ปิ่น ศรี, ประชาชนผู้เสียภาษี