�۽� ��Ұ presentations