際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
???┐??C???┐??
?? AEC
^,????????,?:?′│??????┐??????? ̄*
??????,?┬?????? ?,?┐????????′???????,?┬??????│??′??????????,?┬???????┐??┬?? │?????′ 5 ?? ,?┬??????
(2548-??::????) ┐??????????????????????│????′???????????′:??′:?′ :???????∴??′????│??′??????????????????
??┐??┬????? ?????????│??′????┐??┬???└???′?????? 67.5 ???? 2548 ?????,???????│??′?????????? 31.1
???┐?????∴??,?┬,?????????,?│??????┐???????????????┐??┬?? ∴〜?
┐???????????????????????′ ????????????????????┐???┬??????? 853 ??./??? ??┬′??′┐????????? 4 ??′┐?┐??? ??′:??
┐???????? ??┬???? :?? │????′┐????????? 1 ??′??┐??┬?? ?????,?┬?,???????? 447 ??./??? ┐????????? 13 ??′┐?┐??? │??
?????? 7 ??′??┐??┬?? ???,?┬┐???????????????????????′┐?????〜└?,?┬?????????????? 70% ???????┐?????┐???┬?????│???└???′
│??,?┬???????│???└?│?′ ???┐????〜└????,?┬???????????│????∴??????????′?????????,??
?????┐????????????,??????????┬?│???????????′???? ?????<???┐???????????????? 3 ?? 3 ┐??┬? ∴〜? ????????┐??????????
???┐?????? ??????????°?┐∴?? ????????????????????〜? │?? ┐??┬??????? ┐??┬?∴????? ┐??┬????? :??????????└,?????????
┐?????????????┐??┬???└??????? 15-20%
┐???????????∴???′???????????????,? ┐?〜┬?′:??┐????????????,???????????????????????┬??????,? ,?└′??└:????????
?????┐∴???????′???∴??????′????????,?,?┬????????? 2553 ????? ???┐??〜?:?????????????′?,?:??????,???????????′│???
???????∴??????????????┬′∴〜? ??????????,??????????????????????│???????′???
┐???????,?????│?? ^,??┐???? ̄ │?????????,?????????┐??????????????∴????? ?????∴〜? ???,??????????′┐???????,???
??,??,?′┐???????,?└′???┐,? ∴〜? ??<??? ?????′??? │??┐?????? ?????<???┐???????? ?????,???????????′???┐,?│?? G to G
????,?′???∴??????┐??????? (Vietnam Food Association : VFA) ,?┬?????????????? 205 ?????, ?????????′???????
∴????? ┐????????????????????′????????????┐,?,?┬?????∴????∴???????′????????└? (???? 2552-2553) ┐??? ???′?′
???┐??┐??? │????????? ?????,?????????????????????????′????????? 3 ???┐,???′????????′
┐????????????〜???????┐,?┐?〜┬??????????????????? ???┐???????│??????????????└′?????,????,????????????└??? ┐?〜┬?,??????:????
│??∴???′:?????????? ┐????′,??????????????????? ???┐???????? │???????′??????? ?????′???????′??′?????? ????┐???
????′???? ??′′???????′ ?????┬??┬′??┐??:??? ??:???′ ????┐∴?〜????????:??????????????????? ???:????└??′??│??,?┬:??????└′
?????,????,??????????????????????
┐?????????????????′┐???????????????????????????┐,? ?????┐??┬??∴?′???│????????????∴???????┐??〜?┐??????????????
┐??? ??????????┐??└?┐′?????┐?〜┬??〜└?????????┐∴?〜┬?′?〜?│?????????????????? ??┐???/?????? ┐?????└′??′,??┐?〜┬?????????
???????│????′???????
??<???┐??????????????????????┐???????????????????′???? 30% ??′???,????????? ??????? 2553 ??????<?????
┐????????????????????????????′│??∴????????????????:?′???????′? ???????∴?????┐??〜??,?┬:??????????∴??∴????′
┐?〜┬????┐?????????????????′???? 30% ????????????????,??′???∴??′│?????,??′┐????│??????????,???????????
??┐????│??│??,?′???∴???????,????????? ┐?〜┬????┐???<??????????????∴?????┐??〜?? ???:????└?????,?????′??????? ???′??
│???????┐?〜┬????′??????∴??∴????′┐?〜┬?????〜└?????:??┐???????????∴?,?┬????? ┐?????????┐???????,?′??????′┐??????? ∴??
?′:? ┐?〜┬?????┐??〜??????
??<???┐????????????:????└′????∴??????│??∴??′???∴???????′???┐,? ,?└′??└┐?????????????????│∴??∴??′│??????┐?????????
┐??????? ??┬′??<??????????′∴??′???∴?????????? │????∴????????〜???????┐,????′????????└′∴??′???∴???????′???┐,? ┐???
,?┬?????????? │,???┐??? ???? │????????? │??????
??<???┐???????,???┐,′??????????????????,???:??┐?〜┬?′???? ??????:?┐???┐?〜┬?′??′┐?????????? ????????,????????? │???〜┬??
??????????????????′?????????:????????┐???????????????′ 1 ?? 3 ??′′?????????????,????????│??┐,∴????????′??< ???:????└
????′,????:??????┐???????? ?????????????????┐???? │???????????????,?′??????└??′??????′???????┐??┬???└????? 10 C 15% (??????
:??????????????│??????,??┐?〜┬????????????┐????│?????, ┐???????)
??????′????:????′ ??,?. ,?┬┐???∴??????????????????┐?〜┬?′???? ??????????
1. ????????┐,∴??????┐?〜┬?┐??┬??????,???????????????? ???│?? ??????????′?????????????,??????????〜? ?????′???┐???┬??│??′:??
???????????? ???????,??┐,∴?????????????┐??????????????∴?????????????┐?????? ????????│??????,??┐,∴?????????????
???????│??┐∴?〜┬?′:????????┐????┐?〜┬?┐??┬??????,????? │???????,???????????????│?????┐???┐??┬?? │??????????┐,∴?????? ICT
┐???????′??????????′??∴│??′?????????
2. ??????????′│????????????,??????????│???????? ???????????′′?? ??????????′┐???????????????????? SMEs
3. ????????┐,∴???????????????????│??????????????\?:??????
4. ??????????????:?????????????????,????? ?????,?? │???????????:??????∴?′????′?〜└?<??
*,?┬???????? ?????????????∴????????′???┐,? ?????,??????????∴???,?
:??,???? ????∴????????〜???????′???┐,? ????′?????′ ??,?.

More Related Content

????? ?????????????????????????

  • 1. ???┐??C???┐?? ?? AEC ^,????????,?:?′│??????┐??????? ̄* ??????,?┬?????? ?,?┐????????′???????,?┬??????│??′??????????,?┬???????┐??┬?? │?????′ 5 ?? ,?┬?????? (2548-??::????) ┐??????????????????????│????′???????????′:??′:?′ :???????∴??′????│??′?????????????????? ??┐??┬????? ?????????│??′????┐??┬???└???′?????? 67.5 ???? 2548 ?????,???????│??′?????????? 31.1 ???┐?????∴??,?┬,?????????,?│??????┐???????????????┐??┬?? ∴〜? ┐???????????????????????′ ????????????????????┐???┬??????? 853 ??./??? ??┬′??′┐????????? 4 ??′┐?┐??? ??′:?? ┐???????? ??┬???? :?? │????′┐????????? 1 ??′??┐??┬?? ?????,?┬?,???????? 447 ??./??? ┐????????? 13 ??′┐?┐??? │?? ?????? 7 ??′??┐??┬?? ???,?┬┐???????????????????????′┐?????〜└?,?┬?????????????? 70% ???????┐?????┐???┬?????│???└???′ │??,?┬???????│???└?│?′ ???┐????〜└????,?┬???????????│????∴??????????′?????????,?? ?????┐????????????,??????????┬?│???????????′???? ?????<???┐???????????????? 3 ?? 3 ┐??┬? ∴〜? ????????┐?????????? ???┐?????? ??????????°?┐∴?? ????????????????????〜? │?? ┐??┬??????? ┐??┬?∴????? ┐??┬????? :??????????└,????????? ┐?????????????┐??┬???└??????? 15-20% ┐???????????∴???′???????????????,? ┐?〜┬?′:??┐????????????,???????????????????????┬??????,? ,?└′??└:???????? ?????┐∴???????′???∴??????′????????,?,?┬????????? 2553 ????? ???┐??〜?:?????????????′?,?:??????,???????????′│??? ???????∴??????????????┬′∴〜? ??????????,??????????????????????│???????′??? ┐???????,?????│?? ^,??┐???? ̄ │?????????,?????????┐??????????????∴????? ?????∴〜? ???,??????????′┐???????,??? ??,??,?′┐???????,?└′???┐,? ∴〜? ??<??? ?????′??? │??┐?????? ?????<???┐???????? ?????,???????????′???┐,?│?? G to G ????,?′???∴??????┐??????? (Vietnam Food Association : VFA) ,?┬?????????????? 205 ?????, ?????????′??????? ∴????? ┐????????????????????′????????????┐,?,?┬?????∴????∴???????′????????└? (???? 2552-2553) ┐??? ???′?′ ???┐??┐??? │????????? ?????,?????????????????????????′????????? 3 ???┐,???′????????′ ┐????????????〜???????┐,?┐?〜┬??????????????????? ???┐???????│??????????????└′?????,????,????????????└??? ┐?〜┬?,??????:???? │??∴???′:?????????? ┐????′,??????????????????? ???┐???????? │???????′??????? ?????′???????′??′?????? ????┐??? ????′???? ??′′???????′ ?????┬??┬′??┐??:??? ??:???′ ????┐∴?〜????????:??????????????????? ???:????└??′??│??,?┬:??????└′ ?????,????,?????????????????????? ┐?????????????????′┐???????????????????????????┐,? ?????┐??┬??∴?′???│????????????∴???????┐??〜?┐?????????????? ┐??? ??????????┐??└?┐′?????┐?〜┬??〜└?????????┐∴?〜┬?′?〜?│?????????????????? ??┐???/?????? ┐?????└′??′,??┐?〜┬????????? ???????│????′??????? ??<???┐??????????????????????┐???????????????????′???? 30% ??′???,????????? ??????? 2553 ??????<????? ┐????????????????????????????′│??∴????????????????:?′???????′? ???????∴?????┐??〜??,?┬:??????????∴??∴????′ ┐?〜┬????┐?????????????????′???? 30% ????????????????,??′???∴??′│?????,??′┐????│??????????,??????????? ??┐????│??│??,?′???∴???????,????????? ┐?〜┬????┐???<??????????????∴?????┐??〜?? ???:????└?????,?????′??????? ???′?? │???????┐?〜┬????′??????∴??∴????′┐?〜┬?????〜└?????:??┐???????????∴?,?┬????? ┐?????????┐???????,?′??????′┐??????? ∴?? ?′:? ┐?〜┬?????┐??〜?????? ??<???┐????????????:????└′????∴??????│??∴??′???∴???????′???┐,? ,?└′??└┐?????????????????│∴??∴??′│??????┐????????? ┐??????? ??┬′??<??????????′∴??′???∴?????????? │????∴????????〜???????┐,????′????????└′∴??′???∴???????′???┐,? ┐??? ,?┬?????????? │,???┐??? ???? │????????? │?????? ??<???┐???????,???┐,′??????????????????,???:??┐?〜┬?′???? ??????:?┐???┐?〜┬?′??′┐?????????? ????????,????????? │???〜┬?? ??????????????????′?????????:????????┐???????????????′ 1 ?? 3 ??′′?????????????,????????│??┐,∴????????′??< ???:????└ ????′,????:??????┐???????? ?????????????????┐???? │???????????????,?′??????└??′??????′???????┐??┬???└????? 10 C 15% (?????? :??????????????│??????,??┐?〜┬????????????┐????│?????, ┐???????) ??????′????:????′ ??,?. ,?┬┐???∴??????????????????┐?〜┬?′???? ?????????? 1. ????????┐,∴??????┐?〜┬?┐??┬??????,???????????????? ???│?? ??????????′?????????????,??????????〜? ?????′???┐???┬??│??′:?? ???????????? ???????,??┐,∴?????????????┐??????????????∴?????????????┐?????? ????????│??????,??┐,∴????????????? ???????│??┐∴?〜┬?′:????????┐????┐?〜┬?┐??┬??????,????? │???????,???????????????│?????┐???┐??┬?? │??????????┐,∴?????? ICT ┐???????′??????????′??∴│??′????????? 2. ??????????′│????????????,??????????│???????? ???????????′′?? ??????????′┐???????????????????? SMEs 3. ????????┐,∴???????????????????│??????????????\?:?????? 4. ??????????????:?????????????????,????? ?????,?? │???????????:??????∴?′????′?〜└?<?? *,?┬???????? ?????????????∴????????′???┐,? ?????,??????????∴???,? :??,???? ????∴????????〜???????′???┐,? ????′?????′ ??,?.