�� և�� presentations