際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
弌丐亊乂
仂亞仂仆
从仆仂仗从亳
仆舒亢舒亳亠仄
仂亟仆亳仄
舒于仂仄舒亳亠从亳亶 从舒仄亳仆 仆舒 舒仆仂仍亠
	亠亰 亟仄舒
	亠亰 仗亠仗仍舒
	亠亰 亟仄仂仂亟舒
	亠亰 仍仂亢仆 仂亠亟亳仆亠仆亳亶
	亠亰 仂亳亠仍仆 舒亰亠亠仆亳亶
	亠亞仍亳仂于从舒 舒亰仄亠舒 仗仍舒仄亠仆亳
	亅从仂仆仂仄亳仆亶 亠亢亳仄
	仆亠仍仍亠从舒仍仆仂亠 仍亠从仂仆仆仂亠
仂亶于仂  仗舒仆亠仍 仗舒于仍亠仆亳
w w w . f a n o l a . c o m
仂仍亠仆仆亠 亳亰 舒亠仆亳亶 舒舒舒 仗仂亟于亠亞舒ム
亠仄亠仆舒亳亳, 亟亳亳仍仍亳亳 亳 亳从舒亢亠仆亳. 
亠亰仍舒亠 亳 仗仂亠仂于 仗仂仍舒亠 弍亳仂仂仗仍亳于仂
Fanola
Fanola 亳仗仂仍亰亠
亟仍 弍亳仂从舒仄亳仆仂于
Planika
 仗仂亠亠 亞仂亠仆亳 于亟亠仍ム 仂仍从仂 CO2 亳 H2O
- 于 仗仂仗仂亳 弍仍亳亰从亳 从 亠仄, 从仂仂亠 仂亟亠亢舒 于
于仂亰亟亠, 于亟舒亠仄仂仄 仍ミ観仄亳
仂亞仍仂亠仆仆亠
亟亞亳仄亳
舒亠仆亳礆亳
亳仂仂仗仍亳于仂 舒仆仂仍 亟仍 从舒仄亳仆舒 于仂亰仂弍仆仂于仍磳仄亶 亳仂仆亳从 仆亠亞亳亳	
bio-ochag.com.ua
ZENHigh	
w w w . b i o f i r e p l a c e s . c o m
biofireplaces.com 从仂仍仍亠从亳
仄从仂 弍舒从舒: 3,5 仍
亠仄 亞仂亠仆亳: 4,5 - 7 仍
丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂:
2,5 - 3,7 从
舒舒 仆亠仂: 20 从亞
弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/
亳舒仆亳亠: 230 
亟亠仍从舒: 舒仍  仗仂仂从仂于仄
仗仂从亳亠仄, 仍亳仂于舒仆仆舒
仄从仂 弍舒从舒: 2,5 仍
亠仄 亞仂亠仆亳: 2 -5 
丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂:
3,1 - 6,12 从
舒舒 仆亠仂: 12,5 从亞
弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/
亳舒仆亳亠: 230 
亟亠仍从舒: 舒仍 
仗仂仂从仂于仄 仗仂从亳亠仄
仄从仂 弍舒从舒: 2 仍
亠仄 亞仂亠仆亳: 2,7 - 4,4 
丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂:
2,5 - 4,2 从
舒舒 仆亠仂: 17,5 从亞
弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/
亳舒仆亳亠: 230 
亟亠仍从舒: 舒仍 
仗仂仂从仂于仄 仗仂从亳亠仄
亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳:
亠亢亳仄 ECO: 52 仄3
(20 仄2
 于仂仂亶 2,6 仄);
亠亢亳仄 Normal: 75 仄3
(29
仄2
 于仂仂亶 2,6 仄)
舒弍舒亳 (丿):
806 仄仄  359 仄仄  206 仄仄
亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳:
亠亢亳仄 ECO: 52 仄3
(20 仄2

于仂仂亶 仗仂仄亠亠仆亳 2,6仄);
亠亢亳仄 Normal: 115 仄3
(44
仄2
 于仂仂亶 2,6 仄)
舒弍舒亳 (丿):
540 仄仄  209 仄仄  332 仄仄
亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳:
亠亢亳仄 ECO: 52 仄3
(20 仄2
 于仂仂亶 2,6 仄);
亠亢亳仄 Normal: 88 仄3
(33,85
仄2
 于仂仂亶 2,6 仄)
舒弍舒亳 (丿):
PrimeFire in casing:
784 仄仄  529 仄仄  303 仄仄
PrimeFire:
700 仄仄  139 仄仄  245 仄仄
丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠	
丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠	
丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠	
仄从仂 弍舒从舒: 3,5 仍
亠仄 亞仂亠仆亳: 4 - 6,5 
丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂:
3,0 - 4,8 从
舒舒 仆亠仂: 21 从亞
弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/
亳舒仆亳亠: 230 
亟亠仍从舒: 仗仂仍亳亠,
舒仄亳仂于舒仆仆亶
亠从仍仂于仂仍仂从仆仂仄 弍亠仍亶
亞仍礌亠于亶 (RAL 9010) /
亠仆亶 亞仍礌亠于亶 (RAL 9005)
丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠	
亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳:
亠亢亳仄 ECO: 60 仄3 (23 仄2
 于仂仂亶 2,6 仄);
亠亢亳仄 Normal: 95 仄3
(36,5
仄2
 于仂仂亶 2,6 仄)
舒弍舒亳 (丿):
ZEN:
1102 仄仄  565 仄仄  401 仄仄
ZEN High:
1102 仄仄  1363 仄仄  620 仄仄
PrimeFire	
ZEN 	 仗仂舒亳于仆亶 从舒仄亳仆 亟仍 仍ミ頴笑 亰仂仆 仂亟舒
PrimeFire in casing 	 亟仍 弍仂亞仂 亳 仗仂仂亞仂 仄仂仆舒亢舒
HotBox	 亟仍 亢亠 亠于ム亠亞仂 从舒仄亳仆舒 - 仂亞仂仆 弍亠亰 亟仄舒, 仗亠仗仍舒 亳 舒亢亳
WallFire	 仆舒亠仆仆亶 从舒仄亳仆 亟仍 仍亠亞从仂亶 舒仆仂于从亳
bio-ochag.com.ua
bio-ochag.com.ua
HEAD OFFICE Planika Sp. z o.o.
ul. Bydgoska 38
86-061 Brzoza, Poland
Tel: +48 52 364 11 60
Fax: +48 52 364 11 70
www.planikafires.com
e-mail: planika@planikafires.com
丐亠仆仂仍仂亞亳	
舒a 仗仂亟从亳 仂仂于亠于亠 仆舒亳弍仂仍亠亠 仂亞亳仄 亠仆亳亠从亳仄 亠弍仂于舒仆亳礆, 从舒舒ム亳 弍亠亰仂仗舒仆仂亳
亳仗仂仍亰仂于舒仆亳 仆舒亳 从仂仍仂亞亳亠从亳 亳 仗仂亟从仂于, 从仂仂亠 仆亠 于仍亳ム 仆舒 亰亟仂仂于亠 仗仂仍亰仂于舒亠仍亠亶.
 舒仗仂仍舒亞舒亠仄 仂弍于亠仆仆仂亶 亟亳亠亶 亟亳亰舒亶仆舒 亳 仂于亠仄亠仆仆仂亶 仍舒弍仂舒仂亳亠亶, 于 从仂仂仂亶 仄 仗仂于仂亟亳仄
仗仂亟仂弍仆亠 亠, 亳仗仂仍亰 舒仄仂亠 仗亠亠亟仂于仂亠 仂弍仂亟仂于舒仆亳亠.
丐亠仆仂仍仂亞亳 弌亞仂舒仆亳 舒仂于 亳仂舒仆仂仍舒
仂仄亠 于仂亳 仆亳从舒仍仆 亠仆亳亠从亳 舒舒从亠亳亳从, 仗仂亟从 Planika 仂仆仂于舒仆 仆舒 仗亠亳舒仍仆仂亶 亳亠仄亠 仗仂亟舒亳
仂仗仍亳于舒 - 亠仆仂仍仂亞亳亳 BEV (丐亠仆仂仍仂亞亳 弌亞仂舒仆亳 舒仂于 亳仂舒仆仂仍舒), 从仂仂舒 弍仍舒 亳亰仂弍亠亠仆舒 亳 舒亰舒弍仂舒仆舒
亳仆亢亠仆亠舒仄亳 从仂仄仗舒仆亳亳. 亠亠亟仂于舒 亠仆仂仍仂亞亳 BEV 仍舒亠 仗仂亠 亞仂亠仆亳 亳 仂仗亳仄亳亰亳亠 舒弍仂 仂亶于舒.
仍舒亞仂亟舒 亠仆仂仍仂亞亳亳 BEV 仂于亠 仗礆仂亶 从仂仆舒从 仄亠亢亟 仂仗仍亳于仂仄 亳 仂亞仆亠仄, 于 亠亰仍舒亠 亠亞仂 仗仂亳仂亟亳
亳仂亠 亞仂舒仆亳亠 舒仆仂仍舒 亳亰-亰舒 仆舒亞亠于舒 仂仗仍亳于舒 亳 仗仂亳仂亟亳 亢亳亞舒仆亳亠 亠亞仂 仗舒仂于. 亟亠仍ム 仂仍从仂 H2O 亳 CO2,
仂仗仍亳于仂 仆亠 于亟亠仍磳 仆亳从舒从亳 亳仄亳亠从亳 于亠亠于, 亟仄舒 亳 亰舒仗舒舒. 舒仆仆舒 亠仆仂仍仂亞亳 仗仂亰于仂仍亳仍舒 于亠仍亳亳 于亠仄
仆亠仗亠于仆仂亞仂 亞仂亠仆亳 亟仂 10 舒仂于.
2 500 EUR 2 500 EUR 2 500 EUR
2 000 EUR
300 EUR
1 987 EUR
864 EUR 1 080 EUR
0 EUR
1 000 EUR
2 000 EUR
3 000 EUR
4 000 EUR
5 000 EUR
6 000 EUR
舒仄亳仆 仆舒 舒仆仂仍亠 舒亰仂于亶 从舒仄亳仆 亅仍亠从亳亠从亳亶 从舒仄亳仆 仂于礌仆仂亶 从舒仄亳仆
0 EUR0 EUR
2 500 EUR
1 500 EUR
200 EUR
1 296 EUR
丶亠仆舒 亰舒 亠亟亳仆亳 仂于舒舒 亟仂 2500 EUR
弌仂亳仄仂 舒仆仂于从亳
亢亠亞仂亟仆仂亠 亠于亳仆仂亠 仂弍仍亢亳于舒仆亳亠
弌仂亳仄仂 仂仗仍亳于舒 (6 舒仂于 亰舒 360 亟仆亠亶)
舒仗舒亠仆仂于舒仆仆舒 亠仆仂仍仂亞亳: EP2 549 182
丐亠仆仂仍仂亞亳 仗仂仍舒 仗仂于亠从 于 仍舒弍仂舒仂亳亳 TV
亠仄亠从亳亶 DIN 4734-1:2011-01 舒仆亟舒
Site: bio-ochag.com.ua
Tel: +063-60-19-663
Tel: +097-79-13-834
email: info@bio-ochag.com.ua

More Related Content

Catalog biofireplacesru2014

  • 2. 亠亰 亟仄舒 亠亰 仗亠仗仍舒 亠亰 亟仄仂仂亟舒 亠亰 仍仂亢仆 仂亠亟亳仆亠仆亳亶 亠亰 仂亳亠仍仆 舒亰亠亠仆亳亶 亠亞仍亳仂于从舒 舒亰仄亠舒 仗仍舒仄亠仆亳 亅从仂仆仂仄亳仆亶 亠亢亳仄 仆亠仍仍亠从舒仍仆仂亠 仍亠从仂仆仆仂亠 仂亶于仂 仗舒仆亠仍 仗舒于仍亠仆亳 w w w . f a n o l a . c o m 仂仍亠仆仆亠 亳亰 舒亠仆亳亶 舒舒舒 仗仂亟于亠亞舒ム 亠仄亠仆舒亳亳, 亟亳亳仍仍亳亳 亳 亳从舒亢亠仆亳. 亠亰仍舒亠 亳 仗仂亠仂于 仗仂仍舒亠 弍亳仂仂仗仍亳于仂 Fanola Fanola 亳仗仂仍亰亠 亟仍 弍亳仂从舒仄亳仆仂于 Planika 仗仂亠亠 亞仂亠仆亳 于亟亠仍ム 仂仍从仂 CO2 亳 H2O - 于 仗仂仗仂亳 弍仍亳亰从亳 从 亠仄, 从仂仂亠 仂亟亠亢舒 于 于仂亰亟亠, 于亟舒亠仄仂仄 仍ミ観仄亳 仂亞仍仂亠仆仆亠 亟亞亳仄亳 舒亠仆亳礆亳 亳仂仂仗仍亳于仂 舒仆仂仍 亟仍 从舒仄亳仆舒 于仂亰仂弍仆仂于仍磳仄亶 亳仂仆亳从 仆亠亞亳亳 bio-ochag.com.ua
  • 3. ZENHigh w w w . b i o f i r e p l a c e s . c o m biofireplaces.com 从仂仍仍亠从亳 仄从仂 弍舒从舒: 3,5 仍 亠仄 亞仂亠仆亳: 4,5 - 7 仍 丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂: 2,5 - 3,7 从 舒舒 仆亠仂: 20 从亞 弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/ 亳舒仆亳亠: 230 亟亠仍从舒: 舒仍 仗仂仂从仂于仄 仗仂从亳亠仄, 仍亳仂于舒仆仆舒 仄从仂 弍舒从舒: 2,5 仍 亠仄 亞仂亠仆亳: 2 -5 丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂: 3,1 - 6,12 从 舒舒 仆亠仂: 12,5 从亞 弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/ 亳舒仆亳亠: 230 亟亠仍从舒: 舒仍 仗仂仂从仂于仄 仗仂从亳亠仄 仄从仂 弍舒从舒: 2 仍 亠仄 亞仂亠仆亳: 2,7 - 4,4 丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂: 2,5 - 4,2 从 舒舒 仆亠仂: 17,5 从亞 弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/ 亳舒仆亳亠: 230 亟亠仍从舒: 舒仍 仗仂仂从仂于仄 仗仂从亳亠仄 亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳: 亠亢亳仄 ECO: 52 仄3 (20 仄2 于仂仂亶 2,6 仄); 亠亢亳仄 Normal: 75 仄3 (29 仄2 于仂仂亶 2,6 仄) 舒弍舒亳 (丿): 806 仄仄 359 仄仄 206 仄仄 亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳: 亠亢亳仄 ECO: 52 仄3 (20 仄2 于仂仂亶 仗仂仄亠亠仆亳 2,6仄); 亠亢亳仄 Normal: 115 仄3 (44 仄2 于仂仂亶 2,6 仄) 舒弍舒亳 (丿): 540 仄仄 209 仄仄 332 仄仄 亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳: 亠亢亳仄 ECO: 52 仄3 (20 仄2 于仂仂亶 2,6 仄); 亠亢亳仄 Normal: 88 仄3 (33,85 仄2 于仂仂亶 2,6 仄) 舒弍舒亳 (丿): PrimeFire in casing: 784 仄仄 529 仄仄 303 仄仄 PrimeFire: 700 仄仄 139 仄仄 245 仄仄 丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠 丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠 丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠 仄从仂 弍舒从舒: 3,5 仍 亠仄 亞仂亠仆亳: 4 - 6,5 丐亠仗仍仂于舒 仄仂仆仂: 3,0 - 4,8 从 舒舒 仆亠仂: 21 从亞 弍仄亠仆 于仂亰亟舒: 仄亳仆. 1/ 亳舒仆亳亠: 230 亟亠仍从舒: 仗仂仍亳亠, 舒仄亳仂于舒仆仆亶 亠从仍仂于仂仍仂从仆仂仄 弍亠仍亶 亞仍礌亠于亶 (RAL 9010) / 亠仆亶 亞仍礌亠于亶 (RAL 9005) 丐亠仆亳亠从亳亠 亟舒仆仆亠 亳仆. 舒亰仄亠 仗仂仄亠亠仆亳: 亠亢亳仄 ECO: 60 仄3 (23 仄2 于仂仂亶 2,6 仄); 亠亢亳仄 Normal: 95 仄3 (36,5 仄2 于仂仂亶 2,6 仄) 舒弍舒亳 (丿): ZEN: 1102 仄仄 565 仄仄 401 仄仄 ZEN High: 1102 仄仄 1363 仄仄 620 仄仄 PrimeFire ZEN 仗仂舒亳于仆亶 从舒仄亳仆 亟仍 仍ミ頴笑 亰仂仆 仂亟舒 PrimeFire in casing 亟仍 弍仂亞仂 亳 仗仂仂亞仂 仄仂仆舒亢舒 HotBox 亟仍 亢亠 亠于ム亠亞仂 从舒仄亳仆舒 - 仂亞仂仆 弍亠亰 亟仄舒, 仗亠仗仍舒 亳 舒亢亳 WallFire 仆舒亠仆仆亶 从舒仄亳仆 亟仍 仍亠亞从仂亶 舒仆仂于从亳 bio-ochag.com.ua bio-ochag.com.ua
  • 4. HEAD OFFICE Planika Sp. z o.o. ul. Bydgoska 38 86-061 Brzoza, Poland Tel: +48 52 364 11 60 Fax: +48 52 364 11 70 www.planikafires.com e-mail: planika@planikafires.com 丐亠仆仂仍仂亞亳 舒a 仗仂亟从亳 仂仂于亠于亠 仆舒亳弍仂仍亠亠 仂亞亳仄 亠仆亳亠从亳仄 亠弍仂于舒仆亳礆, 从舒舒ム亳 弍亠亰仂仗舒仆仂亳 亳仗仂仍亰仂于舒仆亳 仆舒亳 从仂仍仂亞亳亠从亳 亳 仗仂亟从仂于, 从仂仂亠 仆亠 于仍亳ム 仆舒 亰亟仂仂于亠 仗仂仍亰仂于舒亠仍亠亶. 舒仗仂仍舒亞舒亠仄 仂弍于亠仆仆仂亶 亟亳亠亶 亟亳亰舒亶仆舒 亳 仂于亠仄亠仆仆仂亶 仍舒弍仂舒仂亳亠亶, 于 从仂仂仂亶 仄 仗仂于仂亟亳仄 仗仂亟仂弍仆亠 亠, 亳仗仂仍亰 舒仄仂亠 仗亠亠亟仂于仂亠 仂弍仂亟仂于舒仆亳亠. 丐亠仆仂仍仂亞亳 弌亞仂舒仆亳 舒仂于 亳仂舒仆仂仍舒 仂仄亠 于仂亳 仆亳从舒仍仆 亠仆亳亠从亳 舒舒从亠亳亳从, 仗仂亟从 Planika 仂仆仂于舒仆 仆舒 仗亠亳舒仍仆仂亶 亳亠仄亠 仗仂亟舒亳 仂仗仍亳于舒 - 亠仆仂仍仂亞亳亳 BEV (丐亠仆仂仍仂亞亳 弌亞仂舒仆亳 舒仂于 亳仂舒仆仂仍舒), 从仂仂舒 弍仍舒 亳亰仂弍亠亠仆舒 亳 舒亰舒弍仂舒仆舒 亳仆亢亠仆亠舒仄亳 从仂仄仗舒仆亳亳. 亠亠亟仂于舒 亠仆仂仍仂亞亳 BEV 仍舒亠 仗仂亠 亞仂亠仆亳 亳 仂仗亳仄亳亰亳亠 舒弍仂 仂亶于舒. 仍舒亞仂亟舒 亠仆仂仍仂亞亳亳 BEV 仂于亠 仗礆仂亶 从仂仆舒从 仄亠亢亟 仂仗仍亳于仂仄 亳 仂亞仆亠仄, 于 亠亰仍舒亠 亠亞仂 仗仂亳仂亟亳 亳仂亠 亞仂舒仆亳亠 舒仆仂仍舒 亳亰-亰舒 仆舒亞亠于舒 仂仗仍亳于舒 亳 仗仂亳仂亟亳 亢亳亞舒仆亳亠 亠亞仂 仗舒仂于. 亟亠仍ム 仂仍从仂 H2O 亳 CO2, 仂仗仍亳于仂 仆亠 于亟亠仍磳 仆亳从舒从亳 亳仄亳亠从亳 于亠亠于, 亟仄舒 亳 亰舒仗舒舒. 舒仆仆舒 亠仆仂仍仂亞亳 仗仂亰于仂仍亳仍舒 于亠仍亳亳 于亠仄 仆亠仗亠于仆仂亞仂 亞仂亠仆亳 亟仂 10 舒仂于. 2 500 EUR 2 500 EUR 2 500 EUR 2 000 EUR 300 EUR 1 987 EUR 864 EUR 1 080 EUR 0 EUR 1 000 EUR 2 000 EUR 3 000 EUR 4 000 EUR 5 000 EUR 6 000 EUR 舒仄亳仆 仆舒 舒仆仂仍亠 舒亰仂于亶 从舒仄亳仆 亅仍亠从亳亠从亳亶 从舒仄亳仆 仂于礌仆仂亶 从舒仄亳仆 0 EUR0 EUR 2 500 EUR 1 500 EUR 200 EUR 1 296 EUR 丶亠仆舒 亰舒 亠亟亳仆亳 仂于舒舒 亟仂 2500 EUR 弌仂亳仄仂 舒仆仂于从亳 亢亠亞仂亟仆仂亠 亠于亳仆仂亠 仂弍仍亢亳于舒仆亳亠 弌仂亳仄仂 仂仗仍亳于舒 (6 舒仂于 亰舒 360 亟仆亠亶) 舒仗舒亠仆仂于舒仆仆舒 亠仆仂仍仂亞亳: EP2 549 182 丐亠仆仂仍仂亞亳 仗仂仍舒 仗仂于亠从 于 仍舒弍仂舒仂亳亳 TV 亠仄亠从亳亶 DIN 4734-1:2011-01 舒仆亟舒 Site: bio-ochag.com.ua Tel: +063-60-19-663 Tel: +097-79-13-834 email: info@bio-ochag.com.ua