퍴� �� presentations