วรวิทย์ ธรรมนิยม, กระทรวงศึกษาธิการ