��} �ϥ奥�� presentations