami, zwie単czone p続ycin孫 w formie le多孫cego prostok孫ta. Ca続o脱 wpisana jest w ram棚 skomponowan孫 z tynkowanych pilastr坦w toska単skich, ustawionych na kamiennych postumentach, kt坦re wspiera belkowanie o tryglifowym fryzie i wydatnym gzymsie, wzbogaconym kostkowaniem. Lukarny w dachu (cztery w po続aci p坦続nocnej, po dwie w po続aciach wschodniej i zachodniej), nakrytedachamiblaszanymio続ukuodcinkowym, maj孫 otwory okienne zamkni棚te p坦続kolicie, uj棚te mi棚dzy pilastry toska単skie. W strefie parteru elewacji frontowej i bocznych umieszczone s孫 nowsze latarnie wieloboczne, metalowe, z przeszkleniem i namiotowym kominkiem,osadzonenawspornikach多eliwnych w formie esownicy wolutowo-akantowej (kopie wzoru z XIX w.). zerwikaptur 18 Siedziba WFOiGW w Krakowie - widok od strony Placu w. Marii Magdaleny.
  • 21. zerwikaptur19 Winda wewn孫trz siedziby WFOiGW w Krakowie - wykonana w 2014 r.
  • 22. zerwikaptur20 Wejcie do siedziby WFOiGW w Krakowie od strony ul. Kanoniczej - owietlenie elewacji wykonane w 2016 r.
  • 23. zerwikaptur 21 Patio wewn孫trz siedziby WFOiGW w Krakowie. Hall g続坦wny po wejciu do siedziby WFOiGW w Krakowie. Fragmenty mur坦w piwnycznych w孫tki ceglano kamienne po renowacji.
  • 24. www.wfos.krakow.pl ul. Kanonicza 12 31-002 Krak坦w tel.: 12 422 94 90 faks: 12 422 30 46 www.wfos.krakow.pl biuro@wfos.krakow.pl